Page 145 of 505
145
1
1-7. Veiligheidsinformatie
Voordat u gaat rijden
86_EE (OM18071E)
Plaatsen van baby- en kinderzitjes
Volg de aanwijzingen van de fabrikant van het baby- of kinderzitje.
Zet het zitje stevig vast op de achterstoelen met de veiligheidsgordel
of de ISOfix-bevestigingen. Zet het baby- of kinderzitje met de
bovenste gordel vast.
Plaatsen met veiligheidsgordel
(→Blz. 146)
ISOfix-bevestigingssysteem
(ISOfix-baby- of kinderzitje)
Voor beide buitenste achter-
stoelen zijn lage bevestigings-
punten aanwezig. (Knoppen
geven aan waar de bevesti-
gingspunten zich in de stoelen
bevinden.)
Bevestigingssteun (voor
bovenste gordel)
Achter beide achterstoelen is
een bevestigingssteun aange-
bracht voor de bovenste gor-
del.
86_OM_Europe_OM18071E.book Page 145 Friday, August 26, 2016 9:44 AM
Page 146 of 505
146 1-7. Veiligheidsinformatie
86_EE (OM18071E)
Plaatsen van een baby- of kinderzitje met behulp van een veilig-
heidsgordel
■Tegen de rijrichting in geplaatst babyzitje/kinderzitje
Plaats het zitje zodanig op de
achterstoel dat het kind naar
achteren kijkt.
Voer de veiligheidsgordel door
het baby- of kinderzitje en steek
de gesp in de gordelsluiting.
Controleer of de gordel niet
gedraaid is.
Volg de aanwijzingen in de mon-
tagehandleiding van het baby- of
kinderzitje en zet het zitje goed
vast.
Als uw baby- of kinderzitje niet is
voorzien van een vergrendelsys-
teem voor de veiligheidsgordel,
zet het zitje dan vast met een
blokkeerclip.
Beweeg het baby- of kinderzitje na het plaatsen naar achteren en
naar voren om te controleren of het goed vastzit.
STAP1
STAP2
86_OM_Europe_OM18071E.book Page 146 Friday, August 26, 2016 9:44 AM
Page 147 of 505
147 1-7. Veiligheidsinformatie
1
Voordat u gaat rijden
86_EE (OM18071E)■In de rijrichting geplaatst kinderzitje
Plaats het zitje zodanig op de
stoel dat het kind in de rijrichting
kijkt.
Voer de veiligheidsgordel door
het baby- of kinderzitje en steek
de gesp in de gordelsluiting.
Controleer of de gordel niet
gedraaid is.
Volg de aanwijzingen in de mon-
tagehandleiding van het baby- of
kinderzitje en zet het zitje goed
vast.
Als uw baby- of kinderzitje niet is
voorzien van een vergrendelsys-
teem voor de veiligheidsgordel,
zet het zitje dan vast met een
blokkeerclip.
Beweeg het baby- of kinderzitje na het plaatsen naar achteren en
naar voren om te controleren of het goed vastzit.
STAP1
STAP2
86_OM_Europe_OM18071E.book Page 147 Friday, August 26, 2016 9:44 AM
Page 148 of 505
148 1-7. Veiligheidsinformatie
86_EE (OM18071E)■Zitkussen
Plaats het baby- of kinderzitje
zodanig op de stoel dat het kind
in de rijrichting kijkt.
Plaats het kind in het kinderzitje.
Zet het kinderzitje vast met de
veiligheidsgordel en steek de
gesp in de gordelsluiting. Contro-
leer of de gordel niet gedraaid is.
Controleer of de schoudergordel
goed over de schouder van het
kind loopt en het heupgedeelte zo
laag mogelijk ligt. (→Blz. 73)
STAP1
STAP2
86_OM_Europe_OM18071E.book Page 148 Friday, August 26, 2016 9:44 AM
Page 149 of 505
149 1-7. Veiligheidsinformatie
1
Voordat u gaat rijden
86_EE (OM18071E)
Verwijderen van een baby- of kinderzitje dat is vastgezet met een
veiligheidsgordel
Druk de ontgrendelknop op de
gordelsluiting in en laat de gordel
helemaal oprollen.
Plaatsen met ISOfix-bevestigingssysteem (ISOfix-baby- of
kinderzitje)
Bevestig de gespen aan de spe-
ciale stangen.
Als het kinderzitje een bovenste
gordel heeft, moet deze worden
vastgezet aan de bevestigings-
steun.
86_OM_Europe_OM18071E.book Page 149 Friday, August 26, 2016 9:44 AM
Page 150 of 505
150 1-7. Veiligheidsinformatie
86_EE (OM18071E)
Baby- en kinderzitjes met een bovenste gordel
Zet het baby- of kinderzitje stevig vast met een veiligheidsgor-
del of ISOfix-bevestigingssysteem.
Verwijder het afdekkapje van de
bevestigingssteun.
Berg het kapje veilig weg.
Maak de haak vast aan de
bevestigingssteun en maak de
bovenste gordel vast.
Controleer of de bovenste gordel
goed vastzit.
STAP1
STAP2
STAP3
86_OM_Europe_OM18071E.book Page 150 Friday, August 26, 2016 9:44 AM
Page 151 of 505

151 1-7. Veiligheidsinformatie
1
Voordat u gaat rijden
86_EE (OM18071E)
■Plaatsen van een baby- of kinderzitje (zonder blokkering) met een
veiligheidsgordel
Voor het plaatsen van een baby- of kinderzitje met een veiligheidsgordel is
een speciale blokkeerclip nodig. Volg de aanwijzingen van de fabrikant van
het baby- of kinderzitje. Als uw zitje niet over een blokkeerclip beschikt, kunt
u deze kopen bij een erkende Toyota-dealer of hersteller/reparateur of een
<00440051004700480055004800030051004400440055000300450048004b00520055004800510003004a0048004e005a0044004f004c0049004c00460048004800550047004800030048005100030058004c0057004a004800550058005600570048000300
4700480056004e005800510047004c004a00480011>
Blokkeerclip voor baby- of kinderzitje
(onderdeelnr. 73119-22010)
■Plaatsen van een baby- of kinderzitje met ISOfix-bevestigingspunten
en een bovenste gordel
Als het baby- of kinderzitje eerst aan de stangen wordt bevestigd, is het -
afhankelijk van de grootte en de vorm van het baby- of kinderzitje - wellicht
niet mogelijk om de bovenste gordel vast te maken aan de bevestigings-
steun.
Maak in dat geval de bovenste gordel eerst tijdelijk vast aan de bevesti-
gingssteun, plaats het baby- of kinderzitje met de ISOfix-bevestigingen en
trek dan de bovenste gordel aan.
86_OM_Europe_OM18071E.book Page 151 Friday, August 26, 2016 9:44 AM
Page 152 of 505
152 1-7. Veiligheidsinformatie
86_EE (OM18071E)
WAARSCHUWING
■Als er een baby- of kinderzitje wordt geplaatst
Volg de aanwijzingen in de montagehandleiding van het baby- of kinderzitje
en zet het zitje goed vast.
Als het baby- of kinderzitje niet goed wordt vastgezet, kan het kind of een
andere passagier bij plotseling remmen, een uitwijkmanoeuvre of een onge-
val ernstig letsel oplopen.
●Als het baby- of kinderzitje niet goed
gemonteerd kan worden omdat de
bestuurdersstoel in de weg zit, moet
het kinderzitje rechts achterin worden
gemonteerd.
●Verstel de voorpassagiersstoel zodanig
dat deze geen contact maakt met het
baby- of kinderzitje.
●Als er een in de rijrichting geplaatst
baby- of kinderzitje op de voorpassa-
giersstoel wordt geplaatst, moet de
stoel zo ver mogelijk naar achteren
worden geschoven.
Als dat niet gedaan wordt, kan er ern-
stig letsel ontstaan als de airbags geac-
tiveerd worden.
86_OM_Europe_OM18071E.book Page 152 Friday, August 26, 2016 9:44 AM