2016 PEUGEOT 5008 Manual del propietario (in Spanish)

5008_es_Chap00_Couv-debut_ed01-2015
Guía de utilización

5008_es_Chap00_Couv-debut_ed01-2015
La guía de utilización en línea
Este espacio personal le ofrece consejos e información útil para
el mantenimiento de su vehículo. Elija una de las siguientes formas para consultar su guía de
utilización en línea.
Consultando la guía de utilización en línea podrá acceder a la
última información disponible, que identificará fácilmente gracias
al marcapáginas con el siguiente pictograma:Si el apartado "MyPeugeot" no está disponible en el portal Peugeot
del país, consulte su guía de utilización en la siguiente dirección:
http://public.servicebox.peugeot.com/ddb/
el idioma;
el vehículo, la silueta;
la fecha de edición de su guía de utilización correspondiente a la fecha de
matriculación del vehículo.
Seleccione:
Acceda a su guía de utilización a través de la Web de Peugeot,
apartado "MyPeugeot".
Escanee este código para acceder directamente a su guía de
utilización.

Bienvenido
Leyendaadvertencias de seguridad información complementariacontribución a la protección de la
naturaleza
Le agradecemos que haya elegido un 5008.
Esta guía presenta todos los equipamientos disponibles en el conjunto
de la gama.
El vehículo va equipado solo con parte de los equipamientos descritos
en este documento, en función del nivel de acabado, la versión y las
características específicas del país de comercialización.
Las descripciones e imágenes no tienen valor contractual.
Automóviles PEUGEOT se reserva el derecho a modificar las
características técnicas, equipos y accesorios sin obligación de
actualizar la presente guía.
Este documento forma parte integrante del vehículo. No olvide
entregárselo al nuevo propietario en caso de venderlo. Esta guía de utilización ha sido concebida para que usted disfrute
plenamente de su vehículo en todas las situaciones.

.
.
5008_es_Chap00a_sommaire_ed01-2015
Acondicionamiento del interior 99
Consola central 1 01
Multimedia en la parte trasera

1
04
Techo acristalado panorámico
1

06
Acondicionamiento del maletero 5
plazas
1
08
Acondicionamiento del maletero 7
plazas
1
09
Almacenamientos
Asientos para niños 1 15
Neutralización del airbag frontal del acompañante
1

17
Fijaciones "ISOFIX"
1

27
Seguro para niños

1
34
Seguridad de los niños
Vista general
Cuadros de a bordo 1
4
Testigos 16
Indicadores
2

7
Cuentakilómetros


31
Pantalla A sin autorradio

3
2
Pantalla A con autorradio

3
4
Pantalla C (WIP Sound)

3
6
Pantalla a color 16/9
retráctil (WIP Nav+)
3
9
Ordenador de a bordo

4
2
Control de marcha
Calefacción y ventilación 60
Aire acondicionado manual 6 2
Desempañado-Deshelado de la luneta trasera

6
4
Aire acondicionado automático bizona

6
5
Asientos delanteros
6

8
Asientos traseros, 2ª fila

7
3
Acceso a la 3ª fila

7
5
Asientos traseros, tercera fila

7
6
Modularidad de los asientos

7
8
Retrovisores


79
Reglaje del volante
8

1
Confort
Llave con mando a distancia 46
Alarma 51
Elevalunas


53
Puertas

5
5
Maletero


58
Apertura y cierre
Mandos de luces 8 2
Luces diurnas 8 6
Encendido automático de las luces

87
R

eglaje de la altura de los faros
8
9
Alumbrado direccional
9

0
Mandos de limpiaparabrisas y limpialuneta
9

1
Barrido automático

9
4
Luces de techo

9
6
Iluminación ambiental
9

7
Visibilidad
Eco-conducción
Índice

.
5008_es_Chap00a_sommaire_ed01-2015
Indicadores de dirección 135
Señal de emergencia 1 35
Cla xon
13

5
Sistema ESC

1
36
Cinturones de seguridad
1

39
Airbags
1

43
Seguridad
Consejos de conducción 1 47
Arranque-Parada del motor 1 48
Freno de estacionamiento eléctrico

1
51
Ayuda al arranque en pendiente
1

55
Pantalla virtual
1

58
"Distance alert"
1

60
Limitador de velocidad

1
63
Regulador de velocidad
1

66
Caja de velocidades manual

1
69
Caja de velocidades pilotada

1
70
Caja de velocidades automática

1
75
Indicador de cambio de marcha
1

79
Stop & Start

1
80
Detección de subinflado

1
83
Ayuda al estacionamiento

1
85
Cámara de marcha atrás

1
87
Medición de plaza disponible

1
88
Conducción
Urgencia o asistencia 2 70
WIP Nav+ 2 73
WIP Sound

3
29
Audio y Telemática
Índice alfabético
Depósito de carburante 1 91
Sistema anticonfusión de carburante (diésel)

1
94
Inmovilización por falta de carburante (diésel)

1
95
Apertura del capó

1
96
Compartimentos motor gasolina
1

97
Compartimentos motor diésel
1

98
Revisión de los niveles

1
99
Controles


202
Aditivo AdBlue
® y sistema SCR
(diésel Blue HDi) 2 04
Revisiones
Utillaje de a bordo 2 12
Kit de reparación provisional de neumáticos
2

14
Cambio de una rueda

2
23
Cadenas para nieve
23

0
Cambio de una lámpara
2

31
Cambio de un fusible

2
37
Batería de 12
V
2
44
Modo economía de energía

2
47
Cambio de una escobilla del limpiaparabrisas
2

48
Remolcado del vehículo

2
48
Dispositivo de remolcado con rótula desmontable sin útil (RDSO)

2
50
Enganche de un remolque

2
52
Montaje de las barras de techo

2
54
Pantalla gran frío
2

55
Accesorios


256
Información práctica
Motorizaciones gasolina 2 58
Masas gasolina 2 59
Motorizaciones diésel
26

1
Masas diésel
26

3
Dimensiones


267
Elementos de identificación

2
68
Características Técnicas
Índice

4
5008_es_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2015
Exterior
Llave con mando a distancia 46 -50, 148-150
-


Desbloqueo/Bloqueo
-

L
ocalización del vehículo
-
Pila
-
P

rotección antirrobo
-
Arranque
Depósito de carburante
1

91-193
Sistema anticonfusión de carburante
1

9 4
Limpiaparabrisas
9

1-95
Cambio de una escobilla
9

5, 248
Desempañado-deshelado de la luneta

6
4
Maletero
5

8-59
-


Apertura/cierre
-
M

ando de emergencia
Cambio de una rueda

R

ueda de repuesto
2
23-229
Ayuda al estacionamiento

1
85 -186
Cámara de marcha atrás

1
87
Medición de la plaza disponible

1
88 -189
Rótula de dispositivo de remolcado (RDSO)
2

50-251
Remolcado


248-249
Enganche de remolque
2

52-253Accesorios


256-257
Barras, embellecedores de techo
2

54
Techo acristalado panorámico
1

06-107Retrovisores exteriores
7

9
Alumbrado de acogida exterior

8
8
Luces en los retrovisores laterales

9
7
Alumbrado exterior (automático, direccional)

87
, 90
Reglaje de la altura de los faros

8
9
Cambio de lámparas delanteras
2

31-233
-
L

uces delanteras
-
F

aros antiniebla
-
R

epetidores de intermitente
Pantalla gran frío
2

55
Puertas
5

5-57
-


apertura/cierre
-
c

ierre centralizado
-
ma

ndo de emergencia
Alarma


51-52
Elevalunas


53-54
ESC, ABS, REF, AFU, ASR,
CDS
13

6 -13 8
CTI (motricidad sobre nieve)

1
36
Detección de subinflado

1
83 -184
Presión de los neumáticos
1

83, 219, 268
Cadenas para nieve
23

0
Cambio de lámparas traseras
23

4-236
-

L
uces traseras
-
3
era luz de freno
-
L
uces de matrícula
-
L

uces antiniebla
Vista general

5
5008_es_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2015
Interior
Asientos para niños (clásicos) 115-126
Asientos para niños (ISOFIX) 1 27-133
Seguro para niños

1
34
Bandeja tipo "avión"

1

03
Acondicionamientos debajo de los pies

1

03
Kit de reparación provicional de
neumáticos


214-223
Utillaje de a bordo

2

12-213
Acceso al depósito de AdBlue
® 2 0 9 - 2 11 E stores laterales
1
14
Acondicionamientos del
maletero

108-114
-
C

apota, oculta-equipaje
-

R

ed de sujección de carga alta
-

R

ed de retención de equipaje
-


Ganchos
-

T

oma de accesorios de 12

V
-
C

aja de almacenamiento
Luz de maletero

9
8
Multimedia en la parte trasera

1
04-105
Asientos traseros 2ª fila

7
3 -75
Panel rígido

7
5
Acceso a la 3ª fila

7
5
Asientos traseros 3ª fila

7
6 -77 Cinturones de seguridad
1

39-142
Alfombrillas

102
Cajón guardaobjetos
1
03
A ir bags

143 -146
Neutralización del airbag frontal del acompañante 1 17, 144
Asientos delanteros
6

8-71
-


Manuales
-


Eléctricos
-


Reposacabezas
-
Lumbar
-


Calefactados
Asiento en posición bandeja, transporte de objetos largos
7

2
.
Vista general

6
5008_es_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2015
Puesto de conducción
Luces de techo 96, 97
Pantalla de los testigos del cinturón/airbag frontal
acompañante
1

40-141, 144
Retrovisor interior

8
0
Consola central

1
01
WIP Plug

1
01, 310, 336
Parasol
10

0
Freno de estacionamiento eléctr ic o
15

1-15 4, 15 6 -157
Fusibles en el salpicadero

2

37-240
Compartimento motor
1

96
Caja manual de 6

velocidades

1

69
Indicador de cambio de marcha
1

79
Caja de velocidades manual p i l ot a d a


170 -174
Caja de velocidades automática

1

75 -178
Stop & Start

1

80 -182
Ayuda al arranque en pendiente
1

55
Eco-conducción


12-13 WIP Nav+

2
73 -327
Ajuste fecha/hora
4

0
WIP Sound

3
29 -349
Ajuste fecha/hora
3

5, 38
Ventilación
6

0-61
Ventilación trasera
6

1
Aire acondicionado manual
6

2-63
Aire acondicionado automático

6
5 - 67
Desempañado-deshelado de la luneta

6
4
Acondicionamiento del interior
9

9 -10 0, 102
-


parasol
-
c

ompartimentos conductor
-


guantera
-


alfombrillas
Toma de accesorios de 12
V
1
02
Reglaje de la fecha/hora
(sin autorradio)

3
3
Vista general