Page 25 of 215

Võtmed, uksed ja aknad23● lesklukustussüsteemiülekoormus selle sageda
kasutamise tõttu, mis põhjustab
lühiajalise toitekatkestuse
● elektromagnetiline häire suurema võimsusega
raadiolainete allikast
Hädaolukorra varuvõti
Vajutage ja hoidke all elektroonilise
võtmel olevat vabastusnuppu ning
tõmmake hädaolukorra varuvõti
ülaosast välja.
Keerake võtit lukuaugus, et uksi
käsitsi lukustada või lukust avada.
Sisestage hädaolukorra varuvõti
pärast kasutamist tagasi
elektroonilise võtme korpusesse.
Ukselukud Vargusvastane turvalukk
Selleks et esiust ei saaks väljastpooltavada, avage uks ja rakendage
vargusvastane turvalukk.
Keerake sobiva tööriista abil ukse
lukustuslüliti lukustatud asendisse.
Seejärel ei ole võimalik ust
väljastpoolt avada.
Vargusvastane turvalukk jääb peale
ka pärast sõiduki lukustuse avamist
kaugjuhtimispuldiga. Ust saab avada
ainult seest või tavavõtmega.
Avamiseks keerake lüliti avatud
asendisse.
Tagaukse käsitsi lukustus
Vasakpoolse tagaukse
lukustamiseks pöörake luku lülitit
päripäeva. Luku vabastamiseks
pöörake lülitit vastupäeva.
Tagauksed 3 30.
Page 26 of 215

24Võtmed, uksed ja aknadKesklukustussüsteemAvab ja lukustab esiuksed, külgmised
liuguksed ja pakiruumi.
3-nupulise kaugjuhtimispuldiga saab
esiuksi ja pakiruumi / külgmisi liuguksi (kui on olemas) eraldi avada ning
lukustada.
Ohutuse tagamiseks ei ole sõidukit
võimalik lukustada, kui võti on
süütelukus.
Märkus
Kui 2 min jooksul pärast sõiduki
lukust avamist ühtki ust ei avata,
lukustatakse sõiduk uuesti
automaatselt.
Sulgeda uksed ja pakiruum. Kui
uksed ei ole korralikult suletud, siis
kesklukustussüsteem ei tööta.
Lisateabeks vt altpoolt „Tavavõtme
kasutamine”.
Kaugjuhtimispuldi kasutamine
Kesklukustussüsteemi juhtimist
kaugjuhtimispuldiga kinnitab
ohutulede vilkumine.Lukustuse avamine 2-nupulise
kaugjuhtimispuldiga
Olenevalt konfiguratsioonist:
● Hoidke all nuppu c, et avada
lukust kõik uksed ja pakiruum.
– või –
● Vajutage üks kord nuppu c, et
avada lukust juhiuks, või kaks
korda nuppu c, et avada lukust
kõik uksed ja pakiruum.
Lukustuse avamine 3-nupulise
kaugjuhtimispuldiga
Olenevalt konfiguratsioonist:
● Hoidke all nuppu c, et avada
lukust kõik uksed ja pakiruum.
– või –
● Vajutage üks kord nuppu c, et
avada lukust juhiuks, või kaks
korda nuppu c, et avada lukust
kõik uksed ja pakiruum.
– või –
● Vajutage korraks c, et avada
lukust kõik uksed ja pakiruum.
Page 27 of 215
Võtmed, uksed ja aknad25Lukustamine 2-nupulise
kaugjuhtimispuldiga
Vajutage e: Kõik uksed ja pakiruum
lukustuvad.
Lukustamine 3-nupulise
kaugjuhtimispuldiga
Vajutage e: Kõik uksed ja pakiruum
lukustuvad.
Märkus
Kui on paigaldatud salongi jälgimise
alarm 3 35, võib selle
väljalülitamiseks vajutada nuppu e
ja hoida seda all (mida kinnitab
helisignaal).
Kui seda tehti tahtmatult, avage uste lukustus uuesti ja vajutage lühidalt
nuppu e sõiduki lukustamiseks.
Pakiruumi lukustamine ja avamine
2-nupulise kaugjuhtimispuldiga
Olenevalt konfiguratsioonist tuleb
pakiruumi (ja külgmiste liuguste)
lukust avamiseks vajutada nuppu c
üks või kaks korda.
Vajutage e, et lukustada pakiruum (ja
sõltuvalt versioonist külgmised
liuguksed).
Page 28 of 215

26Võtmed, uksed ja aknadPakiruumi lukustamine ja avamine
3-nupulise kaugjuhtimispuldiga
Vajutage G, et lukustada või
vabastada lukustusest pakiruum (ja sõltuvalt versioonist külgmised
liuguksed).
Elektroonilise võtmesüsteemi
kasutamine
Vabakäe lukufunktsiooni
kasutamiseks peab elektrooniline võti olema sõidukist väljas ja umbes
ühe meetri kaugusel esiustest või
pakiruumist.
Märkus
Külgmise liugukse välimisel
käepidemel pole nuppu võtmeta
sisenemise funktsiooni jaoks.
Sõiduki salongi ei tohi olla jäetud
elektroonilist võtit ja tuvastustsoonis
ei tohi olla rohkem elektroonilisi
võtmeid, sest vastasel juhul ei ole
vabakäe lukufunktsiooni kasutamine
võimalik.
Kesklukustussüsteemi juhtimist
elektroonilise võtmega kinnitab
ohutulede vilkumine.9 Oht
Ärge jätke elektroonilist võtit
kunagi sõidukisse koos laste või
loomadega, et hoida ära
soovimatu akende, uste või
mootori juhtimine. Surmavate
kehavigastuse oht.
Lukust avamine elektroonilise
võtmega – vabakäe lukufunktsiooni
kasutamine
Vajutage ükskõik millise ukse
välimisel käepidemel olevat nuppu ja
tõmmake käepidet, et uks avada.
Sõiduk avaneb lukust ainult juhul, kui
vabakäe lukufunktsiooniga
lukustamisest on möödunud
vähemalt 3 sekundit.
Vabakäe lukufunktsioon
blokeeritakse automaatselt
elektroonilise võtme nupu
vajutamisel. Vabakäe lukufunktsiooni taaslubamiseks käivitage mootor.
Page 29 of 215

Võtmed, uksed ja aknad27Lukust avamine elektroonilise võtme
nuppudega
Vajutage nuppu c, et avada lukust
kõik uksed ja pakiruum.
Lukustamine elektroonilise võtmega
– vabakäe lukufunktsiooni
kasutamine
Vajutage ükskõik millise ukse
välimisel käepidemel olevat nuppu.
Kõik uksed ja pakiruum lukustuvad.
Sõiduk lukustub ainult juhul, kui
vabakäe lukufunktsiooniga lukust
avamisest on möödunud vähemalt
3 sekundit.
Vabakäe lukufunktsioon
blokeeritakse automaatselt
elektroonilise võtme nupu
vajutamisel. Vabakäe lukufunktsiooni taaslubamiseks käivitage mootor.
Lukustamine elektroonilise võtme
nuppudega
Vajutage nuppu e, et lukustada kõik
uksed ja pakiruum.
Pakiruumi lukustamine ja lukust
avamine elektroonilise võtmega –
vabakäe lukufunktsiooni kasutamine
Vajutage välimisel uksekäepidemel
olevat nuppu, et tagauksed / tagaluuk (ja külgmised liuguksed) lukustada
või lukust avada, kui elektrooniline
võti on tuvastustsoonis (umbes
ühe meetri kaugusel).
Tagauksed / tagaluuk (ja külgmised liuguksed) lukustuvad / avanevad
lukust ainult juhul, kui viimasest
nupuvajutusest on möödunud
vähemalt 3 sekundit.
Vabakäe lukufunktsioon
blokeeritakse automaatselt
elektroonilise võtme nupu
vajutamisel. Vabakäe lukufunktsiooni
taaslubamiseks käivitage mootor.
Pakiruumi lukustamine ja lukust
avamine elektroonilise võtme
nuppudega
Page 30 of 215

28Võtmed, uksed ja aknadVajutage nuppu G, et tagauksed/
tagaluuk (ja külgmised liuguksed) lukustada / lukust avada.
Elektrooniline võtmesüsteem 3 22.
Tavavõtme kasutamine
Keerake võtit lukuaugus, et uksi
käsitsi lukustada või lukust avada.
Tagauksed
Juhul, kui tagauksed lukustatakse
käsitsi pärast sõiduki vabastamisest
lukustusest kaugjuhtimispuldi
nupuga c, lukustage kogu sõiduk
uuesti, vajutades e
kesklukustussüsteemi
lähtestamiseks. Vastasel juhul ei
pruugi c vajutamine vabastada
lukustusest ülejäänud sõidukit.
Pärast tagauste käsitsi lukustusest
vabastamist, kui ülejäänud sõiduk on
lukustatud, võib osutuda vajalikuks
kogu sõiduki lukustamiseks vajutada
kaks korda e.
Kesklukustuse lüliti Lukustab või avab salongist uste japakiruumi lukud.Vajutage nuppu e, et kogu sõiduk
lukust avada. Sisselülitatud olekut näitab nupul olev märgutuli. Mis tahes
avatud ukse sulgemisel lukustatakse
see uks automaatselt.
Vajutage uuesti nuppu e, et kogu
sõiduk lukust avada.
Kui sõidukiga sõidetakse, kui
pakiruum on avatud, saab esiuksed (ja külgmised liuguksed) siiski
lukustada. Kui süüde on sisse
lülitatud, hoidke nuppu e umbes
5 sekundit all. Tagauste/tagaluugi
sulgemisel lukustuvad need
automaatselt.
Automaatne lukustumine 3 29.
Kui vajutate nuppu e, lülitatakse
vabakäe lukufunktsioon automaatselt
välja. Vabakäe lukufunktsiooni
taaslubamiseks käivitage mootor.
Elektrooniline võtmesüsteem 3 22.
Käsitsi avatavad ja suletavad
pakiruumilukud
Turvalisuse suurendamiseks on
teatud sõidukimudelitel eraldatud
pakiruumilukud.
Page 31 of 215

Võtmed, uksed ja aknad29Kuigi uste lukke võib lukustada ja
lukust avada kaugjuhtimispuldiga või elektroonilise võtmega, tuleb
pakiruum avada käsitsi, pöörates
lukus võtit.
Tagauksed 3 30.
Automaatne lukustamine
Automaatne lukustamine pärast
sõidu alustamist
Selle turvafunktsiooni saab
konfigureerida lukustama uksed ja
pakiruumi kohe, kui sõiduk liikuma
hakkab.
Sisselülitamine
Kui süüde on sisse lülitatud, vajutage
kesklukustuse lülitil e ja hoidke seda
ligikaudu 5 sekundit all. Aktiveerumist
kinnitab helisignaal.
Väljalülitamine
Kui süüde on sisse lülitatud, vajutage
kesklukustuse lülitil e ja hoidke seda
ligikaudu 5 sekundit all.
Deaktiveerumist kinnitab helisignaal.
Kesklukustuse lüliti 3 24.Laste turvalukud
Külgmise liugukse lapse turvalukk
asub ukse tagaserval.
Selleks, et külgmist liugust ei saaks
seest avada, avage uks ja rakendage lapse turvalukk.
9 Hoiatus
Kasutage laste turvalukke alati,
kui lapsed istuvad tagaistmetel, et vältida uste soovimatut avamist
salongist.
Kasutage sobivat tööriista, et keerata
liugukse lapse turvaluku lüliti
lukustatud asendisse; ust ei saa
seejärel enam seest avada.
Lapse turvalukk jääb aktiivseks ka
pärast seda, kui sõiduki
kaugjuhtimispuldiga lukust avate. Seejärel saab ust avada ainult
väljastpoolt.
Avamiseks keerake lapse turvaluku
lüliti lukustusest vabastatud
asendisse.
Page 32 of 215

30Võtmed, uksed ja aknadUksed
Lükanduks
Avage ja sulgege külgmine lükanduks ainult siis, kui sõiduk seisab ja
seisupidur on rakendatud.
Tõmmake sisemist käepidet
tahapoole, et uks lukust avada ja lahti tõmmata.
Ust saab lukustada sõiduki seest
sisemise lukustuslüliti abil.
Kesklukustussüsteem 3 24.
9 Hoiatus
Olge külgmise liugukse
kasutamisel ettevaatlik.
Kehavigastuse oht.
Jälgige, et kasutamise ajal ei jääks midagi ukse vahele ja keegi
poleks selle liikumisteel ees.
Sõiduki parkimisel kallakule
võivad lükanduksed oma raskuse
mõjul juhuslikult liikuma hakata.
Enne sõitmahakkamist sulgeda
lükanduksed.
Tagauksed
Tagauksi on võimalik avada ainult
siis, kui sõiduki lukustus on avatud.
Kesklukustussüsteem, tavavõtme
kasutamine 3 24.
Vasakpoolse tagaukse avamiseks
tõmmake välist käepidet.
Ukse avamiseks sõiduki seest
tõmmata sisemist käepidet.
Parempoolne tagauks avatakse
hoova abil.
9 Hoiatus
Kui tagauksed on lahti ja sõiduk on
pargitud tee äärde, võivad
tagatuled olla varjatud.
Sõiduk tuleb muuta teistele
liiklejatele nähtavaks, kasutades
ohukolmnurka või muid
liikluseeskirjadele vastavaid
vahendeid.