Page 225 of 244

Tändningen förblir påslagen på detta sätt
och ett Check-Control-meddelande visas.
Slå inte ifrån tändningen i automatt‐
vätten
Slå inte ifrån tändningen i automattvätten. I
annat fall läggs växelläge P in och det kan
uppkomma skador.◀
Bilen kan inte låsas utifrån i växelväljarläge N.
Vid försök att låsa fordonet så ljuder en signal.
Till motorstart:
1.Trampa på bromsen.2.Tryck på start-/stoppknappen.
Tryckning på start-/stopp-knappen utan att
trampa på bromsen slår ifrån tändningen.
Växelposition Växelläge P läggs automatiskt i:
▷När tändningen kopplas från.▷Efter ca 15 minuter.
Strålkastare
▷Gnid dem inte torra och använd inga starka
rengöringsmedel.▷Blöt upp fastsittande smuts, t ex insekter,
med schampo och tvätta av med vatten.▷Använd helst avisningsspray i stället för is‐
skrapa.
Efter biltvätten
Bromsa ett par gånger för att värma upp och
torka bromsarna efter biltvätten, så bromsarna
fungerar på rätt sätt och bromsskivorna inte
korroderar.
Ta bort rester från rutan helt för att undvika att
sikten påverkas och för att reducera ljud från torkarna och förslitning av torkarbladen.
Bilvård
Bilvårdsprodukter BMW rekommenderar dig att använda bil‐
vårdsprodukter och rengöringsmedel som har
testats och godkänts av BMW.
Vårdprodukter och rengöringsmedel
Observera anvisningarna på förpack‐
ningen.
Öppna dörrar och fönster vid invändig rengör‐
ing av bilen.
Använd endast medel, som är avsedda för ren‐
göring av bilen.
Rengöringsmedel kan innehålla farliga och häl‐
sovådliga substanser.◀
Billackering
Regelbunden skötsel ökar säkerheten och bi‐
behåller värdet. Yttre faktorer i områden med
förhöjd luftförorening eller naturliga förore‐
ningar, som t. ex. kåda eller pollen, kan påverka
billackering. Rätta därför skötseln av bilen efter
detta.
Aggressiva material, som utrunnet bränsle,
olja, fett eller fågelexkrementer, ska tas bort di‐
rekt för att förhindra förändringar eller miss‐
färgningar i lacken.
Lädervård
Damma ofta av lädret med en dammtrasa eller
dammsugare.
Damm och smuts som tränger in i lädrets porer
och veck förorsaka slitage och gör lädret
sprött.
För att undvika fläckar t ex av kläder som fäller,
bär lädret behandlas ca varannan månad.
Ljust skinn bär tvättas oftare eftersom all
smuts syns tydligare.
Använd speciellt lädermedel som skyddar mot
smuts och fett.
Lämpliga skötselmedel finns att köpa hos din
återförsäljare.Seite 225BilvårdMobilitet225
Online Edition for Part no. 01 40 2 960 819 - II/15
Page 226 of 244

Skötsel av stolklädslarDammsug klädslarna regelbundet.
Använd en mjuk svamp eller en mikrofiberduk
och ett lämpligt rengöringsmedel för att ta bort
fläckar.
Rengör hela ytan på stolarna fram till söm‐
marna. Gnid inte för hårt.
Skador på grund av kardborrband
Öppnade kardborrband på byxor eller
andra plagg kan skada stolklädslarna. Kontrol‐
lera att kardborrbanden inte hänger löst.◀
Vård av speciella delar
Lättmetallfälgar
Vid rengöring av fordonet får endast neutrala
fälgrengörare med ett pH-värde på 5 till 9 an‐
vändas. Använd inga hårda och/eller skurande
rengöringsmedel eller ångstrålare över 60 ℃.
Beakta tillverkarens anvisningar.
Aggressiva, syrahaltiga eller alkaliska rengör‐
ingsmedel kan förstöra skyddsskiktet hos intill‐
iggande detaljer, som t.ex. bromsskivan.
Förkromade ytor
Rengör noggrant delar, som t ex kylargrill och
dörrhandtag med mycket vatten och bils‐
champo, särskilt om de utsatts för vägsalt.
Gummilister
Behandla gummilisterna endast med vatten
och gummiskötselmedel.
Använd inga silikonhaltiga bilvårdsprodukter till
gummilisterna, eftersom dessa kan förorsaka
skador eller missljud.
Ädelträdelar Rengör ädelträpaneler och ädelträdelar med en
fuktig trasa. Torka därefter med en mjuk duk.
Plastdetaljer
Till dessa hör:▷Konstläderytor.▷Innertak.▷Lampglas.▷Kombiinstrumentets täckglas.▷Mattsvart sprutade delar.▷Lackerade delar i kupén.
Använd en mikrofiberduk vid rengöringen.
Fukta ev. trasan lätt med vatten.
Blöt inte ned innertaket.
Inga alkohol- eller lösningsmedelshaltiga
rengöringsmedel
Använd inga alkoholhaltiga eller lösningsme‐
delshaltiga rengöringsmedel, som kan skada
ytorna.◀
Bilbälten
Smutsiga bälten går trögt att rulla upp och på‐
verkar säkerheten.
Kemtvätt
Bältena får inte kemtvättas, eftersom vä‐
ven kan förstöras.◀
Använd endast en mild såplösning och rengör
bältena monterade.
Bältena får endast rullas upp när de är torra.
Golvmattor och fotmattor Inga föremål i pedalernas rörselsområde
Fotmattor, golvmattor och andra föremål
får inte ligga i vägen i pedalernas rörelseom‐
råde, eftersom pedalernas funktion då kan på‐
verkas och olycksrisk föreligger.
Lägg inte in någon extra ftmatta ovanpå en an‐
nan eller på något föremål.
Använd endast fotmattor som är godkända för
bilen och som kan fästas på rätt sätt.
Kontrollera att ftmattorna åter fästs ordentligt efter att de tagits ut t ex för att rengöras.◀
Fotmattorna kan tas ut vid rengöringen av ku‐
pén.
Seite 226MobilitetBilvård226
Online Edition for Part no. 01 40 2 960 819 - II/15
Page 227 of 244
Kraftigt nedsmutsade golvmattor kan rengöras
med en mikrofiberduk och vatten eller textil‐
rengöringsmedel. Gnid därvid fram och tillbaka
i körriktningen, annars kan mattan bli luddig.
Sensorer/kameraobjektiv
Rengör sensorer och kameraobjektiv med en
trasa som fuktats med fönsterputsmedel.
Displayer/bildskärm Rengöring av displayer och bildskärmar
Använd inte kemiska eller hushållsrengö‐
ringsmedel, då kan ytan skadas.◀
Håll fukten borta
Vätskor av alla slag ska hållas borta från
enheten, annars kan elektriska komponenter
skadas.◀
Undvik tryck
Tryck inte för hårt vid rengöringen och
använd inga material som repar och kan skada
ytan.◀
Använd en ren, antistatisk mikrofiberduk vid
rengöringen av displayerna.
Avställning av bilen
När fordonet står stilla i mer än tre månader
ska särskilda åtgärder vidtas. Mer information
finns hos din återförsäljare.Seite 227BilvårdMobilitet227
Online Edition for Part no. 01 40 2 960 819 - II/15
Page 228 of 244
Online Edition for Part no. 01 40 2 960 819 - II/15
Page 229 of 244
Slå upp
Kapitlet innehåller tekniska data och det
alfabetiska registret, med vars hjälp du snabbast får fram den information du söker.Online Edition for Part no. 01 40 2 960 819 - II/15
Page 230 of 244

Tekniska dataBilens utrustningI detta kapitel beskrivs alla standardutföran‐
den, landsutföranden och extrautrustningar
som finns i modellserien. Därför beskrivs även
utrustning som inte är tillgängligt för ett fordont. ex. på grund av vald extrautrustning eller
landsutförande. Det gäller även säkerhetsrele‐
vanta funktioner och system. Om motsvarande
funktioner och system används ska de gäl‐
lande nationella bestämmelserna beaktas.
Anvisning
Tekniska data och specifikationer i denna in‐
struktionsbok fungerar som referenspunkter.
Den fordonsspecifika datan kan avvika, t.ex.
pga. extrautrustning, nationella varianter eller
mätmetoder. Detaljerad information finns i re‐gistreringsbevisen och på anvisningsskyltarna
på fordonet eller kan fås från service.
Uppgifterna i fordonshandlingarna har alltid
högsta prioritet.
Mått
Måtten kan skilja sig åt beroende på modellen,
utrustningsvarianten och nationella mätmeto‐
der.
De angivna höjdmåtten tar inte hänsyn till nå‐
gra monteringsdetaljer, t.ex. takantenn, takre‐ling eller spoiler. Höjdmåtten kan skilja sig åt,
t.ex. pga. extrautrustningen, däcken, lasten
och chassiutförandet. BMW X5 MBredd med speglarmm2 184Bredd utan speglarmm1 985Höjdmm1 717Längdmm4 880Hjulnivåmm2 933Minsta vändcirkel Øm12,8
BMW X6 MBredd med speglarmm2 170Bredd utan speglarmm1 989Höjdmm1 689Seite 230Slå uppTekniska data230
Online Edition for Part no. 01 40 2 960 819 - II/15
Page 231 of 244
BMW X6 MLängdmm4 909Hjulnivåmm2 933Minsta vändcirkel Øm12,8
Vikter
BMW X5 MTomvikt körklar, med 75 kg last, tanken fylld till
90 %, utan extrautrustningkg2 350Tillåten totalviktkg2 970Tillsatsviktkg695Max tillåtet axeltryck, framkg1 420Max tillåtet axeltryck, bakkg1 630Max takbelastningkg100Bagageutrymmets volymLiter650-1 870
BMW X6 MTomvikt körklar, med 75 kg last, tanken fylld till
90 %, utan extrautrustningkg2 340Tillåten totalviktkg2 950Tillsatsviktkg685Max tillåtet axeltryck, framkg1 420Max tillåtet axeltryck, bakkg1 610Max takbelastningkg100Bagageutrymmets volymLiter580-1 525
Körning med släpvagn
Den förhöjda släplasten gäller endast fordon
med släpanordning som har monterats på fa‐
brik.Seite 231Tekniska dataSlå upp231
Online Edition for Part no. 01 40 2 960 819 - II/15
Page 232 of 244
BMW X5 MSläpvagnsvikter enligt EU-typgodkännande.Obromsadkg750Bromsad vid max 12 % stigning
Bromsad vid max 12 % stigning och förhöjd släplastkg
kg2 700
2 970Bromsad vid max 8 % stigning
Bromsad vid max 8 % stigning och förhöjd släplastkg
kg2 700
2 970Maximal stödlastkg140Minimal stödlastkg25Max tillåtet axeltryck, bakkg1 795Tillåten totalviktkg3 110
BMW X6 MSläpvagnsvikter enligt EU-typgodkännande.Obromsadkg750Bromsad vid max 12 % stigning
Bromsad vid max 12 % stigning och förhöjd släplastkg
kg2 700
2 950Bromsad vid max 8 % stigning
Bromsad vid max 8 % stigning och förhöjd släplastkg
kg2 700
2 950Maximal stödlastkg140Minimal stödlastkg25Max tillåtet axeltryck, bakkg1 775Tillåten totalviktkg3 090
Rymdtabeller
BMW X5 MLiterAnmärkningBränsletank, ca85Bränslekvalitet, se
sid 196Seite 232Slå uppTekniska data232
Online Edition for Part no. 01 40 2 960 819 - II/15