Page 245 of 732
245
4
4-2. Postupy pro jízdu
Jízda
RAV4_OM_OM42B22CZ_(EE)
Multidrive
Vozidla bez systému bezklíčového nastupování a startování
Když je spína č motoru v poloze "ON", pohybujte řadicí pákou
p ři sešlápnutém brzdovém pedálu.
Když přesunujete řadicí páku mezi P a D, ujistěte se, že je vozidlo
úpln ě zastaveno.
Vozidla se systémem bezklíčového nastupování a startování
Když je spína č motoru v režimu ZAPALOVÁNÍ ZAPNUTO, po-
hybujte řadicí pákou při sešlápnutém brzdovém pedálu.
Když přesunujete řadicí páku mezi P a D, ujistěte se, že je vozidlo
úpln ě zastaveno.
: Je-li ve výbavě
Řazení řadicí pákou
Page 246 of 732
2464-2. Postupy pro jízdu
RAV4_OM_OM42B22CZ_(EE)
*1: Abyste snížili spotřebu paliva a hluk, pro normální jízdu nastavte řadicí
páku do polohy D.
*2: Volbou p řevodových stupňů použitím polohy M se dosáhne vhodné brzdné
síly motoru ovládáním řadicí páky.
Význam zařazených poloh
Zařazená
poloha
Zobrazení
na p řístrojiVýznam/funkce
Parkování vozidla/startování motoru
Couvání
Neutrál
Normální jízda*1
(aktivováno pád-
lovými spína či
ř azení)
Volba převodového stupně (S. 248)
Umožní vhodné použití brzd ění moto-
rem
Jízda v 7stup ňovém sportovním sekvenč-
ním režimu řazení*2 (S. 249)
Page 257 of 732

257
4
4-2. Postupy pro jízdu
Jízda
RAV4_OM_OM42B22CZ_(EE)
Páčka směrových světel
Odbočení vpravo
Zm ěna jízdního pruhu doprava
(pohn ěte částečně s páčkou
auvoln ěte ji)
Pravá směrová světla bliknou 3krát.
Změna jízdního pruhu doleva
(pohn ěte částečně s páčkou
auvoln ěte ji)
Levá směrová světla bliknou 3krát.
Odbočení vlevo
■Směrová světla můžete ovládat, když
Vozidla bez systému bezklíčového nastupování a startování
Spína č motoru je v poloze "ON".
Vozidla se systémem bezklíčového nastupování a startování
Spína č motoru je v režimu ZAPALOVÁNÍ ZAPNUTO.
■ Když indikátor bliká rychleji než obvykle
Zkontrolujte, zda není p řepálené vlákno žárovky v předních nebo zadních
sm ěrových světlech.
■ Pokud směrová světla přestanou blikat předtím, než dojde ke změně
jízdního pruhu
Pohn ěte páčkou znovu.
■ Přerušení blikání směrových světel při změně jízdního pruhu
Pohn ěte páčkou v opačném směru.
■ Přizpůsobení
Nastavení blikání sm ěrovými světly během změny jízdního pruhu může být
zm ěněno.
(P řizpůsobitelné funkce: S. 706)
Pokyny pro ovládání
1
2
3
4
Page 261 of 732
261
4
4-3. Ovládání světel a stěračů
Jízda
RAV4_OM_OM42B22CZ_(EE)
Spínač světlometů
Otáčením konce páčky se zapínají světla následovně:
Se senzorem ovládání světlometů
Zapnou se p řední obryso-
vá, koncová sv ětla, osvět-
lení registra ční značky
ap řístrojového panelu.
Zapnou se sv ětlomety
a všechna výše uvedená
sv ětla.
Sv ětlomety, světla pro
denní svícení ( S. 264)
a všechna výše uvedená
sv ětla se zapnou a vypnou
automaticky.
(Když je spína č motoru
v poloze "ON" [vozidla bez
systému bezklí čového na-
stupování a startování]
nebo v režimu ZAPALOVÁ-
NÍ ZAPNUTO [vozidla se
systémem bezklí čového
nastupování a startování]).
Zapnou se sv ětla pro denní svícení. (S. 264)
Světlomety mohou být ovládány manuálně nebo automaticky.
Pokyny pro ovládání
1
2
3
4
Page 264 of 732

2644-3. Ovládání světel a stěračů
RAV4_OM_OM42B22CZ_(EE)
Tento systém umožňuje zapnutí světlometů na 30 sekund, když je
spína č motoru otočen do polohy "LOCK" (vozidla bez systému bezklí-
č ového nastupování a startování) nebo vypnut (vozidla se systémem
bezklí čového nastupování a startování).
Po oto čení spínače motoru do po-
lohy "LOCK" (voz idla bez systému
bezklí čového nastupování a star-
tování) nebo jeho vypnutí (vozidla
se systémem bezklí čového nastu-
pování a startování) zatáhn ěte
pá čku k sobě a uvolněte ji se spí-
na čem světel v nebo .
Pro vypnutí světel znovu zatáhněte páčku k sobě a uvolněte ji.
■Systém světel pro denní svícení
Aby vaše vozidlo bylo lépe viditelné pro ostatní řidiče při jízdě ve dne, světla
pro denní svícení se automaticky rozsvítí p ři každém nastartování motoru
auvoln ění parkovací brzdy, když je spínač světlometů vypnutý nebo v poloze
. (Svítí jasn ěji než přední obrysová světla.) Světla pro denní svícení ne-
jsou ur čena pro použití v noci.
■ Senzor ovládání světlometů (je-li ve výbavě)
Systém doprovodného osvětlení
Senzor nemusí fungovat správně, pokud
je na n ěm položen nějaký předmět nebo
je na čelním skle připevněno cokoliv, co
senzor zakrývá.
To by mohlo bránit senzoru detekovat
okolní sv ětlo a může to způsobit poruchu
automatického systému sv ětlometů.
Page 265 of 732

2654-3. Ovládání světel a stěračů
4
Jízda
RAV4_OM_OM42B22CZ_(EE)
■ Systém automatického vypínání světel
Ty p A
● Když je spínač světel v nebo :
Sv ětlomety a přední mlhová světla zhasnou poté, co je spínač motoru oto-
č en do polohy "LOCK" (vozidla bez systému bezklíčového nastupování
a startování) nebo vypnut (vozidla se systémem bezklí čového nastupování
a startování).
● Když je spínač světel v :
Sv ětla zhasnou poté, co je spínač motoru otočen do polohy "LOCK" (vozidla
bez systému bezklí čového nastupování a startování) nebo vypnut (vozidla
se systémem bezklí čového nastupování a startování).
Ty p B
● Světlomety a přední mlhová světla zhasnou poté, co je spínač motoru oto-
č en do polohy "LOCK" (vozidla bez systému bezklíčového nastupování
a startování) nebo vypnut (vozidla se systémem bezklí čového nastupování
a startování).
Pro op ětovné zapnutí světel otočte spínač motoru do polohy "ON" (vozidla
bez systému bezklí čového nastupování a startování) nebo ho zapněte do re-
žimu ZAPALOVÁNÍ ZAPNUTO (vozidla se systémem bezklí čového nastupo-
vání a startování), nebo spína č světel vypněte a pak ho zapněte zpět do
nebo .
■ Bzučák upozorňující na vypnutí světel
Vozidla bez systému bezklíčového nastupování a startování
Bzu čák zazní, když je spínač motoru otočen do polohy "LOCK", klíč je vyjmut
a dve ře řidiče jsou otevřeny, přičemž jsou zapnutá světla.
Vozidla se systémem bezklíčového nastupování a startování
Bzu čák zazní, když je spínač motoru vypnut a dveře řidiče jsou otevřeny, při-
č emž jsou zapnutá světla.
■ Systém automatického nastavení sklonu světlometů (je-li ve výbavě)
Sklon sv ětlometů je automaticky nastaven podle počtu cestujících a podmí-
nek zatížení vozidla, aby se zabránilo osln ění ostatních účastníků silničního
provozu.
■ Přizpůsobení
Nastavení (nap ř. citlivosti senzoru světel) může být změněno.
(P řizpůsobitelné funkce: S. 706)
UPOZORNĚNÍ
■Abyste zabránili vybití akumulátoru
Nenechávejte sv ětla zapnutá déle, než je to nezbytné, když neběží motor.
Page 274 of 732

2744-3. Ovládání světel a stěračů
RAV4_OM_OM42B22CZ_(EE)
Ostřik/setření
Stěrače po ostřiku ostřikovačů au-
tomaticky vykonají n ěkolik setření.
Vozidla s ost řikovači světlometů:
Pokud jsou zapnuty sv ětlomety,
ost řikovače světlometů provedou
jednou ost řik. A pak, ostřikovače
sv ětlometů provedou ostřik při kaž-
dém pátém zatažení pá čky.
■Stěrače a ostřikovače čelního skla fungují, když
Vozidla bez systému bezklíčového nastupování a startování
Spína č motoru je v poloze "ON".
Vozidla se systémem bezklíčového nastupování a startování
Spína č motoru je v režimu ZAPALOVÁNÍ ZAPNUTO.
■ Senzor dešťových kapek (vozidla se stěrači čelního skla se senzorem
dešt ě)
● Pokud je spínač stěračů otočen do polohy "AUTO", když je spínač motoru
v poloze "ON" (vozidla bez systému bezklí čového nastupování a startování)
nebo v režimu ZAPALOVÁNÍ ZAPNUTO (vozidla se systémem bezklí čové-
ho nastupování a startování), st ěrače provedou jedno setření, aby ukázaly,
že je aktivován režim "AUTO".
● Pokud je citlivost stěračů nastavena na vyšší úroveň, stěrače mohou pro-
vést jedno set ření, aby signalizovaly změnu citlivosti.
● Pokud je teplota senzoru dešťových kapek 90C nebo vyšší, nebo -15C
nebo nižší, automatická činnost nemusí fungovat. V tom případě ovládejte
st ěrače v jakémkoliv jiném režimu než "AUTO".
■ Pokud nestříká kapalina ostřikovačů čelního skla
Zkontrolujte, zda trysky ost řikovačů nejsou ucpané, pokud je v nádržce kapa-
liny ost řikovačů dostatek kapaliny.
■ Vyhřívání trysek ostřikovačů (je-li ve výbavě)
Vyh řívání trysek ostřikovačů slouží k zamezení zamrznutí trysek, když je ven-
kovní teplota 5 C nebo nižší a spínač motoru je v poloze "ON" (vozidla bez
systému bezklí čového nastupování a startování) nebo v režimu ZAPALOVÁ-
NÍ ZAPNUTO (vozidla se systémem bezklí čového nastupování a startování).
7
●Senzor dešťových kapek vyhodnocuje
množství deš ťových kapek.
Page 277 of 732
2774-3. Ovládání světel a stěračů
4
Jízda
RAV4_OM_OM42B22CZ_(EE)
■Stěrač a ostřikovač zadního okna fungují, když
Vozidla bez systému bezklíčového nastupování a startování
Spína č motoru je v poloze "ON".
Vozidla se systémem bezklíčového nastupování a startování
Spína č motoru je v režimu ZAPALOVÁNÍ ZAPNUTO.
■ Pokud nestříká kapalina ostřikovačů
Zkontrolujte, zda tryska ost řikovače není ucpaná, pokud je v nádržce kapaliny
ost řikovačů dostatek kapaliny.
UPOZORNĚNÍ
■Když je zadní okno suché
Nepoužívejte st ěrač, protože by to mohlo poškodit zadní okno.
■ Když je prázdná nádržka kapaliny ostřikovačů
Nezapínejte tento spína č nepřetržitě, protože čerpadlo kapaliny ostřikovačů
se m ůže přehřát.