2016 TOYOTA YARIS HATCHBACK Návod na použitie (in Slovakian)

972. Prístrojová doska
2
Prístrojová doska
YARIS_F_OM_Europe_OM52G66SK
VÝSTRAHA
■Výstrahy pre nastavovanie zobrazenia
Pretože je potrebné, aby počas nastavovania zobrazenia bežal motor, uistite
sa, že je vozidlo zaparkované na mieste s adekvátnym vetraním. V uzavre-
tom priestore, napr. v garáži, sa môžu výfukové plyny, obsahujúce kysličník
uhoľnatý (CO), hromadiť a vniknúť do vozidla. To môže spôsobiť smrť alebo
vážne ohrozenie zdravia.
UPOZORNENIE
■Multiinformačný displej pri nízkych teplotách
Nechajte interiér vozidla ohriať pred používaním informačného displeja z te-
kutých kryštálov. Pri extrémne nízkych teplotách môže monitor displeja rea-
govať pomalšie a zmeny zobrazenia môžu byť oneskorené.

982. Prístrojová doska
YARIS_F_OM_Europe_OM52G66SK
Informácie o spotrebe paliva
Navigačný/multimediálny systém
St l ačte tlačidlo na navigač-
nom/multimediálnom systéme.
: Ak je vo výbave
Informácie o spotrebe paliva môžu byť zobrazené na obrazovke
navigačného/multimediálneho systému.
Informácie o jazde (navigačný/multimediálny systém)
1

992. Prístrojová doska
2
Prístrojová doska
YARIS_F_OM_Europe_OM52G66SK
Zvoľte "Trip information" (Informácie o jazde).
Priemerná rýchlos ť vozidla
od okamihu, ke ď bol naštar-
tovaný motor.
Jazdný dosah ( S. 101)
Spotreba paliva za posled-
ných 15 minút
Uplynulý čas od okamihu,
ke ď bol naštartovaný motor
Vynulovanie údajov o spotrebe
Vozidlá bez systému bezk ľúčového nastupovania a štartovania:
Priemerná spotreba paliva za posledných 15 minút je rozdelená po-
mocou farieb na minulé priemery a priemery dosiahnuté od posled-
ného oto čenia spínača motora do polohy "ON". Zobrazenú hodnotu
priemernej spotreby paliva používajte ako referen čnú.
Vozidlá so systémom bezk ľúčového nastupovania a štartovania:
Priemerná spotreba paliva za posledných 15 minút je rozdelená po-
mocou farieb na minulé priemery a priemery dosiahnuté od posledné-
ho zapnutia spína ča motora do režimu ZAPAĽOVANIE ZAPNUTÉ.
Zobrazenú hodnotu priemernej spotreby paliva používajte ako refe-
ren čnú.
Tento obrázok je iba príklad.
2
1
2
3
4
5

1002. Prístrojová doska
YARIS_F_OM_Europe_OM52G66SK
St l ačte tlačidlo na navigač-
nom/multimediálnom systéme.
Zvo ľte "Past record" (Minulý záznam).
Najlepšia zaznamenaná spot-
reba paliva
Predchádzajúci záznam spot-
reby paliva
Priemerná spotreba paliva
Aktualizácia údajov o prie-
mernej spotrebe paliva
Vynulovanie údajov o minu-
lom zázname
História priemernej spotreby paliva je rozdelená pomocou farieb na
minulé priemery a priemernú spotrebu paliva od poslednej aktuali-
zácie. Zobrazenú hodnotu prieme rnej spotreby paliva používajte
ako referen čnú.
Tento obrázok je iba príklad.
Minulý záznam (navigačný/multimediálny systém)
1
2
1
2
3
4
5

1012. Prístrojová doska
2
Prístrojová doska
YARIS_F_OM_Europe_OM52G66SK
■Aktualizácia údajov o minulom zázname
Aktualizujte priemernú spotrebu paliva voľbou "Update" (Aktualizovať), aby
ste merali opäť aktuálnu spotrebu paliva.
■Vynulovanie údajov
Údaje spotreby paliva môžu byť vymazané voľbou "Clear" (Vymazať).
■Jazdný dosah
Zobrazuje odhadovanú maximálnu vzdialenosť, ktorú môžete ujsť so zostá-
vajúcim množstvom paliva.
Táto vzdialenosť je vypočítaná na základe vašej priemernej spotreby paliva.
V dôsledku toho môže byť skutočná vzdialenosť, ktorú môžete ujsť, odlišná
od tej zobrazenej.

1022. Prístrojová doska
YARIS_F_OM_Europe_OM52G66SK

103
3
Ovládanie jednotlivých
komponentov
YARIS_F_OM_Europe_OM52G66SK3-1. Informácie o kľúčoch
Kľúče ................................. 104
3-2. Otváranie, zatváranie
a zamykanie dverí
Bočné dvere....................... 116
Zadné dvere....................... 123
Systém bezkľúčového
nastupovania
a štartovania .................... 129
3-3. Nastavenie sedadiel
Predné sedadlá.................. 140
Zadné sedadlá ................... 143
Opierky hlavy ..................... 146
3-4. Nastavenie volantu a zrkadiel
Volant................................. 148
Vnútorné spätné zrkadlo .... 150
Vonkajšie spätné zrkadlá ... 153
3-5. Otváranie a zatváranie okien
Elektricky ovládané okná ... 156

1043-1. Informácie o kľúčoch
YARIS_F_OM_Europe_OM52G66SK
Kľúče
K vozidlu sú dodávané nasledujúce kľúče.
Vozidlá bez systému bezkľúčového nastupovania a štartovania
(typ A)
Kľúče
Štítok s číslom kľúča
Vozidlá bez systému bezkľúčového nastupovania a štartovania
(typ B)
Kľúč (s funkciou bezdrôtového
diaľkového ovládania)
Ovládanie funkcie bezdrôtového
diaľkového ovládania (S. 117)
Kľúč (bez funkcie bezdrôtového
diaľkového ovládania)
Štítok s číslom kľúča
Vozidlá bez systému bezkľúčového nastupovania a štartovania
(typ C)
Kľúče
Ovládanie funkcie bezdrôtového
diaľkového ovládania (S. 117)
Štítok s číslom kľúča
Kľúče
1
2
1
2
3
1
2