2016 CITROEN JUMPER Lietošanas Instrukcija (in Latvian)

175
jumper_lv_Chap09_Caracteristiques-Techniques_ed01-2015
SĀNU DURVIS
l

1
l

2 L3 L4
H1 H2 H1 H2 H2 H3 H2 H3
pSānu bīdāmo durvju augstums 1


485 1

755 1

485 1
755
Q Sānu bīdāmo durvju platums 1

075 1
250
9
TeHNIsKIe paRaMeTRI
Izmēri

176
jumper_lv_Chap09_Caracteristiques-Techniques_ed01-2015
COMBI
L1H1 L2H2
a7518721 201 1 322
B 1 201 1 7431 6512 193
C - 860 -860
Izmēri

177
jumper_lv_Chap09_Caracteristiques-Techniques_ed01-2015
Dīzeļdzinējiem paredzētās degvielas kvalitāte
Dīzeļdzinēji ir pilnīgi savietojami ar biodegvielām, kas atbilst Eiropas pašreizējiem un nākotnes standartiem (dīzeļdegviela atbilstoši normai
EN 590 sajaukumā ar biodegvielu atbilstoši normai EN 14214) un kas pieejami degvielas sūkņos (ar 0 līdz 5 % taukskābes metila estera).
DZINēJI UN PĀRNESUMKĀRBAS
Dīzeļdzinēji2,0 BlueHDi 110
2,0 BlueHDi 110 S&S 2,0 BlueHDi 130
2,0 BlueHDi 130 S&S 2,0 BlueHDi 160
2,0 BlueHDi 160 S&S 2,0 HDi 160
Pārnesumkārbas BVM6
Manuālā (6 pārnesumi)
Jauda (zs) 11 0130 160160
Maksimālā jauda pēc EKK standartiem (kW) 809611 8 120
Tilums (cm
3) 1 9971 9971 9971 997
Virzuļa diametrs x gājiens (mm) 85 x 8885 x 8885 x 8885 x 88
Maksimālās jaudas režīms (apgr/min) 3
5003 750 3 7503 750
Maksimālais griezes moments pēc EKK standartiem (Nm)300340350340
Maksimālais griezes režīms (apgr/min) 1 5001 7501 7502 000
Degviela Dīzeļdegviela Dīzeļdegviela Dīzeļdegviela Dīzeļdegviela
Katalizators JāJāJāJā
Kvēpu daļiņu filtrs JāJāJāJā
Motoreļļas tilpums (litreo)
pēc nomaiņas un filtra maiņas 6,6
6,66,65,25
Dīzeļdzinēju veidi
9
tEHniSKiE PArAMEtri

178
jumper_lv_Chap09_Caracteristiques-Techniques_ed01-2015
Dīzeļdzinēji2,2 HDi 1102,2 HDI 130

2,2 e-HDi 130 2,2 HDi 150

2,2 e-HDi 150 3 HDi 180
Pārnesumkārba BVM6

Manuālā (6 pārnesumi)
Jauda (zs) 11 0120 130150180
Maksimālā jauda pēc EKK standartiem (kW) 8188 9611 0 130
Tilpums (cm
3) 2 1982 198 21982 999
Virzuļa diametrs x gājiens (mm) 86 x 94,686 x 94,686 x 94,6 95,8 x 104
Maksimālās jaudas režīms (apgr/min) 3
5003 500 3 5003 600
Maksimālais griezes moments pēc EKK standartiem (Nm)250 320320400
Maksimālais griezes režīms (apgr/min) 1
500 2 000 2 0001 400
Degviela DīzelisDīzelisDīzelisDīzelis
Katalizators JāJāJāJā
Daļiņu filtrs JāNē JāJāJā
Motoreļļas tilpums (litros)
pēc uzpildes un filtra nomaiņas 6,2
6,4 6,26,2 9
Biodegvielas lietošana iespējama noteiktiem dīzeļdzinējiem; tomēr tās lietošana pieļaujama, tikai stingri ievērojot īpašus apkopes
noteikumus, kas norādīti apkopes un garantiju grāmatiņā. Konsultējieties CITROËN pārstāvniecībā vai kvalificētā remontdarbnīcā.
Visu citu tipu (bio) degvielas lietošana (augu vai dzīvnieku izcelsmes tīra vai atšķaidīta eļļa, mazuts...) ir pilnīgi aizliegta (dzinēja un
degvielas sistēmas sabojāšanas risks).
Dīzeļdzinēju veidi

179
jumper_lv_Chap09_Caracteristiques-Techniques_ed01-2015
MASAS UN VELKAMĀS KRAVAS
Skatiet savu automašīnas reģistrācijas apliecību.
Katrā valstī ir obligāti jāievēro vietējā likumdošanā pieļaujamās kravas. Lai noskaidrotu savas automašīnas vilktspēju un tās kopējo
pieļaujamo braucošo masu, konsultējieties CITROËN pārstāvniecībā.
Ja automašīna ir vilcējs, tad tās maksimālais braukšanas ātrums ir samazināts (ievērojiet savas valsts spēkā esošo likumdošanu).
Augsta ārējā gaisa temperatūra var samazināt automašīnas jaudas, lai aizsargātu dzinēju; ja ārējā gaisa temperatūra ir lielāka par 37 °C,
samazināt velkamo masu.
Šajā tabulā ir apkopotas apstiprinātās masas vērtības (kg) atkarībā no automašīnas izmēriem un tās paveida.
Slodzes pārnese
Ja vilcēja automašīna nav sasniegusi MTAC, ir iespējams pārnest šo svaru uz piekabi.
Nekādā gadījumā nepārsniedziet norādīto vilkšanas masu un MTRA.
Ievērojiet jūsu automašīnas vilkšanas kapacitāti. Minibuss
Izmēri Nosaukums MTACPiekabe bez bremzēm Ieteicamais svars uz ass
L3 H2 4404 005 X X
L4 H2 4424 250 X X
Combi 5-6 vietas
Izmēri Nosaukums MTACPiekabe bez bremzēm Ieteicamais svars uz ass
L1 H1 30
3 000 750 100
33 3 300 750 100
L2 H2 33
3 300 750 100
435 3 500 750 120
Combi 7-8-9 vietas
Izmēri Nosaukums MTACPiekabe bez bremzēm Ieteicamais svars uz ass
L1 H1 303 150 750 100
L2 H2 333 300 750 100
Masas
9
tEHniSKiE PArAMEtri

180
jumper_lv_Chap09_Caracteristiques-Techniques_ed01-2015
Furgons
Izmēri Nosaukums MTACPiekabe bez bremzēm Ieteicamais svars uz ass
L1 H1 28
2 800 750 100
30 3 000 750 100
33 3 300 750 100
35 3 500 750 100
435 3 500 750 120
440 4 005 750 120
L1 H2 30
3 000 750 100
33 3 300 750 100
35 3 500 750 100
L2 H1 30
3 000 750 100
33 3 300 750 100
35 3 500 750 100
435 3 500 750 120
L2 H2 30
3 000 750 100
33 3 300 750 100
35 3 500 750 100
435 3 500 750 120
440 4 005 750 120
Masas

181
jumper_lv_Chap09_Caracteristiques-Techniques_ed01-2015
Furgons
Izmēri Nosaukums MTACPiekabe bez bremzēm Ieteicamais svars uz ass
L3 H2 33
3 300 750 100
35 3 500 750 100
435 3 500 750 120
440 4 005 750 120
L3 H3 33
3 300 750 100
35 3 500 750 100
435 3 500 750 120
440 4 005 750 120
L4 H2 435
3 500 750 120
440 4 005 750 120
L4 H3 435
3 500 750 120
440 4 005 750 120
Masas
9
tEHniSKiE PArAMEtri

182
jumper_lv_Chap09_Caracteristiques-Techniques_ed01-2015
IDENTIFIKĀCIJAS ELEMENTI
A.
Ražotāja plāksnīte
Šī plāksnīte atrodas uz priekšējā aizsega
šķērslementa zem motora pārsega.
1 - Kopienas apstiprinājuma numurs.
2 - VF numurs tipa sērijā.
3 - Svars ar kravu (MTAC).
4 - Kopējais noslogojums braucot (MTRA).
5.1 - Maksimālā masa uz priekšējās ass.
5.2 - Maksimālā masa uz aizmugurējās ass.
B. Sērijas numurs uz virsbūves D. Krāsas atsauces numurs
Šī atsauce atrodas uz priekšējā aizsega
šķērselementa, zem motora pārsega.
C. Riepas
Šī vinjete (attēls nav līgumsaistošs), kas
nostiprināta uz automašīnas sliekšņa
vadītāja pusē, norāda:
-

riepu izmērus,
-


spiedienu riepās, kad automašīna

piekrauta.
E. Sērijas numurs uz virsbūves
Šis numurs atrodas zem plastmasas vāciņa
labās puses durvju pakāpiena līmenī.
Spiediena pārbaude jāveic automašīnai
aukstā stāvoklī, vismaz reizi mēnesī.
Automašīnas identifikācija