2016.5 OPEL VIVARO B Omaniku käsiraamat (in Estonian)

Valgustus103Vajutage nuppu t. Vajutage uuesti
väljalülitamiseks.
Väljapääsude valgustus
Kui funktsioon kuulub varustusse,
süttivad esilaternad pärast sõiduki
parkimist ja süsteemi sisselülitamist
umbes 30 sekundiks.
Sisselülitamine 1. Lülitada süüde välja.
2. Võtta süütevõti välja.
3. Avada juhiuks.
4. Tõmmata suunatulehooba rooli poole.
Seda toimingut saab korrata kõige
rohkem 2 minuti jooksul kuni neli
korda.
Tuli lülitub kohe välja, kui lülitatakse
sisse süüde või keeratakse tulede
lülitit.
Aku tühjenemise vastane kaitse
Sõiduki aku tühjenemise vältimiseks,
kui süüde on välja lülitatud, võivad
mõned sisevalgustid teatava aja
möödudes automaatselt kustuda.

104KliimaseadeKliimaseadeKliimaseadmesüsteem...............104
Soojendus- ja tuulutussüsteem .....................104
Elektrooniline kliimaseadmesüsteem ............106
Tagumine soojendussüsteem . 108
Tagumine kliimaseade ............108
Lisasoojendi ............................ 109
Tuulutusavad ............................. 113
Reguleeritavad tuulutusavad ...113
Fikseeritud tuulutusavad .........114
Kindalaeka jahuti .....................114
Hooldamine ................................ 114
Õhuvõtt .................................... 114
Õietolmufilter ........................... 114
Konditsioneeri tavapärane töörežiim ................................. 114
Hooldus ................................... 115Kliimaseadmesüsteem
Soojendus- ja
tuulutussüsteem
Lülitid: ● temperatuur
● ventilaatori kiirus
● õhujaotus
Soojendusega tagaklaas Ü 3 41.
Temperatuur
punane:soesinine:külmSoojendus ei tööta täie võimsusega,
kuni mootori tavaline töötemperatuur ei ole saavutatud.
Ventilaatori kiirus
Õhuvoolu reguleerimiseks seada
ventilaator soovitud kiirusele.
ÕhujaotusM:Peapiirkonda.L:Peapiirkonda ja jalaruumile.K:Jalaruumi.J:Esiklaasile, esiakendele ja
jalaruumile.V:Esiklaasile ja esiuste akendele.
Vahepealsed seaded on võimalikud.
Akende kuivatamine ja
soojendamine
● Keerata temperatuurilüliti kõige soojemasse asendisse.
● Seada ventilaator kõige kiiremasse asendisse.
● Seada õhujaotuse valikulüliti asendisse V.
● Lülitada sisse tagaklaasi soojendus Ü.

Kliimaseade105● Avada vajadusel külgmisedtuulutusavad ja suunata need
esiakende poole.
● Jalaruumi samaaegseks soojendamiseks seada
õhujaotuse valikulüliti asendisse
J .
Tagaklaasisoojendus 3 41.
Kliimaseadmesüsteem
Lisaks soojendus- ja
tuulutussüsteemile on
kliimaseadmesüsteemis järgmised
nupud:
A/C:jahutus4:siseõhuringlusIstmesoojendus 3 46.
Jahutus (kliimaseade)
Jahutuse sisselülitamiseks vajutage
A/C . Sisselülitatud olekut näitab
nupul põlev märgutuli. Jahutus töötab
ainult sisselülitatud mootoriga ning
kui kliimaseadme ventilaator on sisse lülitatud.
Jahutuse väljalülitamiseks vajutage
uuesti A/C.
Kliimaseadmesõsteem jahutab ja kuivatab sisenevat õhku, kui
välistemperatuur ületab teatud
taseme. Nii saab moodustuda
kondensaat ja tilkuda sõiduki alt.
Kui jahutamine või kuivatamine ei ole vajalik, tuleb jahutussüsteem kütuse
säästmiseks välja lülitada.
Sisselülitatud jahutus võib Autostopi
takistada.
Peatamis-käivitussüsteem 3 122.
Märkus
Ökorežiimi aktiveerimine vähendab
kliimaseadme jõudlust 3 116.Siseõhu ringluse süsteem 4
Siseõhu ringlussüsteemi
aktiveerimiseks vajutage 4.
Sisselülitatud olekut näitab nupul
põlev märgutuli.
Siseõhu ringlussüsteemi
inaktiveerimiseks vajutage uuesti
4 .9Hoiatus
Siseõhu ringluse režiimis
vähendatakse värske õhu
vahetumist. Ilma jahutuseta
töötamisel suureneb õhuniiskus,
mistõttu aknad võivad muutuda
seestpoolt uduseks. Salongi õhu
kvaliteet halveneb. Seetõttu
võivad sõidukis viibijad tunda end
unisena.
Sooja ja väga niiske välisõhu
tingimustes võib tuuleklaas
väljastpoolt uduseks minna, kui
sellele külma õhku suunata. Kui
tuuleklaas muutub väljastpoolt
uduseks, lülitage klaasipuhasti sisse
ja vältige õhujaotussüsteemi asendite
J ja V kasutamist.

106KliimaseadeMaksimaalne jahutusAvada lühikeseks ajaks aken, et
kuum õhk saaks kiiresti hajuda.
● Jahutus A/C on sisse lülitatud.
● Siseõhuringluse süsteem 4 on
sisse lülitatud.
● Seada õhujaotuse valikulüliti asendisse M.
● Keerata temperatuurilüliti kõige külmemasse asendisse.
● Seada ventilaator kõige kiiremasse asendisse.
● Avada kõik tuulutusavad.
Akende kuivatamine ja
soojendamine
● Keerata temperatuurilüliti kõige soojemasse asendisse.
● Seada ventilaator kõige kiiremasse asendisse.
● Seada õhujaotuse valikulüliti asendisse V.
● Lülitada jahutus A/C sisse.
● Lülitada sisse tagaklaasi soojendus Ü.● Avada vajadusel külgmised
tuulutusavad ja suunata need
esiakende poole.
● Jalaruumi samaaegseks soojendamiseks seada
õhujaotuse valikulüliti asendisse
J .
Tagaklaasisoojendus 3 41.
Elektrooniline kliimaseadmesüsteem
Lülitid: ● õhujaotus
● temperatuur
● ventilaatori kiirus
AUTO:automaatrežiimÊ:akende kuivatamine ja
soojendamineÜ:tagaklaasi soojendusA/C OFF:kliimaseadme
väljalülitamineu:käsitsi juhtimisega
siseõhuringlus
Tagaklaasi soojendus Ü 3 41,
istmesoojendus 3 46.
Eelseatud temperatuuri
reguleeritakse automaatselt.
Automaatrežiimis reguleerivad
ventilaatori kiirus ja õhujaotus
automaatselt õhuvoolu.
Süsteemi saab käsitsi reguleerida
õhujaotuse ja õhuvoolu lülitite abil.
Elektroonilist kliimaseadmesüsteemi
kõiki funktsioone saab kasutada
ainult siis, kui mootor töötab.

Kliimaseade107Automaatrežiim AUTOPõhiseade suurima mugavuse
tagamiseks:
● Lülitage ventilaator sisse.
● Vajutage nuppu AUTO;
ventilaatori kiirust, õhujaotust,
jahutamist ja siseõhuringlust reguleeritakse automaatselt.
● Seadke soovitud temperatuur.
● Avada kõik tuulutusavad.
Elektroonilise kliimaseadmesüsteemi väljalülitamiseks lülitage ventilaator
välja.
Temperatuuri eelvalik
Temperatuuri saab seada soovitud
väärtusele.
Miinimumtemperatuuri seadmisel
töötab kliimaseadmesüsteem
maksimaalse jahutusega.
Maksimumtemperatuuri seadmisel
töötab kliimaseadmesüsteem
maksimaalse soojendusega.Akende kuivatamine ja
soojendamine
● Vajutage nuppu Ê.
Aktiveerimisel süttib nupus olev
LED.
● Temperatuuri, õhujaotust ja jahutamist reguleeritakse
automaatselt ning ventilaator
töötab suurel kiirusel.
● Lülitada sisse tagaklaasi soojendus Ü 3 41.
Automaatrežiimi naasmine: vajutage
nuppu Ê või AUTO .
Märkus
Kui Ê vajutamise ajal mootor töötab,
on olek Autostop takistatud, kuni
vajutate Ê uuesti.
Kui nupu Ê vajutamise ajal on
mootor olekus Autostop, käivitub mootor automaatselt.
Peatamis-käivitussüsteem 3 122.
Käsitsi seadmine
Mis tahes seadete käsitsi muutmine
lülitab automaatrežiimi välja:Ventilaatori kiirus Z
Õhuvoolu käsitsi reguleerimiseks
seadke ventilaator soovitud kiirusele.
Kui ventilaator on väljalülitatud, ei
tööta ka kliimaseade.
Õhujaotus M
Vajutage soovitud määrangu nuppu. Aktiveerimisel süttib nupus olev LED.R:Esiklaasile ja esiuste akendele.M:Peapiirkonda.S:Jalaruumi.
Seadete kombinatsioonid on
võimalikud, vajutades kaht nuppu,
kuni süttivad mõlemad LED-id.
Automaatrežiimi
tagasipöördumiseks: Vajutada nuppu
AUTO .
Jahutus A/C Kliimaseadmesõsteem jahutab ja
kuivatab sisenevat õhku, kui
välistemperatuur ületab teatud
taseme. Nii saab moodustuda
kondensaat ja tilkuda sõiduki alt.

108KliimaseadeMärkus
Ökorežiimi aktiveerimine vähendab
kliimaseadme jõudlust 3 116.
Kui jahutamine ega kuivatamine pole
vajalik, vajutage nuppu A/C OFF, et
jahutussüsteem välja lülitada ja
kütust säästa. Nupus olev LED-
märgutuli süttib.
Automaatrežiimi
tagasipöördumiseks: Vajutada nuppu
AUTO .
Siseõhuringluse režiim u
Lülitage siseõhuringlus käsitsi sisse
või välja nupuga u. Aktiveerimisel
süttib nupus olev LED.9 Hoiatus
Siseõhu ringluse režiimis
vähendatakse värske õhu
vahetumist. Ilma jahutuseta
töötamisel suureneb õhuniiskus,
mistõttu aknad võivad muutuda
seestpoolt uduseks. Salongi õhu
kvaliteet halveneb. Seetõttu
võivad sõidukis viibijad tunda end
unisena.
Automaatrežiimi
tagasipöördumiseks: Vajutada nuppu AUTO .
Tagumine
soojendussüsteem
Reisijasalongi tagaosa
soojendusventilaator aitab hoida
salongi tagaosas tagumiste
tuulutusavade kaudu õhuvoolu.
Õhuvoolu hulk sõltub ventilaatori pöörlemiskiirusest. Õhutemperatuuri
reguleeritakse armatuurlaual oleva
temperatuuriregulaatori abil.
Tagumine kliimaseade Salongi tagaosa
kliimaseadmesüsteemi hakkab tööle
koos salongi esiosa
kliimaseadmesüsteemiga.

Kliimaseade109Salongi tagaosa kliimaseadme
ventilaatori lüliti
Reisijasalongi tagaosa kliimaseadme ventilaator aitab hoida salongi
tagaosas tagumiste tuulutusavade
kaudu õhuvoolu.
Jahutatud ja kuivatatud õhu
ringlemiseks tuleb
kliimaseadmesüsteemi töötamise
ajal lülitada sisse ventilaator.
Õhuvoolu hulk sõltub ventilaatori
pöörlemiskiirusest.
Lisasoojendi
Jahutusvedeliku soojendiMootorist sõltumatu, kütusetoitega
jahutusvedeliku soojendi
Eberspächer võimaldab mootori
jahutusvedelikku kiiresti soojendada,
et soojendada auto salongi mootorit
sisse lülitamata.9 Hoiatus
Ärge kasutage süsteemi tankimise
ajal, tolmuses või auruses
keskkonnas ega kinnistes
ruumides (nt garaažis).
Enne süsteemi käivitamist või
käivitamise programmeerimist
lülitage auto kliimaseadme süsteem
soojendusele, seadke
õhujaotussüsteem asendisse V ja
lülitage ventilaator sisse.
Lülitage välja, kui ei ole vajalik.
Soojendus lülitub pärast
programmeeritud tööaja lõppu
automaatselt välja. See lülitub välja
ka siis, kui kütusetase langeb liiga
madalale.
Töötamise ajal kasutatakse auto
akutoidet. Seega peaks sõit kestma
vähemalt sama kaua kui soojendus.
Lühikeste sõitude puhul kontrollige
regulaarselt sõiduki akut ja laadige
seda vajaduse korral.
Efektiivse töö tagamiseks käivitage
lisakütteseade üks kord kuus
lühikeseks ajaks.
Juhtseadmed
Süsteem lülitatakse sisse ja välja taimeri või kaugjuhtimispuldiga,
millega võib programmeerida ka
konkreetseid väljasõiduaegu.

110KliimaseadeAjaldi1 Ekraan:Kuvab eelseadet,
nädalapäeva või
eelseatud päeva,
praegust kellaaega
või eelseatud
kellaaega, Z ja Y2 Temperatuur:Valib temperatuuri3 l:Reguleerib väärtusi
suuremaks4 k:Reguleerib väärtusi
väiksemaks5 Y:Valib soojenduse
seaded6 P:Valib eelseaded7 Þ:Valib kellaaja ja
nädalapäeva
seaded
Kaugjuhtimine (tüüp A)
1 Ekraan:Kuvab eelseadet,
praegust kellaaega või
eelseatud kellaaega,
temperatuuri, Z, Ü , Y ,
Ö ja x2 7:Pikk vajutus: lülitab
kütteseadme sisse, lühike
vajutus: lülitab ekraani sisse
või kinnitab valiku3 l:Reguleerib väärtusi
suuremaks4 d:Pikk vajutus: lülitab
kütteseadme välja, lühike
vajutus: väljumine menüüst
või lülitab ekraani välja5 k:Reguleerib väärtusi
väiksemaks
Kui 10 sekundi jooksul ei vajutata
ühtegi nuppu, lülitub ekraan
automaatselt välja.