2017 Peugeot 308 Εγχειρίδιο χρήσης (in Greek)

223
308_el_Chap07_info-pratiques_ed01-2016
Μπάρες οροφής (τοποθέτηση)
Φροντίστε να τηρείτε το μέγιστο
επιτρεπόμενο φορτίο, που αναφέρεται στις
οδηγίες που συνοδεύουν τις μπάρες οροφής.Για να τοποθετήσετε τις μπάρες οροφής, πρέπει
να τις στερεώσετε αυστηρά και μόνο στα
4 σημεία στήριξης που υπάρχουν στο πλαίσιο
της οροφής. Τα σημεία αυτά καλύπτονται από
τις πόρτες του αυτοκινήτου όταν είναι κ λειστές.
Χρησιμοποιείτε αξεσουάρ εγκεκριμένα
από την PEUGEOT τηρώντας τις
υποδείξεις και τις οδηγίες τοποθέτησης
του κατασκευαστή, διαφορετικά υπάρχεις
κίνδυνος πρόκ λησης ζημιάς στο αμάξωμα
(παραμόρφωση, γρατσουνιές, κ λπ).
Αν το ύψος του φορτίου ξεπερνάει τα
40 εκ., κινηθείτε με ταχύτητα ανάλογη με τη
μορφολογία του δρόμου, έτσι ώστε να μην
προκ ληθεί ζημιά στις μπάρες οροφής και
στα στοιχεία στερέωσής τους στην οροφή.
Ενημερωθείτε για τη σχετική νομοθεσία
της χώρας στην οποία βρίσκεστε ώστε να
μην παραβαίνετε τους κανονισμούς που
διέπουν τη μεταφορά αντικειμένων μήκους
μεγαλύτερου από αυτό του αυτοκινήτου.
Διαμήκεις μπάρες
(τοποθέτηση)
Πρέπει να στερεώσετε τις εγκάρσιες μπάρες
στο ύψος των σημαδιών που είναι χαραγμένα
πάνω στις διαμήκεις μπάρες. Γα λόγους ασφάλειας και για να μην
προκ ληθεί ζημιά στην οροφή, επιβάλ λεται να
χρησιιμοποιήσετε τις εγκάρσιες μπάρες οροφής
που είναι εγκεκριμένες για το αυτοκίνητό σας.
Ακολουθείτε τις οδηγίες τοποθέτησης και τους
όρους χρήσης που θα βρείτε στο έντυπο με τις
οδηγίες χρήσης το οποίο συνοδεύει τις μπάρες
οροφής.
Συμβουλές
- Δώστε προσοχή στην ομοιόμορφη
κατανομή βάρους, αποφεύγοντας να
υπερφορτώσετε τα πλάγια.
-

Τ
οποθετήστε το πιο βαρύ φορτίο
πλησιέστερα στην οροφή.
-

Δ
έστε καλά το φορτίο.
-

Ο
δηγήστε ήρεμα και προσεκτικά, αφού το
αυτοκίνητο είναι ευαίσθητο στον πλευρικό
άνεμο και η ευστάθειά του μπορεί να
μεταβληθεί.
-

Σ
ε μεγάλες διαδρομές, ελέγχετε αν είναι
καλά στηριγμένο το φορτίο, σε κάθε
στάση
σας.
-

Α
φαιρέστε τις μπάρες οροφής όταν
ολοκ ληρωθεί η μεταφορά.
7
Πρακτικές πληροφορίες

308_el_Chap07_info-pratiques_ed01-2016
Σ Υ Ν Ι Σ ΤΑ
PEUGEOT & TOTAL
ΜΙΑ ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑ ΣΤΗΝ ΥΠΗΡΕΣΙΑ
ΤΩΝ ΕΠΙΔΟΣΕΩΝ!
Το 2015, η PEUGEOT υπογράφει την επιστροφή
της στο Rally-Raid, μια από τις πιο δύσκολες
διοργανώσεις αγώνων αυτοκινήτων στον κόσμο. Για
να επιτύχουν τις καλύτερες επιδόσεις για αυτές τις
δοκιμασίες, οι ομάδες τής PEUGEOT Sport επέλεξαν
το TOTAL QUARTZ για το PEUGEOT 2008 DKR, ένα
λιπαντικό υψηλής τεχνολογίας που προστατεύει τον
κινητήρα στις πιο ακραίες συνθήκες.
Το TOTAL QUARTZ προστατεύει τον κινητήρα σας από
τις καιρικές επιπτώσεις.
Το TOTAL QUARTZ Ineo First είναι λιπαντικό υψηλών
επιδόσεων, αποτέλεσμα της συνεργασίας των ομάδων R&D
PEUGEOT και Total. Με ειδική σύνθεση για τους κινητήρες
PEUGEOT, η καινοτόμος τεχνολογία του μειώνει σημαντικά
τις εκπομπές διοξειδίου του άνθρακα (CO
2) και προστατεύει
αποτελεσματικά τον κινητήρα του αυτοκινήτου σας από την
εναπόθεση βρομιάς.

225
308_el_Chap07_info-pratiques_ed01-2016
Καπό μηχανής
Πριν από κάθε επέμβαση στον χώρο
του κινητήρα, απενεργοποιήστε
το Stop & Start για να αποφευχθεί
κίνδυνος τραυματισμού εξ΄αιτίας
της αυτόματης ενεργοποίησης της
κατάστασης START.
Άνοιγμα
Κλείσιμο
F Βγάζετε το στήριγμα από την εγκοπή συγκράτησης.
F

Κ
ουμπώνετε το στήριγμα στην υποδοχή του.
F

Κ
ατεβάζετε το καπό και το αφήνετε να πέσει
λίγο πριν το τέλος της διαδρομής του.
F

Τ
ραβάτε το καπό για να ελέγξετε αν
έκ λεισε καλά.
F

Ξ
εκουμπώνετε το στήριγμα από την
υποδοχή του και το στερεώνετε στην
εγκοπή ώστε να μείνει το καπό ανοιχτό.
Μην ανοίγετε το καπό όταν υπάρχει ισχυρός
άνεμος.
Όταν ο κινητήρας είναι ζεστός, να χειρίζεστε με
προσοχή τον εξωτερικό μοχλό και το στήριγμα
του καπό μηχανής (κίνδυνος εγκαύματος).
Προκειμένου να μην προκ ληθεί βλάβη στα
ηλεκτρικά εξαρτήματα, απαγορεύεται
αυστηρά το πλύσιμο με υψηλή πίεση στο
χώρο του κινητήρα.
F Τραβάτε το μοχλό προς εσάς και κατόπιν ανασηκώνετε το καπό.
F
Α
νοίγετε την πόρτα.
F

T

ραβάτε προς εσάς το μοχλό, που
βρίσκεται στο κάτω μέρος του πλαισίου
της πόρτας.
7
Πρακτικές πληροφορίες

226
308_el_Chap07_info-pratiques_ed01-2016
Κινητήρας βενζίνης
1. Δοχείο υγρού υαλοκαθαριστήρα και πλυστικής συσκευής προβολέων.
2.
Δ

οχείο υγρού κυκ λώματος ψύξης.
3.
Σ

τόμιο πλήρωσης υγρού φρένων.
4.
Μ

παταρία / Ασφάλειες.
5.
Ασφ

αλειοθήκη.
6.
Φ

ίλτρο αέρα.
7.
Δ

είκτης λαδιού κινητήρα.
8.
Σ

τόμιο πλήρωσης λαδιού κινητήρα.
9.
Μ

ετατοπισμένο σημείο γείωσης. Ο κινητήρας αυτός είναι ένα παράδειγμα που δίνεται ενδεικτικά. Οι θέσεις του δείκτη στάθμης
λαδιού και του στομίου πλήρωσης λαδιού κινητήρα μπορεί να ποικίλ λουν.
Πρακτικές πληροφορίες

227
308_el_Chap07_info-pratiques_ed01-2016
* Ανάλογα με τον τύπο του κινητήρα.
Κινητήρας Diesel
1. Δοχείο υγρού υαλοκαθαριστήρα και συσκευής πλύσης προβολέων.
2.
Δ

οχείο υγρού κυκ λώματος ψύξης.
3.
Σ

τόμιο πλήρωσης υγρού φρένων.
4.
Μ

παταρία / Ασφάλειες.
5.
Ασφ

αλειοθήκη.
6.
Φ

ίλτρο αέρα.
7.
Δ

είκτης λαδιού κινητήρα.
8.
Σ

τόμιο πλήρωσης λαδιού κινητήρα.
9.
Α

ντλία επαναπλήρωσης κυκ λώματος
καυσίμου*.
10.
Μ

ετατοπισμένο σημείο γείωσης. Ο κινητήρας αυτός είναι ένα παράδειγμα που δίνεται ενδεικτικά. Οι θέσεις του δείκτη στάθμης
λαδιού και του στομίου πλήρωσης λαδιού κινητήρα μπορεί να ποικίλ λουν.
7
Πρακτικές πληροφορίες

228
308_el_Chap07_info-pratiques_ed01-2016
Έλεγχος στάθμης λαδιών και υγρών
Όταν επεμβαίνετε σε όργανα που βρίσκονται κάτω από το καπό, να προσέχετε, γιατί ορισμένες περιοχές του κινητήρα μπορεί να είναι πάρα πολύ ζεστές
(κίνδυνος εγκαύματος) και το βεντιλατέρ μπορεί να τεθεί σε λειτουργία οποιαδήποτε στιγμή (ακόμη και με κ λειστό τον διακόπτη μηχανής).
Στάθμη λαδιού κινητήρα
Ο έλεγχος πραγματοποιείται είτε κατά
το άνοιγμα του διακόπτη μηχανής
με τον δείκτη στάθμης λαδιού του
πίνακα οργάνων για τα αυτοκίνητα με
ηλεκτρονικό δείκτη, είτε με τη ράβδο
μέτρησης λαδιού (δείκτης χειρός).Έλεγχος με τον δείκτη χειρός
Η θέση τού δείκτη χειρός φαίνεται στο σχετικό
διάγραμμα των στοιχείων που βρίσκονται κάτω
από το καπό μηχανής.
F
Π
ιάστε τον δείκτη από το άκρο του και
βγάλτε τον τελείως έξω.
F

Σ
κουπίστε τον με καθαρό πανί χωρίς
χνούδι.
F

Επ
ανατοποθετήστε τον δείκτη, μέχρι
τέρμα και βγάλτε τον για να ελέγξετε
οπτικά. Η σωστή στάθμη πρέπει να
βρίσκεται μεταξύ των ενδείξεων A και B .
Ελέγχετε τακτικά όλες τις στάθμες λαδιών και υγρών σύμφωνα με τις υποδείξεις του πλάνου συντήρησης του κατασκευαστή. Συμπληρώνετε αν χρειάζεται, εκτός αν υπάρχει αντίθετη οδηγία.
Σε περίπτωση σημαντικής πτώσης στάθμης, πηγαίνετε να ελέγξουν το αντίστοιχο κύκ λωμα σε ένα εγκεκριμένο συνεργείο της PEUGEOT.
A = ΜΕΓΙΣΤΗ
Ο έλεγχος αυτός με τη ράβδο μέτρησης λαδιού
είναι έγκυρος μόνο αν το αυτοκίνητο είναι
σταματημένο σε οριζόντιο έδαφος και ο κινητήρας
είναι σβηστός για τουλάχιστον 30 λεπτά.
Η συμπλήρωση λαδιού μεταξύ δύο ελέγχων
(ή αλ λαγών) είναι κάτι το φυσιολογικό. Η
PEUGEOT σας συνιστά τον έλεγχο, με
συμπλήρωση εάν χρειάζεται, κάθε 5.000 χλμ. B = Ε Λ Α ΧΙΣΤΗ
Αν παρατηρήσετε ότι η στάθμη βρίσκεται πάνω
από την ένδειξη A ή κάτω από την ένδειξη B ,
μην εκκινήσετε τον κινητήρα .
-

Α

ν η ΜΕΓΙΣΤΗ στάθμη έχει ξεπεραστεί
(κίνδυνος καταστροφής του κινητήρα),
επικοινωνήστε με ένα εγκεκριμένο
συνεργείο της PEUGEOT.
-

Α

ν το λάδι δεν φθάνει μέχρι την ΕΛΑΧΙΣΤΗ
στάθμη, συμπληρώστε οπωσδήποτε με το
προβλεπόμενο λάδι.
Πρακτικές πληροφορίες

229
308_el_Chap07_info-pratiques_ed01-2016
Χαρακτηριστικά του λαδιού
Πριν συμπληρώσετε ή αλ λάξετε λάδι κινητήρα,
ελέγχετε αν το λάδι ανιστοιχεί στον τύπο
του κινητήρα σας και είναι σύμφωνο με τις
προδιαγραφές τού κατασκευαστή.
Συμπλήρωση λαδιού κινητήρα
Η θέση του στομίου πλήρωσης για το λάδι
κινητήρα φαίνεται στο σχετικό διάγραμμα των
στοιχείων που βρίσκονται κάτω από το καπό
μηχανής.
F
Ξ
εβιδώστε την τάπα του δοχείου για να
αποκτήσετε πρόσβαση στο στόμιο.
F

Α
δειάστε το λάδι αργά και ανά μικρές
ποσότητες, έτσι ώστε να μην χυθεί στα
γύρω εξαρτήματα (κίνδυνος πυρκαγιάς).
F

Π
εριμένετε μερικά λεπτά πριν ελέγξετε με
τον δείκτη χειρός.
F

Σ
υμπληρώστε αν χρειάζεται.
F

Μ
ετά τον έλεγχο της στάθμης,
ξαναβιδώστε προσεκτικά την τάπα και
επανατοποθετήστε τον δείκτη στην
υποδοχή του. Ύστερα από συμπλήρωση λαδιού, ο
έλεγχος που γίνεται κατά το άνοιγμα
του διακόπτη μηχανής μέσω του δείκτη
στάθμης λαδιού στον πίνακα οργάνων
δεν είναι έγκυρος για τα επόμενα
30
λεπτά από τη συμπλήρωση λαδιού.
Αλλαγή λαδιού κινητήρα
Ανατρέξτε στο πλάνο συντήρησης του
κατασκευαστή για να μάθετε τα σχετικά
διαστήματα αντικατάστασης.
Προκειμένου να διατηρηθεί η αξιοπιστία
των κινητήρων και των εξαρτημάτων του
συστήματος αντιρρύπανσης, απαγορεύονται
τα πρόσθετα στο λάδι κινητήρα.Η στάθμη του υγρού αυτού πρέπει
να βρίσκεται ανάμεσα στο σημάδι "
A"
(Μέγιστη, που βρίσκεται στο μετατοπισμένο
δοχείο) και το σημάδι " B" (Ελάχιστη, που
βρίσκεται στο κύριο δοχείο). Α λ λιώς,
ελέγξτε τη φθορά στα τακάκια των φρένων.
Στάθμη υγρού φρένων
Αλλαγή υγρού του κυκλώματος
Ανατρέξτε στο ατομικό πλάνο συντήρησης του
αυτοκινήτου σας.
Χαρακτηριστικά του υγρού
Το υγρό αυτό πρέπει να είναι σύμφωνο με τις
προδιαγραφές του κατασκευαστή.
7
Πρακτικές πληροφορίες

230
308_el_Chap07_info-pratiques_ed01-2016
Στάθμη υγρού κυκλώματος
ψύξης
Η στάθμη του υγρού αυτού πρέπει να
βρίσκεται κοντά στο σημάδι "MA XI"
(Μέγιστο) χωρίς ποτέ να το ξεπερνάει.
Επιπλέον, επειδή το κύκ λωμα ψύξης είναι υπό
πίεση, περιμένετε τουλάχιστον μία ώρα μετά
το σβήσιμο του κινητήρα για οποιαδήποτε
επέμβαση.
Προκειμένου να αποφευχθεί κάθε κίνδυνος
εγκαύματος, ξεβιδώστε την τάπα δύο στροφές
ώστε να πέσει η πίεση. Όταν πέσει η πίεση,
αφαιρείτε την τάπα και συμπληρώνετε τη στάθμη. Είναι φυσιολογικό να συμπληρώνετε
υγρό κυκ λώματος ψύξης μεταξύ δύο
services (ή αλ λαγών λαδιού).
Χαρακτηριστικά του υγρού
Το υγρό αυτό πρέπει να είναι σύμφωνο με τις
προδιαγραφές του κατασκευαστή. Το βεντιλατέρ μπορεί να τεθεί σε λειτουργία
και μετά το σβήσιμο του κινητήρα, γι' αυτό
προσέχετε τα αντικείμενα ή τα ρούχα που
θα μπορούσαν να πιαστούν στον έ λικα. Όταν ο κινητήρας είναι ζεστός, η θερμοκρασία
τού υγρού αυτού ρυθμίζεται από το βεντιλατέρ.
Χαρακτηριστικά του υγρού
Για να διασφαλίζεται το καλύτερο δυνατό καθάρισμα και να
αποφεύγεται το πάγωμα, η συμπλήρωση της στάθμης ή η
αλ λαγή αυτού του υγρού δεν πρέπει να γίνεται με νερό.
Στάθμη υγρού υαλοκαθαριστήρα
και συσκευής πλύσης προβολέων
Στα αυτοκίνητα που διαθέτουν
συσκευή πλύσης προβολέων, η
ελάχιστη στάθμη αυτού του υγρού
δηλώνεται από ένα ηχητικό σήμα και
ένα μήνυμα στην οθόνη του πίνακα
ο ρ γ ά ν ω ν.
Συμπληρώστε τη στάθμη στην
επόμενη στάση του αυτοκινήτου.
Σε χειμερινές συνθήκες, σκόπιμο είναι να
χρησιμοποιείτε υγρό με βάση την αιθυλική
αλκοόλη ή τη μεθανόλη.
Αποφεύγετε την παρατεταμένη επαφή του λαδιού
και των χρησιμοποιημένων υγρών με το δέρμα.
Τα περισσότερα από αυτά τα υγρά είναι επιβλαβή
για την υγεία και μάλιστα πολύ καυστικά.
Μην ρίχνετε το λάδι και τα χρησιμοποιημένα
υγρά στις αποχετεύσεις ή στο έδαφος.
Το χρησιμοποιημένο λάδι συλ λέγεται στα
ειδικά δοχεία που υπάρχουν για αυτόν το
σκοπό σε κάθε εγκεκριμένο συνεργείο της
P E U G E O T.
Χρησιμοποιημένα προϊόντα
Συμπλήρωση υγρού
Η συμπλήρωση της στάθμης αυτού του
πρόσθετου πρέπει να γίνει υποχρεωτικά και το
συντομότερο από ένα εγκεκριμένο συνεργείο
της PEUGEOT.
Στάθμη πρόσθετου στο
πετρέλαιο (Κινητήρες Diesel
με φίλτρο σωματιδίων)
Η ελάχιστη στάθμη αυτού του πρόσθετου
δηλώνεται από το άναμμα αυτής της λυχνίας
ελέγχου, που συνοδεύεται από ένα ηχητικό
σήμα και ένα μήνυμα στην ψηφιακή οθόνη
του πίνακα οργάνων.
Πρακτικές πληροφορίες