2017 PEUGEOT PARTNER TEPEE ELECTRIC Brugsanvisning (in Danish)

99
ISOFIX-barnestolene er udstyret med to låse,
der fæstnes på de to ringe A foran.
Nogle sæder har også en strop øverst, der
fastspændes i ring B .
Fastgørelse af barnestolen til Top Tether:
-

F
jern nakkestøtten og læg den væk, inden
barnestolen monteres på dette sæde
(monter den igen, når barnestolen fjernes).
-

F
ør barnestolens sele bag øverste del af
sædets ryglæn, idet den centreres mellem
monteringshullerne til nakkestøttens
stænger.
-

F
astgør den øverste strop i ringen B bagpå.
-
S

pænd den øverste strop.
Hvis en barnestol monteres forkert i bilen,
forringer det barnets sikkerhed i tilfælde af
en kollision.
Overhold nøje anvisningerne i den
medfølgende brugervejledning til
barnestolen.
Se skemaet for at kende mulighederne for
montering af ISOFIX-barnestole i din bil.Anbefalet ISOFIX-barnestol Oversigt over placering af
ISOFIX-barnestole
I dette skema ses mulighederne for montering
af ISOFIX-barnestole på bilsæder med
ISOFIX-beslag, som overholder de gældende
EU-regler.
På de universale og delvist universale ISOFIX-
barnestole er ISOFIX-vægtklassen angivet med
et bogstav fra A til G på barnestolen ved siden
af ISOFIX-logoet.
RÖMER Duo Plus ISOFIX
(vægtklasse: B1 )
Klasse 1: 9-18

kg
Monteres kun fremadvendt.
Fastgøres i ring A og ring B , der kaldes det
øverste forankringspunkt, med en strop øverst.
Stolen kan indstilles i 3 positioner: siddende, skrå og liggende.
Denne barnestol kan også monteres på
sæder uden ISOFIX beslag. I så fald skal den fastgøres til sædet med 3 -punktsselen. Følg fabrikantens monteringsvejledning ved montering af barnestolen.
5
Sikkerhed

100
Afmonter nakkestøtten, og læg den væk,
inden der monteres en barnestol med
ryglæn på et passagersæde.
Monter nakkestøtten igen, når barnestolen
tages ud.
Barnets vægt
/vejledende alder
Under 10

kg
(klasse 0)
Op til ca. 6

mdr.
Under 10

kg
(klasse 0)
Under 13

kg
(klasse 0+)
Op til ca. 1

år
9 -18

kg
(k l a s se 1) Ca. 1-3 år
Type af ISOFIX-barnestol BabyliftBagudvendt BagudvendtFremadvendt
ISOFIX-vægtklasse F G C D E C D A B B1
2. række
(5 og 7* sæder) Yd e r s t e
sæder** IL- SU
IL- SUIL- SUI U F, I L - S U
Midtersæde Uden ISOFIX
3. række
(7 sæder) Alle sæder
Uden ISOFIX
*
P
å modellen med 7 sæder skal de 3 sæder
på 2. række være monteret, hvis der er
monteret barnestole.
**

D

er må ikke placeres en barnestol med
støtteben på et ydersæde på 2. række,
medmindre du kan montere det som anvist
i anbefalingerne i afsnittet "Montering af
barnestole med støtteben". I UF:
Sæde beregnet til montering af en
fremadvendt universal ISOFIX-
barnestol, der fastspændes med den
øverste strop.
IL- SU: Sæde beregnet til montering af en
delvist universal ISOFIX-barnestol,
der enten er:
-

B

agudvendt med en strop
øverst eller støtteben.
-
F

remadvendt med støtteben.
-

E

n babylift, med en strop øverst
eller et støtteben.
Sikkerhed

101
Anvisninger til barnestole
Forkert montering af en barnestol i bilen
forringer barnets sikkerhed i tilfælde af en
kollision.
Der må ikke ligge en sikkerhedssele eller
selelås under barnestolen, da det kan bringe
den ud af balance.
Husk at spænde sikkerhedsselerne eller
barnestolens remme, så de sidder så tæt
som muligt til barnets krop, også på korte
ture.
Ved montering af en barnestol med bilens
sikkerhedssele skal den være korrekt
fastspændt på barnestolen og fastholde den
korrekt på bilsædet. Hvis passagersædet
kan justeres, skal det flyttes frem, hvis det er
nødvendigt.
Sørg for, at der altid er tilstrækkelig med plads
mellem forsædet og:
-
en
bagudvendt barnestol
-

b
arnets fødder, hvis stolen er monteret
fremadvendt
Det gøres ved at flytte forsædet frem, og, om
nødvendigt, rejse forsæderyglænet op. Hvis der monteres en barnestol i 3.
sæderække, skal ryglænene på de yderste
sæder og midtersædet i 2. række placeres i
bordposition, eller disse sæder i 2. række skal
afmonteres, så barnestolen eller barnets ben
ikke rører sæderne i 2. række.
For optimal fremadvendt montering af
barnestolen skal dens ryglæn være så tæt
som muligt på bilsædets ryglæn eller (hvis det
er muligt) ligge an mod det.
Nakkestøtten skal afmonteres, inden der
monteres en barnestol med ryglæn på et
passagersæde.
Nakkestøtten skal stuves sikkert væk
eller være fastspændt, så den ikke bliver
slynget rundt kabinen i tilfælde af en hård
opbremsning.
Monter nakkestøtten igen, når barnestolen
tages ud.
Montering af en selepude
Brystselen skal placeres over barnets skulder
uden at røre halsen.
Kontroller, at hofteselen er placeret rigtigt hen
over barnets lår.
PEUGEOT anbefaler at bruge en selepude
med et ryglæn med selestyr ved skulderen.
Af sikkerhedsmæssige grunde:
-

B
ør børn ikke opholde sig alene og uden
opsyn i en bil.
-

B
ør der ikke være børn eller dyr i bilen,
hvis den er parkeret i solen med lukkede
ruder.
-

B
ør nøglerne ikke være inden for børns
rækkevidde i bilen.
Brug børnesikringen for at undgå, at dørene
åbnes ved et uheld.
Pas på ikke at åbne de bageste sideruder
mere end en tredjedel.
Monter solgardiner ved de bageste sideruder
for at beskytte børn mod solens stråler.
Børn på forsædet
Lovgivningen vedrørende børn på forsædet
er forskellig fra land til land. Overhold den
gældende lovgivning i brugslandet.
Deaktiver frontairbaggen i passagersiden,
når der placeres en barnestol bagudvendt
på passagerforsædet. Ellers risikerer barnet
at blive alvorligt kvæstet eller dræbt, hvis
airbaggen udløses.
5
Sikkerhed

102
Børnesikring
Denne forhindrer åbning af skydedørene
indefra.
ManuelElektrisk system
Dette system er uafhængigt af
centrallåsens betjeningsknap.
Tag altid nøglen ud af tændingen, når
du stiger ud af bilen, også selvom det er
kortvarigt.
Det anbefales at kontrollere, at
børnesikringen er aktiveret, hver gang du
s t a r t e r.
I tilfælde af kraftig kollision deaktiveres
børnesikringen automatisk.
En mærkat viser dig sammenhængen mellem
håndtagets stilling og børnesikringens tilstand
F

Å

ben den helt ved at passere
modstandspunktet.
F

V

ip håndtaget placeret på dørens bageste
sektion. F

T
ryk på denne knap, mens tændingen er
slået til.
Lampen lyser = børnesikring aktiv.
Sikkerhed

103
Gode råd om kørsel
Overhold færdselsloven, og vær agtpågivende
i trafikken.
Vær opmærksom på trafikken, og hold
hænderne på rattet, så du er klar til at reagere
til enhver tid og på enhver situation.
Af sikkerhedsmæssige årsager bør føreren
kun foretage de indstillinger, der kræver
koncentration, når bilen holder stille.
På lange ture tilrådes det at holde pause hver
anden time.
Afpas kørslen efter forholdene i dårligt vejr,
brems i god tid, og hold længere afstand til
forankørende.
Kørsel på oversvømmede
veje
Det frarådes at køre på oversvømmede veje, da
det kan medføre alvorlig beskadigelse af bilens
motor, gearkasse og elektriske systemer.
Vigtigt!
Kør aldrig med parkeringsbremsen
aktiveret. Der er risiko for at overophede
og beskadige bremsesystemet!
Parker ikke og lad ikke motoren være i
gang, når bilen holder stille i områder, hvor
brændbare materialer (tørt græs, visne
blade, osv.) kan komme i kontakt med
det varme udstødningssystem. Det kan
betyde fare for brand!Forlad aldrig bilen uden opsyn, når
motoren er i gang. Hvis du er nødt til at
forlade bilen med motoren i gang, skal
du aktivere parkeringsbremsen og sætte
gear vælgeren i frigear eller i position N
eller P
, afhængigt af gearkassetype.
Kørsel med anhænger
Hvis det er absolut nødvendigt at køre på en
oversvømmet vej:
-

K
ontroller, at vanddybden ikke er over
15
cm, idet du tager højde for bølger, der vil
kunne dannes af andre bilister.
-

D
eaktivér funktionen "Stop & Start.
-

K
ør så langsomt som muligt uden at gå i
stå. Kør aldrig over 10
km/t.
-

S
tands ikke og afbryd ikke motoren.
Når du har forladt den oversvømmede
vejstrækning, skal du, hvis forholdene
tillader det, træde let på bremsen for at tørre
bremseskiverne og bremseklodserne.
Hvis du er i tvivl om din bils tilstand, skal du
kontakte et autoriseret PEUGEOT-værksted
eller et andet kvalificeret værksted. Ved kørsel med anhænger udsættes bilen
for ekstra påvirkning, så føreren skal være
ekstra agtpågivende.
Sidevind
F Vær opmærksom på, at bilen bliver mere
sidevindfølsom.
Afkøling
Kørsel med anhænger på bakkede veje øger
kølervæsketemperaturen.
Da ventilatoren styres elektrisk, afhænger
dens køleevne ikke af motorens
omdrejningshastighed.
F

S
æt hastigheden ned for at reducere
motorens omdrejningstal.
Den maksimale anhængervægt ved
længerevarende kørsel på bakkede veje
afhænger af vejenes stigningsgrad og
udetemperaturen.
Under alle omstændigheder skal du være
opmærksom på kølervæsketemperaturen.
6
Kørsel

104
Ved særligt belastende kørsel (ved
bugsering af maksimal last på en stejl vej
ved høj temperatur) begrænses motorkraften
automatisk. I sådanne tilfælde slås
klimaanlægget automatisk fra for at øge den
motorkraft, der er til rådighed.F

H
vis advarselslampen og
STOP -lampen begynder at lyse,
skal bilen standses og motoren
stoppes snarest muligt.
Ny bil
Må ikke trække en anhænger, før den har
kørt mindst 1.000
km.
Bremsning
Ved kørsel med anhænger forøges
bremselængden.
For at begrænse opvarmningen af bremserne
anbefales det, at du anvender motorbremsning.
Dæk
F Kontroller dæktrykket på bilen og på anhængeren, og overhold det anbefalede
dæktryk.
Lyg t er
F Kontroller anhængerens lygter og afviserblink samt forlygtehøjden på bilen. Se det pågældende afsnit for yderligere
oplysninger om Højdeindstilling af
forlygter
.
Med et originalt PEUGEOT-anhængertræk
frakobles den bageste parkeringshjælp
automatisk, så lydsignalet ikke aktiveres.
Start og stop
Position "tilsluttet tænding".
Rattet låses op ved at dreje det let, mens
nøglen drejes med et let tryk. I denne position
fungerer noget af bilens tilbehør. Start-position.
Startmotoren aktiveres. Slip nøglen, når
motoren er startet.
STOP
-position : ratlås.
Tændingen er slået fra. Drej rattet, indtil det
låser. Tag nøglen ud.
Hvis denne advarselslampe lyser,
betyder det, at en af dørene eller
motorhjelmen ikke er lukket rigtigt.
Kontroller dette!Dieselmotorer
Hvis temperaturen er tilstrækkeligt
høj, lyser advarselslampen i mindre
end et sekund, og du kan starte
med det samme.
Ved lave temperaturer skal du vente, indtil
advarselslampen slukker og derefter aktivere
startmotoren (start-position), indtil motoren
s t a r t e r. Når tændingen slås fra, skal motoren
arbejde i nogle sekunder, indtil
turboladeren (dieselmotor) er i tomgang.
Der må ikke trædes på speederen, når
tændingen slås fra.
Det er ikke nødvendigt at skifte til et gear
efter parkering af bilen.
Kørsel

105
Elektronisk startspærre
Alle nøglerne indeholder en anordning til
elektronisk startspærre.
Denne anordning spærrer strømforsyningen til
motoren. Den aktiveres automatisk, når nøglen
tages ud af tændingen.
Når tændingen slås til, kommunikerer nøglen
med det elektroniske startspærresystem.
Nøglens metalblad skal være korrekt indfældet,
for at nøglen kan kommunikere korrekt.
Hvis du mister nøglen
Tag hen til et aut. PEUGEOT-værksted med
bilens registreringsattest og din legitimation.
PEUGEOT-værkstedet kan fremskaffe
nøglekoden og transponderkoden til bestilling
af en ny nøgle.Når du stiger ud, skal du kontrollere,
at lygterne er slukket, og ikke efterlade
værdigenstande i bilen.
Af sikkerhedsmæssige hensyn (børn i
bilen) skal nøglen tages ud af tændingen
og tages med ved udstigning, også
selvom det er kortvarende.
Parkeringsbremse
Aktivering
F Træk parkeringsbremsen for at blokere
bilen.
F

K
ontroller, at den er aktiveret, før du forlader
bilen.
Ved parkering på en skråning skal
hjulene drejes mod kantstenen og
parkeringsbremsen trækkes.
Der er ingen fordel ved at sætte bilen i
gear efter at have parkeret den, især ikke,
hvis bilen er læsset. Træk kun parkeringsbremsen, når bilen
holder stille
.
Hvis du i særlige tilfælde skulle få brug for
at trække parkeringsbremsen, mens bilen
kører, må du kun trække den let for ikke
at blokere baghjulene (og dermed risikere
udskridning).
Deaktivering
F Træk grebet let opad, og tryk på knappen for at sænke håndbremsegrebet.
Denne kontrollampe tænder for at
angive, at håndbremsen stadig er
trukket eller ikke er blevet sluppet
helt.
Manuel gearkasse
Træd altid koblingspedalen helt i bund for
nemmere at skifte gear.
Sådan undgår du, at måtten kommer i klemme
under pedalen:
-

S
ørg for, at måtten er placeret og fastgjort
rigtigt i vognbunden.
-

L
æg aldrig flere måtter oven på hinanden.
Hvil ikke hånden på gearknoppen under kørsel,
da selv et let tryk kan slide komponenterne i
gearkassen i det lange løb.
6
Kørsel

106
Skift til bakgearBevægelsen skal udføres langsomt for at
reducere støj.
Bilen skal altid holde helt stille, før
bakgearet indkobles.
Skift til 5. eller 6. gear
F Gear vælgeren skal flyttes helt til højre for at skifte korrekt gear.
6-trins ESG gearkasse
Valg af tilstand
Af sikkerhedsmæssige årsager:
Position N kan kun frigives, hvis
bremsepedalen trædes helt ned.
Skift fra position A (kørsel i automatisk
tilstand) til position M (kørsel i manuel
tilstand) – eller omvendt – kan foretages
når som helst. Indikatorlampe A i
instrumentgruppen slukker.
Igangsætning
F For at starte bilen skal gear vælgeren være i position N .
F

T
ræd bremsepedalen i bund.
F

S
tart motoren.
F

N
år motoren kører, sættes gear vælgeren på
R , A eller M som ønsket.
F

S
lip bremsepedalen, og tryk på speederen
for at køre.
Hvis gear vælgeren ikke er i position N , og/
eller bremsepedalen ikke er trådt ned, vil
motoren ikke starte. Gentag ovenstående
startprocedure.
Bakgear
Skift til bakgear
F
P
å versionen med 6 gear løftes ringen
under knappen.
- Automatisk tilstand: Gear vælgeren er i position A.
-

M
anuel tilstand: Gear vælgeren er i position M .
Kørsel