2017 CITROEN C-ZERO Ghiduri De Utilizare (in Romanian)

15
C-Zero_ro_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
Martori de avertizare
MartorStareCauză Acţiuni / Obser vaţii
Frânare Aprins continuu. Scădere importanta a nivelului
lichidului de frână în circuitul de
frânare.
sau
Anomalie a sistemului de asistare la
franare. Oprirea este imperativă în cele mai bune condiţii de
siguranţă.
Completaţi nivelul cu lichid recomandat de CITROËN.
Dacă problema persistă, verificaţi circuitul în reţeaua
CITROËN sau la un service autorizat.
+ Aprins continuu,
asociat cu martorul
ABS.Anomalie la repartitorul electronic de
frânare (REF).
Oprirea este imperativă în cele mai bune condiţii de
siguranţă.
Verificaţi în reţeaua CITROËN sau la un service
autorizat.
Antiblocare roţi
(ABS) Aprins continuu.
Anomalie a sistemului de antiblocare
a roţilor. Vehiculul păstrează frânarea clasică.
Rulaţi prudent, cu viteză moderată şi consultaţi de
urgenta reţeaua CITROËN sau un service autorizat.
Motorul fiind pornit sau cu vehiculul în rulare, aprinderea unuia dintre martorii ce urmează indică apariţia unei anomalii ce necesită intervenţia
conducatorului.
Aprinderea unui martor de avertizare trebuie să faca obiectul unui diagnostic suplimentar.
Nu ezitaţi să consultaţi reţeaua CITROËN sau un service autorizat.
1
instrumente de bord

16
C-Zero_ro_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
Control dinamic
al stabilitatii şi
antipatinare roţi
(ESP/ASR)Clipitor.
Activarea sistemelor ESP/ASR. Cele două sisteme optimizează motricitatea, permiţând
ameliorarea stabilităţii direcţionale a vehiculului.
Adaptaţi modul de a conduce şi reduceţi viteza.
Aprins continuu. Anomalie a sistemelor ESP/ASR. Verificaţi în reţeaua CITROËN sau la un service autorizat.
+
Uşă(i)
deschisă(e) Aprins continuu,
însoţit de un semnal
sonor. O uşă sau portbagajul a ramas
deschis.
Închideţi deschiderea respectivă.
Încărcare baterie

pentru accesorii Aprins continuu. Anomalie a circuitului de încărcare
a bateriei pentru accesorii (borne
sulfatate sau slabite, anomalie a
convertizorului...). Martorul trebuie să se stingă la pornirea motorului.
Dacă nu se stinge, consultaţi reţeaua CITROËN sau
un service autorizat.
Direcşie asistată

electric Aprins continuu. Anomalie a direcţiei asistate electric. Rulaţi cu prudenţă, cu viteză moderată.
Verificaţi la un reparator agreat CITROËN, sau la un
service autorizat.
Martor
StareCauză Acţiuni / Obser vaţii
instrumente de bord

17
C-Zero_ro_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
MartorStareCauză Acţiuni / Obser vaţii
Centură de
siguranţă faţă
necuplată /
decuplată Aprins continuu, apoi
clipitor, însoţit de un
semnal sonor.
Conducătorul şi/sau pasagerul faţă
nu şi-au cuplat centura de siguranţă
ori şi-au decuplat-o. Trageti de centura, apoi introduceţi catarama în
mecanismul de ancorare.
Centură dreapta
spate decuplată Aprins continuu. Pasagerul din dreapta spate şi-a
decuplat centura.
Trageţi centura apoi inseraţi pana metalică în
dispozitivul de blocare.
Centură stânga
spate decuplată Aprins continuu. Pasagerul din stânga spate şi-a
decuplat centura.
Pneu dezumflat
Aprins continuu. Presiunea este prea scazuta in unul
sau mai multe pneuri. Verificati presiunea din pneuri cat mai curand posibil.
Este preferabil ca aceasta verificare sa fie efectuata
la rece.
tr

ebuie sa reinitializati sistemul dupa fiecare reglare
a presiunii unuia sau mai multor pneuri si dupa
inlocuirea uneia sau mai multor roti.
Pentru mai multe informatii privind Detectarea
pneurilor dezumflate , consultati rubrica
corespunzatoare.
Aprins intermitent si
apoi continuu. Functia prezinta o disfunctie si/
sau cel putin una dintre roti nu este
echipata cu un traductor de presiune
detectat. Monitorizarea presiunii din pneuri nu mai este
asigurata.
Apelati la reteaua Citroën
sau la un Service
autorizat, pentru verificarea sistemului.
1
instrumente de bord

18
C-Zero_ro_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
AirbaguriAprins temporar. La punerea contactului, acest martor
se aprinde câteva secunde, apoi se
stinge. Dacă nu se stinge, consultaţi reţeaua CITROËN sau
un service autorizat.
Aprins continuu. Anomalie la unul dintre sistemele
de airbaguri sau de pretensionare
pirotehnică a centurilor de siguranţă. Efectuaţi o verificare în reţeaua CITROËN sau la un
service autorizat.
Sistem de
protecţie
a bateriei
principale Aprins continuu. Nivelul de încărcare a bateriei
principale este insuficient sau
temperatura bateriei principale este
insuficientă... Limitarea puterii disponibile la motor.
Încărcarea bateriei principale cât mai curand posibil.
Dacă martorul nu se stinge consultaţi reţeaua
CITROËN sau un service autorizat.
Sistem de
autodiagnosticare
a circuitului
electric principal Aprins continuu.
Anomalie la nivelul circuitului electric
principal. Oprirea este imperativă.
Verificaţi în reţeaua CITROËN sau la un service
autorizat.
Martor
StareCauză Acţiuni / Obser vaţii
Reducerea franei
de motor Aprindere
intermitenta. Bateria principala este incarcata la
maxim. Frana de motor este temporar
redusa. Anticipati in cel mai bun mod posibil franarile: utilizati
pedala de frana pentru a incetini sau opri vehiculul.
instrumente de bord

19
C-Zero_ro_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
Indicator al nivelului de încărcare a bateriei principale
Afişare
Patru avertizări succesive indică faptul ca,
în bateria principală, cantitatea de energie
disponibilă este redusă:
-
2 b
arete aprinse şi clipirea indicatorului
de energie în tabloul de bord: intrarea în
rezervă.
-

U
ltima baretă a indicatorului de energie
clipeşte.
-

D
isparitia ultimei barete: afişarea
autonomiei dispare, încălzirea şi
climatizarea sunt oprite.
Avertizări de energie redusă
- Afişarea acestui martor pe tabloul de bord: diminuarea
progresivă a puterii disponibile la
motor.
Nivelul de încărcare a bateriei principale este
afişat în permanenţă pe tabloul de bord.
1
instrumente de bord

20
C-Zero_ro_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
Indicator de consum / generare de energie
Consum de energie
La punerea contactului, vehiculul nici nu
consumă, nici nu generează energie prin lanţul
de tracţiune electrică: acul se găseşte în poziţie
"neutră" (dacă nu funcţionează încălzirea sau
aerul condiţionat).
Zona "Eco"
Sistem ce informează conducătorul despre nivelul de consum sau de generare de energie la nivelul bateriei principale.
Pozitie "neutra"Zona "Incarcare"
Acul se deplasează către dreapta, propor ţional
cu consumul de energie al vehiculului.
Acul se situează în această zonă, dacă
vehiculul consumă energie electrică cu
moderaţie, iar autonomia este optimizată.Acul se deplasează spre stânga, propor ţional
cu încărcarea bateriei principale, pe durata
perioadelor de decelerare şi frânare.
Pe timp rece, puterea de regenerare
prin franare este diminuata.
instrumente de bord

21
C-Zero_ro_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
Afişaj pe tabloul de bordCând contactorul este în poziţia "ON", puteţi afişa informaţiile următoare, prin apăsări succesive pe butonul A .
Totalizator de kilometri
Sistem pentru a măsura distanţa totală
parcursă de vehicul pe întreaga sa durată de
viaţă.
Apăsaţi pe butonul A.
Kilometrajul total apare pe afişaj.Aducere la zero
Cu contactul pus, când unul din parcursurile A
sau B este afişat, apăsaţi pe buton mai mult de
2 secunde.
Kilometraj curent (Parcurs A sau B)
Aceste două parcursuri indică distanţa
parcursă de la ultima aducere la zero a
contorului.
Apăsaţi pe butonul A , pentru afişarea
parcursului dorit.
1
instrumente de bord

22
C-Zero_ro_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
Indicator de întreţinere
De la punerea contactului, trebuie să apăsaţi
succesiv butonul A până când se afişează
indicatorul de întreţinere în unitatea dorită. Termenul viitoarei revizii poate fi indicat în două
moduri diferite:
-
k
ilometri rămaşi de parcurs,
-
în l
uni rămase până la următoarea revizie
tehnică.
Funcţionare
1. Afişajul indică 1000 km rămaşi de parcurs sau 1 lună până la următoarea revizie
tehnică.
2.
A

fişajul indică apropierea datei de
efectuare a reviziei.
L

a fiecare punere a contactului, cheia
de întreţinere se afişează pentru câteva
secunde, pentru a semnala că revizia
trebuie efectuată de urgenţă.
3.
D

upă efectuarea reviziei, distanţa rămasă
de parcurs până la următoarea revizie, sau
numărul de luni, se afişează din nou.
Sistem care informează şoferul că se apropie
termenul următoarei revizii, conform planului
de întreţinere al constructorului.
Această dată este calculată pornind de la
ultima aducere la zero a indicatorului.
Sistem pentru reglarea manuală a intensităţii
iluminării postului de conducere în funcţie de
luminozitatea exterioară.
Cu luminile aprinse sau stinse, apăsaţi
butonul


A , pentru a selecta funcţia, apoi
mentineţi-l apăsat pentru a schimba
intensitatea iluminării postului de conducere
în

condiţii de "zi" sau de "noapte".
Intensitatea iluminării creşte cu fiecare
apăsare

a butonului A .
Când iluminarea atinge reglajul maxim, apăsaţi
din nou pentru a trece la reglajul minim.
Când iluminarea atinge intensitatea dorită,
eliberaţi butonul A.
Reglajul este salvat imediat ce eliberaţi
butonul


A şi este păstrat când contactorul este
pus pe OFF.
Reostat de iluminare
instrumente de bord