2016 Hyundai Genesis Manual del propietario (in Spanish)

3-133
Prestaciones de comodidad de su vehículo
3
Condición operativaEl sistema ayuda a aparcar el
vehículo entre dos vehículos
estacionados o detrás de un
vehículo estacionado. Use el sistema
cuando se cumplan todas las
condiciones siguientes:
• Si el espacio para aparcar es enlínea recta.
• Si es necesario el estacionamiento en paralelo o marcha atrás
(perpendicular).
• Si hay un vehículo estacionado.
• Si hay suficiente espacio para mover el vehículo.Condiciones no operativas
Nunca utilice el sistema de ayuda al
estacionamiento inteligente en las
condiciones siguientes:
• En espacios para aparcar en unacurva.
• En espacios para aparcar en diagonal.
• En calzadas inclinadas.
• En calzadas con baches.
• En calzadas deslizantes o desniveladas.
• Si hay un vehículo con una carga más larga o ancha que el vehículo
mismo.
• Si hay vehículos grandes aparcados, como autobuses o
camiones.
• Si hay una motocicleta o una bicicleta aparcada.
• Si hay mucha nieve o lluvia.
• Si hay vientos fuertes.
• Si la luz del sol es muy intensa o en condiciones ambientales muy frías.
• Cerca de una columna circular o estrecha, o de una columna
rodeada de objetos, como un
extintor, etc.
ODH043182
ODH043183
ODH043184
■Estacionamiento en paralelo
■Estacionamiento marcha atrás
■Salida en paralelo

3-134
Prestaciones de comodidad de su vehículo
• Cerca de un obstáculo, como un cubo de basura, una bicicleta, un
carro de la compra, etc.
• Si el vehículo está equipado con cadenas para la nieve o un
neumático de repuesto.
• Si la presión de los neumáticos es más alta o más baja que la presión
normal.
• Si el vehículo está conectado a un remolque.
• Si el sensor está situado incorrectamente debido a un
impacto contra el parachoques.
• Si el sensor está cubierto con cuerpos extraños, como nieve o
agua.
• Si la humedad se ha congelado en el sensor.
• Si se instala un accesorio sobre la zona de detección de los sensores
(como el marco de la matrícula).
• Si el vehículo está equipado con una rueda de tamaño no
autorizado.
• Si existe un problema con la alineación de las ruedas.
• Si el vehículo está muy inclinado a un lado. • En caso de interferencias
ultrasónicas procedentes de otros
vehículos, como sonido de
bocinas, ruido del motor de una
motocicleta, ruido de vehículos
pesados al cortar el aire y la
operación del sistema de ayuda al
estacionamiento de otros
vehículos. No use el sistema de ayuda al
estacionamiento inteligente en
las condiciones siguientes, ya
que podrían producirse
resultados imprevistos
causando un accidente grave.
1. Aparcar en pendientes
Al aparcar en pendientes, el
conductor debe accionar el
acelerador y el pedal del freno. Si
el conductor no está
familiarizado con el
accionamiento del acelerador y
el pedal del freno, podría
producirse un accidente.
(continúa)
ADVERTENCIA
ODH043185

3-135
Prestaciones de comodidad de su vehículo
3
(continúa)
3. Aparcar en un espacioestrecho
El sistema podría no buscar
ningún espacio para aparcar si
el espacio es demasiado
estrecho. Aunque el sistema
esté funcionando, actúe con
precaución. (continúa)
OSL040144
(continúa)
2. Aparcar en nieve
La nieve podría interferir en la
operación del sensor o el
sistema podría cancelarse si la
calzada es deslizante al
aparcar. Si el conductor no está
familiarizado con el
accionamiento del acelerador y
el pedal del freno, podría
producirse un accidente.(continúa)
ODH043186
(continúa)
4. Aparcar en diagonal
El sistema es suplementario
para el estacionamiento en
paralelo o en perpendicular. No
está disponible para el
estacionamiento en diagonal.
Aunque el vehículo pueda
entrar en el espacio, no accione
el sistema de ayuda al
estacionamiento inteligente. El
sistema intentará el
estacionamiento en paralelo o
marcha atrás (perpendicular).(continúa)
ODH043187

3-136
Prestaciones de comodidad de su vehículo (continúa)
6. Aparcar detrás de un camión
Podría producirse un accidente
al aparcar detrás de un vehículo
más alto que el suyo. Por
ejemplo autobús, camión, etc.
No confíe únicamente en el
sistema de ayuda al
estacionamiento inteligente.(continúa)
ODH043189
(continúa)
7. Si hay un obstáculo en elespacio para aparcar
Un obstáculo como por ejemplo
una columna puede interferir
con el sistema cuando busca
un espacio de estacionamiento.
Aunque haya un espacio de
estacionamiento disponible, el
sistema podría no detectarlo. (continúa)
ODH043130
(continúa)
5. Aparcar en calzadasdesniveladas
Al aparcar el calzadas
desniveladas, el conductor
debe accionar los pedales
correctamente (acelerador o
freno). De lo contrario, el
sistema podría cancelarse si el
vehículo patina o podría
producirse un accidente. (continúa)
ODH043188

3-137
Prestaciones de comodidad de su vehículo
3
Cómo funciona el sistema(modo de estacionamiento)
1. Active el sistema de ayuda al
estacionamiento inteligente.
La palanca de cambios debe estar
en D (conducción).
2. Seleccione el modo de estacionamiento.
3. Seleccione un espacio para aparcar (conduzca lentamente
hacia adelante).
4. Búsqueda completa (búsqueda automática por sensor).
5. Control del volante (1) Cambie de marcha siguiendo las instrucciones que aparecen
en la pantalla LCD.
(2) Conduzca lentamente
accionando el pedal del freno.
6. Estacionamiento completado.
7. Si es necesario, ajuste manualmente la posición del
vehículo.
✽ATENCIÓN
• Antes de activar el sistema,compruebe si las condiciones
permiten utilizarlo.
• Por motivos de seguridad, accione siempre el pedal del freno excepto
durante la conducción. (continúa)
8. Al salir de un espacio de
estacionamiento cerca de
una pared
Al salir de un espacio de
estacionamiento que sea
estrecho y cercano a una pared,
el sistema no funcionará
correctamente. Al salir de un
espacio similar al de la figura
anterior, el conductor debe
tener en cuenta los obstáculos
al abandonarlo.
OSL040144

3-138
Prestaciones de comodidad de su vehículo
1. Active el sistema de ayuda alestacionamiento inteligente.
• Pulse el botón del sistema de
ayuda al estacionamiento
inteligente (el indicador del botón
se iluminará). • El sistema de ayuda al
estacionamiento quedará activado
(el indicador del botón se
iluminará).
Si se detecta un obstáculo se oirá
una señal acústica de advertencia.
• Pulse de nuevo el botón del sistema de ayuda al
estacionamiento inteligente
durante más de 2 segundos para
apagar el sistema.
• El sistema de ayuda al estacionamiento inteligente está
en la posición OFF por defecto al
arrancar el motor.
2. Seleccione el modo de estacionamiento.
• Seleccione el modo en paralelo o
el modo marcha atrás pulsando el
botón del sistema de ayuda al
estacionamiento inteligente con la
palanca de cambios en D
(conducción) y el pedal del freno
pisado.
ODH043316SEODH043315SE
ODH043314SEODH043313SE
■ Lado derecho
- Estacionamiento en
paralel■ Lado izquierdo
- Estacionamiento en
paralelo
■ Lado derecho
- Estacionamiento
marcha atrás■ Lado izquierdo
- Estacionamiento
marcha atrásODH043069
ODH043131
■ Tipo A
■Tipo B

3-139
Prestaciones de comodidad de su vehículo
3
• El modo paralelo del lado derechose selecciona automáticamente al
activar el sistema de ayuda al
estacionamiento inteligente.
• El modo cambia del modo en paralelo (derecho → izquierdo) al
modo marcha atrás (derecho →
izquierdo) cada vez que pulsa el
botón del sistema de ayuda al
estacionamiento inteligente. (para
conducción IZQ)
• El modo cambia del modo en paralelo (izquierdo → derecho) al
modo marcha atrás (izquierdo →
derecho) cada vez que pulsa el
botón del sistema de ayuda al
estacionamiento inteligente. (para
conducción DCH)
• Si el botón se pulsa de nuevo, el sistema se apaga.
3. Busque un espacio para aparcar.
• Conduzca lentamente haciaadelante manteniendo una
distancia de aproximadamente
50cm~150cm con respecto a los
vehículos estacionados. Los
sensores laterales buscarán un
espacio para aparcar.
• Si la velocidad del vehículo es superior a 15km/h, aparecerá un
mensaje para que reduzca la
velocidad. • Si la velocidad supera los 30km/h,
el sistema se cancelará.
✽ATENCIÓN
• Encienda los intermitentes deemergencia si hay mucho tráfico.
• Si el espacio para aparcar es pequeño, conduzca lentamente
para acercarse más al mismo.
• La búsqueda del espacio para aparcar no se completa hasta que
haya suficiente espacio para que el
vehículo se mueva para aparcar.
✽ATENCIÓN
• Al buscar un espacio para aparcar,el sistema podría no encontrar
ningún espacio para aparcar si no
hay ningún vehículo estacionado, si
hay un espacio para aparcar
después de pasar o si hay un espacio
para aparcar antes de pasar.
• El sistema podría no funcionar correctamente en las condiciones
siguientes:
(1) Si los sensores están helados.
(2) Si los sensores están sucios.
(3) Si nieva o llueve intensamente.
(4) Si hay una columna o un objeto cerca.
ODH043320SEODH043319SE
ODH043318SEODH043317SE
■Lado derecho
- Estacionamiento en
paralelo■ Lado izquierdo
- Estacionamiento en
paralelo
■ Lado derecho
- Estacionamiento
marcha atrás■ Lado izquierdo
- Estacionamiento
marcha atrás

3-140
Prestaciones de comodidad de su vehículo
✽ATENCIÓN
Conduzca lentamente hacia
adelante manteniendo una distancia
de aproximadamente 50cm~150cm
(19,6 in. ~ 59,0 in.) con respecto a los
vehículos estacionados. Si no se
mantiene esta distancia, es posible
que el sistema no pueda buscar un
espacio para aparcar. 4. Reconocimiento de un espacio
para aparcar
Cuando se encuentra un espacio
para aparcar, aparecerá una caja en
blanco como en la figura anterior.
Conduzca el vehículo despacio
hacia adelante, después aparecerá
el mensaje "Cambiar a R".
Tras completar la búsqueda de
un espacio para aparcar, siga
utilizando el sistema después
de comprobar los alrededores.
Compruebe especialmente la
distancia de los objetos a
través del retrovisor exterior
mientras usa el sistema para
evitar accidentes por
imprudencia.
PRECAUCIÓN
ODH043324SEODH043323SE
ODH043322SEODH043321SE
■
Lado derecho
- Estacionamiento en
paralelo■ Lado izquierdo
- Estacionamiento en
paralelo
■ Lado derecho
- Estacionamiento
marcha atrás■ Lado izquierdo
- Estacionamiento
marcha atrás
ODH043411L
5
5
0
0
~
~
1
1
5
5
0
0


c
c
m
m