297
C4-aircross_cs_Chap10c_Mitsu5_ed01-2014
Úroveň 1Úroveň 2 Úroveň 3 Poznámky
informace o právě poslouchané skladbě.
o
pakované přehrávání právě poslouchané skladby.
Přehrání 10
prvních sekund každé skladby.
Přehrávání všech skladeb v náhodném pořadí.
Nastavení parametrů zvuku (vyvážení, ekvalizér, ...).
Zvolte skladbu nebo přidržte pro rychlý posun vpřed nebo vzad.
Zastavit přehrávání skladby.
Přehrát skladbu nebo přerušit přehrávání (pauza).
Použijte klávesnici pro zadání čísla, poté klikněte na telefon.
Zahajte hovor.
Převeďte hovor z vozidla na mobilní telefon.
vypněte mikrofon vozidla (druhý účastník přestane slyšet hlas, ale je stále
spojen v režimu vyčkávání).
u
končete hovor.
Zavolejte na naposledy použité číslo.
Zvolte kontat v seznamu vozidla.
Zvolte kontakt v seznamu telefonu.
Zvolte kontakt a stiskněte "
e dit" pro zobrazení čísla nebo čísel.
Zvolte telefon v seznamu připojených telefonů.
Spárování/připojení nového telefonu.
vymazání telefonu ze seznamu připojených telefonů.
Zaregistrujte kód, který bude sloužit pro spárování telefonů.
Zamknutí klávesnice telefonu.
vymazání všech uložených telefonů.
299
C4-aircross_cs_Chap10c_Mitsu5_ed01-2014
Úroveň 1Úroveň 2 Úroveň 3 Poznámkyvypnutí obrazovky. Dotkněte se obrazovky pro návrat na naposledy
zobrazovanou stránku.
Nastavení zvuku tlačítek.
Nastavení data a času.
volba jazyka pro hlasové ovládání.
Nastavení jasu, kontrastu a stupně černé obrazovky s nabídkami, ...
Nastavení jasu, kontrastu a stupně černé obrazu zadní kamery pro couvání.
Nastavení zvukového výkonu každého z reproduktorů.
Nastavení typu zvuku (rock, pop, hiphop, jazz, normál).
Zvolení typu prostorového rozdělení zvuku (D
t S, premidia wide) a zvukového pole.
Nastavení hloubky zvuku optimalizováním komprese audio dat hloubek a výšek.
SCV
speed compensated volumeovládání zvuku podle rychlosti vozidla.
Dolby Volumeautomatické nastavování hlasitosti podle zvukového zdroje pro zajištění co
nejčistšího a přirozeného zvuku.
trvalé zobrazování času.
a
ktivujte přelaďování frekvencí stanic (automatický výběr frekvence s nejlepším
příjmem).
a
ktivujte režim sledování regionálního vysílání stanic pro ladění frekvence
regionální stanice určité sítě stanic.
a
ktivujte dočasné přeladění na stanici, která právě vysílá dopravní informace.
a
ktivujte sledování stanic podle programů/témat.
Zvolte telefon ze seznamu připojených telefonů.
Připojte/spárujte nový telefon.
vymažte telefon ze seznamu připojených telefonů.
Zaregistrujte kód pro spárování telefonů.
Zobrazte verzi systému.
04
301
C4-aircross_cs_Chap10c_Mitsu5_ed01-2014
Systém RDS
Funkce r adio Data System ( r DS) na pásmu FM umožňuje:
-
poslouchat stejnou stanici, i když projíždíte různými regiony
(za podmínky
, že vysílače této stanice pokrývají celou
projížděnou trasu),
-
poslouchat hlášení dopravních informací,
-
zobrazovat na displeji název stanice ...v
ětšina stanic na pásmu FM používá systém r DS.
tyto stanice vysílají společně s jejich programy nezvukové údaje.takto vysílané údaje
v ám umožňují přístup k různým funkcím, mezi
něž patří zejména zobrazování názvu stanice, poslech dopravních
informací a automatické sledování stanice.
Systém umožňuje poslouchat stejnou stanici díky přelaďování její
frekvence. Za určitých podmínek však nemůže být přelaďování
frekvencí zaručeno na celém území dané země.
r ozhlasové
stanice nepokrývají celé území, což vysvětluje ztrátu jejich příjmu
během cesty. Režim sledování "regionálního" vysílání
Některé stanice jsou sdruženy do sítí.
vysílají v různých regionech a v určitém čase odlišné či naopak
společné programy
.
Můžete nastavit sledování :
-
pouze regionálního programu stanice,
-
celé sítě, s eventuálním poslechem odlišného programu.
RDS, AF, REG, TP, PTY
RÁDIO
"Přelaďování" frekvencí stanic RDS
Přístroj ověřuje a automaticky volí tu nejlepší frekvenci pro právě
poslouchanou rozhlasovou stanici (pokud je stanice vysílána vícero
vysílači nebo na vícero frekvencích).
Frekvence jedné rozhlasové stanice pokrývá přibližně 50 km. Přechod z
jedné frekvence na druhou vysvětluje dočasnou ztrátu příjmu na cestě.
Jestliže nemá poslouchaná stanice v oblasti, kterou právě projíždíte,
vícero frekvencí, můžete dezaktivovat automatické přelaďování
frekvencí. Funkce "dopravních informací"
Funkce "
t
raf
fi c Program" ( t P) umožňuje přepnout automaticky a
dočasně na stanici FM, která právě vysílá dopravní informace.
Právě poslouchaná rozhlasová stanice nebo jiný zdroj zvuku je
přerušen.
Po skončení dopravních informací systém přepne zpět na
rozhlasovou stanici nebo zdroj, který byl původně poslouchán.
"Typy" programů
Některé stanice nabízejí možnost poslouchat přednostně program
na určité téma, zvolené z následujícího seznamu:
N
e WS,
a
FF
air
S, i NF o S, SP ort
,
e D u C ate , D ra M a , C ulture ,
SC
ie NC e , varie D, P o P M, ro C k M, ea SY M, li GH t
M,
C
la SS i CS, ot H er M, W eat H er , F i N a NC e , CH il D re N,
S
o C ial , reli G io N, PH o N e i N,
tra
vel , lei S ure , J a ZZ,
C
ou N tr
Y
, N atio N M, ol D ie S, F olk M, D o C u M e N t
.
05
305
C4-aircross_cs_Chap10c_Mitsu5_ed01-2014
HUDBA
Používání vstupu pro externí zdroj (AUX)
vstup pro externí zdroj umožňuje
připojit přenosné zařízení (přehrávač
MP3, ...).
Připojte přenosné zařízení (přehrávač MP3, …) k zásuvkám
r C a
(bílá a červená) pomocí vhodného kabelu (kabel není součástí
dodávky).
Nejprve nastavte hlasitost přenosného zařízení (vysoká hlasitost).
Poté nastavte hlasitost autorádia.
o
vládání přehrávání se provádí prostřednictvím ovladačů
přenosného zařízení.
Stiskněte tlačítko MENU, poté tlačítko
"Next" pro přechod na druhou stránku,
poté "AUX".
04
319
C4-aircross_cs_Chap10d_Mitsu4_ed01-2014
RÁDIO
Funkce "Radio Data System" ( r DS) na pásmu FM umožňuje:
-
zobrazování informací, jako je například název stanice, ...
-
poslech stejné stanice při projíždění různých regionů,
-
poslech hlášení dopravních informací.
v
ětšina stanic na pásmu FM používá systém r DS.
tyto stanice
vysílají společně s jejich programy nezvukové údaje.
takto vysílané údaje
v ám umožňují přístup k různým funkcím, mezi
něž hlavně patří zobrazování názvu stanice, automatické sledování
stanice nebo poslech hlášení dopravních informací.
Systém umožňuje poslouchat stejnou stanici díky přelaďování na
alternativní frekvence. Za určitých podmínek však toto přelaďování
frekvence
r DS nemůže být zaručeno na celém území dané země.
r
ozhlasové stanice nepokrývají celé území, což vysvětluje ztrátu
jejich příjmu během cesty. Alternativní frekvence "AF"r
ádio ověřuje a automaticky volí tu nejlepší frekvenci pro právě
poslouchanou rozhlasovou stanici (pokud je stanice vysílána vícero
vysílači nebo na vícero frekvencích).
Frekvence jedné rozhlasové stanice pokrývá přibližně 50
km.
Přechod z jedné frekvence na druhou vysvětluje dočasnou ztrátu
příjmu na cestě.
Jestliže nemá poslouchaná stanice v oblasti, kterou právě
projíždíte, vícero frekvencí, můžete dezaktivovat sledování
alternativní frekvence.
Některé stanice jsou sdruženy do sítí.
vysílají v různých regionech a v určitém čase odlišné či naopak
společné programy
.
Můžete nastavit sledování :
-
pouze regionálního programu stanice,
-
celé sítě, s eventuálním poslechem odlišného programu.
Režim sledování regionálního vysílání "REG"
k
dyž při daleké cestě vysílací signál předvolené stanice zeslábne,
přístroj vyhledá přednostně jinou frekvenci vysílání té samé stanice
(
a F). Pokud žádnou nenalezne, naladí frekvenci vysílající regionální
program (
re G). Pokud se mu ani tu nepodaří nalézt, vrátí se
přístroj na předvolenou frekvenci stanice.
Systém RDS
Stiskněte tlačítko MENU.
o
pakovanými stisky ovladače SEL
zvolte režim RDS: "
a F", " re G" a " t P",
následně otočením ovladače zvolte
požadovanou možnost.
04
320
C4-aircross_cs_Chap10d_Mitsu4_ed01-2014
RÁDIO
Dopravní informace "TP"
Funkce "Traffi c Program" ( t P) umožňuje přepnout automaticky a
dočasně na stanici FM, která právě vysílá dopravní informace.
Právě poslouchaná rozhlasová stanice nebo jiný zdroj zvuku je
přerušen.
Po skončení dopravních informací systém přepne zpět na
rozhlasovou stanici nebo zdroj, který byl původně poslouchán.
Stiskněte tlačítko TP.
Na displeje se objeví "
t P". Pokud je
stanice kompatibilní se systémem
r
DS, zobrazí se rovněž " r DS".
Jestliže přístroj zachytí dopravní informace, na displeji se zobrazí
"
tra F i NF", frekvence vysílací stanice a poté její název.
Hlasitost poslechu je odlišná od hlasitosti původního zdroje zvuku.
Po skončení vysílání dopravních informací se hlasitost vrátí na
úroveň náležející ke zdroji zvuku, který byl poslouchán před
přerušením.
k
dyž se na displeji objeví " t P", přístroj ladí pouze stanice r DS
vysílající dopravní informace. Varovné vysílání "ALARM"
varovné vysílání automaticky a dočasně přeruší vysílání stanice FM
či jiného právě poslouchaného zdroje zvuku.
Hlášení "
alar M" se objeví na displeji a hlasitost poslechu je
odlišná od hlasitosti předcházejícího zdroje.
Po skončení varovného vysílání hlášení zmizí a hlasitost poslechu
se vrátí na úroveň náležející ke zdroji zvuku, který byl poslouchán
před přerušením.
Typ programu na určité téma "PTY"
Některé stanice nabízejí možnost poslouchat přednostně program
na určité téma, zvolené z následujícího seznamu:
N
e WS,
a
FF
air
S, i NF o , SP ort
,
e D u C ate , D ra M a , C ulture ,
SC
ie NC e , varie D, P o P
M, ro C k M, ea SY
M, li GH t M,
C
la SS i CS, ot H er M, W eat H er , F i N a NC e , CH il D re N,
S
o C ial , reli G io N, PH o N e i N,
tra
vel , lei S ure , J a ZZ,
C
ou N tr
Y
, N atio N M, ol D ie S, F olk M, D o C u M e N t
.
05
327
C4-aircross_cs_Chap10d_Mitsu4_ed01-2014
Stiskněte na více než dvě sekundy
tlačítko DISP pro aktivování informací
tag
i D3. Na displeji se zobrazí " ta G".
o
pakovaně tiskněte tlačítko DISP,
informace
tag
i D3 se budou
zobrazovat v následujícím pořadí :
al
B u M N a M e /
tra
C k N a M e /
ar
ti S t
N
a M e / N or M al
D
i SP la
Y
M
o D e .
Pro dezaktivování těchto informací
stiskněte znovu na více než dvě
sekundy tlačítko DISP.
Pokud má informace více než
12
znaků, stiskněte tlačítko PAGE pro
zobrazení zbývajícího textu.
Pokud nejsou žádné informace
MP3
nebo
tag
i D3 k zobrazení, na
displeji se zobrazí "N
otitle ".
u
CD-
r
/
r
W závisí kvalita jejich přehávání na použitém kódovacím
programu, vypalovačce a rychlosti vypalování.
v
závislosti na počtu úrovní adresáře se složkami a soubory
MP3
na disku může zahájení přehrávání určitou dobu trvat.
PŘEHRÁVAČE HUDBY
Používání vstupu pro externí zdroj (AUX)
vstup pro externí zdroj umožňuje
připojit přenosné zařízení (přehrávač
MP3, ...).
Připojte přenosné zařízení (přehrávač MP3, …) k zásuvkám
r C a
(bílá a červená) pomocí vhodného kabelu (kabel není součástí
dodávky).
Nejprve nastavte hlasitost přenosného zařízení (vysoká hlasitost).
Poté nastavte hlasitost autorádia.
ř
ízení přehrávání se provádí prostřednictvím ovladačů na
přenosném zařízení.
Stiskněte tlačítko MEDIA na více než
dvě sekundy.
Na displeji se zobrazí "
au X" a je
aktivován režim pro externí zdroj.
Pro dezaktivaci režimu AUX a
přechod na jiný režim znovu
stiskněte tlačítko MEDIA.
336
C4-aircross_cs_Chap11_index-alpha_ed01-2014
GPS ............................... ...............254, 264 , 266
id
entifikace vozidla
.......................................
23
5
id
entifikační prvky
...............................
..........
235
id
entifikační štítky výrobce
...........................
23
5
i
mobilizér elektronický
............................
61,
102
iPhone
.................................................
28
0
, 306
iPod
........
..............................................
280, 306
iSoFiX (
úchyty).............................
16 4, 166 , 168
Jízdní dosah
...............................
...............32, 35
Chladicí kapalina
.............................................
35
C
hybová hlášení (autorádio)
................
3
32
, 333
Hladina aditiva nafty
..................................... 2
15
Hladina brzdové kapaliny
.............................. 2
14
Hladina chladicí kapaliny
.............................. 2
14
Hladina kapaliny ostřikovače skel
................ 2
15
Hladina kapaliny ostřikovače světlometů
.....2
15
Hladina náplní a kontroly
......20
8, 209 , 213 -215
Hladina oleje
...............................
..................213
Hlasové povely
......................23
8, 239 , 243-247
Hmotnost
................................ 2
20-225, 2 27-2 32
Hmotnost přívěsu
...................2
20-225, 2 27-2 32
Hodiny digitální (seřízení)
..................44,
46, 48
Huštění pneumatik
.......................................... 10
F
H
G
I
J
CH
K
Filtr olejový ............................... .....................216
Filtr pevných částic ...............2
07, 214 , 215 , 217
Filtr v kabině
...............................
...................216
Filtr vzduchový
.............................................. 2
16
Formáty zvukových souborů
........................2
76
Frekvence (radiová)
...................................... 3
02
Funkce autorádia
................. 25
0, 253 , 290 , 293
Funkce signalizace změny jízdního pruhu (směrovky)
..........................1
41
Funkce Stop & Start (
au
to Stop & Go)
.........111
la
vice vzadu
...................................................75lo
ketní opěrka vpředu
........................74,
90, 93
lo
ketní opěrka vzadu
.....................................76
ka
mera pro couvání......................................126
k
apota motoru
..............................................2
07
ka
psy na zadní straně opěradel
.....................95ka
rta (barevná obrazovka)
...........................26
6
kl
apka otvoru pro lyže
....................................76kl
apka uzávěru palivové nádrže
..................2
10
L
Měnič CD .............................................3 32, 333
Měrka oleje ................................................... 2
13
Minimální zásoba paliva
............................... 2
10
Montáž koberečku
..............................
............91
Montáž kola
................................................... 17
7
Motorový prostor
...............................
...208 , 209
Motory
...............................
....................219, 226
MP3 (CD)
..............................
................276, 329
M
klíč ............... ....................................... 56, 57 , 61kl
íč na demontáž kola ..................................17
5
kl
íč s dálkovým ovladačem
..............52,
54, 102
k
limatizace
...............................
.......................10
kl
imatizace automatická
...........................81,
84
k
limatizace ruční
..............................
........81, 82
kobe
rečky
....................................................... 91ko
ntrola hladiny motorového oleje
...............2
13
ko
ntrola tlaku (s pomocí sady)
.....................17
1
ko
ntrolka minimální zásoby paliva
...............2
10
ko
ntrolka pásů
.............................................. 14
6
ko
ntrolky funkcí
..............................
..........16, 18
ko
ntrolky světelné............................... 13, 16 , 18
ko
ntrolky výstražné
........................................ 13k
ontroly
................................ 20
8, 209 , 216, 218
abecední rejstřík