251
B618_cs_Chap08_En-cas-de-panne_ed01-2016
Netlačte na páčku silou, protože
v případě špatného umístění svěrné
objímky nebude zajištění možné;
v
takovém případě zopakujte celý
postup od začátku.
Rychloupínací svorky
Odpojení svorky (+)
F Z vedněte páčku A zcela nahoru pro
odjištění svěrné objímky B .
F
Z
vedněte a sejměte svěrnou objímku B . Při další cestě nemusí být po prvním
nastartování motoru systém Stop &
Start funkční.
V takovém případě bude systém
k
dispozici až po určité době
nepřetržitého odstavení vozidla, jehož
délka závisí na venkovní teplotě a stavu
nabití autobaterie (až přibližně 8 hodin).
Aby byla zachována dostatečná úroveň
nabití potřebná pro nastartování motoru, je
doporučeno při odstavování vozidla na velmi
dlouhou dobu akumulátor odpojovat.
Před odpojením akumulátoru:
F
u
zavřete všechny vstupy (dveře,
zavazadlový prostor, okna),
F
v
ypněte všechny elektrické spotřebiče
(autorádio, stěrače, světla, ...),
F
v
ypněte zapalování a vyčkejte alespoň
4 minuty.
Po zpřístupnění akumulátoru stačí odpojit
svorku (+).
Odpojování aukumulátoru
Po každém připojení akumulátoru zapněte
zapalování a před startováním vyčkejte alespoň
1 minutu, aby se mohly aktivovat elektronické
systé my.
Pokud však po této manipulaci přetrvávají malé
obtíže, obraťte se na servis sítě CITROËN
nebo na jiný odborný servis.
Je nutné, abyste podle pokynů v
příslušné
kapitole sami znovu aktivovali nebo nastavili
některé vybavení, jako například:
-
k
líč s dálkovým ovladačem nebo
elektronický klíč (podle verze),
-
e
lektrické ovládání oken,
-
d
atum a čas,
-
p
ředvolené stanice autorádia.
Po opětovném připojení
Připojení svorky (+)
F Z vedněte páčku A zcela nahoru.
F
U
místěte otevřenou svěrnou objímku B
zpět na svorku (+) .
F
Zatlačte na svěrnou objímku B až na doraz.F Sklopte páčku A pro zajištění svěrné objímky B.
8
Porucha na cestě
264
B618_cs_Chap11_index-alpha_ed01-2016
Zásuvka JACK ................................................98
Zásuvka pro doplňky12 V .........................9 6, 97
Zásuvka USB Box
...............................
......96, 98
Zásuvky audio
................................................. 98
Z
avazadlový prostor
........................ 6
9, 95, 100
Závěsné zařízení
..................................1
52, 202
Zavření dveří
................................. 5
7, 60, 61, 68
Zpětné světlo
................................................ 23
8
Zrcátka zpětná vnější
...........................1
03, 184
Zrcátko zpětné vnitřní
...................................10
4
Zvedák
...............................
................... 226, 227
Zvukové výstražné zařízení
..........................11
8
Výměna filtru v kabině
.................................. 2
13
Výměna kola
..............................
.......... 226, 227
Výměna motorového oleje
............................ 20
9
Výměna olejového filtru
................................ 2
13
Výměna pojistek.................................... 241, 243
Výměna pojistky
............................ 2
41, 243, 246
Výměna stírací lišty stěrače
................. 1
16, 204
Výměna vzduchového filtru
.......................... 2
13
Výměna žárovek
...............................
... 234, 238
Výměna žárovky
.......................... 2
34, 238, 240
Vynulování denního počitadla ujetých km
..................................................... 39
V
ynulování ukazatele údržby
.......................... 34
V
ýškové a osové seřízení volantu
.................. 8
2
Výstraha na čas jízdy
.................................... 18
2
Výstražné znamení
............................... 1
18, 220
Výstražný trojúhelník
............................ 1
01, 220
Výstupy větrání
............................................... 83
Vz
pěra kapoty motoru................................... 206
Uložení rychlostní meze do paměti
.............. 17
0
Uspořádání interiéru .................................9
6, 97
Uspořádání zavazadlového prostoru
................
............................... 10 0, 102
Uvítací osvětlení
..............................
............. 111
Uzávěr palivové nádrže
................................ 19
6
Ú
Úchyty ISOFIX ............................... ...............143
Údržba (doporučení) ..................................... 2
19
Úložná schránka
........................................... 10
1
Úspora el. energie (režim)
............................20
3
Úsporná jízda
.................................................... 9
V
Varování před neúmyslným opuštěním jízdního pruhu (AFIL) ................18
3
Větrání
................
............................ 9, 83, 84, 86
Vlečné oko
.................................................... 10
1
Volání na linku Asistenční služby
......... 1
19, 121
Volant (seřízení)
...............................
...............82
Volič rychlostí
................................................ 16
1
Vstup vzduchu
...........................................8
6, 88
Výdrž zásoby aditiva AdBlue
....................2
6, 36
Výměna el. článku dálkového ovladače
...................................... 66
Z
Zadní odkládací deska ..........................10 1, 102
Zamknutí ............... .................................... 57, 63
Zamknutí zavazadlového prostoru
................
................................... 57, 69
Zamknutí zevnitř
............................................. 70
Z
amykání centrální
............................. 6
0, 61, 70
Zapnutí zapalování
....................................... 15
7
Zapomenutý klíč............................................ 155
Zastavení motoru
...............................
...........153
Zastavení motoru z důvodu vyčerpání paliva (diesel)............................. 220
Zastavení vozidla
.......................... 1
53, 156, 161
ŽŽárovky (výměna) ............................... . 234, 238
Žhavení naftového motoru ..............................17
Ži
votní prostředí
...............................
...........9, 63
Abecední rejstřík
1
.
Audio a Telematika
CITROËN Connect Nav
Navigační systém GPS - Aplikace - Multimediální autorádio - Telefon Bluetooth ® Navigační systém GPS - Aplikace - Multimediální autorádio - Telefon Bluetooth ® Navigační systém GPS - Aplikace - Multimediální autorádio - Telefon Bluetooth
Obsah První kroky 2
Ovladače na volantu 5
Nabídky 6
Hlasové povely 8
Navigac e 14
Navigace on-line 30
Aplikace 40
Rádio média (Zdroj zvuku) 54
Telefon 66
Nastavení 78
Časté otázky 88
Systém je chráněn tak, aby mohl fungovat pouze ve Vašem vozidle. Zobrazení hlášení Režim úspor y energie signalizuje okamžitý přechod do pohotovostního stavu.
Zde popisované různé funkce a různá nastavení se mění podle verze a konfigurace Vašeho vozidla.
Zde je uveden odkaz pro přístup ke zdrojovým kódům OSS (Open Source Software) systému. http://www.psa-peugeot-citroen.com/oss
Z bezpečnostních důvodů a proto, že vyžadují zvýšenou pozornost ze starny řidiče, smějí být operace párování mobilního telefonu Bluetooth se systémem hands-free Bluetooth Vašeho autorádia prováděny pouze při stojícím vozidle a zapnutém zapalování.
2
FM/87.5 MHz
87.5MHz
12:13
18,5 21,5
23 °C
Audio a Telematika
První kroky
Při běžícím motoru umožňuje stisknutí přerušit zvuk. Při vypnutém zapalování se stisknutím systém zapíná.
S e ř i z o v á n í h l a s i t o s t i .
Pro přístup k nabídkám používejte tlačítka rozmístěná po obou stranách nebo pod dotykovým displejem, poté používejte tlačítka zobrazovaná na dotykovém displeji. Všechna dotyková místa na displeji jsou bílé barvy. Stiskněte křížek pro přechod o úroveň výš. Stiskněte „OK“ pro potvrzení.
Displej je „kapacitního“ typu. Pro údržbu displeje je doporučeno používat měkký neabrazivní hadřík (utěrka na brýle) bez přidaných přípravků. Na displej nepoužívejte špičaté předměty. Nedotýkejte se displeje vlhkýma rukama.
52
1
Audio a Telematika
P ř i p o j e n í B l u e t o o t h ® P ř i p o j e n í B l u e t o o t h ® P ř i p o j e n í B l u e t o o t h
Postup ze systému S d í l e n í p ř i p o j e n í
S t i s k n ě t e Connect-App (Aplikace) pro zobrazení první stránky.
S t i s k n ě t e „ Připojení Bluetooth “.
Zvo l te „ Vyhledat “. Zobrazí se přehled spárovaných z a ř í z e n í .
V opačném případě je doporučeno vypnout a znovu zapnout funkci
Bluetooth ve Vašem telefonu.
Aktivace profilu „ Data z mobilního internetového připojení “ je pro on-line navigaci povinné (v případě, že vozidlo není vybaveno službami „Tísňové a asistenční volání“) poté, co jste si předem aktivovali sdílení připojení ve Vašem smartphonu.
Systém nabízí připojení telefonu ve 3 profilech: - profil „ Telefonprofil „ Telefonprofil „ “ (hands-free sada, pouze telefon), - p r o f i l „ Streaming “ (streaming: bezdrátové přehrávání zvukových souborů nacházejících se v telefonu), - p r o f i l „ Data z mobilního internetového připojení “.
Z nabízeného seznamu zvolte název telefonu. S t i s k n ě t e „ OK “ pro potvrzení.
Zvolte jeden nebo více profilů.
Stiskněte tlačítko „ VOLBY “ pro přechod na druhou stránku.
Z bezpečnostních důvodů a protože vyžadují zvýšenou pozornost ze strany řidiče smějí být operace párování mobilního telefonu Bluetooth k systému hands-free Bluetooth Vašeho autorádia
prováděny pouze při stojícím vozidlea se zapnutým zapalováním.
Postup z telefonu
Ze seznamu zjištěných zařízení
zvolte název systému.
V systému akceptujte požadavek na připojení telefonu.
Aktivujte funkci Bluetooth v telefonu a ujistěte se, že je „viditelný pro všechny“ (nastavení telefonu).
Pro dokončení párování, bez ohledu na zvolený postup; z telefonu nebo ze systému, potvrďte identický kód zobrazený jak v systému tak v telefonu.
Podle typu telefonu budete požádáni o rozhodnutí akceptovat nebo nikoliv
přenos Vašich kontaktů a textových zpráv.
64
Audio a Telematika
M é d i a ( Z d r o j z v u k u )
Zásuvka USB V o l b a z d r o j e
Zvolte „ Zdroj “.
S t i s k n ě t e Radio Media pro zobrazení první stránky.
Systém vytváří seznamy skladeb (playlisty) v dočasné paměti, což může při prvním připojení trvat od několika sekund do několika minut. Snížení počtu jiných souborů než hudebních a počtu adresářů může tuto dobu výrazně zkrátit. Playlisty jsou aktualizovány při každém vypnutí zapalování nebo připojení USB klíče. Playlisty jsou ukládány: pokud v nich nedojde ke změnám, bude čas příštího načítání kratší.
Zasuňte USB klíč do zásuvky USB nebo připojte externí USB zařízení k zásuvce USB pomocí vhodného kabelu (není součástí dodávky).
Z á s u v k a E x t e r n í z d r o j A U X ( A U X )
Nejprve nastavte hlasitost přenosného přehrávače (na maximum). Poté seřiďte hlasitost svého autorádia. Ovládání se provádí prostřednictvím přenosného přístroje.
Tento zdroj je k dispozici, pouze pokud byla možnost „Vstup pro externí zdroj“ zaškrtnuta ve volbách pro nastavení audiosystémů.
(podle výbavy)
Připojte přenosný přístroj (přehrávač MP3) k zásuvce Jack pomocí audio kabelu (není součástí dodávky).
Zvolte zdroj zvuku.
A u d i o s t r e a m i n g B l u e t o o t h ® A u d i o s t r e a m i n g B l u e t o o t h ® A u d i o s t r e a m i n g B l u e t o o t h
Streaming umožňuje poslech zvuku z telefonu.
Profil Bluetooth musí být aktivní, seřiďte nejprve hlasitost Vašeho přenosného přehrávače (na maximum). Poté seřiďte hlasitost autorádia.
Pokud přehrávání nezačne automaticky, bude možná nutné spustit přehrávání z telefonu. Přehrávání je řízeno z připojeného zařízení nebo pomocí dotykového rozhraní systému.
Jakmile je telefon připojen v režimu streaming, je považován za zdroj zvuku.
Aby byl chráněn systém, nepoužívejte multiplikátor USB.
P ř e h r á v a č C D (podle výbavy)
Vložte CD do přehrávače.
72
Audio a Telematika
P á r o v á n í t e l e f o n u B l u e t o o t h ® P á r o v á n í t e l e f o n u B l u e t o o t h ® P á r o v á n í t e l e f o n u B l u e t o o t h
Z bezpečnostních důvodů a protože vyžadují zvýšenou pozornost ze strany řidiče smějí být operace párování mobilního telefonu Bluetooth k systému hands-free Bluetooth Vašeho autorádia
prováděny pouze při stojícím vozidlea se zapnutým zapalováním.
Postup z telefonu
Zvolte název systému v seznamu
detekovaných zařízení.
V systému akceptujte požadavek na připojení telefonu.
Postup ze systému vozidla
S t i s k n ě t e Telefon pro zobrazení první stránky.
S t i s k n ě t e „ Search Bluetooth “
(Vyhledání Bluetoooth).
Zvo l te „ Vyhledat “. Zobrazí se seznam nalezeného (nalezených) zařízení.
V případě neúspěchu je doporučeno vypnout a opět aktivovat funkci Bluetooth ve Vašem telefonu.
Systém nabídne připojit telefon ve 3 profilech: - p r o f i l „ Telefon “ (sada hands-free, pouze telefon), - p r o f i l „ Streaming “ (streaming: bezdrátové přehrávání zvukových souborů nacházejících se v telefonu), - p r o f i l „ Data z mobilního internetového připojení “.
Podle typu telefonu můžete být vyzváni k akceptování nebo nikoliv přenesení Vašich kontaktů a zpráv.
Vyberte název telefonu z nabízeného seznamu.
S t i s k n ě t e „ OK “ pro potvrzení.
Zvolte jeden nebo více profilů.
Nebo
Zapněte funkci Bluetooth v telefonu a ujistěte se, že je „viditelný pro všechny“ (nastavení telefonu).
Pro dokončení párování, bez ohledu na zvolený postup; z telefonu nebo ze systému, potvrďte identický kód zobrazený jak v systému tak v telefonu.
Použití profilu „ Data z mobilního internetového připojení “ je pro on-line navádění nezbytné poté, co jste si předem aktivovali sdílení připojení ve Vašem smartphonu.
S d í l e n í p ř i p o j e n í
73
.
1
Audio a Telematika
S t i s k n ě t e Telefon pro zobrazení první stránky.
Zvolte „ Připojení Bluetooth “ pro zobrazení seznamu spárovaných z a ř í z e n í .
Při návratu do vozidla, pokud je opět přítomen poslední připojený telefon, je automaticky rozpoznán a během přibližně 30 sekund po zapnutí zapalování je provedeno spárování bez nutnosti zásahu z Vaší strany (Bluetooth musí být zapnuto). Služby, které jsou k dispozici, závisejí na síti, SIM kartě a kompatibilitě používaných přístrojů Bluetooth. Seznamte se s příručkou k Vašemu telefonu a zjistěte si u Vašeho operátora, ke kterým službám máte přístup.
Schopnost systému připojit pouze jeden profil závisí na telefonu. Všechny tři profily se mohou připojit jako základní.
Pro další podrobnosti se podívejte na internetové stránky Značky (kompatibilita, další nápověda, ...).
Pro úpravu profilu připojení:
O p ě t o v n é a u t o m a t i c k é p ř i p o j o v á n í
Stiskněte tlačítko „podrobnosti“.
Stiskněte tlačítko „ VOLBY “ pro přechod na druhou stránku.
S t i s k n ě t e „ OK “ pro potvrzení.
Zvolte jeden nebo více profilů.
Profily kompatibilní se systémem jsou: HFP, OPP, PBAP, A2DP, AVRCP, MAP a PAN.