2016 CITROEN C4 AIRCROSS čas

04
266
C4-aircross_cs_Chap10b_Mitsu6_ed01-2014
Výběr ikon bodů zájmu (POI),
zobrazovaných na mapě
Můžete zvolit ikony bodů zájmu, které se
budou zobrazovat na obrazovce s mapou.
Stiskněte tlačítko DESTINATION (cílové
místo), poté stiskněte "Point of Interest".
Stiskněte "All Categories", poté zvolte
jednu z možností "My Categories" (vlastní
kategorie), "Last 5" (posledních 5), "Show
All" (ukázat vše).
Dotkněte se prstem každého požadovaného P
oi .obecné
City centre (Centrum města)
Hamlet (
o
sada)
o

bchody a finanční instituce (zelená)
Major companies (
v
elké společnosti)
Shopping centre (Nákupní středisko)
a

utomobily a cestování (tmavě modrá)
C
itro
ËN
a

irport (
l
etiště)
Bus station (
a
utobusová zastávka)
Car hire (Půjčovna vozidel)
Commuter train station (Přestupní nádraží na předměstí)
Ferry terminal (terminál trajektu)
Hotel
Park and ride (Parkoviště pro kyvadlovou dopravu)
Parking (Parkoviště)
Petrol station ( č erpací stanice)
r

est area ( o dpočinková zóna)
toll booth (Brána pro výběr mýtného)
turist information (

t
uristické informace)
train station (

ž elezniční nádraží)
r

estaurace (oranžová)
Night life / Music club (Noční život / Hudební klub)
restaurant (restaurace)
veřejné instituce a pohotovostní služby (hnědá)City hall (
r adnice)
Civic / Community centre ( o becní úřad)
Convention / exhibition centre (kongresové centrum / výstavní hala)
Hospital (Nemocnice)
u

niversity / College ( u niverzita)
Zábava a atrakce (modrá)
a

musement park (Zábavní park)
Bowling
Casino (
k asino)
Cinema (
k ino)
Golf course (Golfové hřiště)
Historical monument (Historická památka)
i

ce skating ( k luziště)
Marina (Přístav)
Museum (Muzeum)
Public sport airport (
a eroklub)
r

ecreation area ( r ekreační středisko)
Ski resort (
l
yžařské středisko)
Sports complex (Sportovní komplex)
t

heater / o pera (Divadlo / opera)
turist attraction (

t
uristická atrakce)
Winery (

v
inohrad / vinný sklep)
NAVIGACE - NAVÁDĚNÍ

04
268
C4-aircross_cs_Chap10b_Mitsu6_ed01-2014
Nastavení filtrování a zobrazování hlášení TMC
Hlášení tMC ( traffic Message Channel) na Navigačním systému-GPS obsahují informace o dopravní situaci, vysílané v reálném čase.
Stiskněte tlačítko sekundární rozbalovací nabídky .
Pokud je aktivované dynamické navádění pomocí tlačítka
NAVI MENU a poté "TMC", nabídne systém trasu objížďky
problematického úseku cesty.
Zvolte "Confirm Route" (potvrdit itinerář), poté
"Entire Route" (celá trasa) nebo "Remaining
Route" (zbývající trasa) pro potvrzení nebo doplnění
itineráře.
Zvolte "Change Route" (změnit itinerář), poté
"Alternative Route" (alternativní trasa) nebo
"Delete Route" (vymazat trasu) pro upravení nebo
zrušení itineráře.
Zvolte "Search Nearby" (vyhledávat v okolí) a poté
"POI nearby" (P
oi v blízkosti) pro přidání bodu
zájmu do itineráře.
Zvolte " Stop Guidance " pro přerušení navádění.
Zvolte " Voice Guide ADJ " pro změní hlasitosti
hlasových pokynů nebo zapnutí režimu ovládání
hlasitosti podle rychlosti.
č

ervený a žlutý trojúhelník: informace o dopravě, například:
Modrý a černý trojúhelník: všeobecné informace, například:
č

asové údaje
Změna značení
Nebezpečí výbuchu
i
nformace o dopravě
Zúžení jízdního pruhu
u

zavřená vozovka
v
ítr
k

luzká vozovka
Demonstrace Mlha
Nehoda
Nebezpečí
Parkování
Zpomalení
Zakázaný vjezd Sníh/náledí
Práce na vozovce
Dopravní zácpa
DOPRAVA

05
274
C4-aircross_cs_Chap10b_Mitsu6_ed01-2014
Co znamená systém RDS?
Funkce r adio Data System ( r DS) na pásmu FM umožňuje:
-

poslouchat stejnou stanici, i když projíždíte různými regiony
(za podmínky

, že vysílače této stanice pokrývají celou
projížděnou trasu),
-

poslouchat hlášení dopravních informací,
-


zobrazovat na displeji název stanice ...
v

ětšina stanic na pásmu FM používá systém r DS.
tyto stanice vysílají společně s jejich programy nezvukové údaje.
takto vysílané údaje

v ám umožňují přístup k různým funkcím, mezi
něž patří zejména zobrazování názvu stanice, poslech dopravních
informací a automatické sledování stanice.
Systém umožňuje poslouchat stejnou stanici díky přelaďování její
frekvence. Za určitých podmínek však nemůže být přelaďování
frekvencí zaručeno na celém území dané země.
r ozhlasové
stanice nepokrývají celé území, což vysvětluje ztrátu jejich příjmu
během cesty.
RDS, AF, TP, PTY
Přelaďování frekvencí stanic RDS
Přístroj ověřuje a automaticky volí tu nejlepší frekvenci pro právě
poslouchanou rozhlasovou stanici (pokud je stanice vysílána vícero
vysílači nebo na vícero frekvencích).
Frekvence jedné rozhlasové stanice pokrývá přibližně 50
km.
Přechod z jedné frekvence na druhou vysvětluje dočasnou ztrátu
příjmu na cestě.
Jestliže nemá poslouchaná stanice v oblasti, kterou právě
projíždíte, vícero frekvencí, můžete dezaktivovat automatické
přelaďování frekvencí. Funkce dopravních informací
Funkce "
t
raf
fi c Program" ( t P) umožňuje přepnout automaticky a
dočasně na stanici FM, která právě vysílá dopravní informace.
Právě poslouchaná rozhlasová stanice nebo jiný zdroj zvuku je
přerušen.
Po skončení dopravních informací systém přepne zpět na
rozhlasovou stanici nebo zdroj, který byl původně poslouchán.
Typy programů
Některé stanice nabízejí možnost poslouchat přednostně program
na určité téma, zvolené z následujícího seznamu:
N e WS,
a
FF
air
S, i NF o S, SP ort
,
e D u C ate , D ra M a , C ulture ,
SC ie NC e , varie D, P o P M, ro C k M, ea SY M, li GH t
M,
C
la SS i CS, ot H er M, W eat H er , F i N a NC e , CH il D re N,
S o C ial , reli G io N, PH o N e i N, tra vel , lei S ure , J a ZZ,
C
ou N trY , N atio N M, ol D ie S, F olk M, D o C u M e N t.
RÁDIO

05
279
C4-aircross_cs_Chap10b_Mitsu6_ed01-2014
Připojení přehrávačů APPLE®
Připojte přehrávač apple® do zásuvky uSB pomocí vhodného kabelu
(není součástí dodávky).
Přehrávání začne automaticky
.
Přehrávání lze řídit pomocí ovladačů audiosystému.
Dostupné řazení odpovídá řazení podle přenosného zařízení (interpret /
album / žánr / seznamy skladeb (playlisty) / zvukové knihy / podcasty).
Jako základní je nastaveno řazení podle interpreta. Pro změnu
použitého řazení se ve stromové struktuře posunujte až do první
úrovně a poté zvolte požadovaný způsob řazení (například podle
seznamu skladeb) a potvrďte, čímž dojde ve stromové struktuře k
přesunu na požadovanou skladbu.
r

ežim „Shuffle tracks“ (Náhodné přehrávání skladeb) na přehrávači
iPod
® odpovídá funkci „random“ (Náhodné) na autorádiu.r
ežim „Shuffle album“ (Náhodné přehrávání alb) na přehrávači
iPod
® odpovídá funkci „random all“ (Náhodné ze všech zdrojů) na
autorádiu.
r

ežim „Shuffle tracks“ (Náhodné přehrávání skladeb) je převzat jako
základní při připojení zařízení.
verze firmware autorádia nemusí být kompatibilní s generací vašeho
přehrávače a

pple
®.
HUDBA
Používání čtečky SD karet
čtečka SD karet umožňuje přehrávání zvukových souborů MP3,
WM a , aa C, Wa v.
Stiskněte tlačítko
OPEN pro otevření
panelu obrazovky.
v

ložte SD kartu, která obsahuje
zvukové soubory, do čtečky SD karet
na pravé straně.
SD kartu zatlačte až do slyšitelného
cvaknutí.
Stiskněte tlačítko OPEN pro zavření
panelu obrazovky.
Stiskněte tlačítko MODE, poté "SD".

05
281
C4-aircross_cs_Chap10b_Mitsu6_ed01-2014
HUDBA
Používání vstupu pro externí zdroj (AUX)
vstup pro externí zdroj umožňuje
připojit přenosné zařízení (přehrávač
MP3, ...).
Připojte přenosné zařízení (přehrávač MP3, …) k zásuvkám
r C a

(bílá a červená) pomocí vhodného kabelu (kabel není součástí
dodávky).
Nejprve nastavte hlasitost přenosného zařízení (vysoká hlasitost).
Poté nastavte hlasitost autorádia.
o

vládání přehrávání se provádí prostřednictvím ovladačů
přenosného zařízení.
Stiskněte tlačítko MODE, poté "AUX".

283
C4-aircross_cs_Chap10b_Mitsu6_ed01-2014
Úroveň 1Úroveň 2 Úroveň 3 Poznámky
Display o ff (vypnout
obrazovku)
volba zhasnutí obrazovky .
Pro nové rozsvícení se dotkněte obrazovky nebo stiskněte libovolné tlačítko.
System (systém)
time (čas)volba seřízení času podle signálu r DS, časového pásma, letního času.
language (jazyk)volba jazyka (Polski,v laams, Dansk, i taliano, Svenska, e spañol, Português,
Nederlands, Deutsch, Français, e nglish, Norsk).
Pairing (spárování)volba povolení "Select Device to Connect" (zvolit zařízení k při pojení), " r egister
Device" (zaregistrovat zařízení), "Set Passkey: Fixed" (nastavit přístupový klíč:
pevný), "Cancel Passcode (zrušit bezpečnostní kód)".
JednotkaZvolit jednotky pro výpočet vzdáleností (km nebo míle a °C nebo °F).
keyboard layout
(uspořádání klávesnice)Zvolit typ klávesnice (abecední pořádek nebo PC).
reset all (resetovat vše)Návrat k továrnímu nastavení.
Po resetování restartujte systém.
tP Standby (hlášení t P)aktivujte nebo dezaktivujte hlášení dopravních informací (tP).
Picture Control
(nastavení zobrazování) Brightness (jas)Nastavení zobrazování: jas, kontrast, stupeň černé.Contrast (kontrast)
Black
l evel (stupeň černé)
Clock Screen
(zobrazení hodin)

03
293
C4-aircross_cs_Chap10c_Mitsu5_ed01-2014
ZÁKLADNÍ FUNKCE
Popis ovladačů - Nabídek
Setting (nastavení):
- vypnutí obrazovky ,
-

nastavení zvukové odezvy tlačítka,
-


seřízení času nebo nastavení jeho trvalého
zobrazování,
-


zvolení hlasu pro navádění,
-


zvolení kvality obrazu obrazovky a kamery pro
couvání,
-


zvolení
r DS.
FM /
MW / LW : volby
rozhlasových stanic na různých
pásmech:
-

vysoké frekvence,
-


střední frekvence,
-


nízké frekvence.
BT

Audio : připojte telefon
pomocí Bluetooth (2.0) pro
poslech zvukových souborů
pomocí funkce Streaming. AUX : připojte přenosný
přehrávač k zásuvce Jack pro
poslech zvukových souborů.
Phone : volání a příjem
telefonických hovorů.
Přecházení z jedné stránky na druhou. Voice : použití hlasových
povelů.
USB / iPod®: připojte přenosný
přístroj k
u
SB nebo přehrávač
iPod
® pro poslech zvukových
souborů.
CD : poslech zvukových
souborů přehrávače CD
(W
a

v
, MP3, WM

a
,
aa

C).

295
C4-aircross_cs_Chap10c_Mitsu5_ed01-2014
Úroveň 1Úroveň 2 Úroveň 3 Poznámky
Zvolte záložky pro přístup k 6 předvoleným stanicím.
FM = 12 stanic.
Předvolené stanice.
Po zvolení frekvence přidržte číslo pro uložení aktuální stanice do paměti.
a

ktivujte přelaďování vysílacích frekvencí stanice (automatický výběr frekvence
s nejlepším příjmem).
a

ktivujte režim sledování regionálního vysílání stanic pro ladění frekvence
regionální stanice určité sítě stanic.
a

ktivujte dočasné přeladění na stanici, která právě vysílá dopravní informace.
a

ktivujte sledování stanic podle programů/témat.
Nastavte parametry zvuku (vyvážení, ekvalizér, ...).
Změňte frekvenci. Přidržte až do zaznění zvukového signálu pro automatické
naladění následující stanice.
Zobrazení seznamu zachycovaných stanic.
Zobrazování textových informací rádia (pokud nejsou vysílány žádné informace, zobrazí se "no text").
informace o právě přehrávané skladbě.
o

pakované přehrávání právě poslouchané skladby.
Přehrání 10
prvních sekund z každé skladby.
Přehrávání všech skladeb v náhodném pořadí.
Nastavení parametrů zvuku (vyvážení, ekvalizér, ...).
Zvolte skladbu nebo přidržte tlačítko pro rychlý posun vpřed nebo vzad.
Postup ve složkách nahoru nebo dolů.
k

likněte na složku nebo podsložku pro poslech první skladby.
vytřiďte skladby podle kategorií.