2016 OPEL INSIGNIA Инструкция по эксплуатации (in Russian)

Ключи, двери и окна23Смена колеса 3 308.
Складной ключ
Для раскрытия нажмите на кнопку.
При складывании ключа, сначала
нажмите кнопку.
Паспорт автомобиля В паспорте автомобиля указаны
сведения о противоугонной защите
автомобиля, поэтому паспорт
нужно хранить в надежном месте.
Эти данные могут потребоваться при обращении на станцию техоб‐
служивания для проведения неко‐
торых работ.
Радиобрелок
дистанционногоуправления
Обеспечивает выполнение сле‐
дующих функций с помощью кно‐
пок пульта дистанционного управ‐
ления:
● центральным замком 3 26
● противоугонной системой 3 38
● противоугонной сигнализа‐ цией 3 38
● задней откидной дверью 3 32
● электрическими стеклоподъ‐
емниками 3 45
● прозрачным люком 3 48
● складыванием зеркал 3 42
Радиус работы пульта дистанцион‐
ного управления составляет при‐
мерно 50 метров. Дальность дейст‐ вия может быть ограничена внеш‐
ними условиями. Работа пульта
дистанционного управления под‐
тверждается миганием.
С пультом следует обращаться бе‐
режно, защищать от влаги и высо‐
кой температуры, не включать без
необходимости.
Замена батареи в пульте
дистанционного управления
Замените батарейку пульта, как
только радиус его действия начнет
уменьшаться.

24Ключи, двери и окнаНе допускается утилизация бата‐
реи с обычным бытовым мусором.
Батареи следует сдавать для ути‐
лизации в специальных пунктах
сбора.
Раскройте ключ и откройте корпус.
Заменить батарейку (тип CR 2032 ),
обращая внимание на ее правиль‐ ное положение при установке. За‐
кройте пульт и выполните синхро‐
низацию.
Синхронизация пульта
После замены батарейки отоприте
дверь водителя с помощью ключа.
После включения зажигания пульт
дистанционного управления син‐
хронизируется.
Неисправности Если управление центральным
замком с помощью пульта дистан‐
ционного управления невозможно,
причина неисправности может за‐
ключаться в следующем:
● Неисправность пульта дистан‐ ционного управления.
● Слишком большое расстояние до автомобиля.
● Очень низкое напряжение ба‐ тареи.
● Частое включение пульта за пределами его радиуса дейст‐
вия, которое требует его син‐
хронизации.● При частых включениях и вы‐ ключениях возникает пере‐
грузка центрального замка, его электропитание кратковре‐
менно прерывается.
● Мощные электромагнитные помехи от внешних источни‐
ков.
Отпирание вручную 3 26.
Система управления электронным ключом

Ключи, двери и окна25Позволяет управлять следующими
функциями без использования ключа:
● центральным замком 3 26
● задней откидной дверью 3 32
● включением зажигания и пу‐ ском двигателя 3 186
Водитель только должен носить с собой электронный ключ.
В дополнение к этому, электрон‐
ный ключ выполняет функции ра‐
диобрелока дистанционного
управления 3 23.
С пультом следует обращаться бе‐
режно, защищать от влаги и высо‐
кой температуры, не включать без
необходимости.
Примечание
Не кладите электронный ключ в
багажное отделение или перед
Info-Display.
Замена батарейки
электронного ключа
Замените батарейку, если система работает плохо, или уменьшилась
ее дальность действия. Необходи‐мость замены батареи показы‐
вается сообщением на информа‐
ционном центре водителя 3 136.
Замена батареи, см. "Радиобрелок
дистанционного управления" 3 23.
Синхронизация электронного
ключа
Электронный ключ синхронизи‐
руется автоматически во время
каждой процедуры пуска.
НеисправностиЕсли не работает центральный за‐
мок, или не удается включить дви‐
гатель, причинами могут быть:
● Неисправность электронного ключа.
● Электронный ключ находится вне зоны приема.
● Очень низкое напряжение ба‐ тареи.● При частых включениях и вы‐ ключениях возникает пере‐
грузка центрального замка, его электропитание кратковре‐
менно прерывается.
● Мощные электромагнитные помехи от внешних источни‐
ков.
Для устранения причины неис‐ правности измените положение
электронного ключа.
Отпирание вручную 3 26.
Сохраненные установки Каждый раз, когда выключается за‐жигание, следующие настройки ав‐
томатически сохраняются для
пульта дистанционного управле‐
ния или электронного ключа:
● автоматическая система кли‐ мат-контроля
● освещение
● Информационно- развлекательная система
● центральным замком
● установки спортивного режима
● настройки комфорта

26Ключи, двери и окнаСохраненные настройки автомати‐
чески используются при следую‐
щем включении зажигания с запом‐ ненным пультом дистанционного
управления 3 183 или электрон‐
ным ключом 3 24.
Необходимое условие для этого состоит в том, что должен быть ак‐
тивизирован пункт
Индивидуальные настройки
водителя в разделе индивидуаль‐
ных настроек информационного
дисплея. Эта настройка должна
быть установлена для каждого ис‐
пользуемого пульта дистанцион‐
ного управления или электронного
ключа.
Кроме того, независимо от позиций памяти 3 57, запоминаются регу‐
лировки сиденья водителя и на‐
ружных зеркал.
При отпирании и открывании двери
водителя запомненным пультом
дистанционного управления или
электронным ключом сиденье с
электроприводом автоматически
перемещается в сохраненное по‐
ложение, и пункт Автоматич.восстановление настроек активи‐
зируется в меню информационного дисплея.
Сохранение индивидуальных на‐
строек 3 138.
Центральный замок Открывает и закрывает двери, ба‐
гажное отделение и крышку залив‐
ной горловины топливного бака.
Если потянуть за внутреннюю
ручку двери, произойдет отпира‐ ние замка соответствующей двери.
Если потянуть ручку повторно,
дверь откроется.
Примечание
При аварии со срабатыванием на‐ дувных подушек безопасности
или преднатяжителей ремней безопасности замки дверей авто‐
мобиля автоматически отпи‐
раются.
Примечание
Через некоторое время после от‐
пирания автомобиля с помощью пульта дистанционного управле‐ния, если ни одна из дверей не бу‐
дет открыта, произойдет автома‐
тическая блокировка всех дверей.
Функционирование
дистанционного управления
Разблокирование
Нажмите c.
Режим разблокирования можно ус‐ тановить в меню сохранения инди‐
видуальных настроек автомобиля
на цветном информационном дис‐
плее. Можно выбрать одну из двух
настроек:

Ключи, двери и окна27● Все двери, багажник и топли‐возаправочный лючок отпи‐
раются однократным нажа‐
тием c.
● Только дверь водителя, багаж‐
ник и топливозаправочный лю‐
чок отпираются однократным
нажатием c. Чтобы отпереть
замки всех дверей, следует
дважды нажать c.
Выберите соответствующий пункт
настройки в меню Настройки, I
Автомобиль на цветном информа‐
ционном дисплее.
Цветной информационный дис‐
плей 3 133.
Сохранение индивидуальных на‐ строек 3 138.
Настройку можно сохранить для используемого пульта дистанцион‐
ного управления. Сохраненные ус‐
тановки 3 25.
Запирание
Закройте двери, багажное отделе‐
ние и крышку заливной горловины
топливного бака.
Нажмите e.
При незакрытой двери водителя центральный замок не работает.
Отпирание замка и открывание
задней торцевой откидной двери4-дверный седан, Country Tourer,
Sports Tourer с электроприводом
двери багажника
При выключенном зажигании на‐
жмите x и дождитесь автомати‐
ческого открывания задней откид‐
ной двери. Двери остаются запер‐
тыми.
Задняя торцевая откидная дверь с
электроприводом 3 32.

28Ключи, двери и окнаПодтверждение
Срабатывание системы централь‐
ного замка подтверждается мига‐
нием аварийной световой сигнали‐ зации.
Функционирование системы
управления электронным
ключом
Электронный ключ должен нахо‐
диться вне автомобиля, на рас‐
стоянии приблизительно до
одного метра от соответствующей
двери.
РазблокированиеНажмите кнопку на любой наруж‐
ной ручке двери и потяните ручку.
Режим разблокирования можно ус‐ тановить в меню сохранения инди‐
видуальных настроек автомобиля
на цветном информационном дис‐
плее. Можно выбрать одну из двух
настроек:
● Все двери, багажное отделе‐ ние и топливозаправочный лю‐
чок отпираются однократным
нажатием кнопки на наружной
ручке любой двери.
● Только дверь водителя, багаж‐
ное отделение и топливоза‐
правочный лючок отпираются
однократным нажатием кнопки
на наружной ручке двери води‐
теля. Чтобы отпереть все
двери, нажмите кнопку
дважды.
Выберите соответствующий пункт
настройки в меню Настройки, I
Автомобиль на цветном информа‐
ционном дисплее.
Цветной информационный дис‐
плей 3 133.Сохранение индивидуальных на‐
строек 3 138.
Настройку можно сохранить для используемого электронного
ключа. Сохраненные установки
3 25.
Запирание
Нажмите кнопку на любой наруж‐
ной ручке двери.
Все двери, багажник и топливоза‐
правочный лючок запираются.

Ключи, двери и окна29Система запирается, если про‐
изошло какое-либо из следующих
событий:
● Прошло более 5 секунд после отпирания.
● Кнопка на наружной ручке была нажата дважды в течение5 секунд.
● Была открыта одна из дверей, а после этого были закрыты
все двери.
Если дверь водителя не закрыта полностью или электронный ключ
остается в автомобиле, а зажига‐
ние не выключено, запирание не
разрешается, и будет выдан трех‐
кратный предупредительный зву‐
ковой сигнал.
Если в автомобиле было два или более электронных ключей, и за‐ жигание уже включалось, двери бу‐ дут заперты, даже если из салона
вынесен лишь один электронный
ключ.Отпирание замка и открывание
задней торцевой откидной двери
Багажник и остальные двери
можно отпереть, нажав кнопку под
накладкой на двери багажника при
наличии электронного ключа в зоне
действия.
Пассивное запирание
См. "Автоматическое запирание"
3 30.
Подтверждение
Срабатывание системы централь‐ ного замка подтверждается мига‐
нием аварийной световой сигнали‐ зации.
Кнопки центрального замка
Запирают или отпирают все двери, багажник и топливозаправочный
лючок из салона автомобиля по‐
средством выключателя на панели двери водителя.
Для запирания нажмите e.
Для отпирания нажмите c.

30Ключи, двери и окнаНеисправность пульта
дистанционного управления
или системы управления
электронным ключом
Отпирание вручную
Разблокируйте дверь водителя
вручную, повернув ключ в замке.
Чтобы отпереть замки всех дверей, багажника и откидной крышки за‐
правочной горловины топливного
бака, следует включить зажигание
и нажать кнопку центрального
замка c. При включении зажигания
противоугонная система выклю‐
чается.
Запирание вручную
Заприте дверь водителя вручную,
повернув ключ в замке.
Неисправность центрального
замка
Отпирание вручную
Разблокируйте дверь водителя вручную, повернув ключ в замке.
Другие двери можно открыть с по‐
мощью внутренних ручек. Для
этого ручку необходимо потянуть
дважды. Багажное отделение и
крышка горловины топливного
бака не могут быть открыты. Для
отключения противоугонной сис‐
темы включите зажигание 3 38.
Запирание вручную
Утопите кнопки блокировки замков
всех дверей, кроме водительской.
Затем закройте дверь водителя и
заприте ее снаружи с помощью
ключа. Крышка горловины топлив‐
ного бака и задняя дверь не запи‐
раются.Автоматическое
запирание
Автоматическое запирание
после начала движения
Данная функция может быть скон‐ фигурирована таким образом,
чтобы автоматически блокировать
замки всех дверей, багажного от‐
деления и крышки заливной горло‐
вины топливного бака при дости‐
жении определенной скорости дви‐
жения автомобиля.
При остановке после движения ав‐ томобиль будет отперт автомати‐
чески, как только будет извлечен
ключ из замка зажигания, или сис‐
темой управления электронным
ключом при выключении зажига‐
ния.
Включить или отключить функцию автоматического запирания можно
в меню Настройки , I Автомобиль
на цветном информационном дис‐
плее.
Цветной информационный дис‐
плей 3 133.