2016 CITROEN DS3 Priručnik (in Serbian)

DS3_sr_Chap12_index-recherche_ed01-2015

DS3_sr_Chap12_index-recherche_ed01-2015
Spoljašnjost
Ključ sa daljinskom komandom 60 - 63, 101-103
- z
aključavanje/otključavanje
-


baterija
-

z

aštita od krađe
-

startovanje Komande osvetljenja
1

30-134
Podešavanje farova

1
35
Zamena sijalica
2

08-211
-

p
rednja svetla
-

s
vetla za maglu
-


migavci
Komande brisača

1
36 -139
Zamena metlice brisača

2
27 Spoljni retrovizori

7
9
Vrata

6
6 - 68
-

o
tvaranje / zatvaranje
-

c
entralno zaključavanje
-
si

gurnosne komande
Podizač stakla

6
4- 65
Rezervoar za gorivo

1
84-185
Provera goriva

1
86Dodatna oprema
23

4-235
Pomoć pri pokretanju vozila na usponu 11 9
P
omoć pri kočenju
1 50 -151
Kontrola putanje
15

1-152
Pritisak u pneumaticima

1

98 -199, 262
Sistem za detekciju pritiska u pneumaticima
14

6 -149
Prtljažnik
6

9
Oprema za privremenu popravku pneumatika
19

5 -19 9
Zamena točka

2

00 -206
-


alat
-

s

kidanje točka / vraćanje točka
Lanci za sneg

2

07
Zamena sijalica 2
12-214
-
z
adnja svetla
-

3

D zadnja svetla
-

3

. stop svetlo
-
s

vetla registarske tablice
Zadnji parking senzori

1

24-125
Kamera za vožnju u nazad

1

26
Oprema za vuču

2

30 -231
Vuča
2

28-229

353
DS3_sr_Chap12_index-recherche_ed01-2015
Unutrašnjost
Opremanje prtljažnika 96-97
- z adnji stočić
-

d
ržač
-

p
rstenovi za pričvršćivanje
Rezervoar AdBlue
® 19 2-19 4
Zadnja sedišta

7
7-78
Pričvršćenja ISOFIX

1
78 -180
Dečija sedišta

1
68 -177Sigurnosni pojasevi
1

57-159
Prednja sedišta
7
2-74, 75 -76Vazdušni jastuci

1
60 -165
Unutrašnje uređenje
9
2-95
-

d
odatne utičnice
-

c
entralni naslon za ruke
-


patosnice
Pregrada za rukavice

9
3
Isključenje vazdušnog jastuka

1
62
Vizuelna pretraga

DS3_sr_Chap12_index-recherche_ed01-2015
Vozačko mesto
Instrument table 18 -19, 20 -21
Pokazivači 2 2-34
Pokazivači
3

5-39
Tasteri za podešavanje

4
0 - 41
-

b
rojač dnevne kilometraže
-

r
eostat osvetljenja / black panel
Komande osvetljenja
1

30-134
Podešavanje farova

1
35
Stop & Start

1
16 -118
Limiter brzine
1

20-121
Regulator br zine
12

2-123
Spoljni retrovizori

7
9
Podizač stakla

6
4- 65
Osigurač na instrument tabli

2
16 -218
Otvaranje poklopca motora
23

9
Podešavanje volana

7
8
Zvučno upozorenje

1
45Osveživač vazduha

9
0 -91
Višenamenski ekrani 4 2- 48
Tablet ekran na dodir 4 9 -53
Signal upozorenja 1
44
Ručni menjač

1
05
Pilotirani menjač (ETG)

1
06 -110
A u t o m a t s k i m e n j a č
111

-114
Pokazivač promene stepena
prenosa


115
Parkirna kočnica

1
04
Active City Brake

1
53 -156Unutrašnji retrovizor

8
0
Štitnici za sunce

9
3
Komande brisača

1
36 -139
Računar u kabini

5
4-57
Ventilacija/grejanje
8

1-83
Ručni klima uređaj

8
3 - 85
Automatski klima uređaj

8
6 - 88
Odmagljivanje/odmrzavanje prednjeg stakla 89
O
dmagljivanje/odmrzavanje
zadnjeg

stakla

9
0
Hitan poziv ili poziv u pomoć

1

45, 266 -267
Autoradio


331-349
Tablet ekran na dodir

2

69 -330
Podešavanje datuma/vremena
4

4, 48, 53
Unutrašnje osvetljenje
1

41

355
DS3_sr_Chap12_index-recherche_ed01-2015
Karakteristike - Održavanje
Nestanak dizel goriva 187
Aditiv AdBlue® i sistem SCR
(Diesel Blue HDi) 1 88 -194
Proveravanje nivoa
24

2-245
-


ulje
-

k

očiona tečnost
-

r

ashladna tečnost
-

t

ečnost za pranje stakala
-

a

ditiv (Dizel sa filterom za čestice)
Kontrola elemenata

2
46 -247
-


akumulator
-

f

ilter za vazduh/kabinu
-

f

ilter za ulje
-

f

ilter za čestice (Dizel)
-

k

očione pločice/diskovi
Zamena sijalica
2

08-215
-


napred
-

nazad
-


unutra Akumulator 2
23-225
Režim uštede energije 2 26
Osigurači ispod poklopca

2
16, 219 -222
Poklopac motora
23

9
Ispod poklopca benzinskog motora
2

40
Ispod poklopca dizel motora
2

41
Benzinski motori
2

50-252
Motori TNG

2
56
Dizel motori

2
58Mase kod benzinskog motora
2 53 -255
Mase kod TNG motora

2
57
Mase kod Dizela

2
59
Dimenzije
2

60-261
Elementi identifikacije
2

62
Vizuelna pretraga

DS3_sr_Chap12_index-recherche_ed01-2015
3D zadnja svetla ...........................................2 13
Active City Brake
................................... 15

3, 15 4
AdBlue
® ............................... ..........................188
AdBlue aditiv ................................... 3
3, 188, 192
Akumulator
...............................

.............223, 246
Alat
.............................................................

...200
Aluminijumske felne
...................................... 2

32
Ambijentalno osvetljenje
............................... 1

41
Anti-proklizavanje točkova (ASR)

.................1

51
Audio kabl

..............................
.......................298
Audio utičnice

..............................
...................94
Automatski klima - uređaj

.........................8
2, 86
Automatski menjač
................. 1

4, 111, 225, 247
Automatski rad brisača

......................... 13

6, 13 8
Automatsko paljenje sva četri migavca

........14

4
Automatsko paljenje svetala
......... 13

1, 13 3, 13 4
Autoradio

...............................
.......................331
A žuriranje podataka o rizičnim zonama

.......28

5
Baterija daljinskog upravljača

..................6
2, 63
Bezbednost dece
.... 1

61, 168 -170, 175, 178 -180
Black panel ...................................................... 41
Blue HDi

...............
...................................36, 188
Bluetooth (komplet za slobodne r u ke)
............................................ 3

20, 321, 340
Bluetooth (telefon)

................................. 32

0, 321
Bočni repertitor (migavac)

............................ 2

11
Bočni vazdušni jastuci

.......................... 16

3, 165CD
..............................

..........................298, 337
CD MP3

................
........................298, 337, 338
CD MP čitač, MP3

...............................33

7, 338
Centralizovano zaključavanje
...................6

0, 67
C
ITROËN
h
itan poziv sa lokalizacijom
vozila
...............................

............................266
Crno-beli ekran
............................ 3

34, 342, 343
Čišćenje (saveti)

..............................
.............232
Čitač Apple
® ............................... ..........300, 339
DAB (Digital Audio Broadcasting) - Digitalni radio
...............................

...... 296, 297
Daljinski upravljač
.....................................6

0, 63Datum (podešavanje)

..........................
4
2, 45, 53
Deca
...............
................................
175 , 178 -18 0
Dečija sedišta
........................ 1
68 -170, 174, 175
Dečija sedišta ISOFIX
..........................
17
8 -18 0
Detekcija nedovoljnog pritiska
...............
...........32, 146, 148, 149, 199
Detekcija nedovoljnog pritiska u gumama
....
14
6
Digitalni radio - DAB (Digital Audio Broadcasting)
..... 2
96, 297
Dimenzije
...................................................... 26
0
Dinamička kontrola stabilnosti (ESP)
...........
1
51
Dizalica .......................................................... 200
Dizel-motor
...................... 2
4, 185, 241, 258, 259
Dnevna svetla sa LED lampicama
........
1
3 4 , 2 11
Dodatna oprema
...............................
............
234
Dodatno prateće osvetljenje
.................
13
3, 13 4
Duga svetla
........................................... 13
0, 210
Džek utičnica.................................. 94, 298, 337
Džuboks (slušanje)........................................ 301
Ekonimična vožnja
...............................
...........
14
Eko vožnja
.......................................................
14
E
ko-vožnja (saveti)
.......................................... 14
Ekran na dodir ............................... ..................52
Ekran sistema razgranatih funkcija
................

....... 274, 276, 280, 288,290,
292, 302, 304, 306, 316, 318, 342, 343
Elektronska blokada
strartovanja
...............................

............ 63, 101
Elektronska raspodela kočenja

....................15

0
Elementi identifikacije
................................... 2

62
Bord brojčanici ..........................................18, 20
Bord računar ....................................... 4
5, 54-57
Brisač
...............

..................................... 13 6, 13 8
Brojač
...............

......................................... 18, 20
Brojač dnevno pređene kilometraže

...............40
B

rojač ukupne kilometraže
.............................40

357
DS3_sr_Chap12_index-recherche_ed01-2015
Glavni meni ...................................................334
Gorivo ............................... .......................14, 18 5
Gorivo (rezervoar)
...............................

..18 4, 18 6
GPL

......................................................2
56, 257
Grejači sedišta

...............................
.................73
Grejanje
................

..................................... 14, 8 4
Halogeni farovi

.............................................. 20

8
Hauba
................

............................................ 239
Hitan poziv
..............................

..............145, 266
Informacije o saobraćaju na auto-putu
..............................

.........287, 335
Instrument table

....................................... 1

8, 20
Internet
...............

................................... 310, 311Jack
........

.......................................................
298
Jack kabl
...............................
........................
298
Jednobojni ekran A
....................................... 3
42
Jukebox (kopija) ............................................
3 01
Kadice za odlaganje,
................................ 9

2, 93
Kaiš za pridržavanje

.......................................96
K

amera za hod unazad
.................................12

6
Kapak rezervoara za gorivo ..................18 4, 18 6
Klasična dečija sedišta

.................................1

74
Klima - uređaj

..................................................14
K

lima - uređaj manuelni
............................8

2, 84
Ključ sa daljinskim upravljačem........60, 63, 101
Kočne pločice

..............................
................247
Kočnice
...............

..........................................247
Kočni diskovi

.................................................2

47
Komanda brisača
...................................

13 6 -13 8
Komanda grejača sedišta

...............................73
K

omanda osvetljenja..................................... 13 0
Komanda podizača prozora

............................64
K

omanda rezervnog otvaranja vrata
..............68
K

omanda za pomoćno otvaranje prtljažnika
..................................... 69
Komande za autoradio na volanu .................333
K omplet za slobodne ruke (Bluetooth)
..............................

....320, 321, 340
Konfigurisanje vozila

...................4

2, 45, 51, 343
Kontrola pritiska (pribor)

...............................19

5
Kontrole
................................. 2

40, 241, 246, 247
Koža (održavanje)
......................................... 23

3
Kutija sa osiguračima u bord tabli

................2

16
Kutija sa osiguračima u motorskom prostroru
..............................

.......................216Farovi za maglu napred ........................ 1 3 2 , 2 11
Filter za čestice ....................................2 45, 246
Filter za kabinu

...............................
...............246
Filter za ulje

................................................... 24

6
Filter za vazduh

............................................. 24

6
Frekvencija (radio)
..............................

.294, 295
Funkcija za autoput (žmigavci)

.....................14

4Internet pregledač .................................
3
10, 311
Isključenje vazdušnog jastuka suvozača
.....16
1
ISOFIX
...............

...........................................179
ISOFIX (pričvršćivači)

...........................17

8 , 18 0
Lampice upozorenja
....................................... 2

7
Lanci za sneg
................................................ 2

07
Limiter brzine
................................................ 12

0
Lokalizacija vozila
........................................... 61
M

anuelni menjač
..................... 1
4, 105, 116, 247
Mase
.............................................. 25

3, 257, 259
Mat boja

.......................................................2

32
Meni
..................... 2

74, 276, 280, 288, 290, 292, 302, 304, 306, 316, 318
Meniji (audio)

................................2

88, 290, 292
Meniji (Tablet osetljiv na dodir)

.............2
69, 273
Metlica brisača ( zamena)

....................13

9, 2 27
Migavci
...............................

...........................14 4
Minimalan nivo goriva
................................... 18

4
Mlaznice
...............................

...........................81
Mod rada za uštedu energije

.......................2

26
Abecedni sadržaj

DS3_sr_Chap12_index-recherche_ed01-2015
Pokazivač nivoa ulja u motoru ................3 9, 242
Pokazivač održavanja ............................... 2 7, 36
Pokazivač predgrevanja dizel motora

...........24
P

okazivač promene stepena prenosa
..........11

5
Pokazivač sistema protiv zagađenja SCR

.....34
P

okazivač temperature rashladne tečnosti
....35
P

okretanje sistema za gorivo
....................... 18

7
Poluga automatskog menjača

......................111
P

oluga manuelnog menjača
.........................10

5
Poluga menjača brzina

...................................14
P

omoćna utičnica
................................ 2

98, 337
Pomoćni

...............................
........................298
Pomoć pri kretanju na uzbrdici

.....................11

9
Pomoć pri naglom kočenju (AFU)

........15

0, 151
Pomoć pri parkiranju unazad

........................12

4
Ponovna inicijalizacija podizača prozora

.......64
P

onovno kruženje vazduha u kabini
...............86
P

otrošnja goriva
.............................................. 14
P

otrošnja ulja
................................................ 2

42
Povezivanje MirrorLink
................................. 3

15
Povezivanje na Bluetooth

.............3

12, 320, 321
Povezivanje na Wifi mrežu

...........................3

12
Poziciona svetla
.................... 1

30, 210, 212, 213
Poziv za pomoć na putu

.......................1
45, 266
Poziv za pomoć na putu sa lokalizacijom vozila
...............................

............................266
Pranje (saveti)

...............................
................232
Predgrevanje Dizel motora
............................. 24
P

rednja sedišta
......................................... 7

2, 75
Prednja svetla
....................................... 20

8, 210
Prednji vazdušni jastuci
........................ 16

1, 165
Pregrada za odlaganje
.................................... 97
P

regrada za rukavice
...................................... 93
P

regrade za sitnice u vratima
.........................92
P

ričvršćivači ISOFIX
.............................17

8 , 18 0
Prikaz na instrument tabli

.................1

8, 20, 115
Prikolica
......................................................... 23

0
Prirodna sredina ........................................ 14, 63
Mod smanjenja potrošnje struje ...................
2
26
Mod uštede energije ..................................... 2
26
Motori
........................................... 2

50, 256, 258
Motor ispod haube

...............................

. 240, 241
Motor na benzin

................... 1

85, 240, 250, 253
Motorno ulje
...............................

................... 242
MP3 (CD), MP (CD)

...................................... 33

8
Nalepnica za identifikaciju ........................... 2 62
Nasloni za glavu napred .................................73
N
asloni za glavu pozadi
..................................77
N

aslon za ruke napred
....................................93
N

avigacija ...................................... 274, 276, 280
Nedostatak goriva (Dizel)

.............................18

7
Nivo AdBlue
® aditiva ..................................... 18 8
Nivo aditiva u gorivu ..................................... 24
5
Nivoi i provere

....................................... 24

0 -245
Nivo rashladne tečnosti

................. 3

5, 243, 244
Nivo tečnosti za pranje stakala

...................24

4
Nivo ulja ................................................... 39, 242
Nosači konzervi

.............................................. 92
O

borena svetla
...................................... 13

0, 20 9
Obrtometar
................................................ 1

8, 20
Odmagljivanje
...............................

............84, 86
Odmrzavanje
...............................

..............84, 90
Održavanje (saveti)
....................................... 2

32Parametri sistema
...............................

..........
309
Parkirna kočnica
................................... 1
0 4, 247
Patrona sa mirisom .........................................
90
P ilotirani menjač.............. 14, 106, 116, 225, 247
Plafonska svetla
............................................ 2

15
Plafonsko svetlo
...............................

.............140
Plovak za gorivo

............................................18

4
Plovak za ulje

...............................
...........39, 242
Pneumatici
..............................

........................14
Podešavanje datuma
.......................... 4

2, 45, 53
Podešavanje farova

......................................13

5
Podešavanje naslona za glavu
....................... 73
P

odešavanje opreme
..................4

2, 45, 51, 343
Podešavanje sata
............................... 4

2, 45, 53
Podešavanje sedišta
................................. 7

2, 75
Podešavanje temperature
.............................. 86
P

odešavanje volana po visini i dubini
.............78
P

odizači prozora
...............................
..............64
Podna obloga
.................................................. 95
P

okazivači pravca (migavci)
.........1

44, 212, 213
Pokazivači rada
.........................................2

2, 26
Ogledalo na štitiniku za sunce
........................
93
O
prema za privremeno punjenje
pneumatika
...............................
..................
195
Osvetljenje bord table
..................................... 41
O
svetljenje prtljažnika
..........................
1
41, 215
Otključavanje
..............................
....................
60
Otključavanje sa unutrašnje strane
................
67
O
tvaranje haube motora
...............................
23
9
Otvaranje kapka rezervoara za gorivo
.........
18
4
Otvaranje prtljažnika
.................................6
0, 69
Otvaranje vrata
...............................
... 60, 66, 68