Page 777 of 812
7779-2. Prispôsobenie
9
Technické údaje vozidla
C-HR_OM_Europe_OM10528SK
Vozidlá s farebným displejom
Stlačte " " alebo "" na spínačoch ovládania prístroja, zvoľte
.
Stlačte " " alebo "" na spínačoch ovládania prístroja a zvoľte
"Meter Settings" (Nastavenie prístroja) a potom stlačte .
Stlačte " " alebo "" na spínačoch ovládania prístroja, zvoľte po-
ložku a potom stlačte .
Stlačte " " alebo "" na spínačoch ovládania prístroja, zvoľte po-
žadované nastavenie a potom stlačte .
Pre návrat na predchádzajúcu obrazovku, alebo opustenie režimu
prispôsobenia stlačte .
■Zmena na obrazovke navigačné ho alebo multimediálneho sys-
tému (vozidlá s navigačným a lebo multimediálnym systémom)
Stlačte .
Zvoľte "Vehicle" (Vozidl o) na obrazovke "Setup".
Zvoľte požadovanú položku.
Môžu byť zmenené rôzne nastave nia. Podrobnosti - viď zoznam
nastavení, ktoré môžu byť zmenené.
1
2
3
4
1
2
Page 778 of 812
7789-2. Prispôsobenie
C-HR_OM_Europe_OM10528SK
Niektoré nastavenia funkcií sa zmenia súčasne s inými funkciami, keď
sú prispôsobované. Pre ďalšie podrobnosti kontaktujte ktoréhokoľvek
autorizovaného predajcu alebo servis Toyota, alebo ktorýkoľvek spo-
ľahlivý servis.
Nastavenia, ktoré môžu byť zmenené použitím multiinformačného
displeja.
Nastavenia, ktoré môžu byť zmenené použitím obrazovky navigač-
ného alebo multimediálneho systému (vozidlá s navigačným alebo
multimediálnym systémom)
Nastavenia, ktoré môžu byť zmenené u vášho predajcu Toyota
Vysvetlenie symbolov: O = Dostupné, — = Nedostupné
Prispôsobiteľné funkcie
1
2
3
Page 779 of 812
7799-2. Prispôsobenie
9
Technické údaje vozidla
C-HR_OM_Europe_OM10528SK■
Ukazovatele, prístroje a multiinformačný displej (S. 124, 128)
FunkciaPrvotné
nastaveniePrispôsobené
nastavenie
Jazyk*1Angličtina*2OOO
Jednotky*1km (L/100 km)km (km/L)OOOmíle (MPG)
Indikátor Eko-jazdy*3Zapnuté
(Automaticky)VypnutéO–O
Informácie o jazde 1*3
Okamžitá
spotreba
paliva (zobra-
zenie ukazo-
vateľa)
*4O–O
Priemerná
spotreba
paliva (po vy-
nulovaní)
Informácie o jazde 2*3
Vzdialenosť
(jazdný dosah)
*4O–OPriemerná
rýchlosť vo-
zidla (po vynu-
lovaní)
Informácie o jazde 3*3
Čas činnosti
systému
Stop & Start
(po naštarto-
vaní)
*4O–OČas činnosti
systému
Stop & Start
(po vynulo-
vaní)
Vyskakovacie zobrazenie*3ZapnutéVypnutéO–O
123
Page 780 of 812

7809-2. Prispôsobenie
C-HR_OM_Europe_OM10528SK
*1: Prvotné nastavenie sa líši podľa štátu.
*2: Vozidlá s monochromatickým displejom:
Francúzština, nemčina, španielčina, taliančina, portugalčina, ruština, tu-
rečtina
Vozidlá s farebným displejom:
Nemčina, francúzština, španielčina, taliančina, portugalčina, holandčina,
švédčina, nórčina, dánčina, ruština, fínčina, gréčtina, poľština, ukrajinčina,
turečtina, maďarčina, čeština, slovenčina, rumunčina
*3: Iba vozidlá s farebným displejom
*4: 2 z nasledujúcich položiek: okamžitá spotreba paliva (zobrazenie ukazova-
teľa), okamžitá spotreba paliva (číselné zobrazenie), priemerná spotreba
paliva (po vynulovaní), priemerná spotreba paliva (po naštartovaní), prie-
merná spotreba paliva (po natankovaní), priemerná rýchlosť vozidla (po
vynulovaní), priemerná rýchlosť vozidla (po naštartovaní), uplynulý čas (po
vynulovaní), uplynulý čas (po naštartovaní), vzdialenosť (jazdný dosah),
vzdialenosť (po naštartovaní), prázdna.
■
Prístrojová doska (S. 122, 132)
FunkciaPrvotné
nastaveniePrispôsobené
nastavenie
Citlivosť senzora pre zni-
žovanie jasu prístrojovej
dosky v závislosti na jase
okolia
Štandardná-2 až 2––O
Citlivosť senzora pre vráte-
nie jasu prístrojovej dosky
na pôvodnú úroveň v zá-
vislosti na jase okolia
Štandardná-2 až 2––O
123
Page 781 of 812
7819-2. Prispôsobenie
9
Technické údaje vozidla
C-HR_OM_Europe_OM10528SK■
Systém bezkľúčového nastupovania a štartovania* a bezdrôtové
diaľkové ovládanie (S. 155, 171)
*: Ak je vo výbave
■
Systém bezkľúčového nastupovania a štartovania*1 (S. 171)
*1: Ak je vo výbave
*2: Pre vozidlá bez alarmu
FunkciaPrvotné
nastaveniePrispôsobené
nastavenie
Signalizácia činnosti
(varovné svetlá)ZapnutéVypnuté–OO
Uplynulý čas pred aktivá-
ciou funkcie automatické-
ho zamknutia dverí, keď
dvere neboli po odomknutí
otvorené
30 sekúnd
60 sekúnd
––O
120 sekúnd
Bzučiak upozornenia na
otvorené dvere (Keď za-
mykáte vozidlo)
ZapnutéVypnuté––O
123
FunkciaPrvotné
nastaveniePrispôsobené
nastavenie
Systém bezkľúčového na-
stupovania a štartovaniaZapnutéVypnuté–OO
Bezkľúčové odomknutie
dveríVšetky dvereDvere vodiča–OO
Počet následných ovládaní
zamykania dverí
*22krátToľko, koľko je
vyžadované––O
123
Page 782 of 812
7829-2. Prispôsobenie
C-HR_OM_Europe_OM10528SK■
Bezdrôtové diaľkové ovládanie (S. 155)
■Vonkajšie spätné zrkadlá (S. 198)
FunkciaPrvotné
nastaveniePrispôsobené
nastavenie
Bezdrôtové diaľkové ovlá-
danieZapnutéVypnuté––O
Odomykanie
Všetky dvere
sa odomknú
v 1 kroku
Dvere vodiča
sa odomknú
v 1 kroku,
všetky dvere
v 2 krokoch
–OO
123
FunkciaPrvotné
nastaveniePrispôsobené
nastavenie
Automatické sklopenie
a vyklopenie zrkadiel
Väzba na
zamknutie/
odomknutie
dveríVypnuté
––OVäzba na
ovládanie spí-
nača motora
123
Page 783 of 812
7839-2. Prispôsobenie
9
Technické údaje vozidla
C-HR_OM_Europe_OM10528SK■
Elektricky ovládané okná (S. 201)
*1: Vozidlá bez systému bezkľúčového nastupovania a štartovania
*2: Vozidlá so systémom bezkľúčového nastupovania a štartovania
■
Páčka smerových svetiel (S. 255)
FunkciaPrvotné
nastaveniePrispôsobené
nastavenie
Väzba na ovládanie kľú-
čom
*1 alebo mechanickým
kľúčom
*2 (otvoriť)
VypnutéZapnuté––O
Väzba na ovládanie kľú-
čom
*1 alebo mechanickým
kľúčom
*2 (zatvoriť)
VypnutéZapnuté––O
Väzba na bezdrôtové diaľ-
kové ovládanie (otvoriť)VypnutéZapnuté––O
Väzba na bezdrôtové diaľ-
kové ovládanie (zatvoriť)VypnutéZapnuté––O
Väzba na ovládanie kľú-
čom
*1 alebo mechanickým
kľúčom
*2, bezdrôtovým
diaľkovým ovládaním
(bzučiak)ZapnutéVypnuté––O
123
FunkciaPrvotné
nastaveniePrispôsobené
nastavenie
Počet bliknutí pri signalizá-
cii zmeny jazdného pruhu3
Vypnuté
––O5
7
123
Page 784 of 812
7849-2. Prispôsobenie
C-HR_OM_Europe_OM10528SK■
Systém automatického ovládania svetiel (S. 265)
■Parkovací asistent* (S. 408)
*: Ak je vo výbave
■
Systém vyprevádzajúceho osvetlenia (S. 266)
FunkciaPrvotné
nastaveniePrispôsobené
nastavenie
Citlivosť senzora svetlaÚroveň 0Úrovne -2 až 2–OO
Uplynulý čas pred vypnu-
tím svetlometov (systém
vyprevádzajúceho osvetle-
nia)
30 sekúnd
60 sekúnd
––O90 sekúnd
120 sekúnd
123
FunkciaPrvotné
nastaveniePrispôsobené
nastavenie
Vzdialenosť detekcie boč-
ných senzorovĎalekoBlízko––O
Hlasitosť bzučiaku31 až 5––O
123
FunkciaPrvotné
nastaveniePrispôsobené
nastavenie
Uplynulý čas pred automa-
tickým vypnutím svetlome-
tov
30 sekúnd
60 sekúnd
––O90 sekúnd
120 sekúnd
123