Page 1 of 444
PŘÍRUČKA PRO UŽIVATELE
Následující obchodní názvy byly upraveny, v porovnání s
tištěnou verzí:
- "DS 3 GT RACING" na "DS 3 PERFORMANCE".
- Motor "Racing 208" je přejmenován na "Performance".
Page 2 of 444
DS3_cs_Chap00_couv-imprimeur_ed02-2015
Internetový návod na použití
Pokud není část „MyCITROËN“ dostupná na stránkách společnosti CITROËN ve Vaší zemi, můžete si
příručku pro uživatele prohlédnout na následující adrese:
http://service.citroen.com/ddb/
Příručka pro uživatele je k dispozici rovněž na webových stránkách společnosti CITROËN, v části „MyCITROËN“.
Zvolte:
Zvolte jeden z následujících přístupů pro on-line
prohlížení příručky pro uživatele... Tento osobní prostor na míru umožňuje vytvořit přímý a upřednostňovaný kontakt se značkou.
jazyk,
model vozu, provedení,
období vydání příručky pro uživatele, odpovídající datu 1. uvedení V ašeho vozidla do provozu.
Použijte tento kód pro přímý přístup k příručce pro uživatele.
On-line prohlížení přířučky pro uživatele
umožňuje seznámit se s nejaktuálnějšími
informacemi, které jsou snadno rozpoznatelné
podle označení stránek následujícím
piktogramem:
Page 3 of 444
DS3_cs_Chap00a_sommaire_ed02-2015
Děkujeme Vám, že jste si vybrali vozidlo DS 3.
Uvedené popisy a vyobrazení nejsou smluvně
závazné.
Společnost Automobiles CITROËN si vyhrazuje
právo na úpravu technických charakteristik,
vybavení a příslušenství vozidel bez povinnosti
aktualizovat údaje v této přířučce. Příručka obsahuje veškeré dostupné varianty
vybavení vozidel modelové řady DS 3.
Vaše vozidlo může disponovat pouze částí
vybavení popisovaného v tomto dokumentu,
a to v závislosti na stupni jeho výbavy, verzi
a na vlastnostech, které jsou specifické pro
zemi, v níž je prodáváno.
Dokument je nedílnou součástí Vašeho vozidla.
Při prodeji vozidla jej nezapomeňte předat
novému majiteli.
Přejeme Vám šťastnou cestu!
Tato příručka pro uživatele má za cíl umožnit Vám
plně, bezpečně a za všech provozních podmínek
využívat veškeré funkce Vašeho vozidla.
Prostudujte si příručku v klidu a pozorně.
Page 4 of 444
DS3_cs_Chap00a_sommaire_ed02-2015
Obsah
6 ZÁKLADNÍ
INFORMACE
Legenda
Upozornění na bezpečnostní prvky
Doplňující informace
Příspěvek k ochraně životního prostředí
Odkaz na stránku
362 VIZUÁLNÍ
V Y
H LE DÁVÁ N Í
14
EkOLOgICkO-EkON
OMICk ý
z pů
SOb jÍzDY
366 AbECED NÍ
RE
jSTŘÍk
Page 5 of 444

DS3_cs_Chap00a_sommaire_ed02-2015
kOMFORT
VST
UpY DO
VOZ
IDLA
60 Klíč s dálkovým ovladačem
64
Ovl
ádání oken
66
Dveře
6
9
Zav
azadlový prostor 72 Pře
dní sedadla
77
Zadn
í sedadla
78
Nas
tavení volantu
79
Zpě
tná zrcátka
81
Vět
rání
83
Tope
ní
83
Manuál
ní klimatizace
86
Autom
atická klimatizace
89
Odm
lžování – Odmrazování
vpředu
90
Odm
lžování – odmrazování
zadního okna
90
Osv
ěžovač vzduchu
92
Usop
ořádání interiéru
96
Usp
ořádání zavazadlového
prostoru
PROVOZNÍ
kON
TROL A
18 Přístrojové desky
22
Kont
rolky
35
Uka
zatele
40
Seř
izovací tlačítka
42
Mono
chromatický displej A
45
Mono
chromatický displej C
49
Dot
ykový displej
54
Pal
ubní počítač
004
002 003
0 01ŘÍzENÍ
100 Doporučení pro jízdu
101
Sta
rtování - vypínání motoru
104
Par
kovací (ruční) brzda
105
Mec
hanická 6 -ti stupňová
převodovka
106
Pil
otovaná převodovka (ETG)
111
Aut
omatická převodovka
115
Aut
omatická převodovka
( E AT 6)
119
Dop
oručení pro změnu
převodového stupně
120
Sto
p & Start
123
Asi
stence pro rozjezd do
svahu
124
Ome
zovač rychlosti
126
Reg
ulátor rychlosti
128
Par
kovací asistent
130
Kam
era pro couvání
Page 6 of 444

DS3_cs_Chap00a_sommaire_ed02-2015
bEzpEČNOSTpRAkTICkÉ
I NFORMACEbEzpEČNOST DĚTÍ
172 Dětské autosedačky
175
Dez
aktivace čelního airbagu
spolujezdce
182
Dět
ské autosedačky ISOFIX
14 8 Smě
rová světla
14 8
Výs
tražná světla
14 9
Zvu
ková houkačka
14 9
Tísň
ové nebo asistenční
volání
15 0
Det
ekce poklesu tlaku
15 4
Sys
témy asistence při
brzdění
155
Sys
témy kontroly směrové
stability
157
Act
ive City Brake
161
Bez
pečnostní pásy
164
Airb
agy 188 Pal
ivová nádrž
190 Zař
ízení proti záměně paliva
(naftové motory)
191
Úplné vyčerpání paliva (Diesel)192 Aditivum AdBlue® a systém
SCR (Diesel BlueHDi)
199
Sad
a pro dočasnou opravu
pneumatiky
204
Vým
ěna kola
2 11
Sně
hové řetězy
212
Vým
ěna žárovky
220
Vým
ěna pojistky
227
Aku
mulátor 12
V
231 Rež
im úspory energie
232
Vým
ěna stírací lišty
233
Taže
ní vozidla
235
Taž
ení přívěsu
237
Dop
oručení pro údržbu
239
Přísl
ušenství
13 4
Ovl
adače světel
137
Aut
omatické rozsvěcování
světlometů
138 Den
ní LED světla
139 Seř
izování sklonu světlometů
14 0
Ovl
adače stěračů
14 4
Strop
ní světlo
14 5
Tlu
mené osvětlení
14 5
Osv
ětlení zavazadlového
prostoru
008
006 007VýHLED/VIDITELNOST005
Page 7 of 444
DS3_cs_Chap00a_sommaire_ed02-2015
kO N T R O LYTE CHNICkÉ
CHAR A
kTER
ISTI
kYAUD
IO A
T E L E M AT I
kA
245 Kapota motoru
246
Ben
zinové motory
247
Die
selové motory
248
Kon
trola množství náplní
252
Kont
roly 256 Ben
zínové motory
259
Hmo
tnosti vozidel - benzín
262
Naf
tové motory
263
Hmo
tnosti vozidel s
naftovými motory
264
Roz
měry
266
Ide
ntifikační prvky270 Pří
pad tísně nebo potřeby
asistenční služby
273
Dot
ykový displej 7
pa
lců
3 41
Autor
ádio
010011
009
Page 8 of 444
DS3_cs_Chap00b_vue-ensemble_ed02-2015
Seznámení s vozidlem