2016 TOYOTA PRIUS PLUG-IN HYBRID Manuel du propriétaire (in French)

209
3. INDICATION DU TRAJET A SUIVRE
PRIUS PHV_Navi_OM47A98K_(EK)
16.07.19 16:38
SYSTEME DE NAVIGATION
7
1Affichez l’écran d’informations
d’itinéraire. (→P.206)
2Sélectionnez .
3Sélectionnez “Aff. la liste des
destinations” .
4Sélectionnez la touche de
l’étape souhaitée.
zL’ordre des étapes peut être modifié en
faisant glisser les entrées jusqu’à la
position souhaitée dans la liste.
5Sélectionnez l’élément souhaité.
zUne fois les étapes supprimées, l’itinéraire
est recalculé.
MODIFICATION D’ETAPES
N°Fonction
Sélectionnez pour enregistrer
l’étape dans la liste des favoris.
(→ P.214)
Sélectionnez pour supprimer
l’étape.
Sélectionnez pour supprimer toutes
les étapes.
INFORMATIONS
● Si la destination principale est
supprimée, la dernière étape avant la
destination supprimée devient la
nouvelle destination principale.

210
3. INDICATION DU TRAJET A SUIVRE
PRIUS PHV_Navi_OM47A98K_(EK)
16.07.19 16:38
1Affichez l’écran d’informations
d’itinéraire. (→P.206)
2Sélectionnez “Bloquer la ro...” .
3Sélectionnez la distance de blocage
souhaitée à éviter.
zL’itinéraire bloqué est indiqué sur la carte.
z Une fois l’itinéraire bloqué évité, la
fonction d’itinéraire bloqué est
automatiquement désactivée.
1Affichez l’écran d’informations
d’itinéraire. ( →P.206)
2Sélectionnez .
3Sélectionnez l’élément souhaité pour
afficher le segment.
z La flèche de guidage, le nom de la rue et
la distance jusqu’au point s’affichent.
4Vérifiez que les détails du segment
s’affichent.
BLOCAGE DE SECTIONS DE
ROUTE
Pendant l’indication du trajet à suivre,
vous pouvez modifier l’itinéraire pour
contourner une difficulté causée par
des travaux, ou un accident, etc.
N°Fonction
Sélectionnez pour désactiver la
fonction.
Sélectionnez pour bloquer une
distance spécifiée sur l’itinéraire à
partir de la position actuelle.
AFFICHAGE DE LA LISTE DE
CHANGEMENTS DE
DIRECTION
“Déviat.” : Sélectionnez pour éviter le
segment. ( →P.211)

211
3. INDICATION DU TRAJET A SUIVRE
PRIUS PHV_Navi_OM47A98K_(EK)
16.07.19 16:38
SYSTEME DE NAVIGATION
7
1Affichez la liste de changements de
direction. (→P.210)
2Sélectionnez le segment d’itinéraire
souhaité à éviter.
3Sélectionnez “Déviat.”.
■ANNULATION DU REGLAGE
D’EVITEMENT
1Affichez la liste de changements de
direction. ( →P.210)
2Sélectionnez “Déviations” .
3Vérifiez que la liste des segments à
éviter s’affiche. Sélectionnez le
segment d’itinéraire souhaité.
4Sélectionnez “Dév. désact.” pour
annuler le réglage d’évitement.
DEFINITION D’UN DETOUR
EVITEMENT D’UN SEGMENT
D’ITINERAIRE A PARTIR DE LA
LISTE DE CHANGEMENTS DE
DIRECTION

212
3. INDICATION DU TRAJET A SUIVRE
PRIUS PHV_Navi_OM47A98K_(EK)
16.07.19 16:38
1Affichez la liste de messages
d’informations routières. (→P.189)
2Sélectionnez l’onglet “En chemin”.
3Sélectionnez le segment d’itinéraire
souhaité à éviter.
4Sélectionnez “Déviat.”.
zLe repère de TMC sur l’écran “En chemin”
se transforme en .
z Sélectionnez “Dév. désact.” pour annuler
le réglage d’évitement. zUn message contextuel s’affiche à l’écran.
L’itinéraire est recalculé automatiquement.
EVITEMENT D’UN SEGMENT
D’ITINERAIRE A PARTIR DE LA
LISTE DE MESSAGES
D’INFORMATIONS ROUTIERESCHANGEMENT DYNAMIQUE
D’ITINERAIRE SUR LA BASE
DES MESSAGES
D’INFORMATIONS
ROUTIERES
Cette fonction permet de choisir de
changer d’itinéraire automatiquement
ou manuellement lors de la réception
d’informations routières sur l’indication
du trajet à suivre.
Il est possible de modifier les réglages
de changement dynamique
d’itinéraire. ( →P.142)
CHANGEMENT D’ITINERAIRE
AUTOMATIQUE
L’itinéraire change automatiquement
lors de la réception de messages
d’informations routières concernant le
trajet à suivre.

213
3. INDICATION DU TRAJET A SUIVRE
PRIUS PHV_Navi_OM47A98K_(EK)
16.07.19 16:38
SYSTEME DE NAVIGATION
7
1Un message contextuel s’affiche à
l’écran. Sélectionnez “Afficher
déviat.” pour afficher l’itinéraire de
détour sur la carte.
z Sélectionnez “Ignorer” pour revenir à
l’écran précédent.
2Sélectionnez “Déviat.”.
CHANGEMENT D’ITINERAIRE
MANUEL
Lorsque des messages d’informations
routières concernant le trajet à suivre
ont été reçus, sélectionnez pour
choisir manuellement de changer
d’itinéraire ou de ne pas en changer.

214
PRIUS PHV_Navi_OM47A98K_(EK)
16.07.19 16:38
4. DESTINATIONS FAVORITES
1. ENREGISTREMENT D’UNE ENTREE
1Sélectionnez sur l’écran du menu
de navigation.
2Vérifiez que la liste des favoris
s’affiche.
zLes 4 favoris (domicile, travail et 2 autres
favoris) sont affichés en tant que touches
d’accès rapide sur le menu de navigation.
1Affichez la liste des favoris. ( →P.214)
2Sélectionnez “Créer nouvelle
entrée” .
3Saisissez l’adresse de l’entrée, puis
sélectionnez “Enreg. nouv. entrée” .
4Saisissez le nom de l’entrée, puis
sélectionnez “OK”.
5Vérifiez que l’entrée est enregistrée
dans la liste des favoris.
Des points et des itinéraires favoris sur
la carte peuvent être enregistrés dans
la liste des favoris. Il est possible
d’enregistrer jusqu’à 200 entrées.CREATION D’UNE
NOUVELLE ENTREE

215
4. DESTINATIONS FAVORITES
PRIUS PHV_Navi_OM47A98K_(EK)
16.07.19 16:38
SYSTEME DE NAVIGATION
7
1Affichez la liste des favoris. (→P.214)
2Sélectionnez “Maison”, “Travail” ou
“Aj. aux favoris” si vous ne les avez
pas déjà enregistrées.
3Sélectionnez “Oui” si l’écran de
confirmation s’affiche.
4Sélectionnez la méthode souhaitée
pour entrer l’emplacement.
1Ouvrez le cache du port USB/AUX.
2Branchez un périphérique de stockage
USB.
3Sélectionnez “Oui” lorsque l’écran de
confirmation s’affiche.
ENREGISTREMENT DE
DESTINATIONS A ACCES
RAPIDE
Les 4 destinations favorites (domicile,
travail et 2 destinations favorites) sont
affichées en tant que touches d’accès
rapide permettant de lancer
directement l’indication du trajet à
suivre à partir du menu de navigation.
La navigation automatique est
disponible pour les 4 destinations
favorites.
TRANSFERT DES PDI ET
ITINERAIRES VIA UN
PERIPHERIQUE DE
STOCKAGE USB
Les PDI et itinéraires qui sont
enregistrés sur le portail Toyota
peuvent être transférés via un
périphérique de stockage USB. Ils
seront stockés dans la liste des favoris.

216
4. DESTINATIONS FAVORITES
PRIUS PHV_Navi_OM47A98K_(EK)
16.07.19 16:38
4Vérifiez qu’une barre de progression
s’affiche lorsque le chargement des
données est en cours d’exécution.
zPour annuler cette fonction, sélectionnez
“Annuler” .
z Un écran de confirmation s’affiche une
fois l’opération terminée.
5Vérifiez que l’entrée est enregistrée
dans la liste des favoris.
TELECHARGEMENT DES PDI
ET ITINERAIRES VIA
INTERNET
Les PDI et itinéraires qui sont
enregistrés sur le portail Toyota
peuvent être téléchargés via Internet.
Ils seront stockés dans la liste des
favoris.
Pour plus de détails au sujet du
téléchargement des PDI et itinéraires :
→ P.146