Page 265 of 289

новых деталей и потере блеска. Используйте
для очистки только воду и подходящие сред‐
ства по уходу, производитель автомобиля
рекомендует использовать оригинальные
средства BMW по уходу.
Регулярно обрабатывайте подверженные
чрезмерным нагрузкам резиновые детали
смазкой для резины. Для ухода за резино‐
выми уплотнителями не используйте силико‐
носодержащие средства, чтобы избежать
повреждений или появления шума в автомо‐
биле.
Детали из ценных пород дерева
Накладки и другие детали из ценных пород
дерева можно чистить только влажной
тканью и вытирать сухой салфеткой.
Пластмассовые детали К ним относятся:▷Поверхности из искусственной кожи.▷Потолок.▷Стекло для ламп.▷Защитное стекло комбинации приборов.▷Матовые черные детали.▷Лакированные детали во внутреннем по‐
мещении.
Для чистки используйте салфетку из микро‐
волокна.
При необходимости слегка смочите сал‐
фетку водой.
Не допускайте промокания потолка.
ВНИМАНИЕ
Очистители, содержащие спирт или
растворители, например, нитрораствори‐
тели, реагенты для холодной очистки, бензин
и т. п., могут повредить пластмассовые де‐
тали. Существует опасность повреждения
имущества. Для чистки используйте сал‐
фетку из микроволокна. При необходимости
слегка смочите салфетку водой.◀
Ремни безопасности
Загрязнения на ремне препятствуют его втя‐
гиванию и снижают безопасность пассажи‐
ров.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Химические чистящие средства могут
испортить ткань ремней безопасности. За‐
щитное действие ремней безопасности
больше не обеспечивается. Существует
опасность травмирования или опасность для
жизни. Для очистки ремней безопасности ис‐
пользуйте только слабый мыльный рас‐
твор.◀
Чистите только слабым мыльным раствором.
Для чистки детали не нужно демонтировать.
Давайте ремням втягиваться только после
того, как они высохнут.
Напольные и ножные коврики ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Предметы в области пространства для
ног водителя могут ограничить ход педалей
или блокировать нажатую педаль. Суще‐
ствует опасность аварии. Размещайте пред‐
меты в автомобиле таким образом, чтобы
они были зафиксированы и не могли попасть
в область пространства для ног водителя.
Используйте коврики, рекомендованные к
применению в автомобиле и надежно закре‐
пленные соответствующим образом. Запре‐
щается использовать незакрепленные нож‐
ные коврики и накладывать несколько
ковриков друг на друга. Следите за тем,
чтобы для педалей было достаточно свобод‐
ного пространства. Следите за тем, чтобы
коврики снова надежно фиксировались по‐
сле их извлечения, например для очистки.◀
Для чистки салона ножные коврики можно
вынуть из автомобиля.
Ковровое покрытие при сильном загрязне‐
нии очистить микроволоконной салфеткой с
использованием воды и очистителя для тка‐
ней. Трите при этом вперед-назад по направ‐Seite 265УходМобильность265
Online Edition for Part no. 01 40 2 964 078 - VI/15
Page 266 of 289

лению движения, иначе может произойти
свойлачивание коврика.
Датчики/объективы камер Для чистки датчиков или объективов камер
используйте тряпку, слегка смоченную сред‐
ством для чистки стекол.
Дисплеи/экраны/защитное стекло
виртуального дисплея
ВНИМАНИЕ
Химические чистящие средства, влага
или любые жидкости могут повредить по‐
верхность дисплеев и экранов. Существует
опасность повреждения имущества. Для
чистки используйте чистую антистатическую
салфетку из микрофибры.◀
ВНИМАНИЕ
Неправильная очистка может привести
к повреждению поверхности дисплеев. Су‐
ществует опасность повреждения имуще‐
ства. Не допускайте слишком сильного да‐
вления и не используйте царапающие
материалы.◀
Для чистки используйте чистую антистатиче‐
скую салфетку из микрофибры.
Для очистки защитного стекла виртуального
дисплея используйте салфетку из микро‐
фибры и обычное бытовое моющее сред‐
ство.
Хранение автомобиля При хранении автомобиля в течение более
трех месяцев необходимо соблюдать опре‐
деленные указания. Более подробную ин‐
формацию можно получить у сервисного
партнера или на специализированной СТО.Seite 266МобильностьУход266
Online Edition for Part no. 01 40 2 964 078 - VI/15
Page 267 of 289
Seite 267УходМобильность267
Online Edition for Part no. 01 40 2 964 078 - VI/15
Page 268 of 289
Online Edition for Part no. 01 40 2 964 078 - VI/15
Page 269 of 289
Характеристики
Глава содержит технические характеристики и алфавитный указатель, с помощью которого
возможно быстро найти нужную информацию.Online Edition for Part no. 01 40 2 964 078 - VI/15
Page 270 of 289

Технические характеристикиОснащение автомобиляВ этой главе описаны все варианты серий‐
ного, экспортного и специального оборудо‐
вания, которые предлагаются в модельном
ряду. Поэтому описывается также оборудо‐
вание, которое отсутствует в автомобиле,например, в связи с выбранным дополни‐
тельным оборудованием или экспортным ва‐
риантом. Это также относится к важным для
безопасности функциям и системам. При ис‐
пользовании соответствующих функций и
систем соблюдайте правила страны пребы‐
вания.
Указание
Технические характеристики и спецификации
в руководстве по эксплуатации являются
ориентировочными. Реальные характери‐
стики автомобиля могут отличаться от них,
например, из-за особого оборудования, осо‐
бенностей комплектации модели в разных
странах или используемых методов измере‐
ния. Точные значения указаны в документах,подтверждающих регистрацию транспорт‐
ного средства, на предупреждающих та‐
бличках на автомобиле или их можно узнать
у сервисного партнера или на специализиро‐
ванной СТО.
Информация в документах на автомобиль
всегда имеет приоритет.
Габариты
Размеры могут отличаться в зависимости от
исполнения модели, варианта комплектации
или используемых методов измерения.
При расчете указанных значений высоты не
учитывались навесные компоненты, напри‐мер антенна, устанавливаемая на крышу,
рейлинги или спойлер. Высота может коле‐
баться, например, в зависимости от выбран‐
ной специальной комплектации, шин, на‐
грузки и исполнения ходовой части. BMW X5 M:Ширина с зеркаломмм2184Ширина без зеркалмм1985Регулировка по высотемм1717Длинамм4880Колесная базамм2933Минимальный диаметр поворота Øм12,8Seite 270ХарактеристикиТехнические характеристики270
Online Edition for Part no. 01 40 2 964 078 - VI/15
Page 271 of 289
BMW X6 M:Ширина с зеркаломмм2170Ширина без зеркалмм1989Регулировка по высотемм1689Длинамм4909Колесная базамм2933Минимальный диаметр поворота Øм12,8
Масса
BMW X5 M:Собственная масса снаряженного автомобиля, с
загрузкой 75 кг, заполненным на 90 % топливным
баком, без дополнительного оборудованиякг2350Разрешенная полная массакг2970Нагрузкакг695Разрешенная нагрузка на переднюю оськг1420Разрешенная нагрузка на заднюю оськг1630Разрешенная масса багажника и багажа, разме‐
щаемого на крышекг100Объем багажного отделенияЛитры650-1870
BMW X6 M:Собственная масса снаряженного автомобиля, с
загрузкой 75 кг, заполненным на 90 % топливным
баком, без дополнительного оборудованиякг2340Разрешенная полная массакг2950Нагрузкакг685Разрешенная нагрузка на переднюю оськг1420Разрешенная нагрузка на заднюю оськг1610Seite 271Технические характеристикиХарактеристики271
Online Edition for Part no. 01 40 2 964 078 - VI/15
Page 272 of 289

BMW X6 M:Разрешенная масса багажника и багажа, разме‐
щаемого на крышекг100Объем багажного отделенияЛитры550-1525
Движение с прицепом
Повышенная масса прицепа касается только
автомобилей, тягово-сцепные устройствакоторых установлены на заводе производи‐
теле. BMW X5 M:Значения массы буксируемого груза по европейским правилам.Без тормозовкг750С тормозами при уклоне дороги до 12 %
C тормозом на уклоне до 12 % и повышенной
массой прицепакг
кг2700
2970С тормозами при уклоне дороги до 8 %
C тормозом на уклоне до 8 % и повышенной мас‐
сой прицепакг
кг2700
2970Максимальная вертикальная нагрузка на тягово-
сцепное устройствокг140Минимальная вертикальная нагрузка на тягово-
сцепное устройствокг25Разрешенная нагрузка на заднюю оськг1795Разрешенная полная массакг3110
BMW X6 M:Значения массы буксируемого груза по европейским правилам.Без тормозовкг750С тормозами при уклоне дороги до 12 %
C тормозом на уклоне до 12 % и повышенной
массой прицепакг
кг2700
2950Seite 272ХарактеристикиТехнические характеристики272
Online Edition for Part no. 01 40 2 964 078 - VI/15