2017 CITROEN JUMPER SPACETOURER radio

337
Spacetourer-VP_ro_Chap10b_nAC-1_ed01-2016
Comenzi vocale globale
Aceste comenzi pot fi efectuate de pe orice pagina dupa apasarea butonului de comanda vocala sau pentru telefon situat pe volan, cu conditia
sa nu fie in desfasurare niciun apel telefonic.
"Comenzi vocale" Mesaje de asistenta
Asistenta
There are lots of topics I can help you with.
You can say: "help with phone", "help with navigation", "help with media" or "help with radio".
For an overview on how to use voice controls, you can say "help with voice controls".
Asistenta comenzi vocale
Asistenta navigatie
Asistenta radio
Asistenta media
Asistenta telefon
Setati modul dialog pentru <...> Alege modul "incepator" sau "expert".
Selectati profilul <...> Alege profilul 1, 2 sau 3.
Da Say "yes" if I got that right. Other wise, say "no" and we'll start that again.
Nu
.
Audio si telematica

339
Spacetourer-VP_ro_Chap10b_nAC-1_ed01-2016
Comenzi vocale "Radio Media"
Aceste comenzi pot fi efectuate de pe orice pagina dupa apasarea butonului de comanda vocala sau pentru telefon situat pe volan, cu conditia
sa nu fie in desfasurare niciun apel telefonic.
"Comenzi vocale" Mesaje de asistenta
Tune to channel <...> You can pick a radio station by saying "tune to" and the station name or frequency.
For example "tune to channel Talksport" or "tune to 98.5 FM".
To listen to a preset radio station, say "tune to preset number". For example "tune to preset
number five".
What's playing Pentru afisarea detaliilor despre "piesa", "artist" si "album" in curs de redare, puteti rosti
What's playing
Play song <...> Use the command "play" to select the type of music you'd like to hear. You can pick by
"song", "artist", or "album". Just say something like "play artist, Madonna", "play song, Hey
Jude", or "play album, Thriller".
Play ar tist <...>
Play album <...>
Comenzile vocale media sunt disponibile doar cu conexiune USB.
.
Audio si telematica

378
FM/87.5 MHz
87.5MHz12:13
23 °C 87.5 MHz
2143
FM/87.5 MHz
87.5MHz 12:13
87.5 MHz
23 °C
AM/531 kHz
PO
kHz 12:13
23 °C 531 kHz
2134
Spacetourer-VP_ro_Chap10b_ nAC-1_ed01-2016
radio Media
Nivel 1 Nivel 2
Posturi de radio
Audio si Telematica

379
3
2
4
Spacetourer-VP_ro_Chap10b_nAC-1_ed01-2016
Nivel 1 Nivel 2 Comentarii
Radio Media Sursa Sistem audio
Selectati optiunea de schimbare a sursei.
USB
iPod
AUX
Bluetooth
Radio Media
Frecventa / Memorie Frecventa
Efectuati o cautare automata sau manuala a
posturilor de radio.
Memorie Apasati lung pe un spatiu gol pentru a memora
un post de radio.
Radio Media Banda FM
Apasati pe banda pentru schimbarea acesteia.
DAB
AM
Radio Media Listă Posturi de radio
Deschideti lista cu posturi de radio si apasati pe
un post pentru a-l selecta.
.
Audio si Telematica

380
1
96785
1011
13141512
9
9
6
6
7
7
8
8
5
5
Spacetourer-VP_ro_Chap10b_nAC-1_ed01-2016
Nivel 1 Nivel 2
Optiuni radio-media Setari sistem audio
Setari audio
Setari audio
Setari sistem audio
Posturi de radio
Audio si Telematica

381
5
12
8
6
13
14
15
9
7
10
11
1
1
1
Spacetourer-VP_ro_Chap10b_nAC-1_ed01-2016
Nivel 1 Nivel 2 Comentarii
Radio Media
Pagina secundara Setari audio Ambianta
Alegeti ambianta sonora.
Repartitie
Distributie sonora in functie de sistemul Arkamys®.
Sunet Alegeti nivelul sonor sau activati optiunea de
adaptare a volumului la viteza.
Voce Alegeti volumil vocii.
Sonerie Reglati volumul soneriei.
Validare Inregistrati setarile.
Radio Media
Pagina secundara
Setari sistem audio General
Activati sau dezactivati setarile
Anunturi
Validare Inregistrati setarile.
Radio Media
Pagina secundara Posturi de radio FM
Afisati lista de posturi de radio in functie de
banda selectata.
DAB
AM
Memorie
Alegeti un post de radio memorat.
Frecventa Introduceti manual o frecventa.
Modificati modul de afisare pe ecran.
Actualizati lista in functie de receptie.
.
Audio si Telematica

382
21
1
1718192016
Spacetourer-VP_ro_Chap10b_nAC-1_ed01-2016
Nivel 1 Nivel 2
Optiuni radio-media FotografiiUSB
Audio si Telematica

383
17
20
18
21
19
1
1
16
Spacetourer-VP_ro_Chap10b_nAC-1_ed01-2016
Nivel 1 Nivel 2 Comentarii
Radio Media
Pagina secundara Fisiere muzicale Albume
Alegeti un mod de selectare.
Artisti
Genuri
Liste de redare
Foldere
Radio Media
Pagina secundara
Gestionare fotografii
USB Afisati fotografiile.
Sistemul este compatibil cu imagini in format:
.gif, .jpg, .jpeg, .bmp, .png, .raw si .tiff cu o
dimensiune de 10
MB per imagine.
.
Audio si Telematica