2016 TOYOTA PRIUS PLUG-IN HYBRID Manuel du propriétaire (in French)

145
1. OPERATION DE CONFIGURATION
PRIUS PHV_Navi_OM47A98K_(EK)
16.07.19 16:38
CONFIGURATION
5
XQuand il n’y a aucun compte disponible
1Affichez l’écran des paramètres de
Toyota online et sélectionnez
“Compte web Toyota” .
2Sélectionnez “Nouveau compte” .
3Sélectionnez “Connexion avec un
compte existant” .
4Complétez les champs et sélectionnez
“Connexion”.
zLorsque “Se souvenir du mot de passe”
est activé, les informations de connexion
utilisateur sont mémorisées pour chaque
connexion.
X Quand il y a un compte existant
disponible
1Affichez l’écran des paramètres de
Toyota online et sélectionnez
“Compte web Toyota” .
2Sélectionnez “Compte sélect.” .
: Sélectionnez pour modifier le
compte.
3Sélectionnez le compte avec lequel
vous souhaitez vous connecter.
: Sélectionnez pour modifier ou
pour supprimer le compte.
4Complétez les champs et sélectionnez
“Connexion” .
zLorsque “Se souvenir du mot de passe”
est activé, les informations de connexion
utilisateur sont mémorisées pour chaque
connexion.
CONNEXION A L’AIDE D’UN
COMPTE EXISTANT

146
1. OPERATION DE CONFIGURATION
PRIUS PHV_Navi_OM47A98K_(EK)
16.07.19 16:38
1Affichez l’écran des paramètres de
Toyota online et sélectionnez
“Compte web Toyota”.
2Sélectionnez l’élément à définir.
zLe téléchargement des PDI et itinéraires à
partir du portail Toyota peut ne pas
s’effectuer correctement si le système est
désactivé pendant le téléchargement.
PARAMETRES DE L’EMISSION/
RECEPTION VERS/DEPUIS LE
SERVEUR TOYOTA
N°Fonction
Sélectionnez pour recevoir les
données de réglages personnalisés
à distance du véhicule, à partir du
portail Toyota.
Sélectionnez pour envoyer au
portail Toyota les données de
réglages du véhicule qui peuvent
être personnalisés à distance.
Sélectionnez pour ajouter des PDI
et des itinéraires en les
téléchargeant à partir du portail
Toyota. Ils seront stockés dans la
liste des favoris.
Sélectionnez pour télécharger
automatiquement des PDI et des
itinéraires à partir du portail Toyota
et les enregistrer dans la liste des
favoris.

147
1. OPERATION DE CONFIGURATION
PRIUS PHV_Navi_OM47A98K_(EK)
16.07.19 16:38
CONFIGURATION
5
10. REGLAGES DU TELEPHONE
1Appuyez sur la touche .
2Sélectionnez “Téléphone”.
3Sélectionnez l’élément à définir.
N°Fonction
Sélectionnez pour activer/
désactiver la fonction d’annonce de
messages courts entrants.
Sélectionnez pour activer/
désactiver la fonction d’annonce
d’e-mails entrants.
Sélectionnez pour définir la
sonnerie souhaitée.
Sélectionnez pour trier le répertoire
en se référant au champ de prénom
ou de nom.
Sélectionnez pour mettre à jour
manuellement le répertoire du
téléphone connecté. La mise à jour
s’effectue en se référant aux listes
de répertoire dans le système et le
téléphone.
INFORMATIONS
●Le réglage actuel de chaque élément
est affiché à sa droite.

148
1. OPERATION DE CONFIGURATION
PRIUS PHV_Navi_OM47A98K_(EK)
16.07.19 16:38
11. REGLAGES DU VEHICULE
1Appuyez sur la touche .
2Sélectionnez “Véhicule”.
3Sélectionnez “Personnalisation du
véhicule” .
4Vérifiez que la liste de personnalisation
du véhicule est affichée.
5Sélectionnez l’élément souhaité.
zPour obtenir une liste des réglages
pouvant être modifiés, reportez-vous au
“Manuel du propriétaire”.
z Un message indiquant que
l’enregistrement des réglages est en
cours s’affiche. N’effectuez aucune autre
opération tant que ce message s’affiche.
Certains réglages de personnalisation
du véhicule peuvent être modifiés.

149
1. OPERATION DE CONFIGURATION
PRIUS PHV_Navi_OM47A98K_(EK)
16.07.19 16:38
CONFIGURATION
5
12. GUIDE DE DEMARRAGE
1Appuyez sur la touche .
2Sélectionnez “Démarrer”.
3Scannez le code QR sur votre
téléphone ou accédez àl’URL affichée
à l’écran.
zCela vous permet de lancer l’assistant au
Guide de démarrage.
Vous pouvez obtenir des conseils
d’utilisation de ce système via un code
QR ou une URL.

150
1. OPERATION DE CONFIGURATION
PRIUS PHV_Navi_OM47A98K_(EK)
16.07.19 16:38

6
151
PRIUS PHV_Navi_OM47A98K_(EK)
16.07.19 16:38
1
2
3
4
5
6
7
8
1. MONITEUR D’AIDE AU STATIONNEMENT TOYOTA..... 152
MONITEUR D’AIDE AU
STATIONNEMENT TOYOTA ............ 152
PRECAUTIONS A PRENDRE LORS DE LA CONDUITE ................. 152
AFFICHAGE DE L’ECRAN .................. 154
UTILISATION DU SYSTEME .............. 155
2. MODE D’AFFICHAGE DE LA TRAJECTOIRE ESTIMEE .......... 157
DESCRIPTION DE L’ECRAN ............. 157
STATIONNEMENT.............................. 158
3. MODE D’AFFICHAGE DES LIGNES DE GUIDAGE D’AIDE
AU STATIONNEMENT ............... 159
DESCRIPTION DE L’ECRAN ............. 159
STATIONNEMENT.............................. 160
4. MESURES DE PRECAUTION RELATIVES AU MONITEUR
D’AIDE AU STATIONNEMENT
TOYOTA ..................................... 161
ZONE AFFICHEE A L’ECRAN ............ 161
LA CAMERA........................................ 162
DIFFERENCES ENTRE LA VUE
AFFICHEE A L’ECRAN ET LES
CONDITIONS REELLES DE LA
ROUTE ............................................. 163
LORSQUE LE VEHICULE S’APPROCHE D’OBJETS
TRIDIMENSIONNELS ...................... 164
5. INFORMATIONS UTILES............. 166
SI VOUS REMARQUEZ UN SYMPTOME QUELCONQUE........... 166
1MONITEUR D’AIDE AU
STATIONNEMENT TOYOTA
SYSTEME DE CONTROLE PERIPHERIQUE

152
PRIUS PHV_Navi_OM47A98K_(EK)
16.07.19 16:38
1. MONITEUR D’AIDE AU STATIONNEMENT TOYOTA
1. MONITEUR D’AIDE AU STATIONNEMENT TOYOTA
MONITEUR D’AIDE AU
STATIONNEMENT TOYOTA
Le moniteur d’aide au stationnement
aide le conducteur en affichant une
image de l’arrière du véhicule pendant
que celui-ci recule, par exemple pour
se garer.
INFORMATIONS
●Les captures d’écran utilisées dans ce
texte sont données à titre d’exemple et
peuvent différer de l’image réellement
affichée à l’écran.
PRECAUTIONS A PRENDRE
LORS DE LA CONDUITE
Le moniteur d’aide au stationnement
est un dispositif supplémentaire
destiné à aider le conducteur lors
d’une marche arrière. Lorsque vous
reculez, veillez à examiner toute la
zone autour du véhicule, en regardant
par vous-même et en utilisant les
rétroviseurs, avant de commencer la
manœuvre. Sinon, vous pourriez
heurter un autre véhicule et provoquer
éventuellement un accident.
Prenez les mesures de précaution
suivantes lors de l’utilisation du
moniteur d’aide au stationnement.
AVERTISSEMENT
●Lors d’une marche arrière, ne vous fiez
pas uniquement au moniteur d’aide au
stationnement. L’image et la position
des lignes de guidage affichées à
l’écran peuvent différer de la situation
réelle.
Soyez prudent, exactement comme
vous le seriez au moment d’effectuer
une marche arrière avec tout autre
véhicule.
● Veillez à faire marche arrière lentement,
en enfonçant la pédale de frein pour
contrôler la vitesse du véhicule.
● Si le véhicule risque de heurter des
véhicules, des obstacles, des piétons ou
s’il risque de monter sur le bas-côté,
enfoncez la pédale de frein pour arrêter
le véhicule.
● Les instructions fournies sont
uniquement des recommandations. Le
moment où vous devez tournez le volant
et l’amplitude du mouvement dépendent
des conditions de circulation, de l’état du
revêtement de la route, des conditions
de fonctionnement du véhicule, etc. au
moment précis de la manœuvre de
stationnement. Il est indispensable de
bien s’en rendre compte avant d’utiliser
le système d’aide au stationnement.
● Lorsque vous garez votre véhicule,
assurez-vous que la place de
stationnement est suffisante pour
accueillir votre véhicule avant
d’effectuer votre manœuvre.