2017 CITROEN JUMPER SPACETOURER InstruktionsbÖcker (in Swedish)

5
5
Säkerhet


Platser



Barnets vikt och ungefärlig ålder




Under 13 kg

(grupperna 0 (b) och 0+)
Till ca 1 år

Från 9 till 18 kg

(grupp 1)
Från 1 till ca 3 år

Från 15 till 25 kg

(grupp 2)
Från 3 till ca 6 år

Från 22 till 36 kg

(grupp 3)
Från 6 till ca 10 år

Rad 1
(c)




Fristående
passagerarsäte
med eldrivna
reglage


med krockkudden
på passagerarsidan
avaktiverad " OFF
"

U



U



U



U



med krockkudden
på passagerarsidan
aktiverad " ON
"

X



UF



UF



UF



Rad 2
(d)


Platsen bakom förarsätet

U



U



U



U



Mittsätet (e)

U



U



U



U



Platsen bakom passagerarsätet

U



U



U



U



Rad 3
(d)


Sidoplats på vänster sida

U



U



U



U



Mittsätet (e)

U



U



U



U



Sidoplats på höger sida


U



U



U



U

6
Säkerhet








Bildtexter


(a) Universell bilbarnstol: bilbarnstol som
kan installeras i alla fordon med hjälp av
säkerhetsbältet.
(b) Grupp 0: från födseln till 10 kg. Babyliftar
och "bilsängar" får inte installeras på det
främre passagerarsätet eller på den 3:e
sätesraden.
(c) Kontrollera gällande lagstiftning i ditt land
innan du placerar barnet på denna plats.
(d) För att installera en bilbarnstol i baksätet,
baklänges eller framlänges flyttar du
först fram sätet framför och rätar upp
ryggstödet för att ge tillräckligt med plats
för bilbarnstolen och barnets ben.
(e) Bilbarnstolen kan placeras på mittsätet
men då kan du inte längre använda
sidosätena.
Sätt tillbaka nackstödet när
bilbarnstolen tagits bort.

U
Plats som är anpassad för installation
av en bilbarnstol som sätts fast med
säkerhetsbältet och som är typgodkänd för
bakåt- och/eller framåtvänd användning.

UF
Plats anpassad för installation av
en bilbarnstol som sätts fast med
säkerhetsbältet och är ”universellt”
godkänd för framåtvänd installation.

X
Plats som inte är lämplig för installation av
en bilbarnstol i angiven viktgrupp

7
5
Säkerhet


Grupp 2 och 3: 15 –36 kg










L5


"RÖMER KIDFIX XP"
Kan sättas fast i ISOFIX-fästena i bilen.
Barnet hålls fast med säkerhetsbältet.


L6


"BOOSTER GRACO"
Barnet hålls fast med säkerhetsbältet.









Bilbarnstolar som rekommenderas av CITROËN

CITROËN kan erbjuda ett sortiment med bilbarnstolar som sätts fast med ett trepunktsbälte
.


Grupp 0+: från födseln till 13 kg








L1


"RÖMER Baby-Safe Plus"
Monteras i bakåtvänt läge.

8
Säkerhet










Placering av ISOFIX-barnstolar

















Tabellen följer gällande EU-regler och visar var i bilen du kan installera en ISOFIX bilbarnstol på platser utrustade med ISOFIX-fästen.
På universella och halvuniversella ISOFIX-barnstolar anges dess storleksklass, som symboliseras med en bokstav mellan A
och G
, på barnbilstolen
bredvid ISOFIX-logon.

9
5
Säkerhet




Barnets vikt
/ungefärlig ålder


Under 10 kg
(grupp 0)


Upp till ca
6 månader

Under 10 kg

(grupp 0)


Under
13 kg

(grupp 0+)

T.o.m. ca 1 år

9-18 kg (grupp 1)

Från 1 till ca 3 år

Bilbarnstol av typen Isofix


Babyskydd
(1)

Bakåtvänt läge



Bakåtvänt läge



Framåt vänt läge



Storleksklass Isofix


F



G



C



D



E



C



D



A



B



B1


Rad 1
(a)

Individuellt
passagerarsäte
eller bänk med
2 platser
med
krockkudden på
passagerarsidan
avaktiverad " OFF
"



Ej Isofix



med krockkudden
på passagerarsidan
aktiverad " ON
"


Ej Isofix


Rad 2 Platsen bakom förarsätet

X



IL
(1-3)

IL
(2)

IL



IL
(2)

IUF, IL


Mittplats

X



IL
(1-3)

IL
(2)

IL



IL
(2)

IUF, IL



Platsen bakom passagerarsätet


X



IL
(1-3)

IL
(2)

IL



IL
(2)

IUF, IL


Rad 3 Sidoplats på vänster sida

X



X



X



IUF, IL


Mittplats

X



X



X



IUF, IL


Sidoplats på höger sida

X



X



X



IUF, IL

10
Säkerhet




Barnets vikt
/ungefärlig ålder


Under 10 kg
(grupp 0)


Upp till ca
6 månader

Under 10 kg

(grupp 0)


Under
13 kg

(grupp 0+)

T.o.m. ca 1 år

9-18 kg (grupp 1)

Från 1 till ca 3 år

Bilbarnstol av typen Isofix


Babyskydd
(1)

Bakåtvänt läge



Bakåtvänt läge



Framåt vänt läge



Storleksklass Isofix


F



G



C



D



E



C



D



A



B



B1


Rad 1
(a)

Fast individuellt
passagerarsäte
eller med
elmanövrerade
inställningar med krockkudden
på passagerarsidan
avaktiverad " OFF
"


Ej Isofix



med krockkudden
på passagerarsidan
aktiverad " ON
"


Ej Isofix


Rad 2 Platsen bakom förarsätet

IL



IL



IL



IUF, IL


Mittplats

IL



IL



IL



IUF, IL



Platsen bakom passagerarsätet


IL



IL



IL



IUF, IL


Rad 3 Sätet på vänster sida

IL
(1- 4)

X



IL
(4)

X



IL
(4)

IUF, IL


Mittsätet

IL
(1- 4)

X



IL
(4)

X



IL
(4)

IUF, IL


Sätet på höger sida

IL
(1- 4)

X



IL
(4)

X



IL
(4)

IUF, IL

11
5
Säkerhet




Barnets vikt
/ungefärlig ålder


Under 10 kg
(grupp 0)


Upp till ca
6 månader

Under 10 kg

(grupp 0)


Under
13 kg

(grupp 0+)

T.o.m. ca 1 år

9-18 kg (grupp 1)

Från 1 till ca 3 år

Bilbarnstol av typen Isofix


Babyskydd
(1)

Bakåtvänt läge



Bakåtvänt läge



Framåt vänt läge



Storleksklass Isofix


F



G



C



D



E



C



D



A



B



B1


Rad 1
(a)

Passagerarsätet

med
krockkudden på
passagerarsidan
avaktiverad " OFF
"



Ej Isofix



med krockkudden
på passagerarsidan
aktiverad " ON
"


Ej Isofix


Rad 2 Platsen bakom förarsätet

X



IL
(5)

IL



IL
(5)

IL



IUF, IL


Mittplats (b)

X



IL
(5)

IL



IL
(5)

IL



IUF, IL



Platsen bakom passagerarsätet


X



IL
(5)

IL



IL
(5)

IL



IUF, IL


Platsen bakom förarplatsen

IL
(1-5)

IL



IL



IUF, IL


Mittplats

IL
(1-5)

IL



IL



IUF, IL



Platsen bakom passagerarplatsen


IL
(1-5)

IL



IL



IUF, IL

12
Körning




Barnets vikt
/ungefärlig ålder


Under 10 kg
(grupp 0)


Upp till ca
6 månader

Under 10 kg
(grupp 0)
Under 13 kg
(grupp 0+)


Upp till ca 1 år

9-18 kg (grupp 1)


Ca 1-3 år

Bilbarnstol av typen Isofix


Babyskydd
(1)

”bakåtvänd”



”bakåtvänd”



”framåtvänd”



Storleksklass Isofix


F



G



C



D



E



C



D



A



B



B1


Rad 3 Sidoplats vänster

X



IL
(4)

IL



IL
(4)

IUF, IL


Mittplats (b)

X



IL
(4)

IL



IL
(4)

IUF, IL


Sidoplats höger

X



IL
(4)

IL



IL
(4)

IUF, IL


Sidoplats vänster

IL
(1- 4)

X



IL
(4)

X



IL
(4)

IUF, IL


Mittplats

IL
(1- 4)

X



IL
(4)

X



IL
(4)

IUF, IL


Sidoplats höger

IL
(1- 4)

X



IL
(4)

X



IL
(4)

IUF, IL