2017 Seat Alhambra tow

Działanie
● Zapewnić właściwe ciśnienie w oponach,
stosownie do przewożonego ciężaru. Za-
poznać się z plakietką informacyjną na te-
mat ciśnienia opon ›››
strona 318 .
● W samochodach z czujnikiem ciśnienia w
oponach należy zmienić status obciążenia
samochodu ›››

strona 258 . OSTROŻNIE
Pozostawione na tylnej półce przedmioty
mogą uszkodzić elementy grzejne tylnej
szyby. Informacja
Należy zapoznać się z uwagami na temat
załadunku przyczepy ›››

strona 261 oraz
bagażnika dachowego ››› strona 179. Jazda z otwartą pokrywą bagażni-
ka
Jazda z otwartą pokrywą bagażnika stwa-
rza dodatkowe ryzyko. Zabezpieczyć
wszystkie przedmioty oraz zamknąć pra-
widłowo pokrywę bagażnika oraz podjąć
wszelkie środki ostrożności zapobiegające
przedostaniu się trujących spalin do wnę-
trza samochodu. UWAGA
Jazda z otwartą lub niezaryglowaną po-
krywą bagażnika może spowodować po-
ważne obrażenia.
● Podczas jazdy pokrywa bagażnika po-
winna być zawsze zamknięta.
● Zabezpieczać wszystkie przedmioty w
samochodzie. Luźne przedmioty mogą
wypaść z samochodu i zranić innych
użytkowników drogi albo uszkodzić ich
pojazdy.
● Należy prowadzić ze szczególną ostro-
żnością i dalekowzrocznością.
● Unikać nagłych manewrów i hamowa-
nia, które mogłyby wywołać niekontrolo-
wane ruchy otwartej pokrywy bagażnika.
● Przy przewożeniu ładunku wystające-
go poza obszar bagażnika należy go od-
powiednio oznaczyć. Należy przestrze-
gać przepisów prawa.
● Jeśli przewożony przedmiot wystaje
poza bagażnik, nie wolno używać pokry-
wy bagażnika do „umocowania“ lub
„przytrzaskiwania“ przedmiotu.
● Jeżeli na pokrywie bagażnika jest za-
montowany bagażnik, należy go zde-
montować przed jazdą z otwartą pokry-
wą. UWAGA
Przy otwartej pokrywie bagażnika do
wnętrza samochodu mogą dostawać się trujące spaliny. Mogą one doprowadzić
do utraty przytomności, zaczadzenia, po-
ważnych obrażeń i wypadków.
●
Aby uniknąć przedostawania się trują-
cych spalin do wnętrza, należy zawsze
jeździć z zamkniętą pokrywą bagażnika.
● W wyjątkowych okolicznościach, gdy
konieczna jest jazda z otwartą pokrywą
bagażnika, należy przestrzegać następu-
jących zasad, aby zmniejszyć przedosta-
wanie się trujących spalin do wnętrza:
– Zamknąć wszystkie okna oraz dach
przesuwny.
– W yłączyć zamknięty obieg powietrza
przy ogrzewaniu i klimatyzacji.
– Otworzyć wszystkie nawiewy powie-
trza w desce rozdzielczej.
– Włączyć dmuchawę nagrzewnicy
oraz ogrzewanie na najwyższy stop-
nień. OSTROŻNIE
Otwarta pokrywa bagażnika powoduje
zmianę długości i wysokości samocho-
du. Jazda samochodem ładunkiem
Porady dla kierujących samochodem z ła-
dunkiem:
168

Wyposażenie przydatne przy przewożeniu i schowki
● Zabezpieczyć wszystkie przedmioty
›› ›
strona 167.
● Przyspieszenia muszą być łagodne i os-
trożne.
● Należy unikać nagłego hamowania i
gwałtownych manewrów.
● Hamować z wyprzedzeniem.
● W razie potrzeby, zapoznać się z instruk-
cjami jazdy z przyczepą ›

››
strona 261.
● W razie potrzeby, zapoznać się z instruk-
cjami dot. jazdy z bagażnikiem dachowym
›››

strona 179. UWAGA
Niestabilny ładunek może poważnie za-
kłócić stabilność i bezpieczeństwo sa-
mochodu, prowadząc do wypadku z po-
ważnymi konsekwencjami.
● Zabezpieczyć starannie ładunek, by
uniemożliwić jego przemieszczanie się.
● Przewożąc ciężkie przedmioty zabez-
pieczyć je linami lub pasami.
● Zakleszczyć oparcia siedzeń w pozycji
pionowej. Bagażnik
Wprowadzenie Ciężkie przedmioty należy przewozić w ba-
gażniku, przy oparciach siedzeń ustawio-
nych pionowo. Należy zawsze korzystać z
uchwytów mocujących, stosując odpowied-
nie linki i pasy. Nigdy nie należy dopusz-
czać do przeciążenia samochodu. Zarówno
ładowność samochodu, jak i rozłożenie ła-
dunku mają wpływ na zachowanie samo-
chodu podczas jazdy oraz na skuteczność
hamowania ››

› .
UWAGA
W samochodzie nieużywanym lub nie-
strzeżonym należy zawsze zamykać
drzwi i pokrywę bagażnika, by zmniej-
szyć ryzyko poważnych obrażeń lub
śmierci.
● Nie należy pozostawiać dzieci bez
opieki, zwłaszcza jeśli pokrywa bagażni-
ka jest otwarta. Dzieci mogłyby bowiem
wejść do bagażnika, zamknąć pokrywę
od wewnątrz i zostałyby tam uwięzione
bez możliwości wydostania się. Mogłoby
to prowadzić do poważnych obrażeń, a
nawet stanowić zagrożenie życia.
● Nigdy nie należy pozwalać dzieciom na
zabawę w samochodzie ani w jego pobli-
żu.
● Nigdy nie należy przewozić nikogo w
bagażniku. UWAGA
Niezabezpieczone lub nieprawidłowo za-
bezpieczone przedmioty mogą spowodo-
wać poważne obrażenia w razie gwał-
townych manewrów, hamowania lub wy- padku. Jest to szczególnie niebezpiecz-
ne, gdy takie przedmioty , uderzone przez
wyzwalającą się poduszkę powietrzną
przemieszczają się po wnętrzu samo-
chodu.

Aby zmniejszyć ryzyko należy
przestrzegać następujących zasad:
● Zabezpieczać wszystkie przedmioty w
samochodzie. Sprzęt i ciężkie przedmio-
ty należy przewozić w bagażniku.
● Należy zawsze zabezpieczać przedmio-
ty odpowiednimi pasami lub linkami, by
nie przesuwały się w kabinie i nie dosta-
ły się w zasięg poduszek powietrznych,
zarówno czołowych, jak i bocznych, w
razie nagłego hamowania lub wypadku.
● Podczas jazdy przedmioty trzymać w
zamkniętej przestrzeni.
● Nie umieszczać twardych, ciężkich i
ostrych przedmiotów wewnątrz samo-
chodu, w otwartym bagażniku, na tylnej
półce ani na desce rozdzielczej.
● Usunąć twarde, ciężkie i ostre przed-
mioty z ubrań i z kieszeni w samocho-
dzie i umieścić je w bezpiecznym miejs-
cu. » 169
Dane techniczne
Porady
Działanie
Sytuacje awaryjne
Bezpieczeństwo

Wyposażenie przydatne przy przewożeniu i schowki
Składanie foteli w drugim rzędzie do za-
ładunku
● W razie potrzeby, odpiąć klamrę i zwinąć
pas bezpieczeństwa ręcznie.
● W razie potrzeby, wyjąć zagłówki ze zin-
tegrowanych fotelików dziecięcych i za-
montować je ponownie ›››
strona 86 .
● W razie potrzeby, podnieść podłokietniki.
● Usunąć przedmioty na podłodze przed
fotelem i za nim ›››

.
● Przesunąć fotel do tyłu do samego koń-
ca.
● Wcisnąć zagłówek maksymalnie w dół
›› ›

strona 62 .
● Przy środkowym fotelu, w razie potrzeby,
zamknąć uchwyty na napoje z tyłu konsoli
środkowej.
● Pociągnąć dźwignię ›››
rys. 162 1 do ty-
łu i złożyć oparcie fotela do przodu. Cały
fotel tylny składa się do przodu. ›››
.
● Złożyć oparcie fotela do przodu, do za-
blokowania w pozycji powierzchni bagażo-
wej ›››

rys. 162 B.
● W razie potrzeby pociągnąć dźwignię
›››
rys. 163 2 aby przesunąć fotel do wy-
maganego położenia.
● Na złożonym fotelu nie wolno podróżo-
wać ani dorosłym, ani dzieciom ›››

.Składanie foteli w trzecim rzędzie do za-
ładunku
●
W razie potrzeby, odpiąć klamrę i zwinąć
pas bezpieczeństwa ręcznie.
● Otworzyć pokrywę bagażnika.
● Wcisnąć zagłówek maksymalnie w dół
›› ›

strona 62 .
● Usunąć przedmioty na podłodze przed
fotelem i za nim ›››

.
● Usunąć przedmioty spod fotela.
● Usunąć z prowadnic elementy mocujące i
wsporniki do siatki.
● Pociągnąć dźwignię ›››
rys. 163 1 do ty-
łu i złożyć oparcie fotela do przodu. T ylny
fotel składa się do przodu ›
›› , siedzisko
także przesuwa się do przodu.
● Złożyć stolik fotela i umieścić na górze
złożonego fotela.
● Na złożonym fotelu nie wolno podróżo-
wać ani dorosłym, ani dzieciom ›››

.
Przywracanie foteli w drugim rzędzie do
położenia wyjściowego.
● Pociągnąć dźwignię ›››
rys. 162 1 do
góry i ustawić oparcia foteli w pozycji pio-
nowej. Cały fotel składa się do tyłu.
● Pociągnąć za siedzisko i oparcie tylnych
foteli, aby sprawdzić czy są prawidłowo za-
blokowane, dzięki czemu pasy bezpieczeń-
stwa będą mogły zapewnić ochronę pasa-
żerom. Przywracanie foteli w drugim rzędzie do
położenia wyjściowego.
●
Otworzyć pokrywę bagażnika.
● Pociągnąć za dźwignię ›››
rys. 163 2 aby ustawić stolik w oparciu ponownie w
położeniu.
●
Pociągnąć za dźwignię ›››
rys. 163 3 .
Cały fotel składa się do tyłu.
● Wcisnąć stolik w oparciu fotela do mo-
mentu, w którym zadziałają magnesy.
● Otworzyć drzwi przesuwne.
● Odchylić oparcie z powrotem do właści-
wego położenia i mocno docisnąć, aby
wskoczyło na miejsce.
● Pociągnąć za siedzisko i oparcie tylnych
foteli, aby sprawdzić czy są prawidłowo za-
blokowane, dzięki czemu pasy bezpieczeń-
stwa będą mogły zapewnić ochronę pasa-
żerom. UWAGA
Nieostrożne składanie i podnoszenie
oparcia tylnego fotela może spowodo-
wać poważne obrażenia.
● Nigdy nie należy składać ani podnosić
siedzeń podczas jazdy
● Podczas podnoszenia oparcia należy
uważać, by nie uszkodzić ani nie przy-
trzasnąć pasów bezpieczeństwa.
● Przy składaniu i rozkładaniu foteli na-
leży uważać, aby nie przytrzasnąć » 171
Dane techniczne
Porady
Działanie
Sytuacje awaryjne
Bezpieczeństwo

Wyposażenie przydatne przy przewożeniu i schowki
● Wyjąć półkę ze wsporników bocznych ru-
chem do góry i wyciągnąć do przodu.
Zamykanie tylnej półki
● Popchnąć półkę równo w prowadnicy do
tyłu.
● Umieścić półkę w uchwytach: lewym i
prawym.
Instalowanie półki za drugim rzędem fo-
teli
● Umieścić półkę w bocznych prowadni-
cach, zaczynając od lewej strony.
● W yjąć półkę w kierunku strzałki
›
››
rys. 164 B .
● Wsunąć półkę w prawy uchwyt, wciska-
jąc ją równocześnie w dół.
Instalowanie półki za trzecim rzędem fo-
teli
● Wyjąć półkę z uchwytu bocznego
›› ›

rys. 165 A . Wypchnąć półkę do góry (w
kierunku strzałki) i wyciągnąć ją.
● Otworzyć schowek w poszyciu bagażnika
z lewej strony ›››

strona 182 i zaczepić
półkę z tyłu bagażnika ››› rys. 165 B.
● Zamknąć schowek w poszyciu bagażni-
ka.
● Umieścić półkę w bocznych prowadni-
cach, zaczynając od lewej strony. ●
Unieść półkę w kierunku strzałki
›››

rys. 164 B .
● Wsunąć półkę w prawy uchwyt, wciska-
jąc ją równocześnie w dół.
Wyjmowanie półki
● W yjąć półkę w kierunku strzałki
›

››
rys. 164 B i podnieść ją w kierunku
strzałki C .
● Wyjąć półkę z prawego uchwytu boczne-
go.
● Dodatkowo, wyjmując półkę zza trze-
ciego rzędu foteli: nałożyć maskownice
wsporników.
● Tylko w samochodach 5-miejscowych:
umieścić wyjętą półkę na podłodze bagaż-
nika, w jego przedniej części ›

››
stro-
na 182 . UWAGA
Umieszczenie półki na jednym z tylnych
foteli mogłoby być przyczyną poważ-
nych obrażeń w razie nagłego hamowa-
nia bądź wypadku.
● Jeżeli na fotelach w trzecim rzędzie
podróżują pasażerowie, półkę należy
ułożyć za tym rzędem foteli. UWAGA
Niezabezpieczone lub nieprawidłowo za-
bezpieczone przedmioty na tylnej półce mogą spowodować poważne obrażenia
w razie gwałtownych manewrów, hamo-
wania lub wypadku.
●
Na tylnej półce nie należy zostawiać
twardych, ciężkich ani ostrych przed-
miotów (luzem ani w opakowaniu).
● Nigdy nie należy przewozić zwierząt na
tylnej półce. 173
Dane techniczne
Porady
Działanie
Sytuacje awaryjne
Bezpieczeństwo

Wyposażenie przydatne przy przewożeniu i schowki
● Odczepić siatkę dzielącą z lewego
wspornika dachowego.
Składanie siatki dzielącej
● Nacisnąć przycisk zwalniający
›› ›
rys. 166 2 i zgiąć drążek
A w kierun-
ku strzałki przy naciśniętym przycisku.
● Nacisnąć przycisk zwalniający
›› ›

rys. 166 3 i zgiąć drążek
B w kierun-
ku strzałki przy naciśniętym przycisku.
● Umieścić siatkę dzielącą w bezpiecznym
miejscu w samochodzie. UWAGA
Luźne przedmioty we wnętrzu mogą zos-
tać gwałtownie wyrzucone w przypadku
nagłego manewru lub hamowania, zwła-
szcza w razie wypadku, i spowodować
poważne obrażenia.
● Sprawdzić, czy drążki są prawidłowo
zamocowane.
● Nawet przy prawidłowo zamocowanej
siatce dzielącej, należy zabezpieczyć
przewożone przedmioty.
● Nie wolno podróżować na miejscach
za siatką dzielącą. Zaczepy mocujące*
Rys. 168
W bagażniku: zaczepy mocujące W przedniej i tylnej części bagażnika znaj-
dują się zaczepy mocujące służące do za-
bezpieczania przedmiotów
›››

rys. 168
(strzałki). W niektórych modelach zaczepy
mocujące znajdują się na samym końcu
bagażnika, na pasie tylnym w okolicach za-
mka.
W samochodzie znajdują się również inne
uchwyty mocujące umieszczone po lewej i
prawej stronie podłogi drugiego rzędu fote-
li.
Niektóre modele zaczepów mocujących
wymagają podniesienia ich przed użyciem. UWAGA
Niewłaściwe lub uszkodzone linki lub
paski mogą ulec zerwaniu w razie nagłe-
go hamowania lub wypadku. Może to do- prowadzić do niekontrolowanego prze-
mieszczania się przedmiotów po wnętrzu
kabiny i spowodować poważne obraże-
nia lub zagrożenie życia.
●
Należy zawsze stosować odpowiednie
linki i pasy znajdujące się w dobrym sta-
nie.
● Przypiąć linki i pasy do pierścieni mo-
cujących.
● Przedmioty pozostawione luzem w ba-
gażniku mogą nagle przemieścić się i
spowodować zmianę zachowania samo-
chodu na drodze.
● Należy zabezpieczać wszystkie przed-
mioty w samochodzie, niezależnie od ich
rozmiarów.
● Nigdy nie należy zabezpieczać w ten
sposób ładunku, którego masa przekra-
cza nośność pierścieni mocujących.
● Do uchwytów mocujących nie należy
mocować fotelika dziecięcego. Informacja
● Maksymalne obciążenie zaczepów mo-
cujących wynosi 3,5 kN (3.57 kp).
● Pasy i systemy zabezpieczające można
nabyć w specjalistycznych punktach
serwisowych. SEAT zaleca wizytę w ser-
wisie. 175
Dane techniczne
Porady
Działanie
Sytuacje awaryjne
Bezpieczeństwo

Działanie
System mocowań i szyn* Rys. 169
W bagażniku: system zawierający
szyny i regulowane elementy mocujące 1oraz regulowane paski zaciskowe
2 .
System ten składa się z czterech szyn, ru-
chomych elementów mocujących, pasków
mocowanych do szyn oraz siatki ze wspor-
nikami do przykrycia bagażu
›››
stro-
na 177 . Jest on przeznaczony do zabez-
pieczania lekkich przedmiotów. Jeżeli na
fotelach w trzecim rzędzie będą podróżo-
wać pasażerowie, nie należy umieszczać
elementów mocujących na tym odcinku
szyn, który przebiega w pobliżu foteli ››› .
Zakładanie elementów mocujących
● Włożyć element mocujący z drążkami
skierowanymi ku górze ›››

rys. 169 1 w
górną część prowadnicy i wcisnąć w dół.
● Przesunąć element mocujący w wymaga-
ne położenie. ●
Należy upewnić się, że dany element jest
bezpiecznie osadzony w prowadnicy. ››

› .
Demontaż elementów mocujących
● Wyjąć element mocujący z prowadnicy i
pociągnąć w dół.
Zabezpieczenie bagażu
● Przeciągnąć pasek przez element mocu-
jący i zabezpieczyć nim bagaż ›››

.
UWAGA
W razie wypadku lub nagłego hamowa-
nia elementy mocujące znajdujące się w
tych rejonach szyn, które przebiegają w
pobliżu trzeciego rzędu foteli mogłyby
spowodować obrażenia u podróżujących
na tych fotelach pasażerów.
● Jeżeli siedzenia w trzecim rzędzie będą
zajęte, wyjąć elementy mocujące z szyn
lub przesunąć je w tył do końca. UWAGA
Ruchome elementy mocujące, które nie
zostały poprawnie zabezpieczone, mogą
uwolnić się z prowadnicy w razie nagłe-
go hamowania lub wypadku. Może to do-
prowadzić do niekontrolowanego prze-
mieszczania się przedmiotów po wnętrzu
kabiny i spowodować poważne obraże-
nia lub zagrożenie życia. ●
Zawsze należy sprawdzić prawidłowe
umieszczenie elementów mocujących w
prowadnicach. UWAGA
Niewłaściwe lub uszkodzone linki lub
paski mogą ulec zerwaniu w razie nagłe-
go hamowania lub wypadku. Może to do-
prowadzić do niekontrolowanego prze-
mieszczania się przedmiotów po wnętrzu
kabiny i spowodować poważne obraże-
nia lub zagrożenie życia.
● Zawsze stosować paski mocujące z
systemu mocowań i szyn.
● Zamocować solidnie paski do elemen-
tów mocujących.
● Przedmioty pozostawione luzem w ba-
gażniku mogą nagle przemieścić się i
spowodować zmianę zachowania samo-
chodu na drodze.
● Należy zabezpieczać wszystkie przed-
mioty w samochodzie, niezależnie od ich
rozmiarów .
● Do uchwytów mocujących nie należy
mocować fotelika dziecięcego. OSTROŻNIE
● Elementy mocujące umieszczone w
systemie prowadnic mogą ulec uszko-
dzeniu przy składaniu foteli w trzecim
rzędzie lub rozkładaniu ich, z kolei te
elementy mogą również uszkodzić same 176

Wyposażenie przydatne przy przewożeniu i schowki
fotele. Przed złożeniem lub rozłożeniem
foteli należy wyjąć wsporniki siatki baga-
żowej z systemu prowadnic. Siatka bagażowa*
Rys. 170
Zahaczyć siatkę bagażową A i
używać jej jako torby B. Rys. 171
Odpiąć siatkę bagażową Jeżeli na fotelach w trzecim rzędzie będą
podróżować pasażerowie, nie należy umie-
szczać elementów mocujących na tym od-
cinku szyn, który przebiega w pobliżu foteli
››› .
Montaż wsporników siatki bagażowej
● Włożyć wsporniki siatki bagażowej do
prowadnicy od tyłu i nacisnąć w dół.
● Przesunąć wspornik siatki bagażowej w
wymagane położenie.
● Należy upewnić się, że wspornik siatki
jest bezpiecznie osadzony w prowadnicy.
››› .
Zaczepianie siatki bagażowej we wspor-
niku.
Umieścić drążek mocujący na wsporniku
siatki bagażowej ››› rys. 170 1 i obrócić o
90° w lewo 2 . Czerwony znacznik na
»
177Dane techniczne
Porady
Działanie
Sytuacje awaryjne
Bezpieczeństwo

Działanie
drążku mocującym nie może być widoczny.
›› ›
.
Użycie siatki do bagażu typu torby
● Włożyć wsporniki siatki bagażowej do
każdej z górnych szyn.
● Włożyć ruchomy element mocujący siat-
kę bagażową do każdej z dolnych szyn
›› ›

strona 176.
● Zaczepić siatkę bagażową we wsporni-
kach.
● Zaczepić pasek mocujący siatkę bagażo-
wą pod spodem w jednym z ruchomych
elementów mocujących. ›››

rys. 170 B.
● Włożyć wsporniki siatki bagażowej w gór-
ne szyny popychając je jak najdalej.
● Ścisnąć razem boki siatki bagażowej,
tak, aby były spięte rzepami.
Użycie siatki bagażowej do oddzielenia
bagażnika.
● Włożyć wsporniki siatki bagażowej do
każdej z górnych szyn.
● Włożyć wsporniki siatki bagażowej do
każdej z dolnych szyn.
● Zaczepić siatkę bagażową we wsporni-
kach.
Aby zwolnić siatkę bagażową
● obrócić drążek mocujący o 90° w prawo
›››
rys. 171 1 aż na drążku pokaże się czerwony znacznik. Pociągnąć drążek mo-
cujący do góry
2 .
● Tylko w samochodach 5-miejscowych:
po wyjęciu umieścić siatkę bagażową bez-
piecznie w przednim schowku na podłodze
bagażnika ›››

strona 182.
Wyjmowanie wsporników siatki bagażo-
wej ● Wyjąć element mocujący siatkę z pro-
wadnicy i pociągnąć w dół. UWAGA
W razie wypadku lub nagłego hamowa-
nia elementy mocujące znajdujące się w
tych rejonach szyn, które przebiegają w
pobliżu trzeciego rzędu foteli mogłyby
spowodować obrażenia u podróżujących
na tych fotelach pasażerów.
● Jeżeli siedzenia w trzecim rzędzie będą
zajęte, wyjąć elementy mocujące z szyn
lub przesunąć je w tył do końca. UWAGA
Ruchome elementy mocujące, które nie
zostały poprawnie zabezpieczone, mogą
wyskoczyć z prowadnicy w przypadku
nagłego hamowania lub wypadku. Może
to doprowadzić do niekontrolowanego
przemieszczania się przedmiotów po
wnętrzu kabiny i spowodować poważne
obrażenia lub zagrożenie życia. ●
Zawsze sprawdzić, czy wsporniki siatki
bagażowej są poprawnie włożone w pro-
wadnice; czerwony znacznik powinien
być niewidoczny.
● Do wsporników siatki bagażowej nie
należy mocować fotelika dziecięcego. OSTROŻNIE
● Wsporniki siatki bagażowej umie-
szczone w systemie prowadnic mogą
ulec uszkodzeniu przy składaniu foteli w
trzecim rzędzie lub rozkładaniu ich, z ko-
lei te elementy mogą również uszkodzić
same fotele. Przed złożeniem lub rozło-
żeniem foteli należy wyjąć wsporniki
siatki bagażowej z systemu prowadnic. Haczyki mocujące
Rys. 172
W bagażniku: zaczepy mocujące178