2017 TOYOTA AURIS Omistajan Käsikirja (in Finnish)

4177-3. Tee-se-itse-huolto
OM12J21FI
7
Huolto ja hoito
■1ND-TV-moottori
Pesunestesäiliö (→S. 432)
Moottorin
jäähdytysnestesäiliö (→ S. 426)
Moottoriöljyn täyttöaukon
korkki ( →S. 422)
Moottoriöljyn mittatikku (→ S. 419) Polttoaineensuodatin
(→ S. 433)
Akku (→ S. 429)
Sulakerasia ( →S. 454)
Jäähdytin ( →S. 428)
Sähkötoiminen
jäähdytystuuletin
Lauhdutin ( →S. 428)
Välijäähdytin ( →S. 428)1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
OM12J21FI.book Page 417 Saturday, August 22, 2015 10:40 AM

4187-3. Tee-se-itse-huolto
OM12J21FI■
1WW-moottori
Pesunestesäiliö (
→S. 432)
Moottorin
jäähdytysnestesäiliö (→ S. 426)
Moottoriöljyn täyttöaukon
korkki ( →S. 422)
Moottoriöljyn mittatikku (→ S. 419) Polttoaineensuodatin
(→ S. 434)
Sulakerasia ( →S. 454)
Akku (→ S. 429)
Lauhdutin ( →S. 428)
Sähkötoimiset
jäähdytystuulettimet
Välijäähdytin ( →S. 428)
Jäähdytin ( →S. 428)1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
OM12J21FI.book Page 418 Saturday, August 22, 2015 10:40 AM

4197-3. Tee-se-itse-huolto
OM12J21FI
7
Huolto ja hoito
Tarkasta moottoriöljyn määrä mittatikulla, kun moottori on käyttöläm-
pöinen ja sammutettu.
■Moottoriöljyn tarkastus
Bensiinimoottori: Pysäköi auto tasa iselle alustalle. Sammutettuasi
moottorin, odota vähintään 5 minuuttia, että öljy ehtii laskeutua
alas moottorin öljypohjaan.
Dieselmoottori: Pysäköi auto tasa iselle alustalle. Lämmitettyäsi
moottorin ja sammutettuasi sen odota vähintään 5 minuuttia, että
öljy ehtii laskeutua alas moottorin öljypohjaan.
Moottoriöljy
1
OM12J21FI.book Page 419 Saturday, August 22, 2015 10:40 AM

4207-3. Tee-se-itse-huolto
OM12J21FI
Pidä räsy alla ja vedä mittatikku ulos.2
X1NR-FE-moottoriX1ZR-FAE-moottori
X8NR-FTS-moottoriX1ND-TV-moottori
X1WW-moottori
OM12J21FI.book Page 420 Saturday, August 22, 2015 10:40 AM

4217-3. Tee-se-itse-huolto
OM12J21FI
7
Huolto ja hoito
Puhdista mittatikku räsyllä.
Työnnä mittatikku pohjaan asti.
Pidä räsy alla ja vedä mittatikku ulos. Tarkista öljyn määrä mittati-
kusta.
Alhainen
Normaali
Liian täysi
Mittatikun muoto voi poiketa riippu en auton tyypistä ja moottorista.
Puhdista mittatikku ja työn nä se takaisin pohjaan asti.3
4
5
1
2
3
XTasainen mittatikkuXMittatikku ulokkeilla, tyyppi A
XMittatikku ulokkeilla, tyyppi B
6
OM12J21FI.book Page 421 Saturday, August 22, 2015 10:40 AM

4227-3. Tee-se-itse-huolto
OM12J21FI■
Moottoriöljyn lisääminen
Jos lukema mittatikulla on alle ta
i vain vähän yli alamerkin, lisää
öljyä. Lisättävän öljyn tulee olla samaa tyyppiä, jota moottorissa on
käytetty.
Tarkista moottorissa olevan öljyn l aatu ja ota esiin öljyn lisäämiseen
tarvittavat välineet.
X1NR-FE-moottoriX1ZR-FAE-moottori
X8NR-FTS-moottoriX1ND-TV-moottori
X1WW-moottori
OM12J21FI.book Page 422 Saturday, August 22, 2015 10:40 AM

4237-3. Tee-se-itse-huolto
OM12J21FI
7
Huolto ja hoito
Käännä moottoriöljyn täyttöaukon korkki auki vastapäivään.
Lisää moottoriöljyä vähän kerrallaan, tarkasta määrä mittatikusta.
Kiinnitä täyttöaukon korkki kääntäen sitä myötäpäivään.
Öljyn valinta→S. 559
Öljyn määrä
(Alhainen → Täysi)
XBensiinimoottori
1,5 L
XDieselmoottori
1,3 L
Välineet Puhdas suppilo
1
2
3
OM12J21FI.book Page 423 Saturday, August 22, 2015 10:40 AM

4247-3. Tee-se-itse-huolto
OM12J21FI
■Moottoriöljyn kulutus
Tietty määrä moottoriöljyä kuluu ajon aikana. Seuraavissa tilanteissa öljynku-
lutus voi kasvaa ja moottoriöljyä saatetaan joutua lisäämään moottoriin
ennen huoltovälin täyttymistä.
●Jos moottori on uusi, kuten silloin, kun auto on juuri hankittu tai jos moottori
on vaihdettu
● Jos käytetään huonolaatuista, tai viskositeetiltaan vääränlaista öljyä
● Jos ajetaan korkeilla moottorin käyntinopeuksilla, tai raskaalla kuormalla tai
silloin, jos kiihdytetään ja hidastetaan toistuvasti
● Jos auto jätetään joutokäynnille pitkäksi aikaa tai kun toistuvasti ajetaan
ruuhkaisessa liikenteessä
■ Moottoriöljyn vaihdon jälkeen (vain 8 NR-FTS-, 1ND-TV- ja 1WW-moottorit)
Moottorin öljynvaihtotieto tulee nollata. Toimi seuraavasti:
XAutot varustettuna kolmekehäisellä mittaristolla
Vaihda näyttöön matkamittari A, kun moottori on käynnissä. ( →S. 84)
Käännä virta-avain OFF-asentoon tai valitse käynnistyspainikkeesta OFF-
toimintatila.
Autot ilman älyavainjärjestelmää:
Samalla kun pidät näytön vaihtopainikkeen tai DISP-painikkeen painettuna
( →S. 84) painettuna, käännä virta-avain ON-asentoon (mutta älä käynnistä
moottoria, muuten nollaustoiminto peruuntuu). Jatka painikkeen paina-
mista, kunnes osamatkamittarin lukema on "000000".
Älyavainjärjestelmällä varustetut autot:
Samalla kun pidät näytön vaihtopainikkeen tai DISP-painikkeen painettuna
( →S. 84) painettuna, aseta käynnistyspainike IGNITION ON -tilaan (mutta
älä käynnistä moottoria, muuten nollaustoiminto peruuntuu). Jatka painik-
keen painamista, kunnes osamatkamittarin lukema on "000000".
XAutot varustettuna kaksikehäisellä mittaristolla
Vaihda näyttöön matkamittari A, kun moottori on käynnissä. ( →S. 90)
Käännä virta-avain OFF-asentoon tai valitse käynnistyspainikkeesta OFF-
toimintatila.
Autot ilman älyavainjärjestelmää:
Samalla kun pidät näytön TRIP-painikkeen ( →S. 90) painettuna, käännä
virta-avain ON-asentoon (mutta älä käynnistä moottoria, muuten nollaustoi-
minto peruuntuu). Jatka painikkeen painamista, kunnes osamatkamittarin
lukema on "00000".
Älyavainjärjestelmällä varustetut autot:
Samalla kun pidät näytön TRIP-painikkeen ( →S. 90) painettuna, valitse
käynnistyspainikkeen IGNITION ON -toimintatila (mutta älä käynnistä moot-
toria, muuten nollaustoiminto peruuntuu). Jatka painikkeen painamista, kun-
nes osamatkamittarin lukema on "00000".
1
2
3
1
2
3
OM12J21FI.book Page 424 Saturday, August 22, 2015 10:40 AM