2016 TOYOTA RAV4 světla

15Obrazový rejstřík
RAV4_OM_OM42B22CZ_(EE)
St ěrače čelního skla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 272
Pokyny pro zimní sezónu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 380
Zabrán ění zamrznutí (odmrazovač stěračů čelního skla/
odmrazova č vyhřívaného čelního skla)*. . . . . . . . . . . . . S. 460, 468
Pokyny pro my čku vozidel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 506
Dví řka palivové nádrže . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 278
Postup p ři tankování . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 278
Typ paliva/objem palivové nádrže . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 679
Pneumatiky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 538
Rozm ěry/tlak huštění pneumatik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 693
Zimní pneumatiky/sn ěhové řetězy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 380
Kontrola/st řídání/výstražný systém tlaku pneumatik*. . . . . . . S. 538
Ř ešení při defektu pneumatik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 619, 633
Kapota . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 516
Otevírání . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 516
Motorový olej . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 680
Ř ešení při přehřátí . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 664
Sv ětlomety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 261
P řední obrysová světla/světla pro denní svícení . . . . . . . . S. 261
P řední mlhová světla*/zadní mlhová světla . . . . . . . . . . . . S. 270
Sm ěrová světla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 257
Koncová sv ětla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 261
Brzdová/koncová sv ětla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 261
Asistent rozjezdu do kopce . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 373
Asistent pro jízdu z kopce* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 360
Osv ětlení registrační značky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 261
Couvací sv ětla
P řesunutí řadicí páky do R . . . . . . . . . . . . . . . S. 231, 237, 245, 253
4
5
6
7
Žárovky venkovních světel pro jízdu
(Postup vým ěny: S. 567, Watty: S. 695)
*: Je-li ve výbavě
8
9
10
11
12
13
14
15

18Obrazový rejstřík
RAV4_OM_OM42B22CZ_(EE)
Pá čka směrových světel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 257
Spína č světlometů. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 261
Sv ětlomety/přední obrysová světla/koncová světla/
sv ětla pro denní svícení. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 261
P řední mlhová světla*1/zadní mlhová světla . . . . . . . . . . . . . . S. 270
Spína č stěračů a ostřikovačů čelního skla . . . . . . . . . . . . . S. 272
Spína č stěrače a ostřikovače zadního okna . . . . . . . . . . . . S. 276
Použití . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 272, 276
Dopln ění kapaliny ostřikovačů. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 534
Výstražné hlášení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 610
Uvol ňovací páčka zámku kapoty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 516
Manuální systém klimatizace*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 458
Automatický systém klimatizace*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 465
Použití . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 458, 465
Odmlžování zadního okna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 460, 468
Audiosystém*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 390
Naviga ční systém/multimediální systém*1, 2
Otvírač dvířek palivové nádrže . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 280
6
7
8
9
10
11

26Obrazový rejstřík
RAV4_OM_OM42B22CZ_(EE)
Pá čka směrových světel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 257
Spína č světlometů. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 261
Sv ětlomety/přední obrysová světla/koncová světla/
sv ětla pro denní svícení. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 261
P řední mlhová světla*1/zadní mlhová světla . . . . . . . . . . . . . . S. 270
Spína č stěračů a ostřikovačů čelního skla . . . . . . . . . . . . . S. 272
Spína č stěrače a ostřikovače zadního okna . . . . . . . . . . . . S. 276
Použití . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 272, 276
Dopln ění kapaliny ostřikovačů. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 534
Výstražné hlášení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 610
Uvol ňovací páčka zámku kapoty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 516
Manuální systém klimatizace*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 458
Automatický systém klimatizace*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 465
Použití . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 458, 465
Odmlžování zadního okna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 460, 468
Audiosystém*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 390
Naviga ční systém/Multimediální systém*1, 2
Otvírač dvířek palivové nádrže . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 280
6
7
8
9
10
11

91
1
1-2. Zabezpečovací systém
RAV4_OM_OM42B22CZ_(EE)
Bezpe
čnost a zabezpe
čení
Alarm
Alarm používá světla a zvuk, aby spustil poplach, když je detekováno
vniknutí.
Alarm je spušt ěn v následujících situacích, když je alarm nastaven:
● Zamknuté dveře jsou odemknuty nebo otevřeny jakýmkoliv jiným
zp ůsobem, než pomocí funkce nastupování (vozidla se systémem
bezklí čového nastupování a startování) nebo bezdrátovým dálko-
vým ovládáním. (Dve ře se opět automaticky uzamknou.)
● Kapota je otevřena.
● Senzor vniknutí detekuje pohyb uvnitř vozidla. (Narušitel se dostane
do vozidla.)
● Okno zadních dveří je rozbito. (je-li ve výbavě)
Zav řete dveře a kapotu, a zamkně-
te všechny dve ře pomocí funkce
nastupování nebo bezdrátovým
dálkovým ovládáním. Systém se
automaticky nastaví po 30 sekun-
dách.
Když je systém nastaven, indikátor
p řestane svítit a začne blikat.
: Je-li ve výbavě
Alarm
Nastavení systému alarmu

1463-2. Otevírání, zavírání a zamykání dveří
RAV4_OM_OM42B22CZ_(EE)
Vozidla s elektricky ovládanými zadními dveřmi
■ Činnost zadních dveří
● Bzučák (je-li ve výbavě) zazní a varovná světla bliknou, aby signalizovala,
že dve ře byly zamknuty/odemknuty. (Zamknuto: 1krát; Odemknuto: 2krát)
● Elektricky ovládané zadní dveře (jsou-li ve výbavě): Zazní bzučák a varovná
sv ětla bliknou dvakrát, aby signalizovala, že se zadní dveře otevírají/zavírají.
● Pouze elektricky ovládané zadní dveře (jsou-li ve výbavě): Zadní dveře mo-
hou být otev řeny, i když jsou zamknuty. Zadní dveře a boční dveře se ode-
mknou, když se elektricky ovládané zadní dve ře otevřou. Když vozidlo
opouštíte, zamkn ěte znovu všechny dveře. Všechny dveře se automaticky
nezamknou poté, co byly zadní dve ře otevřeny a pak zavřeny.
■ Zabezpečovací funkce
Pokud nejsou otev řeny dveře během přibližně 30 sekund po odemknutí vozi-
dla, zabezpe čovací funkce automaticky vozidlo opět zamkne.
■ Funkce ochrany proti sevření (vozidla s elektricky ovládanými zadními
dve řmi)
Pokud cokoliv p řekáží elektricky ovládaným zadním dveřím při jejich zavírání/
otevírání, zadní dve ře automaticky obrátí svůj chod do opačného směru nebo
se zastaví.
■ Když znovu připojujete akumulátor (vozidla s elektricky ovládanými zad-
ními dve řmi)
Aby elektricky ovládané zadní dve ře fungovaly správně, zavřete zadní dveře
manuáln ě.
■ Zavírač zadních dveří (vozidla s elektricky ovládanými zadními dveřmi)
V p řípadě, že jsou zadní dveře ponechány mírně pootevřené, zavírač zadních
dve ří je automaticky zavře do úplně zavřené polohy.
■ Funkce ochrany proti spadnutí (vozidla s elektricky ovládanými zadními
dve řmi)
Když se elektricky ovládané zadní dve ře otevírají automaticky, použití nad-
m ěrné síly na dveře zastaví otevírání, aby se zabránilo náhlému zavření elek-
tricky ovládaných zadních dve ří.
Po povolení šroubu odsu ňte kryt.
Zatla čte páčku elektromotoru zadních
dve ří.
2
3

257
4
4-2. Postupy pro jízdu
Jízda
RAV4_OM_OM42B22CZ_(EE)
Páčka směrových světel
Odbočení vpravo
Zm ěna jízdního pruhu doprava
(pohn ěte částečně s páčkou
auvoln ěte ji)
Pravá směrová světla bliknou 3krát.
Změna jízdního pruhu doleva
(pohn ěte částečně s páčkou
auvoln ěte ji)
Levá směrová světla bliknou 3krát.
Odbočení vlevo
■Směrová světla můžete ovládat, když
Vozidla bez systému bezklíčového nastupování a startování
Spína č motoru je v poloze "ON".
Vozidla se systémem bezklíčového nastupování a startování
Spína č motoru je v režimu ZAPALOVÁNÍ ZAPNUTO.
■ Když indikátor bliká rychleji než obvykle
Zkontrolujte, zda není p řepálené vlákno žárovky v předních nebo zadních
sm ěrových světlech.
■ Pokud směrová světla přestanou blikat předtím, než dojde ke změně
jízdního pruhu
Pohn ěte páčkou znovu.
■ Přerušení blikání směrových světel při změně jízdního pruhu
Pohn ěte páčkou v opačném směru.
■ Přizpůsobení
Nastavení blikání sm ěrovými světly během změny jízdního pruhu může být
zm ěněno.
(P řizpůsobitelné funkce: S. 706)
Pokyny pro ovládání
1
2
3
4

261
4
4-3. Ovládání světel a stěračů
Jízda
RAV4_OM_OM42B22CZ_(EE)
Spínač světlometů
Otáčením konce páčky se zapínají světla následovně:
Se senzorem ovládání světlometů
Zapnou se p řední obryso-
vá, koncová sv ětla, osvět-
lení registra ční značky
ap řístrojového panelu.
Zapnou se sv ětlomety
a všechna výše uvedená
sv ětla.
Sv ětlomety, světla pro
denní svícení ( S. 264)
a všechna výše uvedená
sv ětla se zapnou a vypnou
automaticky.
(Když je spína č motoru
v poloze "ON" [vozidla bez
systému bezklí čového na-
stupování a startování]
nebo v režimu ZAPALOVÁ-
NÍ ZAPNUTO [vozidla se
systémem bezklí čového
nastupování a startování]).
Zapnou se sv ětla pro denní svícení. (S. 264)
Světlomety mohou být ovládány manuálně nebo automaticky.
Pokyny pro ovládání
1
2
3
4

2644-3. Ovládání světel a stěračů
RAV4_OM_OM42B22CZ_(EE)
Tento systém umožňuje zapnutí světlometů na 30 sekund, když je
spína č motoru otočen do polohy "LOCK" (vozidla bez systému bezklí-
č ového nastupování a startování) nebo vypnut (vozidla se systémem
bezklí čového nastupování a startování).
Po oto čení spínače motoru do po-
lohy "LOCK" (voz idla bez systému
bezklí čového nastupování a star-
tování) nebo jeho vypnutí (vozidla
se systémem bezklí čového nastu-
pování a startování) zatáhn ěte
pá čku k sobě a uvolněte ji se spí-
na čem světel v nebo .
Pro vypnutí světel znovu zatáhněte páčku k sobě a uvolněte ji.
■Systém světel pro denní svícení
Aby vaše vozidlo bylo lépe viditelné pro ostatní řidiče při jízdě ve dne, světla
pro denní svícení se automaticky rozsvítí p ři každém nastartování motoru
auvoln ění parkovací brzdy, když je spínač světlometů vypnutý nebo v poloze
. (Svítí jasn ěji než přední obrysová světla.) Světla pro denní svícení ne-
jsou ur čena pro použití v noci.
■ Senzor ovládání světlometů (je-li ve výbavě)
Systém doprovodného osvětlení
Senzor nemusí fungovat správně, pokud
je na n ěm položen nějaký předmět nebo
je na čelním skle připevněno cokoliv, co
senzor zakrývá.
To by mohlo bránit senzoru detekovat
okolní sv ětlo a může to způsobit poruchu
automatického systému sv ětlometů.