2016 Seat Alhambra Service

Kommunikation och multimedia
Assistanssamtal
Kn ap
pen för assistanssamtal

 ger ome-
delbar hjälp om bilen går sönder. I det här
hänseendet står SEAT-återförsäljarnätverket
med mobila vägassistansfordon till förfogan-
de.
Börja kommunicera genom att hålla in knap-
pen  längre än 2 sekunder. Observera
Samtal som görs med knapparna och prio-
rit
eras högre än vanliga samtal. Om knappen
 eller  trycks in under ett vanligt samtal så
bryts det samtalet, och istället upprättas en
anslutning till informations- eller assistan-
scentret. Observera
Alla pågående samtal med informationstjäns-
ten avbr yt

s om assistansknappen  trycks
in. Istället rings assistansservice upp (och
vice versa). Observera
Mobiltäckning måste finnas för att det ska gå
att ring a ti

ll informations- och assistanstjäns-
terna. Tjänsten kanske inte är tillgänglig i en
del länder. Aktivera och inaktivera
Slå på röststyrningssystemet
● Tryck på  på multifu nktion
sratten.
● ELLER: Tryck på knappen i enheten med tre
knapp
ar på innertaket .
● Vänta på ljudsignalen.
● Ge kommandot.
● Följ dialoginstruktionerna (utökad dialog).
Avslut
a röststyrning
● Tryck på  på multifu nktion
sratten.
● ELLER: Tryck på knappen i enheten med tre
knapp
ar på innertaket .
Avbryta instruktionerna
● Tryck på  på multifunktion
sratten medan
instruktionen läses upp.
● ELLER: Tryck på knappen i enheten med tre
knapp
ar på innertaket .
● Du kan ge ett kommando omedelbart efte-
råt. 107
Tekniska data
Tips
Användning
Nödfall
Säkerhet

Användning
Öppna och stänga
Fjärrk ontr
ol
l och bilnyckel
Bilnyckel Bild 124
Bilnycklar Bild 125
Bilnyckel för bilar med elektriska
sk jut
dörr ar Bilnycklar
Bi
len k
an lås
as och låsas upp på avstånd
med hjälp av fjärrkontrollen ››› bild 124 eller
››› bild 125.
Fjärrkontrollen innehåller en sändare och bat-
terier. Mottagaren sitter inuti bilen. Fjärrkon-
trollens räckvidd med nya batterier är några
meter runtom bilen.
Om dörrarna inte kan öppnas eller stängas
med fjärrkontrollen måste den synkroniseras
om ››› sidan 110, eller så måste batteriet by-
tas ››› sidan 109.
Olika nycklar som hör till bilen kan användas.
Fälla in och ut nyckeln
Tryck på knappen A på fjärrkontrollen för att
fäl l
a ut n

yckeln.
För att fälla in den trycker du på knappen A igen och fäller sedan in nyckeln i fjärrkontrol-
l
en.
R eser

vnyckel
Om du behöver en extra bilnyckel måste du
ha tillgång till bilens chassinummer.
Varje ny nyckel innehåller ett chips som mås-
te vara kodat med informationen från bilens
elektroniska startspärrsystem. En nyckel fun-
gerar inte utan chips eller om chipset är oko-
dat. Detta gäller även för nycklar som är till-
verkade specifikt för din bil. Fjärrkontroll eller reservnyckel kan erhållas
från en servicev

erkstad, en specialiserad
verkstad eller annan verkstad som är god-
känd för att tillhandahålla denna typ av fjärr-
kontroller och nycklar.
Nya nycklar eller reservnycklar måste synkro-
niseras innan användning ››› sidan 110. VARNING
Om fjärrkontrollen eller bilnyckeln hanteras
vårds lös

t riskeras en olycka och personska-
da.
● Ta alltid alla nycklarna med dig när du läm-
nar bil
en. Barn eller andra personer kan låsa
dörrarna eller bakluckan, starta motorn eller
slå på tändningen och därigenom aktivera el-
system, t.ex. elfönsterhissar.
● Lämna aldrig barn eller handikappade per-
soner ensamma i b
ilen. De kan bli instängda i
bilen vid ett nödfall och kan inte sätta sig i
säkerhet på egen hand. Exempelvis kan tem-
peraturen, beroende på årstiden, i en låst och
stängd bil bli väldigt hög eller låg och resul-
tera i allvarliga skador och illamående eller
till och med dödsfall, framförallt för småbarn.
● Ta aldrig bort nyckeln från tändningen om
bilen är i rör
else. Rattlåset kan aktiveras och
det går inte att vrida på ratten. VIKTIGT
Alla nycklar innehåller elektroniska kompo-
nenter. Sk

ydda dem från skador, åverkan och
fukt. 108

Användning
låsts utifrån. I händelse av en nödsituation
kan de inte t
a s
ig ut ur bilen. och kan utsättas
för mycket höga eller mycket låga temperatu-
rer. VARNING
Avgassystemets komponenter blir väldigt
v arma. D ett

a kan orsaka eldsvådor och avse-
värda skador.
● Parkera alltid bilen så att inget lättantänd-
ligt mat
erial såsom torrt gräs, bränsle etc.
under bilen kan komma i kontakt med avgas-
systemet. Observera
● Bilb att

eriet laddas ur om varningsblinker-
sen är aktiverade under alltför lång tid (även
om tändningen är avslagen).
● För att varna bakomvarande fordon blinkar
bromslju
sen i vissa bilar om bilen bromsar
plötsligt bromsar vid en hastighet av ca 80
km/h. Om inbromsningen fortsätter slås var-
ningsblinkersen på automatiskt vid hastighe-
ter under ca 10 km/h. Bromsljuset fortsätter
lysa. Vid acceleration stängs varningsblinker-
sen av automatiskt. Etiketter för strålkastare eller juster-
in
g av
strålk

astareI länder med vänstertrafik kan det asymmet-
ri
sk
a h alvl

juset blända mötande trafik. Det kan därför vara nödvändigt att tillfälligt täcka
en del av strålk

astarglaset med en etikett.
Strålkastarnas riktning kan ställas in på in-
strumentpanelen, i undermenyn Turist- ljus i menyn Konfiguration ›››
 si-
dan 29.
I bilar där det inte går att ställa in strålkastar-
na i menyn används en etikett för att tillfälligt
täcka en del av strålkastarglaset, eller så kan
en specialiserad verkstad justera strålkastar-
na. En serviceverkstad kan ge ytterligare in-
formation. SEAT rekommenderar att du upp-
söker en serviceverkstad. Observera
Använd alternativet Turistljus och etiket-
t
er på strålkastarna är endast tillåten under
korta tidsperioder. Om ljusbilden behöver
modifieras mer permanent måste en speciali-
serad verkstad åtgärda detta. SEAT rekom-
menderar att du uppsöker en serviceverk-
stad. Räckviddsreglering för strålkastare,
bely
s
nin g i in

strumentpanelen och
reglage Bild 141
Bredvid ratten: reglage för instru-
ment bely
snin

g 1 och räckviddsreglering för
s trålk a
s
tare 2 1
Instrument- och reglagebelysning
När s trålk
as

tarna är påslagna kan du reglera
instrumentbelysningens ljusstyrka genom att
vrida omkopplaren ››› bild 141 1 .
2 Räckviddsreglering för strålkastare
An vänd r
egl

aget för höjdinställning av strål-
kastarna ››› bild 141 2 om bilens lastförhål-
l ande ändr
as. För

aren får därmed optimal
sikt samtidigt som mötande trafik inte riske-
rar att bländas ››› .
Strålk a
st

arna kan justeras endast när halvlju-
set är påslaget.
130

Belysning och synlighet
de används för första gången. I kalla förhål-
landen är det en br
a idé att
placera torkarar-
marna i serviceläge när bilen parkeras
›››  sidan 53. VIKTIGT
Om tändningen slås av när vindrutetorkarna
är pås lagna f

ortsätter torkningen på samma
sätt när tändningen slås på igen. Is, snö och
andra hinder kan skada torkarbladen och re-
spektive motor. Observera
● Vindrutet ork

arna fungerar endast när tänd-
ningen är påslagen och motorhuven respekti-
ve bakluckan är stängda.
● Intervalltorkningsfrekvensen varierar be-
roende på körha
stighet. Ju högre hastighet,
desto högre torkningsfrekvens.
● Bakrutetorkaren slås på automatiskt när
vindrutetork
arna är påslagna och backväxeln
läggs i. Vindrutetorkarfunktioner
Vindrutetorkarnas funktion i olika situationer
Om bilen står
stillAktiverat läge återgår tillfälligt till före-
gående läge.
Vindrutetorkarnas funktion i olika situationer
Vid automa-
tisk torkningLuftkonditioneringen sätts i luftcirkula-
tionsläget i ca 30 sekunder för att för-
hindra att lukten av spolarvätska kom-
mer in i fordonet.
Vid intervall-
torkningIntervallerna mellan torkningarna beror
på fordonets hastighet. Ju högre hastig-
het, desto högre torkningsfrekvens. Uppvärmda vindrutespolarmunstycken
Upp
värmnin

gen tinar endast de frusna mun-
styckena, inte vattnet i spolarslangarna. De
uppvärmda vindrutespolarmunstyckena ju-
sterar automatiskt värmen beroende på ytter-
temperaturen när tändningen sätts på.
Strålkastarspolare/-torkare
Strålkastarspolarna/-torkarna rengör strål-
kastarnas linser.
Den första gången och var femte gång som
vindrutespolaren aktiveras spolas även strål-
kastarna, efter att tändningen har satts på.
Därför ska vindrutetorkarspaken dras mot rat-
ten när hel- eller halvljuset är på. Intorkad
smuts (som insekter) ska tas bort regelbun-
det (t.ex. vid tankning).
För att försäkra sig om att strålkastarspolarna
fungerar korrekt vintertid ska all snö som har
kommit in i stötfångarens munstycken tas
bort. Ta vid behov bort snön med isborttag-
ningsspray. Observera
Torkarna försöker torka bort allt som finns på
vindrutan. Om någ ot

föremål blockerar tor-
karnas rörelse stängs de automatiskt av. Av-
lägsna föremålet och slå på torkarna igen. Regnsensor*
Bild 144
Vindrutetorkarspak: justering av
r e
gn sen

sorn A Bild 145
Regnsensorns känsliga yta » 133
Tekniska data
Tips
Användning
Nödfall
Säkerhet

Användning
Framtill och baktill i bagageutrymmet finns
fäs töglor där för
emål k
an säkras ››› bild 168
(pilar). På vissa modeller sitter fästöglorna
längst bak i området kring låspanelen.
Det finns andra fästöglor till vänster och hö-
ger i den andra sätesradens fotutrymme.
Fästöglor av vissa typer måste lyftas upp för
att kunna användas. VARNING
Olämpliga eller skadade rep eller remmar kan
loss n

a vid en plötslig inbromsning eller
olycka. Det kan göra att föremål far genom
bilkupén och orsakar allvarliga skador eller
dödsfall.
● Använd alltid lämpliga rep och remmar som
är i bra skick.
● Sätt

fast repen och remmarna i fästöglorna.
● Lösa föremål i bagageutrymmet kan röra
sig plöts
ligt och ändra fordonets köregenska-
per.
● Sätt fast alla föremål, både små och stora.
● Sätt aldrig fast last som är för tung för fäs-
töglorna.
● Fäst a

ldrig en barnstol i fästöglorna. Observera
● Maxim a

l belastning som fästöglorna tål är
ungefär 3,5 kN (3,57 kp).
● Passande transportremmar och lastsäk-
ringssy
stem hittar du hos din specialiserade verkstad. SEAT rekommenderar att du lämnar
in din bil
för en t

eknisk service. Sken- och fästsystem*
Bild 169
I bagageutrymmet: System med ske-
nor , s
täl l

bara fästelement 1 och remmar
med ju s
terb
ar spännkraft 2 .
Sken- och fästsystemet består av fyra skenor,
sk
jut
bar

a fästelement, remmar som säkras i
skenorna och ett nät med fästen som täcker
bagaget ››› sidan 156. Sken- och fästsyste-
met är avsett att hålla fast lätta föremål. Om
passagerare ska sitta i sätena i tredje sätes-
raden får fästelement aldrig placeras i de av-
snitt av skenorna som är närmast sätena
››› .Montera fästelementen
●
Sätt dit fästelementet med spåren uppåt
› ›
›
b

ild 169 1 i den övre delen av styrningen
oc h tr
yc
k nedåt.
● Flytta fästelementet till önskat läge.
● Se till att fästet verkligen förs in i skensys-
temet ››

› .
D emont
era fäs
telement
● Ta bort fästelementet från styrningen och
dra nedåt.
Sätta f

ast last
● Dra remmen genom fästelementet och sätt
fast
lasten ››› .
VARNING
Vid en olycka eller plötslig inbromsning kan
fästel ement

i de delar av skenorna som är
närmast sätena i tredje sätesraden skada
passagerare.
● När någon ska sitta i sätena på tredje raden
ska fästel
ementen tas bort från skenorna el-
ler skjutas bakåt så långt det går. VARNING
Skjutbara fästelement som inte är ordentligt
fas t

satta kan lossna från styrningen vid en
plötslig inbromsning eller olycka. Det kan
göra att föremål far genom bilkupén och orsa-
kar allvarliga skador eller dödsfall. 154

Användning
VARNING
Det elastiska bagagenätet sträcks ut när det
sätts f a
st i bagageutrymmets fästöglor. När
bagagenätet sitter på plats är det sträckt.
Krokarna på nätet kan orsaka skador om nä-
tet hakas i eller hakas ur på fel sätt.
● Se alltid till att krokarna inte plötsligt loss-
nar från fästöglorna när du h
akar i eller hakar
ur dem.
● Håll alltid ansiktet och ögonen skyddade
och på tryg
gt avstånd för att undvika risk för
skador om en krok hoppar ur när du hakar i
eller hakar ur den.
● Haka alltid i krokarna i den angivna ord-
ningsföljden. Om en av
bagagenätets krokar
fjädrar tillbaka kan det orsaka skador. Takräcke*
In l
ednin g Bilens tak är utformat för bästa möjliga aero-
dy
n
amik. A v

denna anledning kan konventio-
nella taklasthållare inte fästas i takets vatten-
dräneringskanal.
På grund av att dropplisten av aerodynamis-
ka skäl är inbyggd i taket kan endast SEATs
godkända taklasthållare användas.
I vilka fall ska taklasthållaren demonteras?
● När den inte används. ●
Vid bilt
vätt i automattvätt.
● När bilens höjd överskrider den maximala
höjden i t.ex. ett
garage. VARNING
Olycksrisken ökar vid transport av tung eller
skrymm ande l

ast på taket. Detta påverkar kö-
regenskaperna genom förändrad tyngdpunkt
och ökad känslighet för sidvind.
● Förankra alltid lasten noggrant med lämpli-
ga och osk
adade fastsättningsremmar eller
rep.
● Skrymmande, tung, bred eller platt last har
en negativ in
verkan på bilens aerodynamik,
tyngdpunkt och köregenskaper.
● Undvik plötsliga manövrar och inbroms-
ningar.
● Anp

assa hastighet och körstil efter sikt, vä-
der, väglag oc
h trafikförhållanden. VIKTIGT
● Demonter a a

lltid taklasthållaren före tvätt i
automattvätt.
● Bilens totalhöjd förändras genom monter-
ing av la
sthållare, och taklast. Var uppmärk-
sam så att bilens höjd inte överskrider den
maximala höjden i parkeringshus eller gara-
geportar.
● Se till att takantennen samt panoramasol-
takets
och bakluckans öppningsområde inte
påverkas av taklasthållaren och taklasten. ●
Var extr a up

pmärksam så att bakluckan
inte stöter emot taklasten när den öppnas. Miljövård
Bränsleförbrukningen ökar vid montering av
t akl a

sthållare. Montera takräcken och taklasthålla-
r
en Bild 174
Fästpunkter för takräcken och tak-
l a
sthål

lare Infästningarna är takräckets grundläggande
k
omponent
er. Utöv

er dessa krävs specialhål-
lare för säker transport av bagage, cyklar, ski-
dor, vindsurfingbrädor, båtar etc. på taket.
Alla dessa systemkomponenter kan fås hos
en serviceverkstad.
158

Luftkonditionering
till eluttaget när strömomformaren slagit av
på gru nd av
överhett
ning.VARNING
Hög spänning i elsystemet!
● Inga vätskor får spillas ut över eluttaget.
● Anslut inte adaptrar eller förlängningsslad-
dar til l

230 V-eurokontakten. Den inbyggda
barnsäkringen kopplas annars ifrån och kon-
takten blir ledande.
● Koppla aldrig in elektriskt ledande föremål
som strumpstic
kor i 230 V-eurokontakten. VIKTIGT
● Följ al ltid in

struktionerna för den anslutna
utrustningen!
● Uttagets maximala kapacitet får inte över-
skridas; i ann
at fall kan bilens elsystem ta
skada.
● 12 V-uttag:
– Anslut end

ast utrustning som är godkänd
enligt gällande bestämmelser med avse-
ende på elektromagnetisk kompabilitet.
– Strömsätt aldrig uttaget.
● 230 V eurokontaktuttag:
– Koppl

a aldrig in utrustning eller kontak-
ter som är för tunga (t.ex. en transforma-
tor) i eluttaget.
– Anslut inte lampor som innehåller neon-
rör. –
Anslut end

ast apparater till eluttaget om
deras spänning överensstämmer med ut-
tagets spänning.
– Överbelastningsskydd hindrar utrustning
som kräver hög startström från att slås
på. I sådana fall ska du koppla ur utrust-
ningen och sätta i den igen efter ungefär
10 sekunder. Observera
● Vis s

a apparater fungerar eventuellt inte
korrekt vid anslutning till 230 V-eurokontak-
ten på grund av för låg effekt (Watt).
● Eurokontakten med 230 Watt kan ställas
om till ap
parater med 115 Watt och vice ver-
sa. Kontakta en specialiserad verkstad för in-
formation om vilka tillbehör som krävs för att
anpassa kontakten. SEAT rekommenderar att
du lämnar in din bil för en teknisk service. Luftkonditionering
L uf
tk onditionerin

g
Inledning Se Climatronic-information
På den fabriksmont
er

ade skärmen för radion
eller navigationssystemet visas kortfattad in-
formation som rör Climatronic.
Enheterna för temperaturmätningen visas på
den fabriksmonterade skärmen för radion el-
ler navigationssystemet och kan, beroende
på bilens utförande, ställas in med menyn
Konfiguration på instrumentpanelen. VARNING
Nedsatt sikt genom fönstren ökar risken för
allv arlig

a olyckor.
● Kontrollera att det inte finns is eller snö på
fönsterrut
orna och att de inte immar igen och
förhindrar en klar sikt av omgivningen.
● Högsta värmeeffekt för att avfrosta fönstren
så fort som möjlig
t är endast tillgänglig när
motorn har nått normal drifttemperatur. Kör
endast när du har god sikt.
● Använd alltid luftkonditioneringen och upp-
värmd bakruta för att
bibehålla god sikt utåt.
● Lämna aldrig luftåtercirkulationen på under
en längre tid. Om kyl
systemet stängs av och
luftcirkulationsläget slås på kan fönstren » 169
Tekniska data
Tips
Användning
Nödfall
Säkerhet

Användning
imma igen väldigt snabbt och begränsa
sikten av
sevär
t.
● Stäng av luftåtercirkulationsläget när det
inte behövs. VARNING
Kvav eller använd luft ökar tröttheten och
min skar för ar

ens koncentration vilket kan re-
sultera i en allvarlig olycka.
● Låt aldrig friskluftfläkten vara avstängd och
använd aldrig luf
tcirkulationen under en
längre tid eftersom luften i kupén inte förny-
as. VIKTIGT
● Stäng av luf tk

onditioneringen om du miss-
tänker att den är trasig. På så sätt undviker
du ytterligare skador. Låt en specialiserad
verkstad kontrollera luftkonditioneringen.
● Reparationer på luftkonditioneringen krä-
ver speci
alistkunskaper och specialverktyg.
SEAT rekommenderar att du lämnar in din bil
för en teknisk service.
● Rök aldrig i fordon med luftkonditionering
när luftcirk
ulationen är på. Röken kan fastna i
luftkonditioneringens förångare eller på kas-
setten med aktivt kol i damm- och pollenfilt-
ret och orsaka dålig lukt för alltid. Observera
● När kylsy s

temet är avstängt avfuktas inte
luften utifrån. För att undvika att fönstren im- mar igen rekommenderar SEAT att du lämnar
luftkonditionerin
g

en på (kompressorn). Tryck
på AC -knappen för att göra detta. Kontrol-
lampan i kn ap

pen ska tändas.
● Om luftfuktigheten och temperaturen utan-
för bilen är hög k
an kondens kan droppa från
kylsystemets förångare och bilda en pöl un-
der bilen. Detta är helt normalt och det finns
ingen anledning att misstänka någon läcka.
● Håll luftintagen framför vindrutan fria från
snö, is oc
h löv så att inte värme och luftkon-
ditionering förhindras och för att undvika att
fönstren immar igen. Reglage
Läs extrainformationen noggrant
› ›
›
 s

i-
dan 35
Tryck på tillämplig knapp för att sätta på eller
stänga av en funktion. Tryck på knappen igen
för att slå av funktionen.
LED-lampan på varje reglage tänds för att
visa att reglagets specifika funktion har satts
på.
Vissa Climatronic-reglage kan även finnas på
luftkonditioneringens kontrollpanel som sit-
ter bak i mittkonsolen. Dessa reglage an-
vänds för att göra rätt inställningar för baksä-
tena. Observera
● I REAR-läget f

ungerar inte alla Climatronic-
knappar.
● REAR -knappen är låst i avfrostningsläget.
Reglagen i baksätena
Bild 195
Mittkonsol: närmare information om
r e
gl ag

en i baksätena
Vred
››› bild 195Beskrivning
ATemperaturväljare
BLuftflödesreglage Anvisningar för luftkonditioneringen
Kylsystemet fungerar endast när motorn är
igån
g oc
h fläkt en på.
170