2017 Hyundai Aslan 아슬란 AG - 사용 설명서 (in Korean)

3-11
안전 장치
3
히터 사용 중 아래의 사람은 열이 나거나 저
온화상을 입을 수 있으니 주의하십시오.
1. 유아, 어린이, 노인, 신체 부자유자 또는
기타 질병이 있는 분
2. 피부가 약한 분
3. 과로한 분
4. 과음한 분
5. 졸음이 올 수 있는 약(수면제, 감기약)을
복용한 분
경 고알아두기
저온화상이란?
피부가 40~50℃ 정도의 비교적 낮은 온도
에 장시간 노출되었을 때 열에 의하여 화상
을 입는 것을 말하며 통증이나 열을 그다지
느끼지 못하는 사이에 일어나므로 주의해
야 합니다.
시트 커버를 임의로 교체하지 마십시오. 히
터가 손상되어 화재가 발생할 위험이 있습
니다.
경 고
주 의
•요철 형태의 무거운 물건이나 날카로운
물건을 좌석에 올려 놓지 마십시오.
•좌석을 세척할 때 시너, 벤젠, 알코올, 가
솔린 등의 유기용제를 사용하지 마십시
오. 히터 및 좌석 표면을 손상시킬 수 있
습니다.
•과열 방지를 위해, 좌석에 모포나 방석
등을 올려 놓지 마십시오.
•물 등의 액체를 좌석에 쏟았을 경우, 좌
석 히터(열선)를 끄고 마른 수건으로 액
체를 닦아 낸 다음 완전히 건조 시킨 후
좌석 히터(열선)를 사용하십시오.
•좌석 히터(열선)는 많은 양의 전기동력
을 필요로 합니다. 배터리가 방전되지
않도록 엔진 정지상태에서는 되도록 사
용을 자제하십시오.

3-12
안전 장치
•좌석 통풍 조절
•좌석 통풍 작동 중 버튼을 1.5초 이상 누르
면 좌석 통풍을 끌 수 있습니다.
•시동 「OFF」 후 「ON」하면 좌석 통풍은 항
상 「OFF」 상태가 됩니다.
•통풍 시트는 실내 공기를 흡수하여 통풍의
기능을 수행합니다. 그러므로 실내 온도에
따라 통풍 정도가 다르게 느껴집니다. 효
과적인 통풍을 위해 에어컨이나 히터와
함께 사용하십시오.
•좌석 및 등받이 표면의 미세 통풍구를 통
해 온도가 조절됩니다. 냉방 또는 난방 통
풍 스위치 작동 후 3~5분이 경과한 뒤 온
도 변화를 느낄 수 있습니다.
OAG034012OAG034012
OAG034013OAG034013
▶통풍시트
•시동 상태에서 해당 통풍시트 버튼을 누르
면 해당 표시등이 켜지면서 해당 좌석에
서 바람이 나옵니다.
00A타입A타입
00B타입B타입
주 의
•요철 형태의 무거운 물건이나 날카로운
물건을 좌석에 올려 놓지 마십시오.
•좌석을 세척할 때 시너, 벤젠, 알코올, 가
솔린 등의 유기용제를 사용하지 마십시
오. 좌석 통풍 시스템을 손상시킬 수 있
습니다.
•물 등의 액체를 좌석에 쏟았을 경우, 좌
석 통풍을 끄고 마른 수건으로 액체를
닦아 낸 다음 완전히 건조 시킨 후 좌석
통풍을 사용하십시오.
•냉·난방 시트는 보조 냉·난방 장치입니
다. 히터 및 에어컨 작동 정지 상태에서
장시간 사용할 경우 성능이 저하될 수 있
으므로 냉·난방 시트 사용 시, 가급적이
면 히터 및 에어컨과 함께 사용하십시오.
OFF → 강() → 중() → 약()
↑

3-13
안전 장치
3
▶좌석 등받이 포켓(운전석/동승석)
뒷좌석 탑승자의 편의를 위해 소책자나 지도
책을 보관할 수 있는 포켓이 있습니다.
OAG034014OAG034014
포켓에 날카로운 물건을 넣어두면 급정차
나 사고 시 뒷좌석 탑승자가 심하게 다칠
수 있으므로 주의하십시오.
경 고
0뒷좌석
▶헤드레스트 조절
•헤드레스트는 안락감과 충돌 사고시 머리
와 목을 보호하도록 도와 줍니다. 원하는
위치로 조절하여 사용하십시오.
•헤드레스트와 머리 사이 거리는 가까울수
록 후방 충돌시 목을 더 잘 보호할 수 있습
니다.
●높낮이 조절
헤드레스트의 높이는 헤드레스트의 중심부와
탑승자 귀 상단이 일치하도록 조절하십시오.
- 높일 때는 헤드레스트를 잡고 잠기는 위치
까지 위로 당겨 올리십시오.(1)
- 내릴 때는 잠금해제 버튼(2)를 누른 상태
에서 헤드레스트를 위에서 누르십시오.(3)
OAG034015OAG034015 주 의
•뒷좌석을 사용하지 않을 때에는 후방 시
야를 가릴 수 있으므로 뒷좌석 헤드레스
트의 높이를 최대한 낮추십시오.
•헤드레스트에 액세서리 등 다른 물건을
걸거나 부착하지 마십시오. 사고 시 다
칠 수 있습니다.
•헤드레스트 위치 조절시 폴가이드 사이
에 손가락이 끼어 다칠 수 있습니다. 조
절시 주의하십시오.

3-14
안전 장치
•머리나 목의 상해를 방지하기 위하여 헤
드레스트를 제거한 상태에서는 절대로
주행하지 마십시오.
•주행 중에는 헤드레스트를 조절하지 마
십시오.
경 고
●컵 홀더
A타입 : 앞쪽(2)을 누르면 컵 홀더가 나옵니다.
B타입 : 커버를 위로 여십시오(3). 컵홀더가 나
옵니다.
OAG034017OAG034017
OAG034050OAG034050
00 A타입A타입
00B타입B타입
▶암레스트 조절
암레스트 상단의 띠 또는 고리(1)를 당겨 내
려서 사용하십시오. 차량에 따라 암레스트에
컵 홀더와 소물함이 있습니다.
OAG034016OAG034016
OAG034049OAG034049
00A타입A타입
00B타입B타입

3-15
안전 장치
3
•긴 화물을 싣거나 내릴 때에는 엔진을
끄고 주차 브레이크를 걸어 두어 화물이
변속레버를 밀어서 차량이 움직이게 되
는 것을 방지하십시오.
•긴 화물 적재 시에는 화물에 의해 좌석이
나 차 안이 손상되지 않도록 주의하고 차
운전 시에는 주위 탑승자가 다치거나 차
가 손상되지 않게 화물을 확실히 고정시
키십시오. 급출발이나 급제동 시 화물이
움직여 탑승자가 상해를 입을 수 있고 차
가 손상될 수 있으니 주의하십시오.
경 고
●소물함
레버(4)를 눌러 커버를 올리십시오.
OAG034018OAG034018
●긴 화물(스키 등) 적재
트렁크에 넣을 수 없을 정도로 긴 화물을 실
을 수 있게 좌석 중앙에 트렁크 연결 판넬이
있습니다.
뒷좌석의 암레스트를 내리고 뚜껑 손잡이(5)
를 아래로 당겨 내리면 열립니다.
OAG034019OAG034019

3-16
안전 장치
OAG034020OAG034020
▶좌석 히터(열선)
시동 「ON」 또는 시동 상태에서 해당 좌석 히
터 버튼을 누르면 표시등이 켜지고 해당 좌석
이 따뜻하게 됩니다.
OAG034051OAG034051
00A타입A타입
00B타입B타입
알아두기
저온화상이란?
피부가 40~50℃ 정도의 비교적 낮은 온
도에 장시간 노출되었을 때 열에 의하여
화상을 입는 것을 말하며 통증이나 열을
그다지 느끼지 못하는 사이에 일어나므로
주의해야 합니다.
좌석 히터 작동(표시등 켜짐)상태에서 좌석
온도가 일정 온도 이상 높아지면 자동으로 작
동을 멈추고 내려가면 다시 작동하게 됩니다.
좌석 온도 조절
시동을 「OFF」 후 「ON」하면 좌석 히터는 항
상 「OFF」 상태가 됩니다.
OFF → 강() → 약()
↑
히터 사용 중 아래의 사람은 열이 나거나
저온화상을 입을 수 있으니 주의하십시오.
1. 유아, 어린이, 노인, 신체 부자유자 또는
기타 질병이 있는 분
2. 피부가 약한 분
3. 과로한 분
4. 과음한 분
5. 졸음이 올 수 있는 약(수면제, 감기약)을
복용한 분
경 고
시트 표피제를 임의로 교체하지 마십시오.
히터가 손상되어 화재가 발생할 위험이 있
습니다.
경 고
주 의
•과열 방지를 위해, 좌석에 모포나 방석
등을 올려 놓지 마십시오.
•요철 형태의 무거운 물건이나 날카로운
물건을 좌석에 올려 놓지 마십시오.
•좌석을 세척할 때 시너, 벤젠, 알코올, 가솔
린 등의 유기용제를 사용하지 마십시오.
히터 및 좌석 표면을 손상시킬 수 있습니다.

3-17
안전 장치
3
안전벨트
0안전벨트 구속 장치
▶안전벨트 사용 중요성
안전벨트를 사용하면, 사고나 급정차 시에 당
할 수 있는 심각한 부상이나 사망의 위험이
줄어 듭니다. 안전벨트는 다음과 같은 상태에
서 최대의 효과를 발휘합니다.
• 탑승자가 엉덩이를 좌석에 깊게 걸치고
등을 등받이에 똑바로 기대고서 앉은 상
태여야 합니다.
• 안전벨트의 골반띠(1) 부분은 골반 부분
을 지나도록 매야 합니다. 안전벨트의 어
깨띠(2) 부분은 가슴 부위를 지나도록 매
야 합니다. 무릎은 곧게 뻗어야 합니다.
• 항상 어린이는 뒷좌석에 적절한 보호장치
를 사용하여 앉히십시오.
ODH033053ODH033053
▶3점식 안전벨트
•ELR(Emergency Locking Retractor)
앞좌석과 뒷좌석은 3점식 안전벨트가 설
치되어 있습니다. 3점식 안전벨트의 경우,
탑승자가 안전벨트를 착용했을 때, 어느
정도 움직이면서 편안하게 앉아 있을 수
있도록 안전벨트를 감아 주는 장치인 관
성 잠금장치는 자동차가 정상적으로 주행
하는 중에는 작동하지 않습니다.
그러나 급정차나 급회전, 충돌 등으로 힘
이 가해지면, 관성 잠금장치가 작동하여
자동으로 안전벨트를 잠그게 됩니다.
•ALR(Automatic Locking Retractor)
ALR 은 어린이 보조 좌석을 장착할때 보다
나은 안전을 제공하기 위한 장치입니다.
동승석 및 뒷 좌석(중안 제외) 안전벨트에
장착 되어 있으며, 평상시에는 ELR 모드
로 사용 가능합니다. 어린어 보조 좌석을
장착할 때 ALR 모드로 변경하여 사용하
십시오.
(자세한 내용은 3장, 「어린이 보호 장치」를
참고하십시오.)
주행 전 운전자는 모든 좌석등받이가 올바
른 위치에 있고, 모든 탑승자가 안전벨트를
착용 하였는지 반드시 확인하십시오. 사고
시 발생할 수 있는 위험성을 최소화하기 위
하여 항상 안전벨트를 착용해야 합니다.
경 고

3-18
안전 장치
•안전벨트가 도어 틈 사이에 끼이지 않도
록 주의하십시오. 안전벨트의 성능이 떨
어져 사고 시 위험합니다.
•모든 좌석의 탑승자들은 사고시 발생할
수 있는 모든 위험성을 최소화하기 위하
여 항상 안전벨트를 착용해야 합니다.
•임신 중의 여성이나 환자는 급정차, 사
고 등의 경우 복부 등에 강한 힘을 받을
수 있으므로 의사와 상의하여 사용하십
시오.
•안전벨트 체결 시 다른 사람의 버클에
플레이트를 체결하지 마십시오. 안전벨
트의 보호를 제대로 받지 못 할뿐더러
사고 위험이 커질 수 있습니다.
경 고
다음의 경고 사항들을 준수하지 않으면, 사
고가 났을 때 더 큰 부상을 당할 위험이 있
습니다.
•벨트의 어깨띠를 팔 밑이나 등 뒤로 착
용하지 마십시오.
•안전벨트의 어깨띠가 목이나 얼굴을 지
나지 않도록 하십시오.
•벨트 하나를 두 사람 이상이 착용하지
마십시오.
•안전벨트의 골반띠는 가능한 낮게, 골반
부분까지 내려오게 착용하십시오. 골반
띠가 골반 부분을 편안하게 감싸도록 착
용하십시오.
사고가 났을 때 복부에 압력을 가하여
장파열 등의 심각한 부상을 입을 수 있
습니다.
경 고
ODH033085ODH033085
•안전벨트에 별도 보조장치나 장식물을
장착하면 안전벨트가 정상적으로 작동
하지 않을 수 있으니 어떤 것도 장착하
지 마십시오.
•안전벨트를 주기적으로 점검하여 닳거
나 손상된 부분이 없는지 검사하여야 합
니다. 각 벨트를 끝까지 당겨서 심하게
닳은 부분이 없는지 확인하십시오.
3점식 안전벨트가 부드럽게 감기는지
확인하시고, 연결 장치가 잠기고 해제될
때 방해나 지연됨이 있는지 버클과 플레
이트를 점검하십시오.
상태가 안좋거나 작동이상 시 안전벨트
를 빨리 교체하십시오.
•안전벨트가 꼬이거나 짓눌린 상태에서
주행하지 마십시오. 꼬이거나 짓눌린 안
전벨트를 원상태로 할 수 없다면 자사
직영 서비스센터 또는 블루핸즈에 점검
을 의뢰하십시오.
경 고