2017 Peugeot 308 Упутство за употребу (in Serbian)

271
308_sr_Chap08_En-cas-de-panne_ed01-2016
Pažljivo pritiskajte nosač bravice,
jer ako je obujmica loše postavljena,
zaključavanje je onemogućeno ;
ponovite postupak. Na putu nakon prvog pokretanja
motora, Stop & Start može da ne bude
operativan.
U tom slučaju, funkcija će ponovo
biti dostupna nakon kontinuiranog
kretanja vozila, a trajanje će zavisiti
od temperature sredine i stepena
napunjenosti akumulatora (do oko
8
sati).
Kleme sa mehanizmom za brzo zaključavanje
Skidanje kleme (+)
F Podignite maksimalno nosač bravice D da biste otključali obujmicu E .
Vraćanje kleme (+)
F Na (+) stezaljku akumulatora postavite
otvorenu obujmicu kabla E .
F

P
ritisnite vertikalno na obujmicu E da je
pravilno postavite naspram akumulatora.
F

Z
atvorite obujmicu odvajajući jezičak, a
zatim obarajući nosač bravice D .
Uključivanje akumulatora
Kako bi se održao nivo punjenja dovoljan za
pokretanje motora, preporučuje se da isključite
akumulator u slučaju dužeg nepokretanja
vozila.
Pre nego što pristupite isključivanju
akumulatora
:
F


z
atvorite sve otvore (vrata, prtljažnik,
prozori, krov),
F

i
sključite sve električne potrošače (auto
radio, brisači, svetla,
...),
F

p
rekinite kontakt i sačekajte četiri minuta.
Nakon pristupanja akumulatoru, dovoljno je da
isključite elektrodu (+).Nakon ponovnog spajanja
Nakon svakog ponovnog spajanja akumulatora,
uspostavite kontakt i sačekajte minut pre
startovanja motora, da biste omogućili
inicijalizaciju elektronskih sistema. U svakom
slučaju, ako i nakon ove manipulacije postoje
blage smetnje u radu elektronskih sistema,
obratite se mreži PEUGEOT ili stručnom
servisu.
Tako što ćete se izvestiti u odgovarajućem
odeljku, treba sami da reinicijalizujete (u skladu
sa verzijom)
:
-

k
ljuč i daljinski upravljač,
-

e
lektrične zavesice za zaštitu od svetla,
-
...
8
U slučaju kvara

272
308_sr_Chap08_En-cas-de-panne_ed01-2016
Vuč aPostupak za vuču vašeg ili drugog vozila pomoću demontažne mehaničke kuke za vuču.
Pristup alatu
Prsten za vuču nalazi se u prtljažniku ispod
obloge prtljažnika.
Da biste mu pristupili :
F

o
tvorite prtljažnik,
F

p
odignite podnu oblogu,
F

i
zvadite prsten za vuču iz kutije. Stavite menjač u neutralan položaj.
Ne poštovanje ovog uputstva može
da dovede do kvara pojedinih delova
sistema kočenja i nepravilnosti u radu
pomoći pri kočenju prilikom startovanja
motora.
F P ritisnite poklopac u prednjem braniku (kao
na slici iznad), da biste ga otkačili.
F

U
vucite prsten za vuču do kraja.
F

P
rikačite polugu za vuču.
F

U
ključite sva četiri pokazivača pravca radi
upozorenja na vučenom vozilu.
F

K
renite lagano i vozite polako na što
kraćem rastojanju.
Vuča vozila
U slučaju kvara

273
308_sr_Chap08_En-cas-de-panne_ed01-2016
Opšta uputstva
Poštujte važeće propise u svojoj zemlji.
Proverite da li je težina vozila koje vuče veća od vozila koje je vučeno.
Vozač mora da ostane za volanom vozila koje se vuče i da ima kod sebe važeću vozačku
dozvolu.
Prilikom vuče sa sva četiri točka na zemlji, koristite uvek homologovanu krutu rudu za vuču ;
zabranjena je upotreba užadi i sajli.
Vozilo koje vuče treba da krene polako.
Prilikom vuče sa ugašenim motorom, pomoć pri kočenju i za održavanje pravca neće raditi.
U sledećim slučajevima, obavezno se za vuču obratite stručnim licima
:
-

v
ozilo u kvaru na autoputu,
-

v
ozilo sa 4 pogonska točka,
-

u
koliko je nemoguće staviti menjač u neutralni položaj, odblokirati volan ili otpustiti
parkirnu kočnicu,
-

v
uča sa dva točka na zemlji,
-

n
emate homologovanu krutu rudu za vuču...
F

P

ritisnite poklopac u zadnjem braniku (kao
na slici iznad), da biste ga otkačili.
F

U

vucite prsten za vuču do kraja otvora.
F

P

rikačite polugu za vuču.
F

U

ključite sva četiri pokazivača pravca radi
upozorenja na vučenom vozilu.
F

K

renite lagano i vozite polako na što
kraćem rastojanju.
Vuča drugog vozila
Za više informacija o Električnoj parkirnoj kočnici (i naročito o parkiranju vozila, kada je
otpuštena kočnica), pogledajte odgovarajući odeljak.
8
U slučaju kvara

274
308_sr_Chap08_En-cas-de-panne_ed01-2016
Za vozila opremljena dizel motorom, u slučaju
nedostatka goriva, potrebno je ponovo
pokrenuti sistem za gorivo.
Za sve verzije, osim za BlueHDi, pogledajte
crtež ispod poklopca odgovarajućeg motora.
Nedostatak goriva (dizel)
Za više informacija o meraču dizel
goriva, pogledajte odgovarajući
odeljak. (osim u verziji BlueHDi)
F
D opunite rezervoar za gorivo sa najmanje
5 litara dizela.
F

O
tvorite poklopac motora.
F

A
ko je potrebno, uklonite ukrasni poklopac
da biste pristupili pumpi za dovod goriva.
F

P
okrećite pumpu za dovod goriva sve dok
ne očvrsne (ova radnja u početku može
teže da ide).
F

D
elujte na starter da biste upalili motor
(u
slučaju da se motor ne pokrene iz prvog
pokušaja, sačekajte 15 sekundi i pokušajte
p o n ovo).
F

A
ko i nakon nekoliko pokušaja ne možete
da pokrenete motor, ponovo delujte na
pumpu, a zatim startujte motor.
F

V
ratite i pričvrstite ukrasni poklopac.
F

Z
atvorite haubu.
Motor 1.6 HDi
Ako se motor ne startuje iz prvog
puta, nemojte da insistirate i ponovite
postupak.
Motor BlueHDi
F Izvršite dopunu rezervoara za gorivo sa najmanje 5 litara dizela.
F

D
ajte kontakt (ne startujte motor).
F

S
ačekajte oko 6 sekundi i prekinite kontakt.
F

P
onovite ovu operaciju 10 puta.
F

D
elujte na starter da biste pokrenuli motor.
U slučaju kvara

275
308_sr_Chap09_caracteristiques-techniques_ed01-2016
Benzinski motori i menjači
* Maksimalna snaga odgovara homologacijskoj vrednosti dobijenoj testiranjem motora u uslovima deifinisanim evropskim propisima (u skladu sa direktivom 1999/99/CE)
Motori
1,2 l
PureTech 82 1,2 l PureTech 110
1,2 l PureTech 130 S&S
Menjač i BVM5
(Manuelni 5 brzina)
BVM5 (Manuelni
5 brzina) BVM6 (Manuelni
6 brzina) EAT6 (Automatski
6 brzina)
Tipovi varijanti verzija LPHMZLPHNZ - LRHNZ LPHNY - LRHNY LPHNY - LRHNY
Siluete Limuzina LimuzinaSWLimuzina SWLimuzina SW
Zapremina (cm
3) 1 1991 199 1 199
Prečnik i hod (mm) 75 x 90,575 x 90,5 75 x 90,5
Maksimalna snaga
: norma CEE (kW)* 6081 96
Režim maks. snage (o/min) 5 7505 500 5 500
Maksimalni obrtni momenat : norma CEE (Nm) 118205 230
Režim maksimalnog obrtnog momenta (o/min) 2 750 1 5001 750
go

rivo
Bezolovni benzinBezolovni benzin Bezolovni benzin
Katalizator dada da
Zapremina ulja (u litrima)
Motor (sa zamenom filtera) 3,253,5 3,5
9
Tehničke karakteristike

276
308_sr_Chap09_caracteristiques-techniques_ed01-2016
* Maksimalna snaga odgovara homologacijskoj vrednosti dobijenoj testiranjem motora u uslovima definisanim evropskim propisima (u skladu sa direktivom 1999/99/CE).
**
Za Rusiju.
***
Izvan Evrope.
Motori
1,6 l VTi 1151,6 l THP 135** / 150*** / 165***
Menjači BVM5 (Manuelni 5 brzina)EAT6 (Automatski 6 brzina)
Tipovi varijanti verzija LWNFP - LXNFPL35GL / L35GX / L35GY - L45GL / L45GX / L45GY
Siluete LimuzinaSWLimuzina SW
Zapremina (cm
3) 1 5871 598
Prečnik x hod (mm) 78,5 x 8277 x 85,8
Maksimalna snaga
: norma CEE (kW)* 85 / 11599,3 / 110 / 121,4
Režim maks. snage (o/min) 6 0506 000
Maksimalni obrtni momenat
: norma CEE (Nm) 150221 / 240 / 240
Režim maksimalnog obrtnog momenta (o/min) 4 0001 400
go

rivo Bezolovni benzinBezolovni benzin
Katalizator dada
Zapremina ulja (u litrima)
Motor (sa zamenom filtera) 3,54,25
Tehničke karakteristike

277
308_sr_Chap09_caracteristiques-techniques_ed01-2016
Benzinski motori i menjači GT i GTi
* Maksimalna snaga odgovara homologacijskoj vrednosti dobijenoj testiranjem motora u uslovima definisanim evropskim propisima (u skladu sa direktivom 1999/99/CE).
Motori
1,6 l THP 205 S&S
GT 1,6 l THP 250 / 270 S&S
GTi
Menjači BVM6 (Manuelni 6 brzina)BVM6 (Manuelni
6 brzina)
Tipovi varijanti verzija L35GT - L45GTL35GP / L35GN
Siluete LimuzinaSW Limuzina
Zapremina (cm
3) 1 5981 598
Prečnik x hod (mm) 77 x 85,877 x 85,8
Maksimalna snaga
: norma CEE (kW)* 151184 / 200
Režim maks. snage (o/min) 6 0006 000
Maksimalni obrtni momenat
: norma CEE (Nm) 285 330
Režim maksimalnog obrtnog momenta (o/min) 1 7501 900
go

rivo Bezlolovni benzinBezolovni benzin
Katalizator dada
Zapremina ulja (u litrima)
Motor (sa zamenom filtera) 4,254,25
9
Tehničke karakteristike

278
308_sr_Chap09_caracteristiques-techniques_ed01-2016
Mase i vučna opterećenja kod benzinskih motora (u kg)
* Masa vozila u vožnji jednaka je zbiru mase praznog vozila + masa vozača (75 kg).
M otori
1,2 l
PureTech 82 1,2 l PureTech 110
1,2 l PureTech 130 S&S
Menjač i BVM5
(Manuelni 5 brzina)
BVM5 (Manuelni
5 brzina) BVM6 (Manuelni
6 brzina) EAT6 (Automatski
6 brzina)
Tipovi varijanti verzija LPHMZLPHNZ - LRHNZ LPHNY - LRHNY LPHNY - LRHNY
Siluete Limuzina LimuzinaSWLimuzina SWLimuzina SW
Masa praznog vozila 1 075 1 080 1 190 1 090 1 190 1 150 1 200
Masa vozila u pokretu* 1 150 1 155 1 265 1 165 1 265 1 225 1 275
Maksimalno tehnički dozvoljeno opterećenje
( M TAC) 1 670 1 720 1 825 1 750 1 840 1 770 1 855
Ukupna dozvoljena masa u vožnji (MTR A)
na usponu 12% 2 395 2 920 2 925 3 041 3 040 2 970 2 955
Prikolica sa nezavisnim sistemom kočenja (u granicam MTR A)
na usponu 10% ili 12%750
1 200 1 100 1 300 1 200 1 200 1 100
Prikolica bez nezavisnog sistema kočenja 575 575630580 630 610635
Preporučena težina na osovini 7575 7175 71 --
Date vrednosti za ukupnu dozvoljenu masu u vožnji (MTR A) i za vučna opterećenja važe do nadmorske visine od najviše 1000 metara
; pomenuto
opterećenje se mora smanjivati za 10 % na svakih dodatnih 1 000 metara.
Zabranjeno je da vozilo koje vuče prelazi brzinu veću od 100 km/h (poštujte važeće propise u svojoj zemlji).
Visoke spoljne temperature mogu dovesti do smanjenja per formansi vozila kako bi se zaštitio motor
; kada je spoljna temperatura veća od 37 °C,
ograničite vučenu masu.
Tehničke karakteristike