Page 185 of 233

Грижи за автомобила183№ВеригаF12Дясна къса светлинаF13Леви къси светлини/Регули‐
ране на светлинния сноп на
фароветеF31Релета на кутията с предпа‐
зители/Релета на блока за
управление на електронните
системи на каросериятаF32Осветление в салонаF36Диагностична букса/Система
за климатичен контрол/
система Инфотейнмънт/
Система за следене на наля‐
гането в гумите/Алармена
сиренаF37Арматурно табло/Спирачна
системаF38Система за централно
заключванеF41–F43Система за измиване на
предното стъклоF45–F46–F47Електрическите прозорци№ВеригаF48Електрическите прозорциF49Външни огледала/Система
Инфотейнмънт/Помощ при
паркиране/Система за
следене на налягането в
гумите/Осветление на
приборното табло/Сензор за
дъждF50–F51Система Инфотейнмънт/
Спирачна система/Съеди‐
нител/Отопление на салонаF53Арматурно таблоF90–F91–F92–F93–F94Електрически контакт в
багажното отделениеF95Запалка/Електрически
контактF96Запалка/Електрически
контакт№ВеригаF97Отопление на предна
седалкаF98Отопление на предна
седалка
След като смените изгорелите
предпазители, поставете отново капака.
Ако капакът на кутията с
предпазителите не е затворен
добре, може да се получи
неизправно действие.
Page 186 of 233

184Грижи за автомобилаИнструменти на
автомобила
Инструменти
Ван
Инструментите и оборудването за
повдигане с крик са в отделението
за съхранение зад предната
седалка. Дръпнете предната
дръжка и плъзнете седалката
напред за достъп 3 42.
Combi, Combo Tour
Инструментите и крикът на
автомобила са прибрани в
товарното отделение зад панел от
дясната страна.
Смяна на колело 3 193.
Резервно колело 3 194.
Колела и гуми
Състояние на гумите,
състояние на джантите
Преминавайте бавно през ръбове и по възможност под прав ъгъл.
Преминаването през остри ръбове
може да предизвика повреда на
гумите и джантите. При паркиране
не притискайте гумите към
бордюра.
Проверявайте редовно джантите
за наличие на повреди. В случай на повреда или необичайно
износване потърсете сервиз.
Зимни гуми
Зимните гуми подобряват
безопасността на движение при
температури под 7 °C и по тази причина трябва да се поставят на
всички колела.
Гуми с размер 185/65 R15,
195/65 R15 и 195/60 R16 C са
разрешени за зимни гуми.
Page 187 of 233

Грижи за автомобила185Закрепете в зрителното поле на
шофьора етикет с информация
относно максималната допустима
скорост за дадените гуми,
вземайки предвид специфичните разпоредби в дадената страна.
Обозначения на гумите
напр. 215/60 R 16 95 H215:широчина на гумата в мм60:съотношение на сечението
(височината към
широчината на гумата) в %R:тип ремък: РадиалнаRF:тип: Гума с подсилени
бордове (RFT гума)C:за товарни или търговски
цели16:диаметър на джантата в
инчове95:товарен коефициент, напр.
95 отговаря на 690 кгH:код на допустимата скорост
Код на допустимата скорост:
Q:до 160 км/чS:до 180 км/чT:до 190 км/чH:до 210 км/чV:до 240 км/чW:до 270 км/ч
Изберете гума, подходяща за
максималната скорост на вашия
автомобил.
Максималната скорост се постига
при празен автомобил с водач
(75 кг) плюс 125 кг полезен товар.
Опционалното оборудване би
могло да намали максималната скорост на автомобила.
Техническа характеристика 3 214.
Гуми с означена посока на
въртене
Гумите с означена посока на
въртене трябва да се монтират така, че да се въртят в правилната
посока. Правилната посока на
въртене е обозначена със символ
(напр. със стрелка) върху
страничната стена на гумата.
Налягане на гумите Проверявайте налягането на
гумите, когато са студени поне
веднъж на всеки 14 дена и преди
всяко дълго пътуване. Не
забравяйте и резервната гума.
Това се отнася и за автомобили със
система за следене на налягането
в гумите.
Отвийте капачката на вентила.
Налягане на гумите 3 219.
Информационен стикер за
налягането на гумите върху
рамката на вратата (ако има)
указва оригиналните гуми и
съответните им налягания. Винаги помпайте гумите до налягането,
указано върху стикера.
Налягането на гумите се отнася за
студени гуми. То важи както за
летни, така и за зимни гуми.
Неподходящото налягане на
гумите застрашава безопасността,
влошава управлението на
автомобила, комфорта при
пътуване и икономията на гориво,
както и увеличава износването на
гумите.
Наляганията на гумите се
различават в зависимост от
различните опции. За правилна
стойност на налягането на гумите, следвайте долната процедура:
Page 188 of 233

186Грижи за автомобила1. Определете идентифициращиякод на двигателя. Данни на
двигателя 3 212.
2. Идентифицирайте съответната гума.
Таблицата с налягания на гумите
показва всички възможни
комбинации от гуми 3 219.
За конкретните гуми, одобрени за
вашия автомобил, вижте ЕЕС
сертификата за съответствие,
предоставен с автомобила или
другите документи за национална
регистрация.
Водачът носи отговорност за
правилното регулиране на
налягането на гумите.9 Предупреждение
Ако налягането е много ниско,
това може да доведе до
значително загряване на гумата и вътрешни повреди, водещи доразкъсване на протектора и
дори до спукване на гумата при
висока скорост.
9 Предупреждение
За конкретни гуми,
препоръчителното налягане на
гумите, показано в таблицата с
налягане на въздуха в гумите, може да надвишава
максималното налягане на
въздуха в гумите, посочено
върху гумата. Никога не
надвишавайте максималното
налягане на въздуха в гумата,
посочено върху гумата.
Ако налягането на гумите трябва
да бъде намалено или увеличено
при автомобили със система за
следене на налягането в гумите,
изключете запалването.
Зависимост от температурата
Налягането на гумите зависи от
температурата на гумите. По
време на шофиране,
температурата и налягането се
увеличават. Стойностите за
налягане на гумите върху етикета с
информация и таблицата за
налягане на гумите са валидни за
студени гуми, което означава
20 °C.
Налягането се повишава с почти
10 kPa (0,1 bar) за всяко
увеличение на температурата с
10 °C. Това трябва да се взима под внимание, когато се проверяват
топли гуми.
Система за следене на
налягането в гумите
Системата за следене на
налягането на гумите използва
радио и сензорна технология за проверка на нивото на налягането
на гумите.Внимание
Система за следене на
налягането в гумите
предупреждава само за
състояние на ниско налягане в
гумите и не заменя редовната
поддръжка на гумите от водача.
Page 189 of 233

Грижи за автомобила187Сензорите на системата за
следене на налягането в гумите
следи въздушното налягане в
гумите и предава отчитанията от
налягането на гумите към
приемник разположен в
автомобила.
И на четирите колела трябва да
има сензори за налягане и гумите
трябва да са напомпани до
предписаното налягане.
Диаграма на налягането в гумите
3 219.
Съобщение
В държавите, в които по закон се
изисква наличието на система за
следене на налягането в гумите,
използването на колела без
сензори за налягане ще доведе до
отмяна на одобрението за
използване на този тип
автомобил.Състояние на ниско налягане
на гумите
Регистрирано състояние на ниско
налягане в гумите се обозначава
чрез светване на контролния
индикатор w 3 100, заедно със
звуково предупреждение. При
автомобили с многофункционална
версия на център за информация
на водача се показва и съответно
съобщение.
Ако w светне, спрете при първа
възможност и напомпайте гумите
според препоръките 3 219.
След напомпване, може да се
изисква известно време на
шофиране, за да се актуализират
стойностите на налягането в
гумите в системата. През това
време може да светне w.
Ако w светне при ниски
температури и изгасне след
изминаване на известно
разстояние, това може да е
индикатор за предстоящо спадане
на налягането в гумата. Проверете
налягането на всичките четири
гуми.
Ако налягането на гумите трябва
да се намали или увеличи,
изключете запалването.
Монтирайте гуми само със сензори за налягане - в противен случай
стойността на налягането на
гумите няма да се разпознае от
системата и w примигва за няколко
секунди, а след това ще свети
постоянно. При автомобили с
многофункционална версия на
център за информация на водача
се показва и съответно съобщение.
Page 190 of 233

188Грижи за автомобилаРезервното колело и временното
резервно колело не са екипирани
със сензори за налягане.
Системата за следене на
налягането в гумите не работи с
такива колела. За останалите три
колела, системата за следене на
налягането в гумите работи.
Резервно колело 3 194, Смяна на
колело 3 193.
Контролният индикатор w и (в
зависимост от версията)
съобщение на дисплея се появяват
при всеки цикъл на запалване,
докато гумите не бъдат напомпани до правилното налягане.
Център за информация на водача
3 104.
Функция за повторно обучение След смяна на гумите, системата
за следене на налягането в гумите
трябва да направи преизчисление.
Процесът на функцията за
повторно обучение трае най-много 20 минути по време на движение с
минимална скорост от 20 км/ч.Ако по време на процеса на
повторно обучение възникнат
проблеми, контролният индикатор
w примигва за няколко секунди, а
след това свети постоянно и (в зависимост от версията) на
центъра за информация на водача
се показва предупредително
съобщение.
Център за информация на водача
3 104.
Обща информация Употребата на разпространените в търговската мрежа вериги за сняг
или комплекти за ремонт на гуми с течност могат да нарушат
работата на системата. Фабрично
одобрени комплекти за ремонт на
гуми могат да бъдат използвани.
Комплект за ремонт на гуми 3 190,
Вериги за сняг 3 190.
Използването на електронни
устройства или близостта до
съоръжения, които използват
подобни честоти на вълните, може
да наруши работата на системата
за следене на налягането в гумите.При всяка смяна на гумите,
сензорите на системата за следене на налягането в гумите трябва да
се демонтират и да преминат
сервизно обслужване.
Дълбочина на шарката на протектора
Проверявайте редовно
дълбочината на шарката на
протектора.
От съображения за безопасност
гумите трябва да се заменят,
когато дълбочината на шарките на
протектора спадне до 2-3 мм (за
зимни гуми - до 4 мм).
От съображения за безопасност,
препоръчваме дълбочината на
шарката на протектора на гумите
върху една ос да не се различава с повече от 2 мм.
Page 191 of 233

Грижи за автомобила189
Законно допустимата минимална
дълбочина на шарките на
протектора (1,6 мм) е достигната,
когато износването стигне до един
от индикаторите за износване на
шарките на протектора (TWI).
Тяхното разположение е
обозначено с маркировка върху
борда на гумата.
Ако износването на предните гуми
е по-голямо от това на задните,
периодично сменяйте местата им.
Уверете се, че посоката на въртене
на колелата е същата както преди.
Гумите остаряват, дори и ако не се използват. Препоръчваме ви
смяна на гумите веднъж на
шест години.
Промяна на размера наджантите и гумите
Ако използвате гуми с различен
размер от този на монтираните в
завода, може да се наложи да се
препрограмира скоростомерът и номиналното налягане на гумите,
както и да се извършат и други
модификации по автомобила.
След като преминете на гуми с друг размер, сменете в сервиз етикета с
налягането на гумите.9 Предупреждение
Използването на неподходящи
гуми и джанти може да доведе
до инциденти и да направи
невалидно разрешението за
ползването на автомобила.
Декоративни тасове
Трябва да се използват
декоративни тасове и гуми, които
са фабрично одобрени за дадения
автомобил и отговарят на всички
съответни изисквания за
комбинация между джанти и гуми.
Ако използвате декоративни
тасове и гуми, които не са
фабрично одобрени, гумите не
трябва да са с профилиран ръб.
Декоративните тасове не бива да
пречат на охлаждането на
спирачките.9 Предупреждение
Използването на неподходящи
гуми и декоративни тасове може да доведе до внезапна загуба
на налягане и в резултат на това
- до катастрофа.
Page 192 of 233

190Грижи за автомобилаВериги за сняг
Веригите за сняг са позволени
само за предните колела.
Винаги използвайте вериги с фини
звена, които не прибавят повече от
10 мм към протектора и
вътрешната страна на гумата
(включително закопчалката на веригата).
Не надвишавайте 50 км/ч, когато са
монтирани вериги за сняг.
9 Предупреждение
Повредите могат да доведат до
спукване на гумата.
Комплект за ремонт на
гуми
Малки дефекти по протектора на
гумата могат да се ремонтират с
комплекта за ремонт на гуми.
Не изваждайте чуждите тела от
гумата.
Пробиви по-големи от 4 мм или
такива, близки до борда на гумата, не могат да се поправят чрез
комплекта за ремонт на гуми.
9 Предупреждение
Не шофирайте с повече от
80 км/ч.
Да не се използва за дълго
време.
Кормилното управление и
шофирането могат да се
влошат.
При спаднала гума:
Натегнете ръчната спирачка и
включете на първа или задна
предавка.
Комплектът за ремонт на гуми
може да е разположен под
предната седалка, в жабката или от
дясната страна на товарното
отделение под капак.
1. Извадете комплекта за ремонт на гуми от автомобила.
2. Извадете компресора.
3. Поставете компресора изправен до гумата.