2017 OPEL INSIGNIA Ohjekirja (in Finnish)

Mittarit ja käyttölaitteet119Käyttö painikkeiden avulla
Kytke näyttö päälle painamalla paini‐
ketta X.
Tuo kotisivu näyttöön painamalla
painiketta ;.
Valitse valikon näyttökuvake tai
toiminto kääntämällä painiketta
MENU .
Vahvista valinta painamalla paini‐
ketta MENU .
Selaa alivalikon luetteloa kääntä‐
mällä painiketta MENU.
Vahvista valinta painamalla paini‐
ketta MENU .
Poistu valikosta muuttamatta asetuk‐
sia painamalla painiketta BACK.
Palaa kotisivulle painamalla paini‐
ketta ;.
Lisätietoja on Infotainment-ohjekir‐
jassa.Käyttö kosketusnäytön avulla
Näyttö on kytkettävä päälle paina‐
malla X ja kotisivun on oltava valit‐
tuna painamalla ;.
Napauta haluamaasi valikon näyttö‐
kuvaketta tai toimintoa sormella.
Selaa pitkää alivalikkoluetteloa
sormella ylös tai alas.
Vahvista haluamasi toiminto tai
valinta napauttamalla.
Poistu valikosta muuttamatta asetuk‐
sia napauttamalla näytön painiketta
q .
Palaa kotisivulle painamalla paini‐
ketta ;.
Lisätietoja on Infotainment-ohjekir‐
jassa.Ääniohjaus
Katso kuvaus Infotainment-ohjekir‐
jasta.Auton räätälöinti 3 121.
Pysäköintipalvelu-tila
Joitakin kuljettajan tietokeskuksen tai
värillisen infonäytön toimintoja saate‐ taan rajoittaa joillekin kuljettajille.
Pysäköintipalvelutilan voi ottaa käyt‐
töön ja poistaa käytöstä Auton räätä‐
löinti -valikon kohdassa ASET..
Auton räätälöinti 3 121.
Lisätietoja on Infotainment-ohjekir‐
jassa.
Älypuhelimen
ohjausyksikkö
Älypuhelimen ohjausyksikön avulla
auton tietoja voidaan käyttää puheli‐
men kautta WLAN- tai Bluetooth-
yhteyden avulla. Näitä tietoja voidaan sitten näyttää ja analysoida älypuhe‐
limessa.

120Mittarit ja käyttölaitteetAuton viestit
Viestit näytetään kuljettajan tietokes‐
kuksessa, joissakin tapauksissa
yhdessä varoituksen ja äänimerkin
kanssa.
Perustason näytössä viesti vahviste‐
taan painamalla SET/CLR tai MENU
tai kiertämällä säädintä.
Vahvista valinta keski- ja ylätason
näytössä painamalla 9.
Auton ja huollon ilmoitukset
Auton viestit näytetään tekstinä.
Noudata viesteissä annettuja ohjeita.
Viestit värillisessä infonäytössä
Jotkut tärkeät viestit saattavat näkyä
lisäksi värillisessä infonäytössä.
Paina monitoimisäädintä vahvistaak‐
sesi viestin. Jotkut viestit näkyvät vain
muutaman sekunnin ajan.
Varoitusäänet
Moottorin käynnistämisen
yhteydessä tai ajon aikana
Vain yksi varoitusääni kuuluu kerral‐
laan.
Turvavöiden kiinnittämisestä muistut‐ tava varoitusääni on etusijalla muihin
varoitusääniin nähden.
● Jos turvavyötä ei ole kiinnitetty.
● Jos jokin ovi tai takaluukku ei ole
kunnolla kiinni liikkeelle lähdet‐
täessä.
● Jos seisontajarru on kytkettynä määrätyn nopeuden ylittyessä.
● Jos mukautuva vakionopeussää‐
din kytkeytyy automaattisesti
pois päältä.
● Jos ajetaan liian lähelle edessä olevaa autoa.
● Jos ohjelmoitu nopeus tai nopeusrajoitus ylitetään.
● Jos kuljettajan tietokeskukseen tulee varoitusviesti.
● Jos elektroninen avain ei ole matkustamossa.

Mittarit ja käyttölaitteet121● Jos pysäköintitutka havaitseeesteen.
● Jos tapahtuu tarkoittamaton kais‐
tanvaihto.
● Jos dieselhiukkassuodattimen maksimitaso on saavutettu.
● Jos sähkökäyttöisen takaluukun turvatoiminto havaitsee esteitä
liikealueella.
Kun auto pysäköidään ja/tai
kuljettajan ovi avataan
● Ulkovalojen palaessa.
● Jos perävaunun vetolaitetta ei ole kytketty.
Autostopin aikana ● Jos kuljettajan ovi avataan.
● Jos jokin autostart-toiminnon edellytys ei täyty.
Pariston jännite Kun auton akkujännite on alhainen,
varoitusviesti tulee näkyviin kuljetta‐ jan tietokeskuksessa.1. Sammuta sähköä kuluttavat lait‐ teet, joita ei tarvita turvallista ajoa
varten, esim. istuinlämmitys, taka‐
ikkunan lämmitys ja muut tärkeim‐
mät sähkön kuluttajat.
2. Lataa auton akkua ajamalla jatku‐
vasti jonkin aikaa tai käyttämällä
latauslaitetta.
Varoitusviesti poistuu näytöstä, kun
moottori on käynnistetty kaksi kertaa
ilman jännitteen alenemista.
Jos auton akkua ei voi ladata,
korjauta syyn aiheuttaja korjaamolla.Auton räätälöinti
Auton toimintoja voidaan personoida
muuttamalla värillisen infonäytön
asetuksia.
Jotkut eri kuljettajien henkilökohtai‐
sista asetuksista voidaan tallentaa
yksilöllisesti kuhunkin auton avai‐
meen. Muistiin tallennetut asetukset
3 23.
Auton varustelusta ja maakohtaisista
määräyksistä riippuen jotkut alla
olevista toiminnoista eivät ehkä ole
käytettävissä.
Jotkut toiminnot ovat näkyvissä tai
aktiivisia vain moottorin käydessä.
Omat asetuksetOmien asetusten muuttaminen
näytön alla olevien painikkeiden
avulla kuvataan seuraavassa. Tämä
koskee sekä 4,2" että 8" värillistä info‐
näyttöä. Lisäksi 8" näyttöä voidaan
käyttää kosketusnäyttönä. Katso
värillisen infonäytön kuvaus 3 118 ja
Infotainment-käyttöohje.

122Mittarit ja käyttölaitteet
Paina ;, kun näyttö on aktiivinen.
Valitse näyttökuvake ASET. kääntä‐
mällä painiketta MENU.
Vahvista painamalla MENU.
Seuraavat asetukset voidaan valita kiertämällä ja painamalla monitoimi‐
säädintä:
● Aika ja päiväys
● Urheilumoodi
● Kieli (Language)
● Estotila
● Radio
● Ajoneuvo
● Bluetooth
●Puhe
● Näyttö
● Peruutuskamera
● Palauta tehdasasetukset
● Ohjelmiston tiedot
Vastaavissa alavalikoissa voidaan
muuttaa seuraavia asetuksia:
Aika ja päiväys
Katso Kello 3 90.
Urheilumoodi
Kuljettaja voi valita toiminnot, jotka
aktivoidaan Sport-tilassa 3 180.
● Urheilulliset takavalot : Vaihtaa
mittaristovalaistuksen väriä.
● Urheilullinen moottori : Kaasupol‐
kimen ja vaihteensiirron toiminta
muuttuu paremmin reagoivaksi.
● Urheilullinen ohjaus : Ohjausta
tehostetaan vähemmän.
● Urheilullinen alusta : Vaimennus
muuttuu jäykemmäksi.
● Nelipyöräveto : Moottorin vääntö‐
momenttia jaetaan enemmän
taka-akselille.Kieli (Language)
Halutun kielen valinta. Katso Infotain‐ ment-ohjekirja.
Estotila
Katso Infotainment-ohjekirja.
Radio
Katso Infotainment-ohjekirja.
Ajoneuvo ● Ilmastointi ja ilmanlaatu
Automaatt. tuulettimen
voimakkuus : Muuttaa ohjaamon
ilmastoinnin ilmavirtaa automaat‐
tisessa tilassa.
Ilmastointilaitteen tila : Ohjaa
jäähdytyskompressorin tilaa
käynnistettäessä auto. Viimeinen
asetus (suositus) tai käynnistet‐
täessä auto on joko aina päällä
tai aina poissa päältä.
Automaattinen sisälämpötila
edessä : Vaihtaminen yksi- tai
kaksivyöhykkeisen lämpötila-
asetuksen välillä.
Automaattinen huurteenpoisto :
Tehostaa tuulilasin kuivumista
valitsemalla automaattisesti

Mittarit ja käyttölaitteet123tarvittavat asetukset ja ilmastoin‐nin automaattitoiminnon.
Automaattinen takalasin
lämmitys : Ottaa takalasin lämmi‐
tyksen automaattisesti käyttöön.
● Törmäys-/tunnistusjärjestelmät
Pysäköintiapu : Ultraäänipysä‐
köintitutkan ottaminen käyttöön
tai poistaminen käytöstä.
Automaattinen törmäyksen
ennakointi : Ottaa automaattisen
jarrutustoiminnon käyttöön tai
poistaa sen käytöstä, jos auto on välittömän törmäyksen vaarassa.
Seuraavat voi valita: järjestelmä
huolehtii jarrutuksen ohjauk‐
sesta, varoittaa äänimerkeillä tai
se poistetaan kokonaan
käytöstä.
Vapaa ajo -ohje : Ottaa mukautu‐
van vakionopeussäätimen muis‐
tutustoiminnon automaattisesti
käyttöön tai poistaa sen käytöstä.
Kuollut kulma -varoitus : Ottaa
kuolleen kulman varoituksen käyttöön tai poistaa sen käytöstä.
Peruutuksen liikennevaroitus :
Ottaa takana olevan risteävänliikenteen hälytyksen käyttöön tai
poistaa sen käytöstä.
● Mukavuussäädöt
Autom. tallennettujen arvojen
käyttö : Sähkötoimisen istuimen
ja ulkopeilien säätöjen tallennet‐
tujen asetusten muuttaminen.
Kuljettajan istuimen easy exit :
Sähkötoimisen istuimen helpon
poistumistoiminnon ottaminen
käyttöön tai poistaminen
käytöstä.
Äänen voimakkuus : Varoitusää‐
nien äänenvoimakkuuden muut‐
taminen.
Peilien kääntö peruutettaessa :
Matkustajan puolen ulkopeilin
pysäköintiaputoiminnon ottami‐
nen käyttöön tai poistaminen
käytöstä.
Automaattinen peilien kääntö :
Ottaa ulkopeilien taittamisen kauko-ohjaimen avulla käyttöön
tai poistaa sen käytöstä.
Kuljettajan henkilökohtaiset
säädöt : Räätälöintitoiminnon
ottaminen käyttöön tai poistami‐
nen käytöstä.Pyyhkimet sadeanturilla : Ottaa
tuulilasin automaattisen pyyhki‐
misen sadetunnistimen avulla käyttöön tai poistaa sen käytöstä.
Takalasinpyyhin päälle peruut. :
Takalasinpyyhkimen automaatti‐ sen käynnistyksen käyttöönotto
tai käytöstä poistaminen kytket‐
täessä peruutusvaihde.
● Valaistus
Ajoneuvon löytäminen valosign. :
Lähestymisvalojen ottaminen
käyttöön tai poistaminen
käytöstä.
Poistumisvalo : Poistumisvalojen
ottaminen käyttöön tai poistami‐
nen käytöstä ja toiminnon keston
muuttaminen.
Vasemman- tai oikeanpuol.
liikenne : Vaihtaa vasemman- tai
oikeanpuoleisen ohjauksen valo‐
jen välillä.
Mukautuva ajovalo : Muuttaa
mukautuvien ajovalojen toiminto‐
jen asetuksia.
● Sähköinen oven lukitus
Avointa ovea ei lukita : Kuljettajan
oven automaattisen lukituksen

124Mittarit ja käyttölaitteetkäyttöönotto tai poistaminen
käytöstä oven ollessa auki.
Automaattinen oven lukitus :
Ovien automaattisen lukituksen
käyttöönotto tai poistaminen
käytöstä sytytysvirran kytkemi‐ sen jälkeen.
Automaattinen oven lukituksen
avaus : Konfiguraation muuttami‐
nen siten, että joko vain kuljetta‐
jan oven tai koko auton lukitus
avautuu. sytytysvirran katkaise‐
misen jälkeen.
Viivästetty oven lukitus : Viiväste‐
tyn ovien lukituksen käyttöön ottaminen tai poistaminen
käytöstä. Tämä toiminto viiväs‐
tyttää ovien lukkiutumista,
kunnes kaikki ovet on suljettu.
● Lukitus, avaus, käynnistys
kaukosäät.
Valosignaali kaukosäät.
avattaessa : Varoitusvilkkujen
välähtämisen ottaminen käyttöön
tai käytöstä poistaminen lukituk‐
sen avauksen yhteydessä.Kaukosäädön palaute : Vaihtaa
auton lukituksen yhteydessä
annettavan palautteen.
Ovien avaus kaukosäätimellä :
Konfiguraation muuttaminen
siten, että joko vain kuljettajan
oven tai koko auton lukitus avau‐
tuu.
Kaukosäät. ovien uudelleenluki‐
tus : Automaattisen uudelleenlu‐
kituksen käyttöön ottaminen tai
käytöstä poistaminen lukituksen
avauksen jälkeen, kun ovia ei
avata.
Passiivinen oven lukitus : Passii‐
visen lukituksen käyttöönotto tai
poistaminen käytöstä. Tämä
toiminto lukitsee auton automaat‐ tisesti joidenkin sekuntien kulut‐
tua, jos kaikki ovet on suljettu ja
elektroninen avain on poistettu
autosta.
Hälytys kaukosäädin ajoneuvon
sisällä : Ottaa käyttöön tai poistaa
käytöstä varoitusäänen elektro‐
nisen avaimen jäädessä autoon.
Bluetooth
Katso Infotainment-ohjekirja.Puhe
Katso Infotainment-ohjekirja.
Näyttö
Katso Infotainment-ohjekirja.
Peruutuskamera
Ohjauslinjat : Ottaa ohjauslinjat käyt‐
töön tai poistaa ne käytöstä.
Peruutuksen apusymbolit : Ottaa
takapysäköintitutkan symbolit käyt‐ töön tai poistaa ne käytöstä.
Palauta tehdasasetukset
Palauta ajoneuvoasetukset : Kaikkien
toimintojen palautus lähtöasetuksiin.
Poista kaikki yksityiset tiedot : Poistaa
autosta kaikki yksityiset tiedot.
Palauta radioasetukset : Palauttaa
kaikki radioasetukset lähtöasetuksiin. Katso Infotainment-ohjekirja.
Ohjelmiston tiedot
Katso Infotainment-ohjekirja.

Mittarit ja käyttölaitteet125Telematiikan huolto
OnStar
OnStar on henkilökohtainen yhteys-
ja palveluassistentti integroidulla
Wi-Fi-tukiasemalla. OnStar-palvelu
on käytettävissä 24 tuntia vuorokau‐ dessa viikon kaikkina päivinä.
Huomautus
OnStar ei ole saatavana kaikilla
markkina-alueilla. Ota lisätietoja
varten yhteys korjaamoon.
Huomautus
Jotta OnStar on käytettävissä ja
toimii, on oltava voimassa oleva
OnStar-tilaus, autossa on oltava
kytketty sähköjärjestelmä, mobiili‐
palvelu ja GPS-satelliittiyhteys.
Paina Z ja puhu asiakaspalvelijan
kanssa aktivoidaksesi OnStar-palve‐
lut ja ottaaksesi käyttöön tilin.
Auton varustelusta riippuen saata‐
vana ovat seuraavat palvelut:
● Hätätilannepalvelut ja tuki häiri‐ ötilanteiden yhteydessä
● Wi-Fi-tukiasema
● Älypuhelinsovellus● Etäpalvelut, esim. auton paikan‐ nus, äänitorven ja valojen akti‐
vointi, keskuslukitusjärjestelmän
käyttö
● Autovarkauspalvelu
● Auton vianetsintä
● Määränpään lataus
Huomautus
Auton OnStar-moduuli poistetaan
käytöstä, jos autoon ei ole kytketty sytytysvirtaa kymmeneen päivään.
Datayhteyden vaativat toiminnot
ovat jälleen käytettävissä, kun syty‐ tysvirta on kytketty päälle.
OnStar-painikkeetHuomautus
Varustelusta riippuen OnStar-
painikkeet voivat olla integroituina
myös taustapeileihin.
Yksityisyyspainike
Paina j kunnes kuuluu viesti auton
sijainnin lähettämisen aktivointia tai
poiskytkentää varten.
Paina j vastataksesi puheluun tai
lopettaaksesi puhelun asiakaspalve‐
lijan kanssa.
Paina j siirtyäksesi Wi-Fi-asetuksiin.
Palvelupainike
Paina Z muodostaaksesi yhteyden
asiakaspalvelijaan.
SOS-painike
Paina [ muodostaaksesi priorisoi‐
dun hätäyhteyden asiakaspalveli‐
jaan, joka on saanut erityiskoulutuk‐
sen hätätilanteita varten.
Tila-LED
Vihreä: Järjestelmä on valmis auton
sijainnin lähettäminen päälle kytket‐
tynä.
Vihreä vilkkuu: Järjestelmä soittaa
puhelua.

126Mittarit ja käyttölaitteetPunainen: On ilmennyt häiriö.
Poissa päältä: Järjestelmä on valmis auton sijainnin lähetys pois päältä
kytkettynä tai järjestelmä on valmius‐ tilassa.
Punainen / vihreä vilkkuu lyhyen ajan: Auton sijainnin lähetys on kytketty
pois päältä.
OnStar-palvelut
Yleiset palvelut
Jos tarvitset esimerkiksi aukioloai‐
koja, erikoiskohteita ja kohteita
koskevia tietoja tai jos tarvitset tukea
esimerkiksi auton rikkoutuessa,
renkaan puhjetessa tai polttoaineen
loppuessa, muodosta yhteys asia‐
kaspalvelijaan painamalla Z.
Hätätilannepalvelut
Paina hätätilanteessa [ ja puhu asia‐
kaspalvelijan kanssa. Asiakaspalve‐
lija ottaa sitten yhteyttä pelastuspal‐
veluun tai tienvarsipalveluun ja ohjaa
heidät autosi luokse.
Jos turvatyynyt tai turvavöiden esiki‐
ristimet aktivoituvat hätätilanteessa,
järjestelmä soittaa hätäpuhelun auto‐
maattisesti. Yhteys asiakaspalveli‐jaan muodostetaan automaattisesti
sen tarkistamiseksi, tarvitaanko tilan‐ teessa apua.
Wi-Fi-tukiasema
Auton Wi-Fi-tukiasema tuottaa Inter‐
net-yhteyden, joka suurin nopeus on
4G/LTE.
Huomautus
Wi-Fi-yhteyspistetoiminnallisuus ei
ole saatavana kaikilla markkina-
alueilla.
Yhteyspisteeseen voidaan yhdistää
enintään seitsemän laitetta.
Mobiililaitteen yhdistäminen Wi-Fi-
tukiasemaan:
1. Paina j ja valitse sitten Wi-Fi-
asetukset infonäytössä. Näytettä‐
viin asetuksiin sisältyy Wi-Fi-
tukiaseman nimi (SSID), salasana
ja yhteystyyppi.
2. Aloita Wi-Fi-verkon haku mobiili‐ laitteellasi.
3. Valitse auton yhteyspiste (SSID) luettelosta.
4. Kun saat kehotteen, syötä sala‐ sana mobiililaitteeseen.Huomautus
Muuta SSID tai salasana painamalla
Z ja puhumalla asiakaspalvelijan
kanssa tai kirjautumalla tilillesi.
Jos haluat kytkeä Wi-Fi-tukiaseman
pois päältä, paina Z ottaaksesi
yhteyttä asiakaspalvelijaan.
Älypuhelinsovellus
Joitakin auton toimintoja voidaan
etäkäyttää myOpel-älypuhelinsovel‐
luksen avulla.
Seuraavat toiminnot ovat valittavissa: ● Auton lukitseminen tai avaami‐ nen lukituksesta.
● Äänitorven soittaminen tai valo‐ jen vilkuttaminen.
● Polttoaineen määrän, öljyn käyt‐ töiän ja rengaspaineiden (vain
rengaspaineiden valvontajärjes‐
telmällä varustetut autot) tarkis‐
taminen.
● Navigointikohteen lähettäminen autoon, jos autossa on sisäänra‐
kennettu navigointijärjestelmä.
● Auton paikallistaminen kartalta.
● Wi-Fi-asetusten hallinta.