2016 CITROEN BERLINGO MULTISPACE Omistajan Käsikirjat (in Finnish)

7
Sijainti
Berlingo-2-VP_fi_Chap01_vue-ensemble_ed01-2016
Taustapeili 112
Etukattovalo 104
Kattolampun vaihtaminen
183
Etu- ja sivuturvatyynyt, turvaverhot
129-132
Etumatkustajan etuturvatyynyn poiskytkentä
132, 136
Akku, lataaminen, käynnistäminen
169
Konepellin avaaminen 154
Takaikkunat
112
Etuistuimet, säätö,
niskatuet 77-78
Turvavyöt 108, 126-128 Lisävarusteet
152
SISÄPUOLI
Takapenkki 79-81
Takaistuimet
(5
paikkaa) 82-84, 92
Istuinten ja penkkien sijoittelu
92-93
Takakattovalo 104
Kattolamppujen vaihtaminen
183
Takaosan varusteet
97
- lattiasäilytyslaatikot
- lentokonepöytä
- sivuverhot
Modutop-katto 98-99
Hajuvesipanos 100-101
Tavaratilan suojapeite


(5
paikkaa) 105
Tavaratilan suojapeite


(7
paikkaa) 109-110
Lasten turvaistuimet 133-142, 146
ISOFIX turvaistuimen kiinnitysjärjestelmä
143-145 Seisontajarru, käsijarru 114
T

akaistuimet (7
paikkaa) 85-91, 93
Varusteet


(7
paikkaa) 107-108
- mukiteline
- pistorasia 12 V
- kuormansidontarenkaat
- säilytyslaatikko
Hinaaminen, nosto
191
Perävaunukuormat 196-199
Varapyörä, tunkki, pyörän
vaihtaminen, työkalut 172-177
1
YLEISKATSAUS

8
Sijainti
Berlingo-2-VP_fi_Chap01_vue-ensemble_ed01-2016
ASR-ESC 119
Pysäköintitutka 115-1 16
Sähkötoimiset sivupeilit
11

1
Ajovalojen korkeuden säätö
60
Stop & Start 53-55
Vakionopeudensäädin
64-66
Nopeudenrajoitin 67-69
Valokytkimet
58-60
Sumuvalot 59
LED-huomiovalot 59
Ajovalojen automaattinen kytkentä
59-60
HALLINTALAITTEET
Sulakkeet, kojelauta, matkustamo 186-188
Konepellin avaaminen 154
Seisontajarru
114 Mittaristot, näytöt, mittarit
28-29
Mittariston kellonajan asettaminen
29
Merkkivalot, varoitusvalot 32-39
Mittarit, mittatikku 40, 47-48
Mittariston valaistuksen himmennin
48
Vaihteenvaihdon osoitin 50 Tuulilasinpyyhin
61-62
Pyyhintäautomatiikka 61
Lasinpesulaite, ajovalojen pesulaite
62, 158
Ajotietokone 63
Ohjauspyörän säätö
49
Äänimerkki 114
Käynnistäminen, virtalukko
55
Automatisoitu vaihteisto,
6
vaihdetta 51-52
Ohjauspyörän kytkimet:
-
Kosketusnäyttö 204
- Autoradio 271

9
Sijainti
Berlingo-2-VP_fi_Chap01_vue-ensemble_ed01-2016
Taustapeili 112
Lastentarkkailupeili 112
Näytöt, valikot
28, 205, 272
Päivämäärän ja kellonajan asettaminen,
30-31
Kytkimet: -
keskuslukitus 27
- sähkötoiminen lapsilukko 147
- lasinnostimet 113
- hätävilkku/varoitusvilkut,
varoitus 114 Lämmitys, tuuletus:
-
lämmitys 70-71, 74
- ilmastointilaite A/C 70-71, 74
Automaattinen ilmastointilaite
72-73, 74
Lasinlämmitin ja huurteenpoisto
75-76
Kattovalot
104, 183
Etuosan varusteet
94-96
- säilytyslokerot
- hansikaslokero
- pulloteline
- laukkukoukku
- keskikonsoli
- hylly
- häikäisysuoja
- laatikot
Kosketusnäyttö
201-268
Autoradio 269-286
Peruutuskamera 117
Etumatkustajan etuturvatyynyn poiskytkentä
132, 136
Käsivalintainen vaihteisto
49
Grip control
120-121
1
yLeiSKatSaUS

10
Sijainti
Berlingo-2-VP_fi_Chap01_vue-ensemble_ed01-2016
HALLINTALAITTEET
Sulakkeet, kojelauta, matkustamo 186-188
Konepellin avaaminen 154
Etuosan varusteet
94-96
- säilytyslokerot
- hansikaslokero
- pulloteline
- laukkukoukku
- keskikonsoli
- hylly
- häikäisysuoja
- laatikot
Taustapeili
112
Lastentarkkailupeili 112
Käsivalintainen vaihteisto
49Kosketusnäyttö
201-268
Autoradio 269-286
Peruutuskamera 117
Kytkimet: -
keskuslukitus 27
- sähkötoiminen lapsilukko 147
- lasinnostimet 113
- hätävilkku/varoitusvilkut,
varoitus 114
Grip control
120-121
Lämmitys, tuuletus: -
lämmitys 70-71, 74
- ilmastointilaite A/C 70-71, 74
Automaattinen ilmastointilaite
72-73, 74
Lasinlämmitin ja huurteenpoisto
75-76
Kattovalot
104, 183
Näytöt, valikot
28, 205, 272
Päivämäärän ja kellonajan asettaminen,
30-31

11
Sijainti
Berlingo-2-VP_fi_Chap01_vue-ensemble_ed01-2016
Vakionopeudensäädin 64-66
Nopeudenrajoitin 67-69
Valokytkimet
58-60
Sumuvalot 59
LED-huomiovalot 59
Ajovalojen automaattinen kytkentä
59-60
Seisontajarru
114 Mittaristot, näytöt, mittarit
28-29
Mittariston kellonajan asettaminen
29
Merkkivalot, varoitusvalot 32-39
Mittarit, mittatikku 40, 47-48
Mittariston valaistuksen himmennin
48
Vaihteenvaihdon osoitin 50
Ohjauspyörän säätö
49
Äänimerkki 114 Käynnistäminen, virtalukko
55
Tuulilasinpyyhin
61-62
Pyyhintäautomatiikka 61
Lasinpesulaite, ajovalojen pesulaite
62, 158
Ajotietokone 63
Ohjauspyörän kytkimet:
-
Kosketusnäyttö 204
- Autoradio 271
Etumatkustajan etuturvatyynyn
poiskytkentä
132, 136
ASR-ESC
119
Pysäköintitutka 115-1

16
Sähkötoimiset sivupeilit
11

1
Ajovalojen korkeuden säätö
60
Stop & Start 53-55
Automatisoitu vaihteisto,
6
vaihdetta 51-52
1
YLEISKATSAUS

12
Sijainti
Berlingo-2-VP_fi_Chap01_vue-ensemble_ed01-2016
TEKNISET TIEDOT - HUOLTO
Tunnistetiedot, sarjanumero, värikoodi, renkaat 200
Lasinpesulaite, ajovalojen pesulaite, nestetasot
158
Lamppujen vaihtaminen, valot
180-185 Tarkastukset
159-160
- akku
- jarrupalat
- jarrurummut, jarrulevyt
- seisontajarru
- hiilisuodatin/matkustamon
suodatin
-
öljynsuodatin
- hiukkassuodatin
- vaihteisto
Pakokaasunpuhdistus 41
Moottoritilan sulakkeet
186, 189
Konepellin avaaminen, tukitanko 154
Nestetasot 157-158
- öljynmittatikku
- jarruneste
- jäähdytysneste
- ohjaustehostinöljy
- dieselöljyn lisäaine
Veden poistaminen dieselsuodattimesta
160
Merkkivalot
32-39
Moottoritila:-
diesel 156
- bensiini 155
Polttoaineen syötön katkaisu, ilmaaminen (diesel)
162
AdBlue® 163-168
Mitat 192-195
Moottorit / massat, bensiini
196-197
Moottorit / massat, diesel
196, 198-199

13
Esittely
Berlingo-2-VP_fi_Chap01_vue-ensemble_ed01-2016
HALLINTALAITTEET
1. Ajovalojen ja suuntavalojen kytkin
2. Mittaristo ja näyttö
3. Lasinpyyhkimen, lasinpesulaitteen ja
ajotietokoneen kytkimet
4.
Virtalukko
5. Autoradion kytkin
6. Kuljettajan etuturvatyyny, äänimerkki
7. Ohjauspyörän korkeuden- ja
etäisyydensäätö
8.
Vakionopeudensäätimen ja
nopeudenrajoittimen kytkin
9.
Kytkinpaneeli: pysäköintitutka,
ajovalojen valokeilan säätö, ESC,
Stop & Start
10.
Konepellin avaaminen
11 . Sähkötoimisten sivupeilien säätö
12. Etulasinnostimien kytkimet
13. Kytkinpaneeli: hätävilkku,
keskuslukitus, lapsilukot
14.
Savukkeensytytin
15. Lämmityksen ja tuuletuksen kytkimet
16. Automatisoidun vaihteiston tai Grip
control -järjestelmän kytkin
17.
Kosketusnäyttö
18. USB-liitin (automatisoitu vaihteisto)
19. USB-liitin (käsivalintainen vaihteisto)
1
YLEISKATSAUS

14
Esittely
Berlingo-2-VP_fi_Chap01_vue-ensemble_ed01-2016
AJAJAN PAIKKA
1. Ajovalojen ja suuntavalojen kytkin
2. Mittaristo ja näyttö
3. Lasinpyyhkimen, lasinpesimen ja
ajotietokoneen kytkimet
4.
Virtalukko
5. Autoradion kytkimet
6. Kuljettajan etuturvatyyny, äänimerkki
7. Ohjauspyörän korkeuden ja
etäisyyden säätö
8.
Vakionopeudensäätimen,
nopeusrajoittimen kytkin
9.
Kytkinpaneeli: pysäköintitutka,
ajovalojen korkeuden säätö, ESC,
Stop & Start, hälytin
10.
Konepellin avaaminen
11 . Sivupeilien sähkökytkimet
12. Etulasinnostimien kytkimet
13. Kytkinrivi: hätävilkku, keskuslukitus,
lapsilukot
14.
Savukkeensytytin
15. Lämmityksen ja tuuletuksen kytkimet
16. Automatisoidun vaihteiston tai Grip
control -järjestelmän kytkin
17.
Kosketusnäyttö
18. USB-liitin (automatisoitu vaihteisto)
19. USB-liitin (käsivalintainen vaihteisto)