2016 Seat Alhambra tow

Pielęgnacja i konserwacja
Im dłużej plamy i zabrudzenia pozostają na
powierzchniach pojazdu, zwłaszcza na tka-
ninach pokrywających miękkie elementy ta-
picerki, tym trudniej czyścić i utrzymać te
powierzchnie. Jeżeli plamy i zabrudzenia
pozostaną przez długi czas, może okazać
się, że ich usunięcie nie jest możliwe. UWAGA
Produkty do pielęgnacji samochodów
mogą być toksyczne i niebezpieczne.
Użycie niewłaściwych produktów do pie-
lęgnacji samochodu lub stosowanie ich
w niewłaściwy sposób może być przy-
czyną wypadków, poważnych obrażeń, poparzeń lub zatrucia.
● Produkty do pielęgnacji samochodu
należy przechowywać w oryginalnych
pojemnikach.
● Należy zapoznać się z instrukcją.
● Nie przechowywać produktów do pie-
lęgnacji samochodu w pustych pojemni-
kach na żywność, butelkach lub innych
podobnych opakowaniach. Może to
wprowadzić w błąd inne osoby.
● Wszystkie produkty do pielęgnacji po-
jazdu należy przechowywać w miejscu
niedostępnym dla dzieci.
● Niektóre produkty wydzielają podczas
użytkowania szkodliwe opary. Dlatego
należy stosować je na zewnątrz, w miejs-
cach dobrze wentylowanych. ●
Nigdy nie należy używać paliwa, ter-
pentyny, oleju silnikowego, zmywacza
do paznokci ani innych lotnych płynów.
Są one toksyczne i łatwopalne. UWAGA
Nieodpowiednia konserwacja i czyszcze-
nie elementów pojazdu może zaburzać
prawidłowe funkcjonowanie urządzeń
bezpieczeństwa i spowodować poważne
obrażenia.
● Przeprowadzać konserwację i czy-
szczenie elementów pojazdu zgodnie z
instrukcją producenta.
● Używać wyłącznie produktów posiada-
jących odpowiednie atesty lub zaleca-
nych do czyszczenia. OSTROŻNIE
● Środki czyszczące zawierające roz-
puszczalniki mają działanie korozyjne i
mogą powodować trwałe uszkodzenia
materiału.
● Plamy i zabrudzenia zawierające sub-
stancje żrące lub rozpuszczalniki działa-
ją na materiał agresywnie i mogą uszko-
dzić go nieodwracalnie, nawet wtedy,
gdy szybko się je usunie.
● Nie należy dopuszczać do wysychania
plam i zabrudzeń. Należy je jak najszyb-
ciej usunąć. ●
Aby uniknąć uszkodzeń, w przypadku
uporczywych plam, należy udać się do
wyspecjalizowanego warsztatu. Pielęgnacja tapicerki
Należy przestrzegać następujących wska-
zówek dotyczących odpowiedniego obcho-
dzenia się z tapicerką siedzeń i jej utrzy-
mania
››› :
● Przed wejściem do samochodu zamknąć
wszystkie zapięcia na rzepy, które mogą
zaczepić się o tapicerkę lub tkaninę wykoń-
czenia. Otwarte rzepy mogą uszkodzić ele-
menty wykończenia lub tkaniny tapicerki.
● Aby zapobiec uszkodzeniu, należy uni-
kać bezpośredniego kontaktu ostrych
przedmiotów ozdobnych z tapicerką i tkani-
nami wykończenia. Przedmioty ozdobne to
między innymi zamki błyskawiczne, nity i
ozdoby ze strasu na odzieży i paskach.
● Od czasu do czasu usuwać pył zbierają-
cy się w perforacjach, fałdach i szwach,
aby zapobiec uszkodzeniu powierzchni sie-
dzeń w wyniku jego działania ściernego.
● Upewnić się, że ubrania mają trwałe ko-
lory, by uniknąć przebarwienia i zaplamie-
nia tapicerki. Jest to szczególnie ważne w
przypadku jasnej tapicerki. »
285Dane techniczne
Porady
Obsługa
Sytuacje awaryjne
Bezpieczeństwo

Porady
OSTROŻNIE
Nieprzestrzeganie niniejszych wskazó-
wek, które są ważne dla utrzymania tapi-
cerki, może spowodować jej uszkodze-
nie lub zanieczyszczenie. Informacja
SEAT rekomenduje, by usuwanie plam
na tapicerce spowodowanych przebar-
wieniami od odzieży powierzać specja-
listycznym warsztatom. Czyszczenie elementów wykoń-
czenia i tapicerki foteli, Alcantara
®Czyszczenie tkanin na siedzeniach pod-
grzewanych i siedzeniach elektrycznie
regulowanych lub siedzeniach z ele-
mentami poduszek powietrznych
Wewnątrz fotela kierowcy, fotela pasażera i
ewentualnie zewnętrznych siedzeń tylnych
mogą być umieszczone ważne elementy
poduszek powietrznych i złącza elektrycz-
ne. Jeżeli te siedzenia i oparcia zostaną
uszkodzone lub będą czyszczone i pielęg-
nowane nieprawidłowo, albo jeżeli nastąpi
ich zawilgocenie, instalacja elektryczna po-
jazdu może ulec zniszczeniu, a system
poduszek powietrznych może zostać usz-
kodzony
››
› . Elektrycznie sterowane i podgrzewane fo-
tele zawierają elementy i złącza elektrycz-
ne, które mogą zostać uszkodzone w przy-
padku niewłaściwego czyszczenia lub ob-
chodzenia się z fotelami
››› . Szkody mo-
gą wystąpić również w innych miejscach
układu elektrycznego pojazdu.
Z tego powodu należy uwzględnić następu-
jące wskazówki dotyczące czyszczenia:
● Do czyszczenia nie stosować urządzeń
wysokociśnieniowych i parowych ani pre-
paratów do czyszczenia na zimno.
● Nie używać detergentów w postaci kremu
ani roztworów na bazie detergentów do de-
likatnej odzieży.
● Chronić materiał przed zamoczeniem.
● Stosować wyłącznie produkty do czy-
szczenia posiadające atest firmy SEAT.
● W razie wątpliwości należy zwrócić się
do profesjonalnej firmy czyszczącej.
Czyszczenie tkanin na siedzeniach pod-
grzewanych i siedzeniach elektrycznie
regulowanych lub siedzeniach bez ele-
mentów poduszek powietrznych
● Przed użyciem jakichkolwiek środków
czyszczących należy sprawdzić i uwzględ-
nić instrukcje użycia, wskazówki i ostrzeże-
nia na opakowaniu.
● Do odkurzania tekstylnych elementów
wykończenia i tapicerki siedzeń oraz tapi- cerki
Alcantara ®
i dywaników używać odku-
rzacza (z założoną szczotką).
● Do czyszczenia nie stosować urządzeń
wysokociśnieniowych i parowych ani pre-
paratów do czyszczenia na zimno.
● Do normalnego czyszczenia zaleca się
używać miękkiej gąbki lub zwykłej niestrzę-
piącej się ściereczki z mikrofibry ››› .
● Powierzchnie pokryte materiałem Alcan-
tara ®
czyścić lekko zwilżoną ściereczką ba-
wełnianą lub wełnianą, bądź zwykłą nie-
strzępiącą się ściereczką z mikrofibry ››› .
Jeżeli zabrudzenia na elementach wykoń-
czenia i tapicerce są jedynie powierzchow-
ne, można użyć standardowej pianki do
czyszczenia.
Jeżeli tapicerka i elementy wykończenia są
bardzo zanieczyszczone, przed czyszcze-
niem zaleca się uzyskać informacje doty-
czące najodpowiedniejszego sposobu czy-
szczenia w profesjonalnej firmie. W razie
potrzeby czyszczenie powinno być prze-
prowadzone przez wyspecjalizowaną firmę.
Usuwanie plam
W czasie usuwania plam konieczne może
być oczyszczenie całej powierzchni, a nie
tylko samej plamy. Szczególnie dotyczy to sytuacji, w których powierzchnia została
zabrudzona wskutek zwykłego użytkowa-
nia. Jeżeli oczyści się tylko zabrudzone
miejsce, może być ono jaśniejsze niż
286

Pielęgnacja i konserwacja
reszta. W razie wątpliwości należy zwrócić
się do profesjonalnej firmy czyszczącej. UWAGA
Jeżeli w układzie poduszek powietrz-
nych nastąpi uszkodzenie, jest prawdo-
podobne, że poduszka powietrzna nie
wyzwoli się prawidłowo, nie wyzwoli się
w ogóle, albo nastąpi to niespodziewa-
nie, co może spowodować poważne ob-
rażenia lub zagrożenie życia.
● Niezwłocznie zlecić kontrolę systemu
wyspecjalizowanemu warsztatowi. OSTROŻNIE
Jeżeli tapicerka foteli sterowanych elek-
trycznie siedzeń lub siedzeń z elementa-
mi poduszki powietrznej ulegnie zamo-
czeniu, może dojść do uszkodzenia in-
stalacji elektrycznej pojazdu i niektórych
innych elementów.
● Jeżeli siedzenie ulegnie zamoczeniu,
należy niezwłocznie przekazać pojazd do
wyspecjalizowanego warsztatu w celu
wysuszenia i kontroli elementów instala-
cji.
● Nie wolno używać urządzeń do czy-
szczenia parowego, ponieważ zanieczy-
szczenia zostają jeszcze bardziej zaskle-
pione i związane w materiale.
● Wysokociśnieniowe urządzenia czy-
szczące i preparaty do czyszczenia na
zimno mogą uszkodzić tapicerkę. OSTROŻNIE
● Do czyszczenia dywaników i mat pod-
łogowych używać wyłącznie szczotek!
Używanie szczotek do innych tkanin mo-
że spowodować ich uszkodzenie.
● Detergenty w postaci kremu lub deter-
genty przeznaczone do delikatnej odzie-
ży nałożone wilgotną szmatką lub gąbką
mogą na przykład pozostawić po wy-
schnięciu koliste smugi z powodu za-
wartych w nich składników powierz-
chniowo czynnych. Z reguły takie smugi
są bardzo trudne lub prawie niemożliwe
do usunięcia. OSTROŻNIE
● W żadnym wypadku nie można dopuś-
cić do wsiąknięcia wody w materiał Al-
cantara ®
.
● Do materiału Alcantara ®
nie używać
środków do czyszczenia skóry
, rozpusz-
czalników, pasty woskowej, pasty do bu- tów

, odplamiaczy ani innych podobnych
środków.
● Nigdy nie należy używać szczotki do
czyszczenia wilgotnego materiału, gdyż
może ona uszkodzić powierzchnię. Czyszczenie i konserwacja tapi-
cerki z naturalnej skóry
W razie jakichkolwiek wątpliwości, co do
czyszczenia i konserwacji pokrytego skórą
wyposażenia samochodu, należy skonsul-
tować się z profesjonalnym warsztatem
czyszczącym.
Pielęgnacja i utrzymanie
Skóra naturalna Nappa jest delikatna, po-
nieważ nie ma dodatkowej warstwy
ochronnej.
● Po oczyszczeniu regularnie stosować
odżywkę o działaniu przeciwsłonecznym i
impregnującym. Produkty te odżywiają skó-
rę, zmiękczają ją i czynią ją bardziej prze-
wiewną, a także nawilżają ją. Tworzą rów- nież warstwę ochronną.
● Skórę czyścić co 2 lub 3 miesiące. Plamy
usuwać na bieżąco.
● Pielęgnację skóry należy przeprowadzać
co 6 miesięcy przy użyciu specjalnych pro-
duktów do tego celu.
● Stosować jak najmniej środków czy-
szczących i konserwujących, nakładając je
zawsze suchą, niestrzępiącą się szmatką
bawełnianą lub wełnianą. Nie należy nakła-
dać środków czyszczących bezpośrednio
na skórę. »
287
Dane techniczne
Porady
Obsługa
Sytuacje awaryjne
Bezpieczeństwo

Porady
● Świeże plamy z długopisu, tuszu, szmin-
ki, pasty do butów i inne plamy podobnego
pochodzenia usuwać możliwie najszybciej.
● Chronić kolor skóry. W razie potrzeby
stosować w tym celu specjalny barwiony
krem do skóry, aby uzyskać ten sam kolor.
● Następnie przetrzeć miękką szmatką.
Czyszczenie samochodu
SEA T
zaleca stosowanie lekko wilgotnej
szmatki bawełnianej lub wełnianej przezna-
czonej do zwykłego czyszczenia.
Z reguły skóra nie powinna być moczona w
żadnym miejscu. Nie należy też dopusz-
czać do przenikania wody przez szwy.
Przed przystąpieniem do czyszczenia
skórzanej tapicerki należy uwzględnić po-
niższe zalecenia ›

›› strona 286, Czyszcze-
nie tkanin na siedzeniach podgrzewa-
nych i siedzeniach elektrycznie regulo-
wanych lub siedzeniach z elementami
poduszek powietrznych OSTROŻNIE
● W żadnym wypadku nie używać do
skóry rozpuszczalników, pasty wosko-
wej, pasty do butów ani podobnych
środków.
● Jeżeli plama pozostanie na skórze
przez długi czas, wniknie głęboko i bę-
dzie niemożliwa do usunięcia. ●
W przypadku rozlanych cieczy wysu-
szyć natychmiast chłonną ściereczką,
aby zapobiec przeniknięciu cieczy przez
skórę lub szwy.
● Jeżeli samochód pozostaje w słońcu
przez dłuższy okres, skóra powinna być
zabezpieczona przed bezpośrednim
działaniem promieni słonecznych, aby
nie wyblakła. Informacja
Skóra zazwyczaj zmienia nieznacznie ko-
lor w trakcie użytkowania. Czyszczenie tapicerki ze skóry
syntetycznej
Przed przystąpieniem do czyszczenia tapi-
cerki ze skóry syntetycznej należy uwz-
ględnić poniższe zalecenia
››› strona 286

,
Czyszczenie tkanin na siedzeniach pod-
grzewanych i siedzeniach elektrycznie
regulowanych lub siedzeniach z ele-
mentami poduszek powietrznych
Do czyszczenia tapicerki ze skóry synte-
tycznej używać tylko wody i neutralnych
środków czyszczących. OSTROŻNIE
Nie używać rozpuszczalników, pasty do
podłóg, pasty do butów, odplamiaczy ani innych podobnych środków. Powodują
one usztywnienie materiału i jego przed-
wczesne pękanie.
Czyszczenie schowków, uchwy-
tów na napoje i popielniczek
Czyszczenie schowków i uchwytów na
napoje
Niektóre schowki i uchwyty na napoje mają
wyjmowane maty gumowe.
●
Części czyścić przy użyciu czystej, wil-
gotnej szmatki z niestrzępiącej się tkaniny.
● Jeśli to nie przyniesie zadowalających re-
zultatów, zaleca się użycie specjalnego
bezrozpuszczalnikowego środka do czy-
szczenia tworzyw sztucznych.
Czyszczenie popielniczki
● Wyciągnąć i opróżnić popielniczkę.
● Oczyścić popielniczkę ręcznikiem papie-
rowym.
Użyć wykałaczki lub podobnego przedmio-
tu do usunięcia popiołu z miejsca przezna-
czonego na gaszenie papierosów .
288

Pielęgnacja i konserwacja
Pielęgnacja i czyszczenie elemen-
tów plastikowych, drewnianych
oraz tablicy rozdzielczej ●
Części czyścić przy użyciu czystej, wil-
gotnej szmatki z niestrzępiącej się tkaniny.
● Części z tworzyw sztucznych (wewnątrz i
na zewnątrz samochodu) oraz deskę roz-
dzielczą czyścić specjalnym bezrozpusz-
czalnikowym środkiem do pielęgnacji i
czyszczenia tworzyw sztucznych, zatwier-
dzonym przez SEA
T-a ›››

.
● Do mycia drewnianych elementów wy-
kończeniowych należy używać łagodnego
roztworu mydła z wodą. UWAGA
Pod wpływem rozpuszczalników po-
wierzchnia modułów poduszek powietrz-
nych staje się porowata. Przypadkowe
wyzwolenie poduszki powietrznej i od-
dzielenie części plastikowych może spo-
wodować poważne obrażenia.
● Nie należy czyścić deski rozdzielczej
oraz powierzchni modułów poduszki po-
wietrznej środkami zawierającymi roz-
puszczalniki. Czyszczenie pasów bezpieczeń-
stwa
Jeżeli pas jest bardzo zabrudzony, zwijacz
pasa może nie działać poprawnie, przez co
pas nie działa właściwie.
Pasów bezpieczeństwa nie wolno demon-
tować do czyszczenia.
● Miękką szczotką usunąć największe za-
brudzenia ››› .
● Wyciągnąć pas bezpieczeństwa i pozos-
tawić na wierzchu.
● Pasy bezpieczeństwa czyścić łagodnym
roztworem wody z mydłem.
● Poczekać aż całkowicie wyschną.
● Pozwolić na zwinięcie pasa dopiero po
jego całkowitym wyschnięciu. UWAGA
Stan pasów bezpieczeństwa należy kon-
trolować w regularnych odstępach cza-
su. Jeżeli taśma lub inne części pasa są
uszkodzone, samochód należy nie-
zwłocznie przekazać do specjalistyczne-
go warsztatu, gdzie pasy zostaną wymie-
nione. Podróżowanie z niesprawnymi pa-
sami bezpieczeństwa jest niezwykle ry-
zykowne i może spowodować poważne
obrażenia lub zagrożenie życia.
● Pasów bezpieczeństwa i ich elemen-
tów nie wolno czyścić środkami che- micznymi, ani dopuszczać do ich do
kontaktu z korozyjnymi cieczami, roz-
puszczalnikami lub ostrymi przedmiota-
mi. Może to wpłynąć na wytrzymałość
taśmy pasów bezpieczeństwa.
●
Pasy powinny być całkowicie suche
przed zwinięciem. Wilgoć może uszko-
dzić zwijacz pasa, przez co przestanie
on działać prawidłowo.
● Nie wolno pozwolić, by do mocowania
klamry dostały się płyny lub ciała obce.
Mogłoby to spowodować uszkodzenie
klamry i pasów bezpieczeństwa.
● Nigdy nie należy podejmować prób sa-
modzielnej naprawy pasa bezpieczeń-
stwa.
● Uszkodzone pasy bezpieczeństwa na-
leży niezwłocznie wymienić na pasy po-
siadające aprobatę SEAT-a dla danego
modelu. Pasy bezpieczeństwa zużyte i
naciągnięte w wypadku wymagają wy-
miany w specjalistycznym serwisie. W y-
miana pasów może okazać się koniecz-
na nawet jeżeli nie ma widocznych usz-
kodzeń. Należy również sprawdzić punk-
ty zaczepienia pasa. 289
Dane techniczne
Porady
Obsługa
Sytuacje awaryjne
Bezpieczeństwo

Porady
Uwagi dla użytkownika Plakietki i tabliczki Do niektórych części w komorze silnika do-
łączane są fabryczne certyfikaty bezpie-
czeństwa, plakietki lub tabliczki zawierają-
ce ważne informacje dotyczące eksploata-
cji samochodu. Znajdują się one, na przy-
kład, na pokrywie wlewu paliwa, na osłonie
przeciwsłonecznej pasażera, na słupku
drzwi kierowcy lub na podłodze bagażnika.
● Nie należy usuwać tych certyfikatów bez-
pieczeństwa, etykiet lub tabliczek lecz
utrzymywać je w należytym stanie, tak aby
były czytelne.
● Jeżeli dochodzi do wymiany części sa-
mochodu, na której umieszczono certyfikat
bezpieczeństwa, etykietę lub tabliczkę,
specjalistyczny warsztat powinien umieścić
te informacje ponownie w tym samym
miejscu.
Certyfikat bezpieczeństwa
Certyfikat bezpieczeństwa na drzwiach
stwierdza, że wszystkie normy bezpieczeń-
stwa i przepisy ustanowione przez władze
krajowe odpowiedzialne za bezpieczeń-
stwo ruchu drogowego zostały spełnione w
czasie produkcji. Może on również zawie-
rać miesiąc i rok produkcji, wraz z nume-
rem nadwozia. Ostrzeżenie o wysokim napięciu*
W pobliżu rygla maski silnika znajduje się
plakietka, które ostrzega przed wysokim
napięciem w instalacji elektrycznej samo-
chodu. Układ zapłonowy spełnia kilka
norm, w tym również kanadyjską normę
ICES-002.
Jazda samochodem w innych kra-
jach i na innych kontynentach Samochód został wyprodukowany do użyt-
kowania w danym kraju zgodnie z przepi-
sami krajowymi obowiązującym w czasie
produkcji.
Jeżeli pojazd zostaje sprzedany w innym
kraju lub jest używany w innym kraju przez
dłuższy okres, należy przestrzegać przepi-
sów obowiązujących w danym kraju.
Konieczne może być zamontowanie lub
usunięcie pewnych elementów wyposaże-
nia lub wyłączenie niektórych funkcji. Może
to mieć również wpływ na czynności serwi-
sowe. W szczególności dotyczy to dłuższej
eksploatacji samochodu w innym klimacie.
Ponieważ na świecie używane są różne
częstotliwości, może okazać się, że w in-
nym kraju nie działa fabrycznie zamonto-
wany system radiowy lub nawigacyjny. OSTROŻNIE
● SEAT nie bierze odpowiedzialności za
ewentualne uszkodzenia samochodu
spowodowane stosowaniem paliwa gor-
szej jakości, niewłaściwym serwisowa-
niem lub niedostępnością oryginalnych
części zamiennych.
● SEAT nie ponosi odpowiedzialności,
jeżeli pojazd nie spełnia w całości lub w
części wymagań prawnych obowiązują-
cych w innych krajach lub na innych
kontynentach. Odbiór fal radiowych i antena
Fabrycznie montowana antena radiowa lub
nawigacyjna może znajdować się w róż-
nych miejscach w samochodzie:
●
w tylnej szybie, obok instalacji ogrzewa-
nia szyby,
● w bocznych tylnych szybach,
● po wewnętrznej stronie przedniej szyby,
● na dachu samochodu.
Anteny w szybach można rozpoznać po
cienkich przewodach biegnących w szybie.
290

Kontrola stanu paliwa i tankowanie
OSTROŻNIE
Może dojść do uszkodzenia anteny znaj-
dującej się w szybie, jeżeli do mycia szy-
by zostaną użyte środki żrące lub na ba-
zie kwasu. Na elementy grzejne nie nale-
ży naklejać nalepek samoprzylepnych i
nie czyścić wnętrza tylnej szyby przy
użyciu agresywnych lub kwaśnych pro-
duktów ani innych podobnych chemicz-
nych środków czyszczących. Informacja
Używanie urządzeń elektrycznych w po-
bliżu anteny może powodować zakłóce-
nia w odbiorze stacji nadających na fa-
lach długich i średnich (AM). Uwagi dotyczące napraw SEAT-a
UWAGA
Nieprawidłowo wykonane naprawy i mo-
dyfikacje mogą spowodować uszkodze-
nie lub błędy w działaniu samochodu
przez wpływ na skuteczność działania
systemów wspomagających kierowcę i
poduszek powietrznych. Może to dopro-
wadzić do poważnego wypadku.
● Naprawy i przeróbki w tym zakresie na-
leży zlecać wyspecjalizowanym warszta-
tom. Odbiór i złomowanie samocho-
dów wycofanych z eksploatacji
Odbiór pojazdów wycofywanych z eks-
ploatacji
Rozbudowana sieć punktów odbioru uży-
wanych pojazdów istnieje już w większości
krajów europejskich. Osoba dostarczająca
pojazd otrzymuje świadectwo złomowania
opisujące odpowiedni dla środowiska spo-
sób złomowania samochodu, zgodnie z
obowiązującymi przepisami.
Będziemy przyjmować pojazdy używane
bezpłatnie, pod warunkiem, że spełniają
one wszystkie wymagania prawodawstwa
krajowego.
Dalszych informacji o odbiorze i złomowa-
niu pojazdów wycofywanych z eksploatacji
udzielają autoryzowane serwisy.
Złomowanie
Przy złomowaniu samochodu lub takich je-
go elementów, jak poduszka powietrzna
lub system napinaczy pasów bezpieczeń-
stwa należy przestrzegać odnośnych wy-
mogów bezpieczeństwa. Przepisy te są
znane wyspecjalizowanym warsztatom. Kontrola stanu paliwa i
tankowanie
Napełnianie zbiornika Wprowadzenie Pokrywa wlewu paliwa znajduje się po pra-
wej stronie z tyłu samochodu.
UWAGA
Nieostrożne tankowanie lub obchodze-
nie się z paliwem może spowodować wy-
buch lub pożar oraz poważne poparzenia
i obrażenia.
● Należy się upewnić, że wlew paliwa
jest zamknięty, by uniknąć parowania i
wycieku paliwa.
● Paliwa są substancjami wybuchowymi
i łatwopalnymi, mogącymi spowodować
poważne poparzenia i obrażenia.
● Może nastąpić wyciek lub rozlanie pali-
wa, jeżeli nie wyłączono wcześniej silni-
ka, lub gdy dysza dystrybutora nie zos-
tała do końca włożona we wlot zbiornika
paliwa przy tankowaniu. Może to dopro-
wadzić do pożaru, wybuchu i poważnych
obrażeń.
● Ze względów bezpieczeństwa na czas
tankowania należy wyłączyć silnik i po-
mocnicze ogrzewanie ( ›
››
strona 196 ).» 291Dane techniczne
Porady
Obsługa
Sytuacje awaryjne
Bezpieczeństwo

Porady
●
Przed tankowaniem należy wyłączyć
telefon komórkowy, urządzenia radiowe i
inne sprzęty emitujące fale radiowe. Fale
elektromagnetyczne mogą spowodować
iskrzenie i wywołać pożar.
● Nie należy wsiadać do samochodu
podczas tankowania. Jeżeli jest to jed-
nak bezwzględnie konieczne, należy
wówczas zamknąć drzwi i dotknąć meta-
lowej powierzchni zanim znów uchwyci
się dyszę dystrybutora paliwa. Zapo-
biegnie to wytworzeniu się ładunku elek-
trostatycznego. Podczas tankowania is-
kry mogą spowodować pożar .
● Nigdy nie należy wykonywać czynnoś-
ci z użyciem paliwa w pobliżu otwartego
ognia, iskier lub przedmiotów o powol-
nym spalaniu (np. papierosów).
● Podczas tankowania należy unikać
elektryczności statycznej i fal elektro-
magnetycznych.
● Należy przestrzegać przepisów bezpie-
czeństwa obowiązujących na stacji ben-
zynowej.
● Nie należy rozlewać paliwa na samo-
chód ani do bagażnika. UWAGA
Ze względów bezpieczeństwa SEAT nie
zaleca wożenia kanistra zapasowego w
samochodzie. Paliwo w kanistrze mogło-
by się rozlać i zapalić, zwłaszcza w razie
wypadku – dotyczy to zarówno pełnego, jak i pustego kanistra. Może to prowa-
dzić do pożaru, wybuchu i poważnych
obrażeń.
●
Jeżeli wyjątkowo istnieje konieczność
wożenia kanistra, należy przestrzegać
następujących zasad:
–Nie umieszczać kanistra w celu na-
pełnienia w samochodzie ani na sa-
mochodzie, na przykład w bagażniku
lub na pokrywie bagażnika. Napełnia-
nie kanistra w takich warunkach mo-
że spowodować wyładowanie elek-
trostatyczne i iskrzenie, które może
zapalić opary paliwa.
– Napełniany kanister powinien stać
na ziemi.
– Wsunąć dyszę dystrybutora do kani-
stra możliwie głęboko.
– Jeżeli kanister jest metalowy, dysza
dystrybutora podczas napełniania
musi go dotykać, by nie doszło do
powstania ładunku elektrostatyczne-
go.
– Należy przestrzegać przepisów doty-
czących używania, przechowywania i
przewożenia kanistrów zapasowych.
– Kanister powinien spełniać normy
produkcyjne, na przykład ANSI lub
ASTM F852-86. OSTROŻNIE
● Należy wytrzeć paliwo rozlane na po-
jazd, aby uniknąć uszkodzenia nadkola,
opony i lakieru.
● Zatankowanie olejem napędowym sa-
mochodu z silnikiem benzynowym może
spowodować poważne uszkodzenie sil-
nika i układu paliwowego; wynikające z
tego awarie nie są objęte gwarancją
SEAT-a. Jeżeli pojazd zatankowano nie-
właściwym rodzajem paliwa, nie należy
włączać silnika. Dotyczy to nawet naj-
mniejszej ilości niewłaściwego paliwa.
Zwrócić się o fachową pomoc. Włącze-
nie silnika przy zatankowanym niewłaś-
ciwym paliwie mogłoby spowodować po-
ważne uszkodzenie układu paliwowego i
samego silnika.
● W samochodach z silnikiem wysoko-
prężnym: w żadnym wypadku
nie należy
tankować benzyny, nafty

, oleju opałowe-
go ani innego rodzaju paliwa. Inne ro-
dzaje paliw mogą spowodować poważne
uszkodzenie silnika i układu paliwowe-
go, a powstałe w ten sposób problemy
nie są objęte gwarancją SEAT-a. Informacja dotycząca środowiska
Paliwa mogą zanieczyścić środowisko.
W razie rozlania się płynów eksploata-
cyjnych należy je zebrać i oddać do pro-
fesjonalnej utylizacji. 292