2017 CITROEN C-ELYSÉE Instrukcja obsługi (in Polish)

135
F Zaopatrzyć się w pojemnik AdBlue®.
Po sprawdzeniu terminu ważności i
przed przystąpieniem do przelewania
zawartości pojemnika do zbiornika
AdBlue
® samochodu przeczytać uważnie
opis sposobu postępowania podany na
etykiecie.
Ważne: jeżeli zbiornik AdBlue
® w
samochodzie został całkowicie
opróżniony - co potwierdzają komunikaty
ostrzegawcze i brak możliwości
uruchomienia silnika - należy koniecznie
dolać co najmniej 3,8 l (tj. dwa pojemniki
1,89 l). F

P
o wyjęciu pojemnika w razie wycieków
wytrzeć otoczenie wlewu do zbiornika
wilgotną szmatką.
W razie rozbryzgów dodatku zmyć
natychmiast zimną wodą albo wytrzeć
wilgotną szmatką.
Jeżeli dodatek się skrystalizował, usunąć
go przy użyciu gąbki i gorącej wody.
F
Z
ałożyć niebieski korek na wlew zbiornika i
obrócić o 1/6 obrotu w prawo, do oporu.
F
W
ymienić zawór z tworzywa sztucznego,
zatrzaskując go w otworze.
F
U
mieścić skrzynkę z narzędziami w
pierwotnym miejscu.
F
W
ymienić podłogę bagażnika i zamknąć
klapę. Nie wyrzucać pojemników po
dodatku AdBlue
® razem z odpadkami
domowymi. Wrzucać je do pojemnika
przeznaczonego do tego celu albo
zwrócić do punktu sprzedaży.
Po napełnieniu zbiornika AdBlue
należy upewnić się, że kierowca oraz
pasażerowie opuścili samochód, a
następnie go zaryglować.
Po co najmniej 5 minutach odryglować
samochód i włączyć zapłon. Nie
uruchamiać silnika.
Po upływie 10 sekund uruchomić pojazd.
7
Informacje praktyczne

136
Łańcuchy śniegowe
W warunkach zimowych łańcuchy śniegowe
poprawiają właściwości trakcyjne pojazdu, jak
również jego zachowanie podczas hamowania.Łańcuchy śniegowe należy zakładać
wyłącznie na przednie koła. Nie należy
ich zakładać na koła zapasowe typu
„dojazdowego”.
Przestrzegać obowiązujących w danym
kraju przepisów dotyczących maksymalnej
prędkości jazdy z założonymi łańcuchami
śniegowymi.Wskazówki dotyczące montażu
F W przypadku konieczności założenia łańcuchów na trasie zatrzymać samochód
na płaskiej powierzchni na poboczu.
F

Z
aciągnąć hamulec postojowy i
ewentualnie podłożyć kliny pod koła, aby
samochód się nie przesuwał.
F

Z
ałożyć łańcuchy zgodnie z instrukcjami
producenta.
F

R
uszyć powoli i jechać przez chwilę z
prędkością nieprzekraczającą 50 km/h.
F

Z
atrzymać samochód i sprawdzić, czy
łańcuchy są odpowiednio naprężone.
Zaleca się przećwiczenie zakładania
łańcuchów na płaskiej i suchej
nawierzchni przed wyjazdem. Unikać jazdy z łańcuchami śniegowymi
po odśnieżonych drogach, aby nie
uszkodzić opon samochodu ani jezdni.
Jeżeli samochód posiada felgi ze stopu
aluminium, sprawdzić, czy żadna część
łańcucha lub mocowań nie styka się z
felgą.
Używać wyłącznie łańcuchów przeznaczonych
do kół zamontowanych w pojeździe:
Wymiary
oryginalnych opon Maks. wielkość
ogniwa
185/65 R15 9 mm
195/55 R16
Więcej informacji na temat łańcuchów
śniegowych można uzyskać w ASO sieci
CITROËN lub wyspecjalizowanym warsztacie.
In

137
Tryb odciążenia
W zależności od poziomu naładowania
akumulatora układ wyłącza nieużywane
funkcje.
W pojeździe znajdującym się w ruchu niektóre
funkcje, takie jak klimatyzacja czy ogrzewanie
tylnej szyby, mogą być czasowo wyłączone.
Ponowne ich przywrócenie do normalnego
stanu odbywa się automatycznie, o ile
umożliwia to stan naładowania akumulatora.
Tryb oszczędzania energii
Układ ogranicza czas używania niektórych
funkcji, aby zachować wystarczający poziom
naładowania akumulatora.
Po wyłączeniu silnika przez łączny
maksymalny czas około 30 minut można nadal
używać niektórych funkcji, np. systemu audio,
układu komunikacji, wycieraczek szyb, świateł
mijania, lampek sufitowych itp.Przełączanie w tryb
oszczędzania energii
Po upływie tego czasu na ekranie zostaje
wyświetlony komunikat informujący o włączeniu
trybu ekonomicznego, a aktywne funkcje
zostają przełączone w tryb czuwania.
Jeżeli w tym czasie tr wa rozmowa telefoniczna,
połączenie przez zestaw głośnomówiący
systemu audio zostanie podtrzymane przez
około 10 minut.
Zakończenie trybu
oszczędzania energii
Funkcje te zostaną automatycznie przywrócone
w chwili rozruchu pojazdu.
F
A
by natychmiast przywrócić działanie
tych funkcji, uruchomić silnik i pozostawić
włączony przez co najmniej 5 minut.
Rozładowany akumulator uniemożliwia
rozruch silnika (patrz odpowiedni
rozdział).
7
In

138
Wymiana wycieraczki
Przed demontażem
wycieraczki przedniej szyby
F W ciągu minuty po wyłączeniu zapłonu włączyć wycieraczki w taki sposób, aby
ustawić ich pióra na środku przedniej
s z y by.
Demontaż
F Podnieść odpowiednie ramię wycieraczki z przedniej szyby.
F

O
dczepić pióro i zdjąć je.
Zamontowanie
F Założyć nowe pióro i przyczepić je.
F O puścić ostrożnie ramię wycieraczki.
Po zamontowaniu
wycieraczki przedniej szyby
F Włączyć zapłon.
F P onownie włączyć przełącznik
wycieraczek, aby ustawić je w położeniu
spoczynkowym.
Informacje praktyczne

139
Holowanie przyczepy
Samochód jest przeznaczony przede
wszystkim do transportu osób i bagaży, może
być jednak używany również do holowania
p r z yc ze py.Zaleca się stosowanie haków
holowniczych i oryginalnych wiązek
elektrycznych
CITROËN, które mają
homologację i są dostosowane do
konstrukcji samochodu, a także
zamontowanie ich w ASO sieci
CITROËN
lub w wyspecjalizowanym warsztacie.
W przypadku montażu poza siecią
CITROËN musi być on przeprowadzony
ściśle według zaleceń producenta. Jazda z przyczepą poddaje holujący
pojazd zwiększonym obciążeniom i
wymaga od kierowcy szczególnej uwagi.
Więcej informacji o Poradach
dotyczących jazdy
, szczególnie podczas
holowania przyczepy, zawiera odpowiedni
rozdział.
Należy przestrzegać maksymalnej
dopuszczalnej masy przyczepy wskazanej
w dowodzie rejestracyjnym lub w danych
technicznych pojazdu.
Osłona zimowa
W zależności od kraju sprzedaży.
Zdejmowana osłona zapobiegająca
gromadzeniu się śniegu na poziomie
wentylatora chłodnicy.
Zależnie od wersji dostępna jest jedna lub dwie
osłony.
Montaż
F Ustawić osłonę zimową przed przednim zderzakiem.
F

D
ocisnąć całą powierzchnią, aby
zamocować spinki mocujące.
Wyjmowanie
F Za pomocą śrubokręta podważyć osłonę, aby zwolnić poszczególne elementy
mocujące.
Nie zapominać o zdjęciu osłony zimowej:
-

g
dy temperatura na zewnątrz
przekroczy 10 °C,
-

p
odczas holowania,
-

p
rędkość powyżej 120 km/h.
Należy przestrzegać przepisów
obowiązujących w danym kraju. Więcej informacji dotyczących Mas (i mas
przyczep dopuszczalnych dla danego
pojazdu) zawiera odpowiedni rozdział.
7
Informacje praktyczne

140
Zalecenia dotyczące
pielęgnacji i obsługi
Ogólne zalecenia dotyczące pielęgnacji i
obsługi pojazdu podano w części książka
serwisowa i gwarancyjna.
Relingi dachowe
Ze względów bezpieczeństwa i aby uniknąć
uszkodzenia dachu, należy bezwzględnie
używać relingów homologowanych dla danego
samochodu.
Montując relingi dachowe, wykorzystać tylko
cztery punkty mocowania w ramie dachu.
Punkty są zakryte przez zamknięte drzwi
pojazdu.
Relingi montować wyłącznie do czterech
punktów mocowania w ramie dachu.
Przestrzegać zaleceń montażu i warunków
używania podanych w instrukcji dołączonej do
relingów dachowych.Maksymalne dopuszczalne obciążenie
relingów:
75 kg.
Jeżeli wysokość ładunku przekracza
40
cm, należy dostosować prędkość
pojazdu do profilu drogi, tak by nie
uszkodzić relingów ani punktów
mocowania na dachu.
W przypadku przewożenia przedmiotów
dłuższych od samochodu przestrzegać
przepisów obowiązujących w danym kraju.
Informacje praktyczne

141
Pokrywa komory silnika
Otwieranie
Nie otwierać pokrywy w przypadku silnego
wiatru.
Gdy silnik jest gorący, manipulować
ostrożnie zewnętrzną dźwignią i podpórką
pokrywy komory silnika (ryzyko poparzenia).
F Pociągnąć do siebie wewnętrzną dźwignię znajdującą się w dolnej części deski
rozdzielczej. F
P opchnąć w lewo dźwignię zewnętrzną i
podnieść pokrywę.
F

W
ypiąć podpórkę z gniazda.
F

Z
amocować podpórkę w wyżłobieniu do
podtrzymania pokrywy.
Zamykanie
F Wyjąć podpórkę z zaczepu.
F W piąć podpórkę na swoje miejsce.
F

O
puścić pokrywę i puścić ją pod koniec
opuszczania.
F

P
ociągnąć za pokrywę komory silnika, aby
sprawdzić jej prawidłowe zablokowanie.
Ze względu na obecność urządzeń
elektrycznych w komorze silnika zaleca
się zapobieganie przedostawaniu się wody
(deszcz, mycie itp.) do komory silnika.
7
Informacje praktyczne

142
Silniki
Silniki benzynowe
Ten silnik jest podany przykładowo. Usytuowanie wskaźnika poziomu oleju i wlewu oleju do silnika
może ulec zmianie.Aby nie uszkodzić elementów
elektrycznych, nigdy nie korzystać z
myjki wysokociśnieniowej do czyszczenia
komory silnika.
Silniki Diesla
Ten silnik jest podany przykładowo. Usytuowanie wskaźnika poziomu oleju i wlewu oleju do silnika,
a także pompy do napełniania układu paliwowego może ulec zmianie.1
Zbiornik płynu do spryskiwacza szyb.
2 Zbiornik płynu chłodzącego.
3 Filtr powietrza.
4 Zbiornik płynu hamulcowego.
5 Akumulator.
6 Skrzynka bezpieczników.
7 Wskaźnik poziomu oleju silnikowego.
8 Korek wlewu oleju silnikowego.
9 Pompa do napełniania układu paliwowego
(silnik Diesla).
Informacje praktyczne