2016 TOYOTA RAV4 startování

2784-4. Tankování
RAV4_OM_OM42B22CZ_(EE)
Otevírání uzávěru palivové nádrže
●Zavřete všechny dveře a okna a otočte spínač motoru do polohy
"LOCK" (vozidla bez systému bezklí čového nastupování a startová-
ní) nebo ho vypn ěte (vozidla se systémem bezklíčového nastupo-
vání a startování).
● Ověřte typ paliva.
■Ty p y pa l i v a
 696
■ Hrdlo palivové nádrže pro bezolovnatý benzín (benzínový motor)
Z d ůvodů ochrany před tankováním nesprávného paliva je vaše vozidlo vyba-
veno hrdlem palivové nádrže, do kterého se vejde pouze speciální hubice na
bezolovnatý benzín.
Pro otev ření uzávěru palivové nádrže proveďte následující kroky:
Před tankováním vozidla

3084-5. Používání podpůrných jízdních systémů
RAV4_OM_OM42B22CZ_(EE)
Pro zapnutí systému LDA stiskně-
te spína č LDA.
Indikátor LDA se rozsvítí a na mul-
tiinforma čním displeji se zobrazí
hlášení.
Op ětovným stisknutím spínače LDA
se systém LDA vypne.
Když je systém LDA zapnut nebo
vypnut, činnost systému LDA bude
p ři příštím nastartování motoru po-
kra čovat ve stejném stavu.
VÝSTRAHA
■Jak předejít poruchám systému LDA a chybným činnostem
● Neupravujte světlomety nebo nelepte nálepky atd. na povrch světel.
● Neupravujte odpružení atd. Pokud je nutná výměna odpružení atd., kon-
taktujte kteréhokoliv autorizovaného prodejce nebo servis Toyota, nebo ji-
ného řádně kvalifikovaného a vybaveného odborníka.
● Nemontujte nebo nepokládejte nic na kapotu nebo mřížku. Nemontujte
také chráni č mřížky (ochranné rámy, atd.)
● Pokud je nutná oprava vašeho čelního skla, kontaktujte kteréhokoliv auto-
rizovaného prodejce nebo servis Toyota, nebo jiného řádně kvalifikované-
ho a vybaveného odborníka.
Zapnutí systému LDA

3374-5. Používání podpůrných jízdních systémů
4
Jízda
RAV4_OM_OM42B22CZ_(EE)
■ Automatické zrušení omezovače rychlosti
Nastavená rychlost je automaticky zrušena, když je aktivován tempomat.
■ Pokud indikátor omezovače rychlosti zhasne a zobrazí se "Check Speed
Limiter System" (Zkont rolujte systém omezovače rychlosti)
Zastavte motor a pak motor znovu nastartujte. Po nastartování motoru na-
stavte omezova č rychlosti.
Pokud omezova č rychlosti nelze nastavit, může mít systém omezovače rych-
losti poruchu. Nechte vozidlo zkontrolovat kterýmkoliv autorizovaným prodej-
cem nebo servisem Toyota, nebo jiným řádně kvalifikovaným a vybaveným
odborníkem.
● Když plně sešlápnete plynový pedál
● Když jedete z kopce (zazní také bzučák)
VÝSTRAHA
■Abyste předešli nechtěnému ovládání omezovače rychlosti
M ějte spínač omezovače rychlosti vypnutý, když ho nepoužíváte.
■ Situace nevhodné pro použití omezovače rychlosti
Nepoužívejte omezova č rychlosti v žádné z následujících situací.
To by mohlo mít za následek ztrátu kontroly nad vozidlem a mohlo by to
zp ůsobit vážnou nebo smrtelnou nehodu.
● Na kluzkých silnicích, jako jsou mokré, zledovatělé nebo zasněžené silnice
● V prudkých kopcích
● Když táhnete přívěs nebo při nouzovém tažení

3434-5. Používání podpůrných jízdních systémů
4
Jízda
RAV4_OM_OM42B22CZ_(EE)
Můžete měnit hlasitost zvuku bzučáku a provozní podmínky obrazovky.
St i sk n ěte tlačítko "SETUP" (Nastavení).
Na obrazovce zvolte "Vehicle" (Vozidlo).
Zvolte "TOYOTA park assist settin gs" (Nastavení parkovacího asis-
tenta).
Zvolte požadovanou položku.
● Může být nastavena hlasitost zvuku bzučáku.
● Můžete zvolit zapnutí nebo vypnutí zobrazení parkovacího asistenta.
● Může být nastaveno zobrazení předních nebo zadních senzorů
a tónová indikace.
■ Parkovacího asistenta je možné používat, když
● Přední rohové senzory:
• Spína č motoru je v poloze "ON" (vozidla bez systému bezklíčového nastu-
pování a startování) nebo je spína č motoru zapnut do režimu ZAPALOVÁNÍ
ZAPNUTO (vozidla se systémem bezklí čového nastupování a startování).
• Řadicí páka je v jiné poloze než P.
• Rychlost vozidla je nižší než p řibližně 10 km/h.
● Přední střední senzory:
• Spína č motoru je v poloze "ON" (vozidla bez systému bezklíčového nastu-
pování a startování) nebo je spína č motoru zapnut do režimu ZAPALOVÁNÍ
ZAPNUTO (vozidla se systémem bezklí čového nastupování a startování).
• Řadicí páka je v jiné poloze než P nebo R.
• Rychlost vozidla je nižší než cca 10 km/h.
● Zadní rohové a zadní střední senzory:
• Spína č motoru je v poloze "ON" (vozidla bez systému bezklíčového nastu-
pování a startování) nebo je spína č motoru zapnut do režimu ZAPALOVÁNÍ
ZAPNUTO (vozidla se systémem bezklí čového nastupování a startování).
• Řadicí páka je v R.
■ Zobrazení parkovacího asistenta
Když je detekována p řekážka, pokud je používána parkovací kamera, v pra-
vém nebo levém horním rohu obrazovky se objeví výstražný indikátor, i když
bylo nastaveno zobrazení na vypnuto.
Nastavení parkovacího asistenta
(vozidla s naviga čním systémem nebo multimediálním systémem)
1
2
3
4

347
4
4-5. Používání podpůrných jízdních systémů
Jízda
RAV4_OM_OM42B22CZ_(EE)
Spínač pohonu všech kol (modely AWD)
St i sk něte spínač.
Krouticí moment motoru je přene-
sen na zadní kola v maximálním
možném rozsahu podle jízdních
podmínek.
Op ětovným stisknutím spínače se
zruší režim pohonu všech kol
a systém AWD s dynamickým říze-
ním kroutícího momentu se vrátí
do normálního režimu. ( S. 374)
■Režim pohonu všech kol může být v činnosti, když
Vozidla bez systému bezklíčového nastupování a startování
Spína č motoru je v poloze "ON".
Vozidla se systémem bezklíčového nastupování a startování
Spína č motoru je v režimu ZAPALOVÁNÍ ZAPNUTO.
■ Režim pohonu všech kol
● Režim pohonu všech kol bude zrušen, když jsou použity brzdy, aby se
umožnilo systém ům ABS a VSC efektivně fungovat.
● Režim pohonu všech kol bude zrušen, když rychlost vozidla překročí 40 km/h.
Režim pohonu všech kol je možné použít, když je potřeba velké
množství hnací síly p řenést na všechna kola, např. když vozidlo
uvízne v bahn ě a chcete ho vyprostit.

3484-5. Používání podpůrných jízdních systémů
RAV4_OM_OM42B22CZ_(EE)
Systém Stop & Start
■Vypnutí motoru
Vozidla s Multidrive
Když jedete s řadicí pákou v D
nebo M, sešlápn ěte brzdový
pedál a vozidlo zastavte.
Vozidla s manuální p řevodov-
kou
P ři plně sešlápnutém spojkovém
pedálu sešlápn ěte brzdový pe-
dál a vozidlo zastavte. P řesuňte
ř adicí páku do N a uvolněte
spojkový pedál.
Indikátor Stop & Start se rozsvítí.
■Op ětovné nastartování motoru
Vozidla s Multidrive
Uvoln ěte brzdový pedál.
Indikátor Stop & Start zhasne.
Vozidla s manuální převodovkou
Zkontrolujte, že řadicí páka je v N a sešlápněte spojkový pedál.
Indikátor Stop & Start zhasne. (V této situaci uvolnění spojkového pedá-
lu motor op ět nevypne.)
: Je-li ve výbavě
Systém Stop & Start vypíná a startuje motor podle ovládání brz-
dového pedálu (vozidla s Multid rive), nebo ovládání spojkového
pedálu (vozidla s manuální p řevodovkou) pro zastavení a roz-
jezd vozidla.
Č innost systému Stop & Start

3494-5. Používání podpůrných jízdních systémů
4
Jízda
RAV4_OM_OM42B22CZ_(EE)
St i sk něte spínač zrušení Stop &
Start, abyste systém Stop & Start
vypnuli.
Vozidla s Multidrive
Vozidla s manuální p řevodovkou
Indikátor zrušení Stop & Start se
rozsvítí.
Op ětovným stisknutím spínače se systém Stop & Start zapne a indikátor
zrušení Stop & Start zhasne.
■Automatická reaktivace systému Stop & Start
Vozidla bez systému bezklí čového nastupování a startování
I když je systém Stop & Start vypnut spína čem zrušení Stop & Start,
bude automaticky znovu zapnut, jakmile oto číte spínač motoru do
polohy "LOCK" a pak motor nastartujete.
Vozidla se systémem bezklí čového nastupování a startování
I když je systém Stop & Start vypnut spína čem zrušení Stop & Start,
bude automaticky znovu zapnut, jakmile vypnete spína č motoru
a pak motor nastartujete.
Vypnutí systému Stop & Start
1
2

3524-5. Používání podpůrných jízdních systémů
RAV4_OM_OM42B22CZ_(EE)
● V následujících situacích se motor znovu automaticky nastartuje, pokud je
motor vypnut pomocí systému Stop & Start. (Abyste umožnili vypnutí motoru
pomocí systému Stop & Start, je ďte s vozidlem.)
• Je zapnut systém klimatizace.
• Pouze vozidla s automatickým systémem klimatizace: Je zapnut .
• Je ovládán volant.
• Pouze vozidla s Multidrive: Řadicí páka je v jiné poloze než D nebo M.
• Bezpe čnostní pás řidiče je rozepnutý.
•Dve ře řidiče jsou otevřeny.
• Pouze vozidla s Multidrive: Plynový pedál je sešlápnutý.
• Pouze vozidla s manuální p řevodovkou: Je sešlápnut spojkový pedál,
kdy je řadicí páka v jiné poloze než N.
• Je stisknut spína č zrušení Stop & Start.
•Vozidlo za číná popojíždět ve svahu.
● V následujících situacích se může motor znovu automaticky nastartovat, po-
kud je motor vypnut pomocí systému Stop & Start. (Abyste umožnili vypnutí
motoru pomocí systému Stop & Start, je ďte s vozidlem.)
• Brzdový pedál je opakovan ě sešlapáván nebo je silně sešlápnut.
• Je používán systém klimatizace.
• Akumulátor není dostate čně nabitý.
■ Kapota
● Vozidla s Multidrive: Pokud je otevřena kapota, když je motor vypnutý pomocí
systému Stop & Start s řadicí pákou v D nebo M, motor zůstane vypnutý a ne-
m ůže být znovu nastartován pomocí funkce automatického startování motoru.
V tom p řípadě nastartujte motor použitím normálního postupu startování.
( S. 221, 224)
Vozidla s manuální p řevodovkou: Pokud je otevřena kapota, když je motor vy-
pnutý pomocí systému Stop & Start, motor z ůstane vypnutý a nemůže být
znovu nastartován pomocí funkce automatického startování motoru.
V tom p řípadě nastartujte motor použitím normálního postupu startování.
(S. 221, 224)
● I tehdy, pokud je kapota zavřena poté, co je motor nastartován s otevřenou
kapotou, systém Stop & Start nebude fungovat. Zav řete kapotu, otočte spí-
na č motoru do polohy "LOCK" (vozidla bez systému bezklíčového nastupo-
vání a startování), nebo ho vypn ěte (vozidla se systémem bezklíčového
nastupování a startování), po čkejte 30 sekund a pak motor nastartujte.