Page 551 of 629

99
.
Audio a Telematika
Transversal-Citroen_cs_Chap02_RCC-2-2-0_ed01-2016
Média (Zdroj zvuku) (krátký stisk): změna zdroje zvuku. Telefon (krátký stisk): přijmutí hovoru. Při probíhajícím hovoru (krátký stisk): přechod k nabídkám telefonu. Telefon (stisk a přidržení): odmítnutí příchozího hovoru, ukončení probíhajícího hovoru; neprobíhá-li hovor, přechod k nabídkám telefonu.
Snižování hlasitosti.
Hlasové ovládání : Hlasové ovládání : Hlasové ovládání Krátký stisk, hlasové ovládání chytrého telefonu přes systém.
Přerušování zvuku / Obnovování zvuku. Nebo Přerušení zvuku současným stiskem tlačítek pro zvyšování a snižování hlasitosti. Obnovení zvuku stiskem některého z tlačítek pro ovládání hlasitosti.
Rádio (otáčení): předchozí / následující uložená stanice. Média (Zdroj zvuku) (otáčení): předchozí / následující skladba, pohyb v seznamech. Krátký stisk : potvrzení volby, nejde-li o volbu, přechod k pamětím.
Rádio : zobrazení přehledu stanic. Média (Zdroj zvuku): zobrazení přehledu skladeb. Rádio (stisk a přidržení): aktualizace přehledu zachytávaných stanic.
Zvyšování hlasitosti.
Ovladače na volantu - typ 2
Page 553 of 629
101
.
Audio a Telematika
Transversal-Citroen_cs_Chap02_RCC-2-2-0_ed01-2016
N a s t a v e n í J í z d a T e l e p h o n e ( T e l e f o n )
Nastavení osobního profilu a/nebo nastavení zvuku (balance, ekvalizér, ...) a zobrazování ( jazyk, jednotky, datum, čas, ...).
Aktivace, deaktivace, nastavení některých funkcí vozidla. Připojování telefonu přes Bluetooth ® . Spouštění některých aplikací v připojeném chytrém telefonu přes MirrorLink ™ nebo CarPlay ® .
Page 568 of 629

116
1
Audio a Telematika
Transversal-Citroen_cs_Chap02_RCC-2-2-0_ed01-2016
M é d i a ( Z d r o j z v u k u )
Přehrávač USB V o l b a z d r o j e
Stiskněte tlačítko „ ZDROJE “.
S t i s k n ě t e R ADIO MEDIA pro zobrazení první stránky.
Systém vytváří seznamy skladeb (playlisty) v dočasné paměti, což může při prvním připojení trvat od několika sekund do několika minut. Snížení počtu jiných souborů než hudebních a počtu adresářů může tuto dobu výrazně zkrátit. Playlisty jsou aktualizovány při každém vypnutí zapalování nebo připojení USB klíče. Playlisty jsou ukládány: pokud v nich nedojde ke změnám, bude čas příštího načítání kratší.
Zasuňte klíč do zásuvky USB nebo připojte externí USB zařízení k zásuvce USB pomocí vhodného kabelu USB (není součástí dodávky).
P o m o c n á z á s u v k a ( A U X )
Nejprve nastavte hlasitost přenosného přehrávače (vysoká hlasitost). Poté seřiďte hlasitost svého autorádia. Ovládání se provádí prostřednictvím přenosného přístroje.
Tento zdroj je k dispozici, pouze pokud byla možnost „Vstup pro externí zdroj“ zaškrtnuta ve volbách pro nastavení audiosystémů.
Pomocí vhodného audio kabelu připojte přenosný přístroj (přehrávač MP3) k zásuvce Jack (kabel není součástí dodávky).
Zvolte zdroj zvuku.
S t r e a m i n g B l u e t o o t h ® S t r e a m i n g B l u e t o o t h ® S t r e a m i n g B l u e t o o t h
Streaming umožňuje poslech zvuku z telefonu.
Profil Bluetooth musí být aktivní, seřiďte nejprve hlasitost Vašeho přenosného přehrávače (na maximum). Poté seřiďte hlasitost Vašeho systému.
Pokud přehrávání nezačne automaticky, bude možná nutné spustit přehrávání z chytrého telefonu. Přehrávání je řízeno z připojeného zařízení nebo pomocí dotykového rozhraní systému.
Jakmile je smartphone připojen v režimu Streaming, je považován za externí zdroj zvuku.
Aby byl chráněn systém, nepoužívejte multiplikátor USB.
Page 570 of 629
118
4
4
41
1
15
5
53
3
32
2
2
Audio a Telematika
Transversal-Citroen_cs_Chap02_RCC-2-2-0_ed01-2016
Telefon Podle verze
Úroveň 1Úroveň 2Úroveň 3
Page 571 of 629
119
.
1
2
3
4
Audio a Telematika
Transversal-Citroen_cs_Chap02_RCC-2-2-0_ed01-2016
Úroveň 1Úroveň 2Úroveň 3Vysvětlivky
Telefon
Vyhledávání zařízení Bluetooth
TEL
Připojení Bluetooth
Vyhledávání Spouštějte vyhledávání zařízení, které má být připojeno.
Odstranit Odstraňujte jedno nebo více zařízení.
MirrorLink Přistupujte k funkci MirrorLink.
CarPlay Přistupujte k funkci CarPlay.
Telefon
Vyhledávání zařízení Bluetooth
Klávesnice
Zadávejte telefonní číslo.
Telefon
Vyhledávání zařízení Bluetooth
Výpis volání
Všechny
Zobrazujte hovory podle způsobu prezentace. Vybírejte kontakt, na který má být voláno.
Volané
Zmeškané
Příchozí
Telefon
Vyhledávání zařízení Bluetooth
Kontakty
VyhledáváníPotvrdit Vyhledávejte kontakt v adresáři.
Telefon Přecházejte na podrobnosti karty kontaktu.
Page 575 of 629

123
.
1
Audio a Telematika
Transversal-Citroen_cs_Chap02_RCC-2-2-0_ed01-2016
Z bezpečnostních důvodů, a protože chytré telefony vyžadují zvýšenou pozornost ze strany řidiče, je jejich používání za jízdy zakázáno. Veškeré manipulace smějí být prováděny pouze při stojícím vozidle .
Synchronizace chytrého telefonu umožňuje uživatelům zobrazovat aplikace přizpůsobené technologii MirrorLink™ ze smartphonu na displeji vozidla. Principy a normy se bez ustání vyvíjejí, aby proces komunikace mezi chytrým telefonem a systémem fungoval, je bezpodmínečně nutné, aby byl smartphone odemčen; aktualizujte operační systém chytrého telefonu a datum a čas v telefonu a v systému . Modely chytrých telefonů podporujících tuto technologii naleznete na webových stránkách Značky Vaší země.
Funkce „MirrorLink TM “ vyžaduje použití kompatibilního smartphonu a aplikací.
Podle kvality sítě, ve které se nacházíte, může trvat určitou dobu, než budou aplikace přístupné.
Při připojování smartphonu k systému je doporučeno spouštět připojení Bluetooth ® z chytrého telefonu. ® z chytrého telefonu. ®
Podle typu smartphonu je nezbytné zapnout funkci „ MirrorLink™ “.
V průběhu procesu se zobrazuje několik stránek-obrazovek pro sloučení s některými funkcemi. Akceptujte je pro spuštění a dokončení připojení.
Připojte USB kabel. Když je chytrý telefon připojen pomocí USB kabelu, dobíjí se.
S t i s k n ě t e „ MirrorLink™ “ pro spuštění aplikace ze systému.
Jakmile je připojení provedeno, zobrazí se stránka s přehledem aplikací dříve stažených do Vašeho chytrého telefonu, upravených pro technologii MirrorLink™.
Na okraji zobrazení MirrorLink™ zůstávají zachovány přístupy k volbě různých zdrojů zvuku pomocí dotykových tlačítek rozložených na horním nástrojovém pruhu. Přístup k nabídkám systému je ve kterémkoliv okamžiku možný pomocí příslušných tlačítek.
Telefon nepřipojený přes Bluetooth ®Bluetooth ®Bluetooth
Telefon připojený přes Bluetooth ® Telefon připojený přes Bluetooth ® Telefon připojený přes Bluetooth
V systému stiskněte „ Telefon “ pro zobrazení první stránky.
Ze systému stiskněte „ Telefon “ pro zobrazení první stránky.
Z bezpečnostních důvodů je možno aplikace prohlížet pouze při stojícím vozidle; jakmile se vozidlo opět rozjede, zobrazování aplikací se přeruší.
Stiskněte tlačítko „ TEL “ pro přechod TEL “ pro přechod TELna druhou stránku.
S t i s k n ě t e „ MirrorLinkTM “ pro spuštění aplikace ze systému.
Page 577 of 629
125
.
Audio a Telematika
Transversal-Citroen_cs_Chap02_RCC-2-2-0_ed01-2016
Ú r o v e ň 1 Ú r o v e ň 2 Ú r o v e ň 3 V y s v ě t l i v k y
T e l e f o n
M i r r o r L i n k ™
Přistupujte nebo se vracejte k aplikacím dříve staženým do Vašeho smartphonu, upraveným pro technologii MirrorLink ™ .
Vstupujte do seznamu nabídek podle předem zvolené aplikace. „Back“ (Zpět): Opusťte probíhající operaci, posuňte se výš ve stromové struktuře. „Home“ (Domů): Vstupte nebo se vraťte na stránku „Režim vozidlo“ chytrého telefonu.
Vstupujte na první stránku nabídky „Telefon“.
Page 579 of 629

127
.
1
Audio a Telematika
Transversal-Citroen_cs_Chap02_RCC-2-2-0_ed01-2016
Z bezpečnostních důvodů, a protože chytré telefony vyžadují zvýšenou pozornost ze strany řidiče, je jejich používání za jízdy zakázáno. Veškeré manipulace smějí být prováděny pouze při stojícím vozidle .
Synchronizace chytrého telefonu umožňuje uživatelům zobrazovat aplikace přizpůsobené technologii CarPlay ® ze smartphonu na displeji ® ze smartphonu na displeji ®
vozidla po předchozím zapnutí funkce CarPlay ® z Vašeho chytrého telefonu. ® z Vašeho chytrého telefonu. ®
Principy a normy se bez ustání vyvíjejí, je doporučeno aktualizovat operační systém smar tphonu . Modely chytrých telefonů podporujících tuto technologii naleznete na webových stránkách Značky Vaší země.
Připojte USB kabel. Když je chytrý telefon připojen pomocí USB kabelu, dobíjí se.
Připojte USB kabel. Když je chytrý telefon připojen pomocí USB kabelu, dobíjí se.
V systému stiskněte „ Telefon “ pro zobrazení rozhraní CarPlay ® .
Stiskněte „ CarPlay “ pro zobrazení rozhraní CarPlay ® .
Po připojení USB kabelu funkce CarPlay ® deaktivuje režim Bluetooth ® deaktivuje režim Bluetooth ®®
systému.
V systému stiskněte Telefon pro zobrazení první stránky.
Stiskněte tlačítko „ TEL “ pro přechod TEL “ pro přechod TELna druhou stránku.
Nebo
Při připojení v režimu Bluetooth ®
z telefonu je to již provedeno.
Ve kterémkoliv okamžiku máte přístup k navigaci CarPlay ® , a to stiskem tlačítka Navigation systému.