Переключатель очистителя и омывателя ветрового стекла
5-72 Органы управления и контрольно -измерительные приборы
5
Для однократного срабатывания очистителя переместите пере -
ключатель в направлении , указанном стрелкой , и отпустите его .
Этот режим уд о б е н при движении в тумане или под моросящим
дождем .
Когд а ключ в замке зажигания находится в положении АС С или
ON или включен режим работы ON или ACC, однократное сраба -
тывание стеклоочистителя происходит , если перевести переклю-
чатель в положение MIST и о
тпустить . Стеклоочиститель
продолжает работать все время, пока переключатель уд е р ж и в а -
ется в положении MIST.
При включенном зажигании или включенном режиме работы ON
стеклоочиститель сработает однократно , если перевести пере -
«+» -
Повышение чувствительности
«-»- Понижение чувствительности
ПРИМЕЧАНИЕ
Имеется возможность включить следующие функции :
• Вместо автоматического режима работы стеклоочистителя
( частота срабатывания в зависимости от колич е ства осадков )
можно установить прерывистый режим (частота срабатывания в
зависимости от скорости движения автомобиля ).
• Вместо автоматического режима работы стеклоочистителя
( частота срабатывания в зависимости от колич е ства осадков )
можно установить прерывистый режим (за исключением частоты
срабатывания в зависимости от ск
орости движения автомобиля ).
Более подробную информацию вы можете получить в авторизован -
ном сервисном центре MITSUBISHI MOTORS.
Уд а л е н и е влаги со стекла
Переключатель очистителя и омывателя ветрового стекла
5-74 Органы управления и контрольно -измерительные приборы
5
E00507302493
Очиститель и омыватель заднего стекла можно включить , если
ключ в замке зажигания находится в положении ON или АС С ,
либо включен режим работы ON или ACC.
Очиститель и омыватель заднего стекла
INT - В течение нескольких секунд очиститель работает
непрерывно , затем — в прерывистом режиме с интерва -
лом около 8 секунд
OFF - Выключено
- При
повороте ручки до конца в любом направлении
на заднее стекло подается омывающая жидкость .
Стеклоочиститель при этом срабатывает автоматически ,
делая несколько ходов во время разбрызгивания мою -
щей жидкости .
ПРИМЕЧАНИЕ
На автомобилях с A/T очиститель заднего стекла автоматически
делает несколько взмахов , если рычаг селектора находится в поло -
жении включенной передачи заднего хода при включенном очисти -
теле ветрового или заднего стекла (автоматический режим ).
После автоматического срабатывания очиститель заднего стекла
выключится , если переключатель находится в положении OFF.
Если переключатель находится в положении INT, очиститель про -
должит работу в пр
ерывистом режиме .
Возможно настроить автоматическое срабатывание очистителя зад-
него стекла , только если рычаг селектора находятся в положении
включенной передачи заднего хода при включенном очистителе
заднего стекла и переключателе в положении INT.
Более подробную информацию вы можете получить в авторизован -
ном сервисном центре MITSUBISHI MOTORS.
Если переключатель находится в положении OFF, быстро дважды
переместите его в по
ложение INT, чтобы включить непрерывный
режим работы очистителя заднего стекла (непрерывный режим
работы ).
Для отключения непрерывной работы очистителя заднего стекла
поверните переключатель в положение OFF.
Частоту срабатывания стеклоочистителя можно изменить .
Более подробную информацию вы можете получить в авторизован -
ном сервисном центре MITSUBISHI MOTORS.
Переключатель очистителя и омывателя ветрового стекла
Органы управления и контрольно -измерительные приборы 5-75
5
E00510101528
Омыватель фар можно включить , если ключ зажигания нахо -
дится в положении ON или ACC, либо включен режим работы
ON или ACC, а включатель световых приборов находится в поло-
жении .
Жидкость подается на рассеиватели фар после однократного
нажатия кнопки .E00507601268
Если работе стеклоочистителя частично препятствует лед ,
грязь и т . п . на стекле, очиститель может временно прекратить
работать для защиты электродвигателя от перегрева . В таком
случае, остановите автомобиль в безопасном месте , повер -
ните ключ в замке зажигания в положение OFF или включите
режим работы OFF, затем уд а л и т е лед или другие предметы ,
мешающие работе стеклоочистителя . Перед испо
льзованием
стеклоочистителя убедитесь в его работоспособности, т. к.
она восстановится только после того , как электродвигатель
остынет .
Не включайте очиститель , если стекло сухое .
Это может привести к появлению царапин на стекле или пре -
ждевременному износу щеток .
Перед включением очистителя в холодную погоду убедитесь ,
что щетки не примерзли к стеклу . При включении очистителя
с пример
зшими к стеклу щетками может выйти из строя элек -
тродвигатель .
Не включайте омыватель на продолжительное время (более
20 секунд ). Не включайте омыватель , если бачок для жидко -
сти омывателя пуст .
В противном случае может выйти из строя электродвигатель .
Периодически проверяйте уровень жидкости в бачке омыва -
теля и доливайте при необходимости .
В хо
лодную погоду заливайте в бачок незамерзающую жид -
ко с ть . Невыполнение этого требования может привести
квыходу из строя омывателя , а также к повреждению деталей
системы в результате замерзания жидкости .
Включатель омывателя фар*
ПРИМЕЧАНИЕ
Если ключ в замке зажигания находится в положении ON или ACC,
либо включен режим работы ON или ACC, и фары включены , омы-
ватель фар включается при первом включении омывателя ветро -
вого стекла .
Меры предосторожности при использовании
стеклоочистителя и стеклоомывателя
6
Начало движения и вождение автомобиля
Экономичное вождение .................................................................6-2
Алкоголь , лекарства и управление автомобилем ........................6-3
Приемы безопасного вождения .....................................................6-4
Обкатка автомобиля .......................................................................6-5
Стояночный тормоз ........................................................................6-7
Стоянка автомобиля .....................................................................6-16
Регулировка рулевой колонки по вылету и углу наклона ........6-17
Внутреннее зеркало заднего вида...............................................6-18
Наружные зеркала заднего вида..................................................6-20
Замок зажигания * .........................................................................6-24
Кнопка запуска и остановки двигателя * ....................................6-26
Блокировка рулевого колеса........................................................6-29
Запуск и остановка двигателя ......................................................6-31
Фильтр твердых частиц (DPF)* ...................................................6-40
Работа турбонагнетателя *............................................................6-42
Механическая коробка передач *
.................................................6-43
8- ступенчатая A/T с режимом ручного
переключения передач * ...............................................................6-45
Система полного привода Super select 4WD II ..........................6-54
Внедорожный режим * ..................................................................6-64
Блокировка дифференциала задней оси .....................................6-67
Использование системы полного привода .................................6-74
Проверка и техническое обслуживание автомобиля после эксплу -
атации втяжелых условиях .........................................................6-83
Правила эксплуатации полноприводного автомобиля.............6-83
Торможение ...................................................................................6-85
Система помощи при трогании на подъеме ...............................6-87 Система
помощи при спуске по склону (HDC)* ....................... 6-89
Система помощи при экстренном торможении ...
..................... 6-92
Антиблокировочная система тормозов (ABS)........................... 6-93
Усилитель рулевого управления ................................................. 6-96
Динамическая система курсовой устойчивости
и антипробуксовочная система (ASTC) ..................................... 6-97
Система курсовой устойчивости прицепа (TSA) .................... 6-103
Круиз -контроль * ......................................................................... 6-104
Система ограничения скорости *............................................... 6-110
Система предотвращения фронтального
столкновения (FCM)*................................................................. 6-119
Система предотвращения попутных столкновений
сультразвуковым датчиком (UMS)* ........................................ 6-128
Система предупреждения о наличии препятствий
в мертвых зонах (BSW)* ............................................................ 6-135
Система контроля давления в шинах (СКДШ )*...................... 6-139
Система ультразвуковых датчиков * ......................................... 6-146
Видеокамера заднего вида *
....................................................... 6-152
Камеры кругового обзора * ........................................................ 6-159
Перевозка грузов ........................................................................ 6-172
Буксировка прицепа ................................................................... 6-173
Приемы безопасного вождения
6-4 Начало движения и вождение автомобиля
6
E00600301850
Обеспечить абсолютную безопасность вождения и защиту
от травм невозможно . Однако рекомендуется уд е л и т ь особое
внимание основным моментам :
Перед началом движения следует пристегнуться ремнем безопа -
сности и убедиться , что все пассажиры пристегнуты .
Запрещается оставлять ключ в замке зажигания , покидая
автомобиль , если в салоне находятся дети . Дети могут начать
играть с органами управления автомобиля , что может приве -
ст
и к несчастному случаю.
Чтобы максимально защитить детей в случае аварии, пристег-
ните их ремнями безопасности или усадите в специальные
детские сиденья в соответствии с правилами дорожного дви-
жения , действующими в регионе , где эксплуатируется автомо -
биль .
Не позволяйте детям играть в багажном отделении. Это очень
опасно при движении автомобиля .
Приемы безопасного вождения
Ремни безопасности
Напольные коврики
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Используйте напольные коврики , предназначенные для дан -
ной модели автомобиля , располагайте их так , чтобы они не
мешали нажимать на педали .
Чтобы коврики не двигались по полу , их необходимо надежно
зафиксировать .
Не кладите напольные коврики на педали или друг на друга ,
т . к . это может помешать нажимать на педали и привести к ава -
рии .Перевозка детей в автомобиле
Регулировка рулевой колонки по вылету и углу наклона
Начало движения и вождение автомобиля 6-17
6
Выходя из автомобиля , обязательно извлеките ключ из замка
зажигания и заприте все двери .
Всегда старайтесь останавливать автомобиль в хорошо освещен -
ном месте .
E00600701610
1.Освободите рычаг фиксации рулевой кол о н к и , поддерживая
рулевое кол е с о .
2. Ус т а н о в и т е рулевое кол е со на требуемую высоту .
3. Зафиксируйте рулевую кол о н ку , потянув рычаг фиксации
рулевой кол о н к и вверх до упора .
Место стоянки
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Не останавливайте автомобиль в местах , гд е легковоспламеня -
ющиеся материалы , например сухая трава , могут соприко -
снуться с горячими деталями системы выпуска автомобиля ,
поскольку это может привести к пожару .
При выходе из автомобиля
Регулировка рулевой колонки по вылету
и углу наклона
A-Заблокировано
B- Разблокировано
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Запрещается регулировать положение рулевого колеса
во время движения автомобиля .
Наружные зеркала заднего вида
6-20 Начало движения и вождение автомобиля
6
Если фары движущегося позади автомобиля светят очень ярко,
коэффициент отражения зеркала заднего вида автоматически
уменьшается , чтобы избежать ослепления .
При повороте ключа зажигания в положение ON или включении
режима работы ON автоматически изменяется коэффициент
отражения зеркала .
E00600900628
E00601001939
Тип 2
ПРИМЕЧАНИЕ
Не следует вешать на зеркало какие -либо предметы , а также нано -
сить средство для чистки стекол на датчик (1), так как это может
снизить чувствительность датчика .
Наружные зеркала заднего вида
Регулировка положения зеркала заднего вида
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Запрещается регулировать положение зеркал заднего вида во
время движения автомобиля . Это опасно .
Следует обязательно отрегулировать положение зеркал перед
началом движения .
Автомобиль оснащен выпуклыми зеркалами .
Учитывайте , что по сравнению с обычным плоским зеркалом
отражающиеся в выпуклом зеркале предметы кажутся мень -
шими по размеру и более отдаленными .
При перестроении на другую полосу движения не пытайтесь
оценить расстояние до следующих позади автомобилей по отра -
жению в этих зеркалах .
Наружные зеркала заднего вида
Начало движения и вождение автомобиля 6-21
6
Регулировка положения наружных зеркал заднего вида воз-
можна , если ключ в замке зажигания находится в положении ON
или АСС , либо включен режим работы ON или ACC.
1. Ус т а н о в и т е переключатель (А ) в сторону того зеркала , поло-
жение которого необходимо отрегулировать . 2.
Чтобы отрегулировать положение наружного зеркала , нажи -
майте на включатель (В) влево , вправо , вниз или вверх .
3. Ус
т а н о в и т е переключатель (А ) в среднее положение (•).
E00601101914
Наружные зеркала заднего вида можно сложить (прижать к сте-
клам дверей ) во избежание их повреждения при остановке
вузких местах.
Зеркала заднего вида с электроприводом
L-Регулировка левого наружного зеркала
R- Регулировка правого наружного зеркала
Автомобили без электропривода
складывания наружных зеркал
заднего вида
Автомобили с электроприводом
складывания наружных зеркал
заднего вида
1- Вверх
2- Вниз
3- Вправо
4- Влево
Складывание наружных зеркал заднего вида
и возврат в рабочее положение
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
Движение со сложенными зеркалами запрещается .
Отсутствие обзора назад , обеспечиваемого наружным зеркалом ,
может привести к аварии .