98
F Press this button.
If the indicator lamp in the button comes on,
this indicates that the systems are deactivated.
Reactivation
These systems are reactivated automatically
every time the ignition is switched off, or
from 30 mph (50 km/h), except for the 1.6 l
petrol and (THP 165, THP 155, THP 150) and
PERFORMANCE engines.
F
P
ress this button again to reactivate them
manually.
Operating fault
Illumination of this warning lamp
and the indicator lamp in the button,
accompanied by an audible signal
and a
message, indicate a fault with
these systems.
Have them checked by an
authorised dealer or by a
qualified
workshop. ASR/DSC
These systems offer increased safety
in normal driving, but they should not
encourage the driver to take extra risks or
drive at high speed.
It is in conditions of reduced grip (rain,
snow, ice) that the risk of loss of grip
increases. It is therefore important for your
safety to keep these systems activated in
all conditions, and particularly in difficult
conditions.
The correct operation of these systems
depends on observation of the
manufacturer's recommendations, not
only about the wheels (tyres and rims),
braking and electronic components but
also the assembly and repair procedures
used in the dealer network.
To benefit in full from the effectiveness
of these systems in wintry conditions,
the vehicle must be fitted with four snow
tyres, allowing the vehicle to retain neutral
behaviour on the road.
Seat belts
Front seat belts
The front seat belts are fitted with
a
pretensioning and force limiting system.
This system improves safety in the front
seats in the event of a
front or side impact.
Depending on the severity of the impact, the
pretensioning system instantly tightens the seat
belts against the body of the occupants.
The pretensioning seat belts are active when
the ignition is on.
The force limiter reduces the pressure of
the seat belt on the passenger's chest, thus
improving their protection.
Fastening
F Pull the strap then insert the tongue in the buckle.
05
Safety
99
Unfastening
F Press the red button on the buckle.
F G uide the seat belt as it reels in.
Seat belt not fastened/unfastening
warning lamp
When the ignition is switched on,
this warning lamp comes on in the
instrument panel if the driver and/or
the front passenger has not fastened
their seat belt.
From approximately 12
mph
(20
km/h), this warning lamp flashes
for two minutes accompanied by an
audible signal of increasing volume.
Once these two minutes have
elapsed, this warning lamp remains
on until the driver and/or the front
passenger fastens their seat belt.
Rear seat belts
Fastening
F Pull the strap then insert the tongue in the buckle.
F
C
heck that the seat belt is fastened
correctly by pulling the strap.
Unfastening
F Press the red button on the buckle.
F G uide the seat belt as it reels in.
F
C
heck that the seat belt is fastened
correctly by pulling the strap.
The rear seats are each fitted with a three-point
inertia reel seat belt.
05
Safety
100
Advice
The driver must ensure that the passengers
use the seat belts correctly and that they are
all fastened before driving.
Wherever you are seated in the vehicle,
always fasten your seat belt, even for short
journeys.
Do not interchange the seat belt buckles as
they will not completely fulfil their role.
The seat belts are equipped with an inertia
reel which allows the strap length to adjust
automatically to your shape. The seat belt is
stowed automatically when not in use.
Before and after use, ensure that the seat belt
is reeled in correctly.
The lower part of the strap must be positioned
as low as possible on the pelvis.
The upper part must be positioned in the
hollow of the shoulder.
The inertia reels have an automatic blocking
device at the time of a collision, during
sudden braking or if the vehicle turns over.
You can release the device by pulling the
strap firmly and then releasing it so that it
reels in slightly. In order to be effective, a seat belt must:
-
b e tightened as close to the body as
possible,
-
b
e pulled in front of you with a smooth
movement, checking that it does not twist,
-
b
e used to restrain only one person,
-
n
ot show any signs of cuts or fraying,
-
n
ot be converted or modified to avoid
affecting its performance. Recommendations for children
Use a
suitable child seat if the passenger is
less than 12
years old or shorter than one and
a
half metres.
Never use the same seat belt to secure more
than one person.
Never allow a
child to travel on your lap.
For more information on Child seats , refer to
the corresponding section.
In accordance with current safety regulations,
for all repairs on your vehicle's seat belts, go
to a
qualified workshop with the skills and
equipment needed, which the dealer network
is able to provide.
Have your seat belts checked regularly in
the dealer network or a
qualified workshop,
particularly if the straps show signs of
damage.
Clean the seat belt straps with soapy water or
a
textile cleaning product, sold in the dealer
network.
After folding or moving a
seat or a rear bench
seat, ensure that the seat belt is positioned
and reeled in correctly. In the event of an impact
Depending on the nature and seriousness
of the impact
, the pyrotechnic device may
be deployed before and independent of the
airbags. Deployment of the pre-tensioners
is accompanied by a
slight discharge of
harmless smoke and a
noise, due to the
activation of the pyrotechnic cartridge
incorporated in the system.
In all cases, the airbag warning lamp comes
on.
Following an impact, have the seat belt
system checked, and if necessary replaced,
in the dealer network or by a
qualified
workshop.
05
Safety
102
Deployment
The airbags are deployed, except the
passenger's front airbag if it has been
deactivated, in the event of a serious front
impact to all or part of the front impact zone A ,
in the longitudinal centreline of the vehicle on
a
horizontal plane and directed from the front to
the rear of the vehicle.
The front airbag inflates between the thorax and
head of the front occupant of the vehicle and the
dashboard, to cushion their forward movement.
Malfunction
If this warning lamp comes on in the
instrument panel, you must contact
the dealer network or a
qualified
workshop to have the system
checked. The airbags may no longer
be deployed in the event of a
serious
impact.
Lateral airbags
This system protects the driver and front
passenger in the event of a severe side impact
to minimise the risk of injury to the chest,
between hip and shoulder.
Each lateral airbag is fitted in the seat backrest
frame, door side.
Deployment
The lateral airbag is deployed unilaterally in
the event of a severe side impact covering all
or part of side impact zone B , perpendicular
to the longitudinal centreline of the vehicle
on a
horizontal plane and directed from the
outside towards the inside of the vehicle.
The lateral airbag inflates between the hip
and shoulder of the front passenger and the
corresponding door trim panel.
Curtain airbags
System contributing towards greater protection
for the driver and passengers (with the
exception of the rear centre passenger) in the
event of a
serious side impact in order to limit
the risk of injury to the side of the head.
Each curtain airbag is built into the pillars and
the upper passenger compartment area.
Deployment
The curtain airbag is deployed at the same
time as the corresponding lateral airbag in the
event of a
serious side impact applied to all or
part of the side impact zone B , perpendicular
to the longitudinal centreline of the vehicle
on a
horizontal plane and directed from the
outside towards the inside of the vehicle.
The curtain airbag inflates between the front or
rear occupant of the vehicle and the windows.
Malfunction
If this warning lamp comes on in the
instrument panel, accompanied by an
audible signal and a
message on the
screen, you must contact the dealer
network or a
qualified workshop
to have the system checked. The
airbags may no longer be deployed in
the event of a
serious impact.
In the event of a
minor impact or bump on
the side of the vehicle or if the vehicle rolls
over, the airbag may not be deployed.
In the event of a
rear or front collision, the
airbag is not deployed.
05
Safety
105
Child seat at the front
(Refer to the legislation in force in your country
before installing your child on this seat.)
"Rearward facing"
When a "rear ward facing" child seat is installed
on the front passenger seat, adjust the
vehicle's seat to the intermediate longitudinal
and highest position, with the backrest upright.
The passenger's front airbag must be
deactivated. Otherwise, the child risks
being seriously injured or killed if the
airbag is deployed .
"Forward facing"
When a for ward facing child seat is installed on
t he front passenger seat , adjust the vehicle's
seat to the intermediate longitudinal and
highest position with seat backrest upright and
leave the passenger's front airbag activated.
Ensure that the seat belt is correctly
tensioned.
For child seats with a
support leg, ensure
that this is in firm contact with the floor. If
necessary, adjust the passenger seat. Passenger seat adjusted to the intermediate
longitudinal and highest position.Deactivating the
passenger's front airbag
Never install a rear ward facing child
r estraint system on a seat protected by an
active front airbag. This could cause the
death or serious injury of the child.
The warning label present on both sides of the
passenger sun visor repeats this advice.
In line with current legislation, the following
tables contain this warning in all of the
languages required.
05
Safety
106
For more information on the Airbags,
refer to the corresponding section.
Deactivating the passenger's
front airbag
Only the passenger's front airbag can be
deactivated. F
Turn it to the "
OFF" position.F Remove the key, leaving the switch in this position.
When the ignition is on, this warning
lamp comes on in the instrument
panel and stays on while the airbag
is deactivated.
To assure the safety of your child,
the passenger's front airbag must be
deactivated when you install a "rear ward
facing" child seat on the front passenger
seat.
Otherwise, the child risks being seriously
injured or killed if the airbag is deployed.
Reactivating the front
passenger airbag
When you remove the "rear ward facing" child
seat, turn the switch to the ON position to
reactivate the airbag and so assure the safety
of your front passenger in the event of an
impact.
Passenger airbag OFF
F With the ignition off , insert the key into the
passenger airbag deactivation switch.
05
Safety
11 7
In case of towing
Driving with a trailer places greater
d emands on the towing vehicle and
requires extra care from the driver.
Distribution of loads
F Distribute the load in the trailer so that the heaviest items are as close as possible to
the axle and the nose weight approaches
the maximum permitted without exceeding
it.
Air density decreases with altitude, thus
reducing engine performance. The maximum
towed load must be reduced by 10% for every
1,000
metres of altitude.
Please respect the maximum towable
weights.
Side wind
F Take into account the increased sensitivity to wind.
Cooling
Towing a trailer on a slope increases the
t emperature of the coolant.
As the fan is electrically controlled, its cooling
capacity is not dependent on the engine speed.
F
T
o lower the engine speed, reduce your
speed.
The maximum towable load on an incline
depends on the gradient and the exterior
temperature.
In all cases, keep a
check on the coolant
temperature.
F
I
f this warning lamp and the
STOP warning lamp come on,
stop the vehicle and switch off
the engine as soon as possible.
New vehicle
Do not pull a trailer before having driven at least
approximately 600
miles (1,000
kilometres).
Braking
Towing a trailer increases the braking distance.
T o avoid overheating of the brakes, the use of
engine braking is recommended.
Ty r e s
F Check the tyre pressures of the towing vehicle and of the trailer, observing the
recommended pressures.
Lighting
F Check the electrical lighting and signalling on the trailer and the headlamp beam height
of your vehicle.
For more information on Headlamp
beam height adjustment , refer to the
corresponding section.
The rear parking sensors will be
deactivated automatically to avoid
the audible signal if a
genuine
DS
AUTOMOBILES towbar is used.
If the exterior temperature is high, it is
recommended that the engine be allowed
to idle for 1
to 2 minutes after the vehicle
comes to a
stop, to facilitate its cooling.
06
Driving
11 8
Starting-switching off the
engine
Anti-theft protection
Electronic immobiliser
The key contains an electronic chip which has
a secret code. When the ignition is switched
on, this code must be recognised to enable
engine start.
This electronic engine immobiliser locks the
engine management system a
moment after
the ignition is switched off, and prevents
unauthorised engine starting.
In the event of a
fault, you are
informed by the illumination of this
warning lamp, an audible signal and
a
message in the screen.
In this case, your vehicle will not start; contact
the dealer network as soon as possible.
Keep safely, away from your vehicle, the
label attached to the keys given to you
when you purchased your vehicle.
Ignition switch
Ignition on position
It allows the use of the vehicle's electric
equipment or portable devices to be charged.
Once the state of charge of the battery drops
to the reser ve level, the system switches to
energy economy mode: the power supply is
cut off automatically to preser ve the remaining
battery charge.
Avoid attaching heavy objects to the key
or the remote control, which would weigh
down on its blade in the ignition switch
and could cause a
malfunction.
Starting the engine
It has 3 positions:
- P osition 1: Stop
-
P
osition 2: Ignition on
-
P
osition 3: Starting F
A
pply the parking brake.
F
W
ith a manual gearbox, place the gear
lever in neutral then fully depress the clutch
pedal.
F
W
ith an electronic gearbox, place the lever
at position N then firmly press the brake
pedal.
F
W
ith an automatic gearbox, place the lever
at position P then firmly press the brake
pedal.
F
I
nsert the key into the ignition switch; the
system recognises the code.
F
U
nlock the steering column by
simultaneously turning the steering wheel
and the key.
In certain cases, you may have to apply
significant force to move the steering
wheel (wheels on full lock, for example).
F
W
ith a petrol engine, operate the starter
motor by turning the key to position
3
without pressing the accelerator pedal,
until the engine starts. Once the engine is
running, release the key.
F
W
ith a Diesel engine, turn the key to
position 2 , ignition on, to operate the engine
pre-heating system.
06
Driving