2017 FIAT FULLBACK Manual de Empleo y Cuidado (in Spanish)

Sustitución de fusibles
332) 333) 334) 335) 336) 337)
179)
1. Antes de cambiar un fusible,
desconecte siempre el circuito eléctrico
afectado y coloque el interruptor de
encendido en la posición “LOCK” o
ponga el modo de funcionamiento en
OFF.
2. Saque el extractor de fusibles (A) de
la caja de fusibles en el compartimento
del motor.
3. Compruebe el fusible afectado
consultando la tabla de capacidades de
carga de fusibles.B. Fusible en buen estado
C. Fusible fundido
NOTA Si algún sistema no funciona
pero su fusible se encuentra en buen
estado, quizá haya un fallo en otro
punto del sistema. Le recomendamos
que haga revisar su vehículo.
4. Inserte un fusible nuevo de la misma
capacidad utilizando el extractor.
ADVERTENCIA
332)No cambie nunca un fusible por otro
de mayor amperaje: PELIGRO DE
INCENDIO. Si se activa un fusible de
protección general (MEGA-FUSE,
MIDI-FUSE), póngase en contacto con un
concesionario Fiat.
333)Si el fusible nuevo vuelve a fundirse al
poco tiempo, le recomendamos que haga
revisar el sistema eléctrico para determinar
la causa y corregirla.
334)Nunca use fusibles con mayor
capacidad ni elementos sustitutorios
(como cable o lámina metálica). Si lo hace,
el cableado del circuito podría
sobrecalentarse y provocar un incendio.
335)Nunca sustituya un fusible fundido
por hilos de metal u otro material.
336)Antes de cambiar un fusible,
asegúrese de que se ha extraído la llave de
encendido y todas las demás funciones
están apagadas y/o desactivadas.
337)Si se funde un fusible de protección
general para sistemas de seguridad
(airbag, frenos), sistemas de alimentación
(motor, transmisión) o el sistema de
dirección, póngase en contacto con un
concesionario Fiat.
ADVERTENCIA
179)Si es necesario lavar el
compartimento del motor, tenga cuidado
de que el chorro de agua no impacte
directamente sobre la caja de fusibles y el
motor del lavaparabrisas.
416AA0109871
417AA0110129
418AA0087304
255

SUSTITUCIÓN DE
BOMBILLAS
338) 339) 340) 341) 342) 343) 344) 345)
Antes de cambiar una bombilla,
asegúrese de que la luz esté apagada.
No toque el cristal de la bombilla nueva
con los dedos desnudos, porque la
grasa que quede en el cristal se
evaporará cuando se caliente la
bombilla y el vapor se condensará en el
reflector empañando la superficie.
NOTA Si no sabe cómo realizar la tarea
correctamente, le recomendamos que
consulte con un especialista.
Tenga cuidado de no rayar la carrocería
del vehículo al retirar las luces y lentes.
Cuando llueve o el vehículo está recién
lavado, el interior de la lente puede
empañarse. Es lo mismo que sucede
cuando los cristales de las ventanas se
empañan en días húmedos y no implica
un problema funcional. Al encender lalámpara, el calor eliminará la neblina.
Sin embargo, si se acumula agua
dentro de la lámpara, le recomendamos
que la haga verificar.
Ubicación y capacidad de las
bombillas
Cuando sustituya una bombilla, utilice
una nueva de la misma potencia y
color.
Exterior
Delantera
Excepto para vehículos con faros
de descarga de alta intensidad
1. Luces de posición: 5 W (W5W)
2. Intermitentes delanteros: 21 W
(PY21W/P21W)
3. Faros, luces de carretera/cruce:
60/55 W (H4)
4. Luces antiniebla delanteras tipo 1:
35 W (H8) Luces diurnas: 13 W (P13W)
Luces diurnas tipo 2: 13 W (P13W)5. Intermitentes laterales (en
guardabarros) *1, *2: 5W
6. Intermitentes laterales (en retrovisor
exterior) *1
Vehículos con faros de descarga de
alta intensidad
1. Intermitentes delanteros: 21 W
(PY21W)
2. Luces de posición/Luces diurnas:
3. Faros, luces de carretera/cruce:
25 W (D5S)
4. Luces antiniebla delanteras: 19 W
(H16)
5. Intermitentes laterales (en
guardabarros) *1, *2: 5W
6. Intermitentes laterales (en retrovisor
exterior) *1
*1: si está presente.
*2: Realice las sustituciones de las
bombillas en un concesionario Fiat.
Los códigos entre paréntesis indican
tipos de bombilla.
NOTA No es posible reparar ni sustituir
solo la bombilla del intermitente lateral
(en el guardabarros). Cuando deba
reparar o sustituir la luz, consulte con
un concesionario Fiat.
419AA0030717420AHA104603
256
EN UNA EMERGENCIA

Trasera
1. Luz de freno montada en alto
2. Luces traseras y de freno: 21/5 W
(P21/5W)
3. Intermitentes traseros: 21 W
(PY21W)
4. Luz antiniebla trasera (lado del
conductor): 21W (P21W) Luces de
marcha atrás: 21 W (P21W)
5. Luces de matrícula: 5 W (W5W)Los códigos entre paréntesis indican
tipos de bombilla.
En las luces siguientes se utilizan LEDs
en lugar de bombillas. Para su
reparación y sustitución, póngase en
contacto con un concesionario Fiat.
Intermitentes laterales (en retrovisor
exterior)
Luces de posición (vehículos con
faros de descarga de alta intensidad)
Luces diurnas (vehículos con faros
de descarga de alta intensidad)
Luz de freno montada en alto
Interior
1. Luz de habitáculo trasera: 8 W
2. Luz de habitáculo delantera y luz de
lectura*: 7,5 W
3. Luz de la guantera: 1,4 WFaros (bombilla halógena)
1. Al cambiar la bombilla del lado
derecho del vehículo, retire las
abrazaderas (A) del filtro de aire y
desplace la cubierta superior (B) hacia
la parte trasera del vehículo.
Dirección de la flecha recta que indica
la parte delantera del vehículo
NOTA
Al desplazar la cubierta superior
hacia la parte trasera del vehículo, retire el
arnés de los ganchos del filtro de aire (C).
421AH4100040
422AHA106522
423AHA103954
424AHZ100961
257

Dirección de la flecha que indica la
parte delantera del vehículo
Tras sustituir la bombilla, asegúrese de
que las bisagras de la parte delantera
del vehículo están firmes.
2. Desconecte el casquillo (A).
3. Retire la cubierta de sellado (B).4. Desenganche el muelle (C) que
sujeta la bombilla y saque la bombilla
del faro.
5. Para instalar la bombilla, realice a la
inversa a los pasos del desmontaje.
Luces de posición
1. Al cambiar la bombilla del lado
izquierdo del vehículo, retire el clip (A)
que sujeta la boca del depósito de
líquido de limpieza y muévalo hacia la
parte trasera del vehículo.2. Gire el casquillo de la bombilla hacia
la izquierda para desmontarlo. Y saque
la bombilla del casquillo tirando hacia
afuera.
3. Para instalar la bombilla, realice a la
inversa a los pasos del desmontaje.
425AHZ100974
426AHA102771
427AHA102784
428AHA102797
429AHA103967
430AHA102801
258
EN UNA EMERGENCIA

Intermitentes delanteros
Excepto para vehículos con faros
de descarga de alta intensidad
1. Al cambiar la bombilla del lado
izquierdo del vehículo, retire el clip (A)
que sujeta la boca del depósito de
líquido de limpieza y muévalo hacia la
parte trasera del vehículo.
2. Gire el casquillo de la bombilla hacia
la izquierda para desmontarlo. Y saque
la bombilla del casquillo girándola hacia
la izquierda mientras presiona.3. Para instalar la bombilla, realice a la
inversa a los pasos del desmontaje.
Vehículos con faros de descarga de
alta intensidad
1. Al cambiar la bombilla del lado
izquierdo del vehículo, retire el clip (A)
que sujeta la boca del depósito de
líquido de limpieza y muévalo hacia la
parte trasera del vehículo.2. Gire el casquillo de la bombilla hacia
la izquierda para desmontarlo. Y saque
la bombilla del casquillo girándola hacia
la izquierda mientras presiona.
3. Para instalar la bombilla, realice a la
inversa a los pasos del desmontaje.
Luces antiniebla delanteras* /
Luces diurnas*
1. Introduzca un destornillador de punta
plana con un trapo en la punta en el
borde de la cubierta (A) y presione
suavemente para retirar la cubierta.
431AHA103967
432AHA102814
433AHA103967
434AHA102827
259

2. Retire los 3 tornillos (B) y quite la
unidad de lámpara.
NOTA Al aflojar los tornillos de la luz
antiniebla, tenga cuidado de no mover
por error el tornillo de reglaje de la luz
de cruce (C).3. Gire el casquillo hacia la izquierda
para desmontarlo.
D. Luz antiniebla delantera
E. Luz diurna
4. Mientras sujeta la lengüeta, saque la
bombilla5. Para instalar la bombilla, realice a la
inversa a los pasos del desmontaje
Pilotos traseros
1. Abra el portón trasero (consulte
“Portón trasero”).
2. Retire los tornillos (A) que sujetan la
unidad de lámpara.
3. Mueva la unidad de lámpara hacia la
parte trasera del vehículo y retire los
clips (B).
435AHA102667
436AHA102670
437AHZ101056
438AA0112846
439AA0103202
440AHA102872
260
EN UNA EMERGENCIA

4. Desmonte cada conjunto de
casquillo y bombilla girándolo hacia la
izquierda.
C. Luz trasera y de freno: saque la
bombilla del casquillo girando hacia la
izquierda mientras presiona.
D. Intermitente trasero: quite la bombilla
tirando hacia afuera.
E. Luz antiniebla trasera (lado del
conductor)*/Luz de marcha atrás: quite
la bombilla tirando hacia afuera.5. Para instalar la bombilla, realice a la
inversa a los pasos del desmontaje.
Al montar la unidad de lámpara, alinee
los pasadores (F) y el clip (G) de la
unidad de lámpara con los orificios (H)
de la carrocería.
Luces de matrícula
1. Introduzca un destornillador de punta
plana en el conjunto de las luces y
presione suavemente para
desmontarlo.NOTA Envuelva la punta del
destornillador con un trozo de tela para
no rayar las lentes ni la carrocería.
2. Gire hacia la izquierda el conjunto de
casquillo y bombilla para desmontarlos
a la vez y después saque la bombilla.
3. Para instalar la bombilla, realice a la
inversa a los pasos del desmontaje.
NOTA Para montar la unidad de
lámpara, introduzca primero en la
carrocería el gancho (A) del lado
derecho de la unidad.
441AHA102885
442AHA102898
443AHA102902
444AHA102915
445AHA102928
446AHZ100639
261

Luz de habitáculo delantera y luz de
lectura*
1. Introduzca un destornillador de punta
plana en la muesca de la lente y
presione suavemente para
desmontarla. Saque la bombilla del
portalámparas.
NOTA Envuelva la punta del
destornillador con un trozo de tela para
no rayar la lente.
2. Para instalar la bombilla, realice a la
inversa a los pasos del desmontaje.
NOTA Al instalar la lente, alinee sus dos
lengüetas 2 con los orificios del lateral
del vehículo.Lámpara ambiente trasera — Tipo 1
1. Introduzca un destornillador de punta
plana en la muesca de la lente y
presione suavemente para
desmontarla. Saque la bombilla del
portalámparas.
NOTA Envuelva la punta del
destornillador con un trozo de tela para
no rayar la lente.
2. Para instalar la bombilla, realice a la
inversa a los pasos del desmontaje.NOTA Al instalar la lente, alinee sus dos
lengüetas 2 con los orificios del lateral
del vehículo.
NOTA Al instalar la lente, introduzca las
dos lengüetas de uno de sus lados en
los orificios del lateral del vehículo y, a
continuación, haga lo mismo con las
dos lengüetas del lado contrario.
447AHA102931
448AHA102944
449AHA102957
450AHA102960
451AHZ101043
262
EN UNA EMERGENCIA