2016 Peugeot Partner Tepee Návod k obsluze (in Czech)

191
Partner-2-VP_cs_Chap08_Aide-rapide_ed02-2015
Bez zvednutí vozidla (všechna
čtyři kola na zemi)
Je třeba vždy použít vlečnou tyč.
ODTAžENÍ VOZIDLA
Při tažení vozidla je nezbytné použít
tažné oko, dodané spolu s nářadím pro
výměnu kola.
Za přední část
- Odjistěte krytku zatlačením na její
spodní část.
-
Odnímatelné tažné oko našroubujte
až na doraz.
Za zadní část
- Odjistěte krytku pomocí mince
nebo ploché části tažného oka.
-
Odnímatelné tažné oko našroubujte
až na doraz. Při vlečení vozidla s vypnutým
motorem nefunguje posilovač brzd
ani posilovač řízení.
Se zvednutím vozidla (pouze
2 kola na
zemi)
Je vhodnější zvednout vozidlo pomocí
profesionálního zvedacího nářadí. Vozidla s mechanickou převodovkou
(naftový motor)
U vozidel s mechanickou převodovkou
je nutno, aby byla řadicí páka v
neutrální poloze, pokud by nebyla tato
zásada dodržena, hrozí poškození
komponentů převodového ústrojí,
brzdového systému a absence účinku
brzdového posilovače po opětovném
spuštění motoru.
Kapitola 8, část "Výměna kola".
8
R
Odtažení vozidla

192
Partner-2-VP_cs_Chap09_Caract-technique_ed02-2015
Rozměry

193
Partner-2-VP_cs_Chap09_Caract-technique_ed02-2015
ROZMĚRY (MM)
L Celková délka4 380
H Celková výška 1
801 - 1 862
A Rozvor 2
728
B Převis vpředu 925
C

Převis vzadu 727
D Vnější šířka bez zpětných zrcátek
1
810
se zpětnými zrcátky 2
1

12
E Rozchod kol vpředu 1
505 - 1 507
F Rozchod kol vzadu 1
554 - 1 556
- Délka nákladové plochy až k sedadlu 2. řada
990
2. řada, sedadlo ve složené poloze 1
343
se sklopeným sedadlem spolujezdce
vpředu 3
000
Rozměry
TECHNICK

194
Partner-2-VP_cs_Chap09_Caract-technique_ed02-2015
MMaximální výška prahu s pneumatikami 205/65 R15 a
obložením zadních výklopných dveří 582
Křídlové dveře Výklopné dveře
Úzké Široké
N Užitečná výška rámu (pod plechem) 1
1

18
O Šířka 4955431
582
Zadní dveře (mm)
Rozměry

195
Partner-2-VP_cs_Chap09_Caract-technique_ed02-2015
PUžitečná výška 1 009
Q Užitečná šířka 640
-
Výška pod zvednutou klapkou 1
892
Boční posuvné dveře (mm)
Rozměry
TECHNICK

196
Partner-2-VP_cs_Chap09_Caract-technique_ed02-2015
CHARAKTERISTIKY MOTORŮ
Charakteristiky motoru Vašeho vozidla
(zdvihový objem, maximální výkon,
maximální otáčky, palivo, emise
CO
2, ...) jsou uvedeny v technickém
průkazu.
Tyto charakteristiky odpovídají
hodnotám homologovaným na
zkušební motorové stolici, podle
podmínek stanovených evropskou
legislativou (direktiva 1999/99/ES).
Více informací naleznete na
internetových stránkách značky, v
dokumentaci k danému modelu vozu.
Obraťte se na servis sítě PEUGEOT
nebo na jiný odborný servis.
HMOTNOSTI VOZIDLA A PŘÍVĚSŮ
Tyto hodnoty, uvedené v kg, jsou
zapsány na štítku nebo samolepce
výrobce.
Hmotnosti přívěsů platné pro Vaše
vozidlo jsou uvedeny v osvědčení o
registraci vozidla (technický průkaz).
Provozní hmotnost je rovna
pohotovostní hmotnosti + hmotnost
řidiče (75
kg) + hmotnost paliva v
nádrži naplněné na 90 %.
Hodnoty maximální hmotnosti
jízdní soupravy a hmotnosti přívěsů
jsou platné pro nadmořskou výšku
1000
metrů. Uvedená hmotnost
přívěsu musí být snížena o 10 %
na každých dalších 1000 metrů
nadmořské výšky

.
Hmotnost brzděného přívěsu může být
navýšena, pokud je o stejnou hodnotu
snížena hmotnost vozidla, které jej
táhne, aby nebyla překročena hodnota
maximální hmotnosti jízdní soupravy. Vysoké venkovní teploty mohou
způsobit snížení výkonu vozidla
z důvodu ochrany motoru. Pokud
je venkovní teplota vyšší než 37
°C,
snižte hmotnost taženého přívěsu.
T

ažení přívěsu málo zatíženým
vozidlem může zhoršit jeho jízdní
vlastnosti.
Při tažení přívěsu se prodlužuje brzdná
dráha.
Povolená rychlost vozidla táhnoucího
přívěs je snížená (dodržujte předpisy
platné v dané zemi). Doporučené svislé zatížení odpovídá
maximálnímu svislému zatížení koule
tažného zařízení (demontovatelné s
nebo bez nářadí).
MTAC: maximální hmotnost vozidla.
MTRA: maximální hmotnost jízdní
soupravy.
Umístění štítku výrobce je
popsáno v kapitole 9, část
"Identifikační prvky".
V každé zemi je nutno dodržovat
hodnoty hmotností přívěsů, stanovené
místními předpisy. Informace o tažné
kapacitě Vašeho vozidla a maximální
hmotnosti jízdní soupravy získáte v
servisu sítě PEUGEOT.
Hmotnosti

197
Partner-2-VP_cs_Chap09_Caract-technique_ed02-2015
Motory / Hmotnosti - benzín
5 místMotor Převodovka
Počet rychlostíObsah
motorového oleje* (l) Nebrzděný
přívěs (kg)
Doporučené svislé zatížení koule
tažného zařízení (kg)
1.6 90 k Mechanická 53,25 735 50
1.6
1
10
k Mechanická 53,25 750 55
1.6
VT

i 100
k Mechanická 54,25 690 70
1.6
VT

i 120
k Mechanická 54,25 690 70
7
míst Motor Převodovka

Počet rychlostíObsah
motorového oleje* (l) Nebrzděný
přívěs (kg)
Doporučené svislé zatížení koule
tažného zařízení (kg)
1.6 110 k Mechanická 53,25 750 70
1.6
VT
i 120
k Mechanická 54,25 750 70
* Včetně výměny olejového filtru.
TECHNICK

198
Partner-2-VP_cs_Chap09_Caract-technique_ed02-2015
Motory / Hmotnosti - Diesel
5 místMotor Převodovka
Počet rychlostíObsah
motorového oleje* (l) Nebrzděný
přívěs (kg)
Doporučené svislé zatížení koule
tažného zařízení (kg)
1.6 HDi 75 k Mechanická 5-740 50
1.6
HDi 75 k F
APMechanická 5-715 70
1.6
HDi 90 k Mechanická 53,75 740 55
1.6
HDi 90 k F

APMechanická 53,75 750 55
1.6
HDi 92 k ECO Mechanická 53,75 715 70
1.6
HDi 92 k F

APMechanická 53,75 715 70
1.6
e-HDI 92 k ECO Mechanická
5
3,75 690
70
Mechanická Pilotovaná 6
75070
1.6
e-HDi 92 k F

APMechanická
5
3,75 690
70
Mechanická Pilotovaná 6
75070
1.6
HDi 1

10
k F
APMechanická 53,75 750 55
1.6
HDi 1

12
k F
APMechanická 53,75 735 70
FAP: filtr pevných částic.
e-HDi: model vybavený systémem Stop & Start.
* Včetně výměny olejového filtru.
Hmotnosti