2017 CITROEN DS4 ECU

133
DS4_ro_Chap04_eclairage-et-visibilite_ed01-2016
Iluminat de primire
Aprinderea de la distanţă a farurilor vă
uşurează accesul la vehicul, în cazul unei
luminozităţi reduse. Se activează în funcţie de
intesitatea luminoasă detectată de senzorul de
luminozitate.
Punere in functiuneOprire
F Apăsaţi pe lacătul deschis al
telecomenzii sau pe manerul
uneia dintre usile fata utilizand
sistemul "Acces şi Pornire Mâini
Libere".
Se aprind luminile de intalnire si de pozitie,
precum si spoturile laterale, situate sub
retrovizoarele exterioare; sunt deblocate si
deschiderile vehiculului dumneavoastra. Activarea sau neutralizarea, ca
si durata iluminatului de primire
sunt parametrabile din meniul de
configurare a vehiculului.
Programare
Iluminatul de primire se intrerupe automat la
capatul unei perioade programate, la punerea
contactului, sau la blocarea deschiderilor
vehiculului.
04
Iluminat si vizibilitate

134
DS4_ro_Chap04_eclairage-et-visibilite_ed01-2016
Reglare automata a proiectoarelor cu xenon si full LED
In caz de anomalie, nu atingeţi becurile
cu xenon cu mana.
Apelati la reteaua CITROËN sau la un
Service autorizat pentru verificare.
Pentru a nu jena pe ceilalţi participanţi la trafic,
acest sistem corectează automat şi cu vehiculul
staţionat, înălţimea fasciculului becurilor cu
xenon, în funcţie de incarcarea vehiculului. În caz de disfunctie, acest martor se
afişează pe tabloul de bord, însoţit
de un semnal sonor şi de un mesaj
pe ecran.
Reglare proiectoare pe verticala
0. 1 sau 2 persoane pe locurile din faţă.
-. 3 persoane.
1.
5 p

ersoane.
-.
R

eglaj intermediar.
2.
5 p

ersoane + sarcina maximă autorizată.
-.
R

eglaj intermediar.
3.
C

onducator + sarcina maximă autorizată. In acest caz, sistemul trece proiectoarele în
poziţie joasă.
Reglare manuala a
proiectoarelor cu halogen
Reglaj iniţial în poziţia "0".
Pentru a nu-i incomoda pe ceilalţi participanţi
la trafic, proiectoarele cu becuri cu halogen
trebuie reglate pe înălţime în funcţie de sarcina
vehiculului.
04
Iluminat si vizibilitate

142
DS4_ro_Chap04_eclairage-et-visibilite_ed01-2016
1. Plafoniera din fata
2. Lumini de citit har ta in fata
3.
P

lafoniera din spate
4.
L

umini de citit har ta in spate
Plafoniere
În această poziţie plafoniera se
aprinde treptat:
Plafoniere fata si spate
- la deblocarea vehiculului,
- l a scoaterea cheii din contact,
-

l
a deschiderea unei usi,
-

l
a apăsarea butonului de blocare de pe
telecomandă, pentru a localiza vehiculul.
Ele se sting progresiv:
-

l
a blocarea deschiderilor vehiculului,
-

l
a punerea contactului,
-

l
a 30 de secunde după închiderea ultimei
usi.
Stinse în permanenţă.
Iluminat permanent. In modul "iluminat permanent", durata de
aprindere variaza in functie de context:
-
d upă taierea contactului,
aproximativ zece minute,
-

în m
odul economie de energie,
aproximativ treizeci de secunde,
-

c
u motorul pornit, fără limită.
Cand plafoniera fata este in modul
"iluminat permanent", plafoniera
spate se va aprinde si ea, cu exceptia
situatiei in care este in pozitia "stinsa in
permanenta".
Pentru a stinge plafoniera spate,
treceti-o in pozitia "stinsa in
permanenta".
Lumini de citit harta in fata si
in spate
F Cu contactul pus, acţionaţi întrerupătorul corespunzător.
Nu aduceti niciun obiect in contact cu
plafonierele.
04
Iluminat si vizibilitate

144
DS4_ro_Chap04_eclairage-et-visibilite_ed01-2016
Luminile se aprind automat la deschidere şi se
sting automat la închiderea portbagajului.
Iluminat portbagaj
Durata iluminatului variază, în funcţie
de situaţie:
-
c
u contactul taiat, aproximativ
zece
minute,
-

în m
od economie de energie,
aproximativ treizeci secunde,
-

c
u motorul pornit, timp nelimitat.
04
Iluminat si vizibilitate

DS4_ro_Chap05_securite_ed01-2016
DS4_ro_Chap05_securite_ed01-2016
05

148
Recomandari generale legate de siguranta
In diferite locuri din vehicul sunt
aplicate etichete. Ele contin
avertismente legate de siguranta,
precum si date de identificare a
vehiculului. Nu le indepartati: ele fac
parte integranta din vehicul.Va atragem atentia asupra urmatoarelor informatii:
- Montarea unui echipament sau a unui accesoriu electric neavand reper Automobiles
CITROËN poate provoca un supraconsum si o pana la nivelul sistemelor electrice ale
vehiculului. Apelati la reteaua CITROËN pentru a va fi prezentata oferta de accesorii
purtand un cod de reper al marcii.
-

D
in motive de siguranta, accesul la priza de diagnosticare, asociata cu sistemele
electronice imbarcate ce echipeaza vehiculul, este strict rezervat pentru reteaua
CITROËN sau un Service autorizat, ce dispune de sculele adecvate (risc de disfunctii
la nivelul sistemelor electronice imbarcate, ce ar putea genera pene sau accidente
grave). Responsabilitatea Constructorului nu va putea fi angajata in cazul nerespectarii
acestei indicatii.
-

O
rice modificare sau adaptare, neprevazuta sau neautorizata de CITROËN, sau
realizata fara a respecta indicatiile tehnice ale Constructorului, duce la anularea
garantiei legale si contractuale.
Pentru orice intervenţie asupra
vehiculului dumneavoastră, adresaţi-
vă unui atelier calificat ce dispune
de informaţii tehnice, competenţă şi
echipament tehnic adecvat, ceea ce
reţeaua CITROËN este in masura să
vă ofere.
Instalarea de accesorii si emitatoare de radiocomunicatii
Înainte de a instala un emiţător de radiocomunicaţii cu antenă exterioară este imperativa
consultarea reţelei CITROËN care vă va informa asupra caracteristicilor emiţătoarelor
(bandă de frecvenţă, putere maximă de ieşire, poziţia antenei, condiţii specifice de
instalare) ce pot fi montate, conform Directivei de Compatibilitate Electromagnetica a
Automobilului (2004/104/CE).
În funcţie de legislaţia în vigoare în ţară, unele echipamente de siguranta pot fi obligatorii:
veste de siguranţă reflectorizante, triunghuri de presemnalizare, etiloteste, becuri,
sigurante fuzibile de rezervă, extinctoare, truse de prim ajutor, bavete de protectie la rotile
din spatele vehiculului...
05
Siguranţă

149
DS4_ro_Chap05_securite_ed01-2016
DS4_ro_Chap05_securite_ed01-2016
Semnal de avarie
Avertizare vizuala pentru a atenţiona
ceilalţi participanţi la trafic prin luminile de
semnalizare aprinse despre o pană, în caz de
tractare, sau dacă a avut loc un accident.Aprindere automată a
luminilor de avarie
La o frână de urgenţă, în funcţie de decelerare,
luminile de avarie se aprind automat.
Ele se sting automat la prima accelerare.
F
D
e asemenea, le puteţi stinge apăsând pe
buton.
Avertizor sonor
Sistemul de avertizare sonora indica celorlalti
participanti la trafic prezenta unui pericol
iminent.
Avertizorul sonor trebuie utilizat cu
moderatie numai in situatiile prevazute
de Codul Rutier din tara in care
circulati.
F

A

păsaţi acest buton, luminile
semnalizatoare de direcţie clipesc.
Poate funcţiona şi cu contactul taiat. F

A
pasati pe sectiunea centrala a volanului
cu comenzi centrale integrate.
05
Siguranţă

150
Apel de urgenta localizat
In caz de urgenta, apasati timp de
mai mult de 2 secunde pe aceasta
tasta.
Aprinderea intermitenta a LED-ului
verde si un mesaj vocal confirma
lansarea apelului catre platforma
"Apel de urgenta localizat"*.
O nouă apăsare imediată pe această tastă
anulează cererea.
LED-ul verde se stinge.
LED-ul verde rămâne aprins (fără a clipi) când
este stabilită comunicaţia.
El se stinge la finalul comunicarii.
Apelul de urgenta localizat localizeaza imediat
vehiculului, intra in contact cu dumneavoastra
in limba dumneavoastra** si, daca este
necesar, solicita trimiterea ajutoarelor publice
competente**. In tarile unde platforma nu este
operationala sau unde serviciul de localizare
a fost refuzat in mod expres, apelul este dirijat
direct catre serviciile de prim ajutor (112), fara
localizare.*

I
n functie de conditiile generale de utilizare de
utilizare a serviciului in punctul de vanzare si
sub rezerva limitelor tehnologice si tehnice. Daca beneficiati de oferta DS Connect
BOX cu pachet SOS si asistenta inclus,
dispuneti de asemenea de servicii
complementare in spatiul personal
de pe site-ul de Internet din tara
dumneavoastra.
Apel de urgenta sau de asistenta
** In functie de acoperirea geografica a "Apel
de urgenta localizat", "Apel de asistenta
localizat" si limba nationala oficiala aleasa
de proprietarul vehiculului.Lista tarilor acoperite si a serviciilor
telematice este disponibila in punctele de
vanzare sau pe site-ul de Internet din tara
dumneavoastra. În caz de detectare a unui impact de
calculatorul airbagurilor şi independent
de eventuala declanşare a airbagurilor,
un apel de urgenţă este lansat automat.
Tip 1
05
Siguranţă