2017 CITROEN DS4 Lietošanas Instrukcija (in Latvian)

31
DS4_lv_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
Elektroniskā stāvbremze
SignāllampiņaStāvoklisCēlonis Darbības / komentāri
Deg signāllampiņa
un ekrānā parādās
paziņojums
"Stāvbremze
bojāta" . Elektroniskās stāvbremzes manuāla
atslēgšana pieejama vienīgi
nospiežot akseleratora pedāli un
pavelkot komandslēdzi.
Hill Start Assist funkcija nav
pieejama. Automātiskā darbība un manuāla stāvbremzes darbība ir pieejama.
Konsultējieties CITROËN pārstāvniecībā vai kvalificētā
remontdarbnīcā.
Deg signāllampiņa
un ekrānā parādās
paziņojums
"Stāvbremze
bojāta ". Automātisko funkciju darbība nav
pieejama.
Hill Start Assist funkcija nav
pieejama.
Elektroniskā stāvbremze ir ielsēdzama vienīgi manuāli.
Konsultējieties CITROËN pārstāvniecībā vai kvalificētā
remontdarbnīcā.
Deg signāllampiņa
un ekrānā parādās
paziņojums
"Stāvbremze
bojāta" . Automātisko funkciju darbība nav
pieejama.
Hill Start Assist funkcija nav
pieejama.
Lai ieslēgtu elektronisko stāvbremzi:
-
im

obilizējiet automašīnu un izslēdziet aizdedzi;
-
vi

smaz 5 sekundes turiet pavilktu slēdzi, līdz ieslēgšanās tiek pabeigta;
-
ie

slēdziet aizdedzi un pārbaudiet, vai ieslēgušās elektroniskās
stāvbremzes signāllampiņas.
Ieslēgšanās salīdzinājumā ar parasto ieslēgšanos ir lēnāka.
Lai izslēgtu elektronisko stāvbremzi:
-
ie

slēdziet aizdedzi,
-
pa

velciet slēdzi un to turiet apmēram 3 sekundes, pēc tam to
atlaidiet.
Ja mirgo bremzēšanas signāllampiņa vai pēc aizdedzes ieslēgšanas
neiedegas signāllampiņas, šīs sistēmas nedarbojas.
Novietojiet automašīnu drošā vietā (uz taisnas visrmas, ieslēgts
pārnesums, zem riteņiem novietoti ķīļi) un nekavējoties sazinieties ar
CITROËN pārstāvniecību vai kvalificētu remontdarbnīcu.
01
Instrumentu panelis

32
DS4_lv_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
SignāllampiņaStāvoklisCēlonis Darbības / komentāri
Deg signāllampiņa
un ekrānā parādās
paziņojums
"Stāvbremze
bojāta" . Tikai automātiski fiksējošās funkcijas
ir pieejamas.
Stāvbremzes komandslēdža
pievilkšana / manuāla atlaišana nav
pieejama. Konsultējieties CITROËN pārstāvniecībā vai kvalificētā
remontdarbnīcā.
Deg signāllampiņa. Izlādējies akumulators un vairs nav
iespējams izmantot elektronisko
stāvbremzi. Nekavējoties apstājieties tiklīdz to pieļauj satiksmes apstākļi.
Novietojiet automašīnu drošā vietā (z taisnas visrmas, ieslēgts
pārnesums, zem riteņiem novietoti ķīļi).
Ieslēdziet elektronisko stāvbremzi pirms motora izslēgšanas.
Konsultējieties CITROËN pārstāvniecībā vai kvalificētā
remontdarbnīcā.
01
Instrumentu panelis

33
DS4_lv_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
Versijās, kas aprīkotas ar elektronisko
indikatoru, pēc aizdedzes ieslēgšanas
motoreļ ļas līmeņa atbilstība uz dažām
sekundēm parādās mērinstrumentu panelī
vienlaicīgi ar apkopes informāciju.
Motoreļļas līmeņa indikators*
Veicot eļ ļas līmeņa pārbaudi ar mērstieni,
lai iegūtu precīzus mērījumus, automašīnai
jāatrodas uz horizontālas virsmas un
motoram jābūt izslēgtam vismaz 30 minūtes.
Pareizs eļļas līmenis
To norāda "OIL" mirgošana vai paziņojums, ko
papildina servisa signāllampiņas iedegšanās
un skaņas signāls.
Pārbaudiet eļ ļas līmeni, izmantojot mērstieni.
Ja displeja rādījums apstiprinās, nekavējoties
papildiniet eļ ļas līmeni, lai neizraisītu motora
bojājumus.
Lai iegūtu sīkāku informāciju par Līmeņu
pārbaudi , jo īpaši eļ ļas līmeni, skatiet attiecīgo
sadaļu. Par to brīdina "
OIL--" mirgošana vai
paziņojuma parādīšanās.
Pārbaudiet CITROËN pārstāvniecībā vai
kvalificētā remontdarbnīcā.
Gadījumā, ja elektroniskajam indikatoram
radies darbības traucējums, motoreļ ļas līmenis
vairs netiek mērīts.
Kamēr sistēma ir bojāta, motoreļ ļas līmenis
jums jāpārbauda ar manuālā mērstieņa
palīdzību motora telpā.
Lai iegūtu sīkāku informāciju par Līmeņu
pārbaudi , jo īpaši eļ ļas līmeni, skatiet attiecīgo
sadaļu.
* Atkarībā no aprīkojuma versijas.
Nepietiekams eļļas daudzums Indikatora darbības traucējumi
01
Instrumentu panelis

34
DS4_lv_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
Sistēma informē vadītāju par atlikušo
nobraukumu līdz nākamajai tehniskajai apkopei
atbilstoši izgatavotāja izstrādātajam ražotāja
noteiktajam apkopju plānam.
Šis termiņš tiek aprēķināts no brīža, kad kopējā
nobraukuma rādītājs tiek uzstādīts uz nulli,
atkarībā no nobrauktā attāluma un laika, kas
pagājis no pēdējas apskates.
Atkarībā no tirdzniecības valsts Diesel BlueHDi
versijām var tikt ņemta vēra arī motoreļ ļas
kvalitātes pasliktināšanās.
Tehniskās apkopes rādītājs
Ja līdz nākamajai tehniskajai
apkopei atlicis nobraukt
starp 1000 km un 3 000 km
Pēc aizdedzes ieslēgšanas displejā uz dažām
sekundēm izgaismojas uzgriežņu atslēgas
simbols, kas simbolizē automašīnas apkopi.
Nobraukuma indikators vai attiecīgais paziņojums
mērinstrumentu paneļa centrā rāda, cik kilometru
atlicis līdz nākamajai tehniskajai apkopei.
Piemērs: līdz nākamajai tehniskajai apkopei
jums atlikuši 2 800 km.
Pēc aizdedzes ieslēgšanas dažas sekundes
displejs rāda:
Dažas sekundes pēc aizdedzes ieslēgšanas
atslēgas simbols nodziest ; nobraukuma
rādītāja displejs atgriežas parastajā darba
režīmā. Displejā parādās dienas un kopējā
nobraukuma rādījums.
Nākamā apkope veicama
pēc 3 0 00 k m nobraukšanas
Pēc aizdedzes ieslēgšanas mērinstrumentu
paneļa centrā neparādās nekāda informācija
par apkopi.
01
Instrumentu panelis

35
DS4_lv_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
Dažas sekundes pēc aizdedzes ieslēgšanas
nobraukuma rādītāja displejs atgriežas
parastajā darba režīmā. Atslēgas simbols vēl
aizvien ir izgaismots. Atslēgas simbols var iedegties, ja
kopš pēdējās apkopes reizes jūs esat
pārsnieguši to tehniskās apkopes
termiņu, kas norādīts ražotāja
noteiktajā apkopju plānā.
Diesel BlueHDi versijām atkarībā no
motoreļ ļas kvalitātes līmeņa atslēga
var ar iedegties priekšlaicīgi, kas
savukārt ir atkarīga no automašīnas
vadīšanas apstākļiem.
Tehniskās apkopes termiņš ir
pārsniegts
Pēc aizdedzes ieslēgšanas displejā uz dažām sekundēm
atslēgas simbols mirgo
, lai informētu jūs, ka steidzami
jāveic tehniskā apkope.
Piemērs: automašīna ir nobraukusi 300 km kopš
tehniskās apkopes termiņa.
Pēc aizdedzes ieslēgšanas dažas sekundes displejs rāda:
Ja līdz nākamajai tehniskajai
apkopei atlicis nobraukt mazāk par
1000 km
Piemērs: līdz nākamajai tehniskajai apkopei
jums atlicis nobraukt 900 km.
Pēc aizdedzes ieslēgšanas dažas sekundes
displejs rāda:
Dažas sekundes pēc aizdedzes ieslēgšanas
nobraukuma rādītāja displejs atgriežas
parastajā darba režīmā. Atslēgas simbols
vēl aizvien ir izgaismots , lai jūs informētu par
drīzumā veicamo tehnisko apkopi.
Diesel BlueHDi versijām līdz ar aizdedzes
ieslēgšanu šo brīdinājumu papildina arī Service
signāllampiņas iedegšanās.
01
Instrumentu panelis

36
DS4_lv_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
Ja savas automašīnas tehnisko apkopi esat
veikuši paši:
F
izs
lēdziet aizdedzi,
F
no

spiediet un turiet nospiestu
pogu ".../000" dienas nobraukuma
noregulēšanai uz nulli,
F
ie

slēdziet aizdedzi; nobraukuma rādītājs
uzsāk skaitīšanu atpakaļ,
F
ti

klīdz displejā redzams "=0" un nodziest
atslēga, atlaidiet pogu. Šo operāciju nav iespējams veikt tajā
laikā, kad tiek atgādināta informācija
par apkopi.
Pēc šīs operācijas, ja vēlaties atvienot
akumulatoru, aizslēdziet automašīnu
un nogaidiet vismaz piecas minūtes,
lai rādījumu noregulēšana uz nulli tiktu
saglabāta atmiņā.
Atgādinājuma informācija par
apkopi (2. tipa mērinstrumentu
panelis)
Jebkurā mirklī jums ir iespējams piekļūt
atgādinājuma informācijai par apkopi.
F
Īs

i nospiediet dienā nobraukto kilometru
skaitītāja ".../000" uzstādīšanas uz nulli
pogu.
In

formācija par apkopi parādās uz
dažām
s

ekundēm 2. tipa mērinstrumentu
paneļa centrālajā displejā.
Tehniskās apkopes rādītāja noregulēšana uz nulli
Pēc katras apkopes tehniskās apkopes rādītājs
ir jānoregulē uz nulli.
01
Instrumentu panelis

37
DS4_lv_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
Atbilstošā pretiedarbināšanas ierīce
aktivizējas automātiski, tiklīdz AdBlue®
piedevas tvertne ir tukša.
AdBlue® šķidruma autonomijas rādījumi
Tiklīdz ir atjaunots AdBlue® rezerves līmenis
vai pēc tam, kad ir novērsti SCR attīrīšanas
sistēmas darbības traucējumi, pēc aizdedzes
ieslēgšanas indikators norāda aptuveno km
skaitu, ko atlicis nobraukt, pirms tiek bloķēta
dzinēja iedarbināšana.
Ja vienlaikus konstatēti darbības traucējumi
un nepietiekams AdBlue
® līmenis, parādās
paziņojums par nepietiekamu autonomiju.
Ja pastāv ar AdBlue® trūkumu saistīts dzinēja neiedarbināšanas risks
Autonomija, lielāka par 2 400 km
Pēc aizdedzes ieslēgšanas nekāda informācija
par autonomiju neparādās automātiski.
Ar 2. tipa mērinstrumentu paneli,
nospiežot šo pogu, var uzreiz ieslēgt
šī brīža braukšanas autonomijas
rādījumu.
Virs 5 000 km vērtība netiek precizēta.
1. tipa mērinstrumentu panelis
Autonomija no 600 līdz 2 400 km
Ieslēdzot aizdedzi un pirms motora
iedarbināšanas bloķēšanas, iedegas UREA
signāllampiņa kopā ar skaņas signālu un NO
START IN un attāluma īslaicīgu parādīšanos
mērinstrumentu panelī, nobraukuma
autonomiju norādot kilometros vai jūdzēs
(piemēram, NO START IN 1 500 km nozīmē
"Iedarbināšana liegta pēc 1 500 km").
Braucot šis rādījums parādās ik pēc 300 km, ja
AdBlue piedevas līmenis netiek papildināts.
Sasniedzot rezerves līmeni, veiciet piedevas
papildināšanu cik drīz vien iespējams.
Nav ieteicams pārsniegt AdBlue piedevas
samazināšanos tvertnē mazāk par 10l.
Lai iegūtu sīkāku informāciju par AdBlue
® un
SCR sistēmu, skatiet attiecīgo sadaļu.
01
Instrumentu panelis

38
DS4_lv_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
Ieslēdzot aizdedzi un pirms motora
iedarbināšanas bloķēšanas, iedegas SERVICE
signāllampiņa un mirgo UREA signāllampiņa,
ko papildina skaņas signāls NO START IN un
attāluma īslaicīga parādīšanās mērinstrumentu
panelī, nobraukuma autonomiju norādot
kilometros vai jūdzēs (piemēram, NO START
IN 300 km nozīmē "Iedarbināšana liegta pēc
300 km").
Braucot, rādījums parādās ik pēc
30
s
ekundēm, tiklīdz AdBlue piedevas līmenis
netiek papildināts.
Obligāti un cik drīz vien iespējms, papildiniet
piedevu līdz tā nav pilnīgi izbeigusies, jo pretējā
gadījumā var tik liegta motora iedarbināšana.
Lai iegūtu sīkāku informāciju par AdBlue
® un
SCR sistēmu , skatiet attiecīgo sadaļu.
Autonomija no 0 līdz 600 km
UREAIeslēdzot aizdedzi, iedegas SERVICE
signāllampiņa un mirgo signāllampiņa, ko
papildina skaņas signāls un īslaicīga NO
START IN un 0 km vai jūdžu parādīšanas
mērinstrumentu panelī - ("NO START IN
0
k
m"
- n
ozīmē "Iedarbināšana liegta").
AdBlue
® tvertne ir tukša; pretiedarbināšanas
ierīce kavē motora iedarbināšanu.
Bojājums, kas saistīts ar AdBlue® piedevas trūkumu
Lai motoru varētu iedarbināt no jauna,
tvertnē ir obligāti jāiepilda minimālais
AdBlue
® papildpiedevas daudzums
3,8 litri.
Lai iegūtu sīkāku informāciju par
AdBlue
® un SCR sistēmu , skatiet
attiecīgo sadaļu.
01
Instrumentu panelis