2016 CITROEN C4 AIRCROSS Lietošanas Instrukcija (in Latvian)

15
C4-Aircross_lv_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
Signāllampiņair iedegusiesCēlonis Darbības/ Novērojumi
Riteņu
pretbloķēšanas
sistēma (ABS) fiksēta.
Bojāta riteņu pretbloķēšanas
sistēma.
Automašīna saglabājusi parasto bremzēšanu.
Brauciet piesardzīgāk un lēnāk un pēc iespējas ātrāk konsultējieties
CITROËN pārstāvniecībā vai kvalificētā remontdarbnīcā.
Nepiesprādzēta /
atsprādzēta priekšējā
drošības jostafiksēta, tad
mirgo, ko pavada
skaņas signāls. Vadītājs nav piesprādzējis vai ir
atsprādzējis savu drošības jostu.
Pavelciet siksnu, tad ievietojiet mēlīti sprādzē.
Drošības
spilveni un
spriegotāji īslaicīgi.
Tiklīdz ieslēdzat aizdedzi, šī
signāllampiņa iedegas uz dažām
sekundēm, tad nodziest. Ja tā nenodziest, konsultējieties CITROËN pārstāvniecībā
vai kvalificētā remontdarbnīcā.
fiksēta. Anomālija kādā no drošības
spilveniem vai drošības jostas
pirotehniskajiem spriegotājiem. Pārbaudiet CITROËN pārstāvniecībā vai kvalificētā
remontdarbnīcā.
Nepietiekams
spiediens fiksēta, kopā ar
pazņojumu.Vienā vai vairākos riteņos ir
nepietiekams gaisa spiediens. Pēc iespējas ātrāk pārbaudiet spiedienu riepās.
Šo pārbaudi labāk veikt, kad riepas ir "aukstas".
Pēc katras vienas vai vairāku riepu spiediena
noregulēšanas un viena vai vairāku riteņu nomaiņas reizes
jums ir jāveic sistēmas atiestate.
Papildu informāciju skatiet sadaļā "Nepietiekama riepu
spiediena detektēšanas sistēma" .
mirgo, tad
fiksēta, kopā ar
paziņojumu. Funkcija uzrāda darbības
traucējumus un/vai vienam vai
vairākiem riteņiem nav detektēts
sensors. Riepu spiediena kontrole vairs netiek nodrošināta.
Pārbaudiet sistēmu CITROËN pārstāvniecībā vai kvalificētā
remontdarbnīcā.
1
Darbības kontrole

16
Darbības signāllampiņas
Vienas vai vairāku šādu signāllampiņu iedegšanās apstiprina attiecīgās sistēmas darbību.
To var pavadīt skaņas signāls un paziņojums mēraparātu paneļa displejā.Signāllampiņa ir iedegusiesCēlonis Darbības/ Novērojumi
Kreisā
pagrieziena
indikators mirgo ar troksni. Apgaismojuma slēdzis ieslēgts uz
leju. Ja signāllampiņa mirgo pārāk ātri, tas varētu nozīmēt,
ka pagrieziena indikatoru elektriskā spuldzīte ir
izdegusi. Nomainiet spuldzi vai sazinieties ar CITROËN
pārstāvniecību vai kvalificētu remontdarbnīcu.
Labā pagrieziena
indikators mirgo ar troksni. Apgaismojuma slēdzis ieslēgts uz
augšu. Ja signāllampiņa mirgo pārāk ātri, tas varētu nozīmēt,
ka pagrieziena indikatoru elektriskā spuldzīte ir
izdegusi. Nomainiet spuldzi vai sazinieties ar CITROËN
pārstāvniecību vai kvalificētu remontdarbnīcu.
Gabarītgaismas
vai tuvās
gaismas fiksēta.
Ieslēgtas gabarītgaismas vai tuvās
gaismas.
Tālās gaismas fiksēta. Apgaismojuma slēdzis ir ieslēgts
pozīcijā uz jūsu pusi. Pavelciet slēdzi, lai atkal ieslēgtu tuvās gaismas.
Priekšējie miglas
lukturi fiksēta.
Priekšējie miglas lukturi ir ieslēgti. Pagrieziet slēdža gredzenu divas reizes atpakaļ, lai
miglas lukturus izslēgtu.
Aizmugurējie
miglas lukturi fiksēta.
Ir ieslēgti aizmugurējie miglas lukturi. Pagrieziet slēdža gredzenu atpakaļ, lai miglas lukturus
izslēgtu.
Darbības kontrole

17
C4-Aircross_lv_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
Signāllampiņair iedegusiesCēlonis Darbības/ Novērojumi
Kruīza kontrole fiksēti. Tā iedegas, kad kruīza kontrole ir
aktīvā režīmā. Lai kruīza kontroli aktivizētu/ izslēgtu, nospiediet
pogu
"ON/OFF".
Dinamiskās
stabilitātes
kontrole un
Pretslīdēšanas
sistēma
(ASC/TCL) mirgo.
ASC/ TCL sistēmu darbība. Sistēmas uzlabo vilktspēju un ļauj uzlabot
automašīnas vadības stabilitāti.
Izvēlieties piemērotu braukšanas veidu un samaziniet
braukšanas ātrumu.
fiksēta. ASC/TCL sistēmu anomālija. Veiciet to pārbaudi CITROËN pārstāvniecībā vai
kvalificētā remontdarbnīcā.
Stop & Star t
(Auto Stop & Go)
funkcija fiksēta.
Automašīnai stāvot (sarkanā gaisma,
stop zīme, sastrēgums, ...), Stop
&
Start (AS&G) sistēma dzinēju
pārslēdz STOP režīmā. Tiklīdz vēlaties braukt, signāllampiņa nodziest un
dzinējs iedarbojas automātiski START režīmā.
mirgo dažas
sekundes, tad
nodziest. STOP režīms uz brīdi nav pieejams.
vai
Automātiski ieslēdzas START režīms. Lai iepazītos ar STOP un START režīmu īpatnībām,
skatīt Stop & Start (AS&G) funkciju.
Dīzeļdzinēja
uzsildīšana
fiksēta.
Dzinējs ir auksts un
:
-

a
izdedze ir pozīcijā ON
(Aizdedze), vai
-
ir

iedarbināta iedarbināšanas
poga START/STOP (A i zd e dze).Iedarbināšanas ar atslēgu gadījumā, pirms iedarbināt
dzinēju, nogaidiet, līdz nodziest indikators.
Ar sistēmu "Brīvroku Piekļuve un Ieslēgšana" dzinējs
iedarbojas tikai pēc indikatora nodzišanas.
Tā degšanas ilgums ir atkarīgs no klimatiskajiem
apstākļiem.
Ja dzinējs neiedarbojas, vēlreiz ieslēdziet aizdedzi
un pagaidiet, līdz lampiņa nodziest, tad iedarbiniet
dzinēju.
1
Darbības kontrole

18
Neitralizācijas signāllampiņas
Vienas šādas signāllampiņas iedegšanās apstiprina attiecīgās sistēmas izslēgšanos.
To var papildināt skaņas signāls un paziņojums displejā.Signāllampiņa ir iedegusiesCēlonis Darbības/ Novērojumi
ASC/TCL fiksēta. ASC/ TCL neitralizēšanas poga
atrodas borta paneļa lejasdaļā
(vadītāja pusē) un ir aktivizēta.
ASC/ TCL ir atslēgts.
ASC
: dinamiskā stabilitātes
programma
TCL
: riteņu pretslīdēšana.Lai aktivizētu ASC/ TCL, nospiediet pogu.
Līdz ar automašīnas iedarbināšanu ASC/ TCL sistēma
aktivizējas automātiski.
Funkcija
Stop & Star t
(Auto Stop & Go) fiksēta.
Stop & Start (AS&G) funkcijas
neitralizēšanas taustiņš atrodas borta
paneļa lejasdaļā (vadītāja pusē) un ir
aktivizēts.
Funkcija Stop & Start (AS&G) ir
dezaktivēta. Lai aktivizētu Stop & Start (AS&G), vēlreiz nospiediet
taustiņu.
Darbības kontrole

19
C4-Aircross_lv_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
Rādījumi mērinstrumentu panelī
Pēc aizdedzes ieslēgšanas : iedegas signāllampiņas un/vai paziņojumi, kas veic kontroles auto-testu.
J a Jūs vēlaties piekļūt borta datora informācijai, Jūs varat izvēlēties ignorēt brīdinājumus, nospiežot pogu INFO , kas atrodas uz borta paneļa.
Paziņojumi var atšķirties atkarībā no displeja (1. tips vai 2. tips) mēraparātu panelī.
Atsevišķi paziņojumi tiek parādīti tikai 2. tipa displejā. Kad parādās simbols
: piespiediet īsi .Kad parādās simbols
: paturiet
nospiestu .
Aizdedze izslēgta.
Aizdedze ieslēgta
(ar manuālo pārnesumkārbu). Aizdedze ieslēgta

(ar CVT ātrumkārbu).
Brīdinājumi un brīdinājuma paziņojumi
Kad parādās brīdinājums, tajā brīdī atainotā informācija pazūd. Parādās indikators un ar to saistītais paziņojums, ko pavada attiecīgais skaņas signāls.
Ja ir vairāki brīdinājumi, tie parādās pēc kārtas un parādās šis simbols. Tas paliek iedegts, kamēr saglabājas brīdinājumi.
Tad Jūs varat apskatīt brīdinājumus vēlāk, vairākas reizes nospiežot pogu INFO , lai pārskatītu borta datora informāciju un atgrieztos pie brīdinājumiem.
1
Darbības kontrole

20
1. displejs 2. displejsCēlonis Risinājums - DarbībaNovērojumi
Brīdinājuma paziņojumi (atslēga aizdedzē pozīcijā "OFF")
Jūs esat aizmirsuši izslēgt gaismas. Izslēdziet gaismas, pagriežot slēdzi
pozīcijā OFF.Atskan skaņas signāls ar
pārtraukumiem.
Signalizācija ir iedarbojusies.
Sistēmas "Brīvroku Piekļuve un
Ieslēgšana" baterija ir izlietota. Nomainiet bateriju (skatīt "Bateriju
nomaiņa").
Pie Jums esošā elektroniskā
atslēga nav atpazīta. Pārbaudiet, vai pie Jums ir pareizā
elektroniskā atslēga.Ja paziņojums saglabājas,
konsultējieties CITROËN
pārstāvniecībā.
Elektroniskā atslēga joprojām
atrodas automašīnā, un Jūs
cenšaties aizslēgt durvis vai
bagāžas nodalījumu no ārpuses. Pirms jebkuras automašīnas
aizslēgšanas darbības
pārliecinieties, ka elektroniskā
atslēga atrodas pie Jums.
Veicot automašīnas aizslēgšanu
no ārpuses, vienas no durvīm vai
bagāžas nodalījums nav aizvērts
līdz galam. Aizveriet durvis vai bagāžas
nodalījumu, tad aizslēdziet
automašīnu.
Darbības kontrole

21
C4-Aircross_lv_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
Elektroniskās pretiedarbināšanas
sistēmas darbības anomālija.Izslēdziet aizdedzi, tad iedarbiniet
dzinēju no jauna.Ja problēma saglabājas,
konsultējieties CITROËN
pārstāvniecībā.
Sistēmas "Brīvroku Piekļuve un
Ieslēgšana" darbības anomālija.Konsultējieties CITROËN
pārstāvniecībā.
1. displejs 2. displejs
Cēlonis Risinājums - DarbībaNovērojumi
Elektroniskā atslēga netiek atrasta. Ievietojiet elektronisko atslēgu
blokā, kas atrodas cimdu
nodalījumā.Pēc automašīnas iedarbināšanas
atcerieties izņemt elektronisko
atslēgu no bloka.
Elektroniskā atslēga nav izņemta no
cimdu nodalījuma bloka. Izņemiet elektronisko atslēgu no
cimdu nodalījuma bloka.
Stūres kolonna ir nobloķēta. Ieslēdziet vēlreiz aizdedzi un viegli pagrieziet stūri, lai atbloķētu stūres
kolonnu.
Dzinējs ir izslēgts, bet pārnesumu
pārslēgs nav pozīcijā P .Novietojiet pārnesumu pārslēgu
pozīcijā
P. Tikai automašīnām, kas aprīkotas
ar pārnesumkārbu "CVT".
1
Darbības kontrole

22
1. displejs 2. displejsCēlonis Risinājums - DarbībaNovērojumi
Stūres kolonna nenobloķējas,
atverot vadītāja durvis.Nobloķējiet stūres kolonnu, pirms
automašīnas atstāšanas viegli
pagriežot stūri.
Elektriskās sistēmas darbības
anomālija. Konsultējieties CITROËN
pārstāvniecībā vai kvalificētā
remontdarbnīcā.
Darbības kontrole