2017 CITROEN DS4 Eksploatavimo vadovas (in Lithuanian)

271
DS4_lt_Chap08_en-cas-de-panne_ed01-2016
Atsarginis ratasAprašoma, kaip pakeisti ratą su pažeista padanga atsarginiu ratu, naudojantis automobilyje esančiais įrankiais.
Įrankiai yra sudėti bagažinėje, po dugnu.
Norėdami juos išimti:
F
a
tidarykite bagažinę,
F

p
akelkite bagažinės dugną,
F

p
ritvirtinkite jį užkabindami saitelį už
galinės lentynos laikiklio kabliuko,
F

k
ai automobilis turi normalaus dydžio
atsarginį ratą, atkabinkite ir išimkite dėklą-
atramą su įrankiais, esančią rato centre,
a

rba
F

k
ai automobilis turi plokščią atsarginį ratą,
pakelkite ratą į save, suėmę jį iš priekinės
pusės, ir pasieksite pasidėjimo dėžę,
kurioje yra įrankiai.
Įrankių išėmimas
1. Ratų veržliaraktis. J is skirtas puošiamojo gaubto nuėmimui ir
rato varžtų prisukimui.
2.
K

eltuvas su rankena.
J

is skirtas pakelti automobilį.
3.
R

atų varžtų gaubtelių nuėmimo įrankis.
J

is skirtas nuimti ratų su aliuminio
ratlankiais varžtų galvučių apsauginius
gaubtelius.
4.
V

eržliaraktis varžtams nuo vagystės ( jis
yra daiktadėžėje).
J

is leidžia pritaikyti ratų veržliaraktį prie
specialių varžtų "nuo vagystės". Visi šie įrankiai yra skirti tik jūsų
automobiliui ir, priklausomai nuo
įrangos, gali būti skirtingi.
Nenaudokite jų kitiems tikslams.
Keltuvas turi būti naudojamas tik rato
su pažeista padanga pakeitimui.
Nenaudokite kito keltuvo, o tik
komplektuojamą jį kartu su automobiliu.
Jei jūsų automobilyje nėra originalaus
keltuvo, kreipkitės į CITROËN tinklo
atstovybę arba kvalifikuotą remonto
dirbtuvę, kad galėtumėte įsigyti
gamintojo numatytą keltuvą.
Keltuvas atitinka ES reglamento
reikalavimus, išdėstytus Mašinų
direktyvoje 2006/42/EB.
Keltuvui nereikalinga jokia priežiūra.
Įrankių aprašas
08
Gedimo kelyje atveju

272
DS4_lt_Chap08_en-cas-de-panne_ed01-2016
Modifikacija "Diesel BlueHDi"
Jei jūsų automobilis turi rankinį stovėjimo
stabdį, keltuvas yra padėtas po atsarginiu ratu
ir po pasidėjimo dėže:
F
i
šimkite atsarginį plokščio tipo ratą,
F

i
šimkite pasidėjimo dėžę iš polistireno,
F

p
astumkite keltuvą į priekį, paskui pakelkite
jį už galinės dalies.
Jei jūsų automobilis turi elektrinį stovėjimo
stabdį, keltuvas yra krepšyje, padėtame
bagažinėje.
Ratas su gaubtu
Norėdami nuimti ratą pirmiausia
nuimkite puošiamą jį gaubtą
naudodamiesi ratų veržliarakčiu
1,
užkabinę šalia ventilio angos ir
traukdami jį.
Uždėdami ratą uždėkite gaubtą
pirmiausia įdėdami jo įpjovą prieš
ventilį, po to užspauskite aplink visą
gaubtą delnu.
08
Gedimo kelyje atveju

273
DS4_lt_Chap08_en-cas-de-panne_ed01-2016
Atsarginis ratas yra bagažinėje, po dangčiu.
Priklausomai nuo modifikacijos, normalus
atsarginis ratas gali būti plieninis arba aliuminio
lydinio; į kai kurias automobilio pardavimo šalis
komplektuojamas plokščias atsarginis ratas.
Atsarginis ratas
Jei jūsų automobilis turi elektrinį
stovėjimo stabdį, į bagažinę gali būti
įdėtas tik plokščio tipo ratas.F

A
tsukite centrinę veržlę.
F

I
štraukite tvirtinimo įtaisą (veržlę ir varžtą).
F

P
akelkite atsarginį ratą iš galo į save.
F

I
šimkite ratą iš bagažinės.
Nepakankamo padangos
slėgio nustatymas
Atsarginis ratas neturi jutiklio.
Pradurtos padangos remontas turi būti
atliekamas CITROËN tinklo atstovybėje
arba kvalifikuotoje remonto dirbtuvėje.
Normalaus dydžio atsarginio rato išėmimas
08
Gedimo kelyje atveju

274
DS4_lt_Chap08_en-cas-de-panne_ed01-2016
Normalaus dydžio atsarginio rato grąžinimas į vietą
F Padėkite į vietą dėklą-atramą rato centre ir prisekite ją.
F
Į
dėkite ratą į jam skirtą vietą.
F
A
tsukite veržlę ant varžto keletu apsukimų.
F

Į

statykite tvirtinimo įtaisą (veržlę ir varžtą)
rato viduryje.
F

S

tipriai užveržkite, kol išgirsite centrinės
veržlės brakštelėjimą, kad ratas būtų
pritvirtintas.
08
Gedimo kelyje atveju

275
DS4_lt_Chap08_en-cas-de-panne_ed01-2016
Rato nuėmimas
Automobilio pastatymas
Automobilį pastatykite taip, kad
netrukdytų eismui, lygioje vietoje su
neslidžia ir tvirta danga.
Užspauskite stovėjimo stabdį, išskyrus
atvejį, kai jis veikia automatiškai;
išjunkite kontaktą ir į junkite pirmą ją
pavarą*, kad nesisuktų ratai.
Patikrinkite, ar stovėjimo stabdžio
lemputė dega tolygiai prietaisų
skydelyje.
Keleiviai būtinai turi būti išlipę iš
automobilio ir turi būti saugioje vietoje.
Jei reikia, padėkite atramą po ratu,
diametraliai priešingu keičiamajam.
Niekada nelįskite po automobiliu,
pakeltu vien keltuvu; naudokite
statramstį.F

N
uimkite varžtų gaubtelius naudodamiesi
įrankiu 3

(
priklausomai nuo komplektuotės).
F

U
ždėkite veržliaraktį nuo vagystės 4 ant
ratų veržliarakčio 1
ir atsukite varžtą nuo
vagystės.
F

A
tsukite kitus varžtus naudodami tik ratų
veržliaraktį 1.
* Automatinės pavarų dėžės padėtį P .
Atliekami veiksmai
08
Gedimo kelyje atveju

276
DS4_lt_Chap08_en-cas-de-panne_ed01-2016
F Pastatykite keltuvo 2 pagrindą ant žemės
ir įsitikinkite, ar keltuvas stovi tiesiai po
priekine vieta A arba galine B , numatyta
kėbulo apačioje, esančia arčiausiai
keičiamojo rato F
I šsukite varžtus ir padėkite juos švarioje
vietoje.
F

N
uimkite ratą.
Pasirūpinkite, kad keltuvas stovėtų stabiliai. Jei žemė yra slidi arba minkšta, keltuvas gali nuslysti arba įsmigti - taip gali jus sužeisti.
Keltuvą remkite tik į vietas A arba B po automobiliu, ir pasirūpinkite, kad automobilio atraminė zona gerai įsistatytų į keltuvo galvutės vidurį.
Antraip automobilis gali būti pažeistas ir/arba keltuvas gali įsmigti. Galite būti sužeisti! F
I šsukite keltuvą 2
, kol jo galvutė ims siekti
vietą A arba B ; vietos A arba B atraminė
zona turi gerai įsistatyti į keltuvo galvutės
vidurį.
F

P
akelkite automobilį, kad būtų pakankamai
vietos tarp rato ir žemės bei lengvai būtų
galima uždėti atsarginį ratą (nesugadintą).
08
Gedimo kelyje atveju

277
DS4_lt_Chap08_en-cas-de-panne_ed01-2016
Rato uždėjimas
Atsarginio plieninio arba
plokščio tipo rato prisukimas
Jei jūsų automobilis turi aliuminio
lydinio ratlankius, yra normalu, jei
priveržiant atsarginį plieninį arba
plokščio tipo ratą varžtų poveržlės
nesiekia rato. Ratą laiko kiekvieno
varžto kūginės atramos.F

U
ždėkite ratą ant stebulės.
F
Į
sukite varžtus ranka iki atramos.
F P averžkite varžtą nuo vagystės
naudodamiesi ratų veržliarakčiu 1 su
veržliarakčiu nuo vagystės 4 .
F

P
averžkite kitus varžtus naudodamiesi tik
ratų veržliarakčiu 1 .
Po rato pakeitimo
Norėdami tvarkingai įdėti pradurtą
padangą į bagažinę, pakelkite
pirmiausia centrinį gaubtą.
Uždėję plokščio tipo atsarginį ratą
neviršykite 80
km/h greičio.
Artimiausiu laiku nuvykite į CITROËN
tinklo atstovybę arba kvalifikuotą
remonto dirbtuvę patikrinti varžtų
užveržimo ir oro slėgio padangoje.
Atlikite pradurtos padangos remontą ir
tuoj pat vėl ją uždėkite į buvusią vietą.
Atliekami veiksmai
08
Gedimo kelyje atveju

278
DS4_lt_Chap08_en-cas-de-panne_ed01-2016
F Iki galo nuleiskite automobilį.
F S usukite keltuvą 2 ir ištraukite jį. F
U žveržkite varžtą nuo vagystės
naudodamiesi ratų veržliarakčiu 1 su
veržliarakčiu nuo vagystės 4 .
F

U
žveržkite kitus varžtus naudodamiesi tik
ratų veržliarakčiu 1 .
F

U
ždėkite varžtų gaubtelius ant visų varžtų
(priklausomai nuo komplektuotės).
F

P
adėkite įrankius į dėklą-atramą.
08
Gedimo kelyje atveju