2016.5 OPEL MOVANO_B Ohjekirja (in Finnish)

Mittarit ja käyttölaitteet95Hetkellinen kulutusArvo näytetään, kun nopeus 30 km/h
on saavutettu.
Toimintasäde
Arvo näytetään, kun on ajettu
400 metriä.
Toimintasäde lasketaan polttoaine‐
säiliön sisällön ja viimeisen nollauk‐
sen jälkeisen keskikulutuksen perus‐
teella.
Toimintasädettä ei näytetä, jos merk‐
kivalo Y palaa mittaristossa 3 90.
Mittaus voidaan käynnistää uudel‐
leen milloin tahansa.
Ajettu matka
Näyttää viimeisen nollauksen jälkeen
ajetun ajomatkan.
Mittaus voidaan käynnistää uudel‐
leen milloin tahansa.
KeskinopeusArvo näytetään, kun on ajettu
400 metriä.
Viimeisen nollauksen jälkeinen keski‐
nopeus näytetään.Mittaus voidaan käynnistää uudel‐
leen milloin tahansa.
Ajon keskeytyksiä, jolloin sytytysvirta
katkaistaan, ei lasketa mukaan.
Ajotietokoneen nollaaminen
Nollaa ajotietokone valitsemalla jokin
sen toiminnoista ja paina sitten tuuli‐
lasinpyyhkimen vivun päässä olevaa
painiketta ja pidä se painettuna.
Seuraavat ajotietokoneen tiedot nol‐
lataan:
● käytetty polttoaine
● keskikulutus
● toimintasäde
● ajettu matka
● keskinopeus
Ajotietokone nollautuu automaatti‐ sesti, kun jonkun parametrin enim‐
mäisarvo ylittyy.
Polttoainetaloudellisuuden
lukema (ecoScoring)
Jos tämä on varusteena, näytössä
näytetään lukema väliltä 0‒100 ajota‐
van perusteella tehtynä arviona polt‐
toainetaloudellisuudesta.Suuremmat lukemat ovat merkki pa‐
remmasta polttoainetaloudellisuu‐
desta.
Näytössä annetaan myös vinkkejä polttoainetalouden parantamiseksi.
Ajomatkoja voidaan tallentaa järjes‐
telmän muistiin, jotta suorituskykytie‐
toja voidaan vertailla. Katso lisätietoa
Infotainment-järjestelmän oppaasta.
Auton viestit 3 92.
Ajotiedot
Kun moottori sammutetaan, edellisen matkan tiedot näytetään näytössä.
Seuraavat tiedot näytetään: ● polttoaineen keskimääräinen ku‐ lutus
● osamatkamittari
● polttoaineen säästö kilometreinä
Virtakatkos
Jos virransyöttö on katkennut tai au‐
ton akun jännite on laskenut liian al‐
haiseksi, ajotietokoneeseen tallenne‐ tut tiedot menetetään.

96Mittarit ja käyttölaitteetAjopiirturi
Ajopiirturia käytetään mukana toimi‐
tettavien ohjeiden mukaisesti. Nou‐
data käyttöä koskevia määräyksiä.
Merkkivalo & syttyy mittaristossa vika‐
tilanteessa: Käänny korjaamon puo‐
leen.
Huomautus
Jos autoon on asennettu ajopiirturi,
ajettu kokonaismatka saattaa näkyä
ainoastaan ajopiirturissa, ei mittaris‐
tonäytössä olevassa matkamitta‐
rissa.
Matkamittari 3 80.

Valaistus97ValaistusUlkovalot...................................... 97
Valokytkin .................................. 97
Valoautomatiikka .......................97
Kaukovalot ................................. 98
Kaukovaloapu ............................ 98
Kaukovalovilkku .........................99
Ajovalojen kantaman säätö .......99
Ajovalot ajettaessa ulkomailla ...99
Päiväajovalot ............................. 99
Mukautuvat ajovalot ................100
Varoitusvilkut ........................... 100
Suunta- ja kaistanvaihtovilkut ..100
Etusumuvalot ........................... 100
Takasumuvalot ........................ 101
Peruutusvalot .......................... 101
Huurtuneet lamppujen suojukset ................................ 101
Sisävalot .................................... 101
Tavaratilan valaistus ................102
Lukuvalot ................................. 102
Valaistusominaisuudet ...............103
Poistumisvalot ......................... 103
Akun purkautumisen esto ........104Ulkovalot
Valokytkin
Kierrä ulompaa ajovalokytkintä:
7:pois päältä0:sivuvalot9 P:ajovalotAUTO:valoautomatiikka: ajovalot
sytytetään ja sammutetaan
automaattisesti.
Kierrä sisempää ajovalokytkintä:
>:etusumuvalotø:takasumuvalot
Kaukovalojen merkkivalo P 3 91.
Lähivalojen merkkivalo 9 3 91.
Takavalot Takavalot syttyvät yhdessä lähi- ja si‐
vuvalojen kanssa.
Valoautomatiikka
Kun valoautomatiikka on käytössä ja
moottori käynnissä, järjestelmä vaih‐
taa päiväajovalojen (jos kuuluu varus‐
tukseen) ja ajovalojen välillä valais‐
tusolosuhteista riippuen.
Valokytkimen pitää turvallisuussyistä
olla aina AUTO-asennossa.
Päiväajovalot 3 99.

98ValaistusAutomaattisten ajovalojen
aktivointi
Huonoissa valaistusolosuhteissa ajo‐
valot kytkeytyvät päälle.
Kaukovalot
Vaihda lähi- ja kaukovalojen välillä
vetämällä vivusta, kunnes tunnet nak‐ sahduksen.
Kaukovaloapu Tämä toiminto sallii kaukovalojen
käytön pääajovaloina yöllä ja ajono‐
peuden ollessa yli 45 km/h.
Se vaihtaa lähivaloille kun:
● Tunnistin havaitsee vastaantule‐ vien tai edellä ajavien autojen va‐
lot.
● On sumuista tai sataa lunta.
● Ajetaan taajamissa.
Jos esteitä ei havaita, järjestelmä
vaihtaa takaisin kaukovaloille.
Aktivointi
Käännä ulkovalokytkin asentoon
AUTO ja aktivoi kaukovaloapu työn‐
tämällä suuntavilkkuvipua eteenpäin.
Merkkivalo í palaa jatkuvasti mitta‐
ristossa kaukovaloavun ollessa akti‐
voitu, kun taas sininen merkkivalo 7
3 91 syttyy kaukovalojen palaessa.
Merkkivalo í 3 91.
Huomautus
Järjestelmän käyttö ei vapauta kul‐
jettajaa tämän täydestä vastuusta
auton käsittelyssä.
Poiskytkentä
Työnnä suuntavilkkuvipua uudelleen
eteenpäin. Merkkivalo í sammuu.
Kaukovaloapu poistuu toiminnasta
myös siirrettäessä ulkovalokytkin pois asennosta AUTO.
Huomautus
Versiosta riippuen järjestelmä voi‐
daan poistaa toiminnasta myös Info‐
tainment-järjestelmän kautta. Katso
lisätietoa Infotainment-järjestelmän
ohjekirjasta.

Valaistus99Yleisiä tietojaJärjestelmän suorituskykyä voivat
huonontaa seuraavat tekijät:
● Äärimmäiset sääolosuhteet, esim. rankkasade, sumu tai lumi.
● Etukameran tai tuulilasin edessä on esteitä.
● Vastaan tulevien tai edellä aja‐ vien ajoneuvojen valoja ei ha‐
vaita.
● Ajovaloja ei ole säädetty oikein.
● Myös erilaiset heijastavat pinnat saattavat aiheuttaa sen, että jär‐
jestelmä ei havaitse muita ajo‐
neuvoja.
Kaukovalovilkku
Kaukovalovilkkua käytetään vetä‐
mällä vipua.Ajovalojen kantaman säätö
Ajovalojen kantaman säätö käsin
Lähivalojen ollessa kytkettyinä sovita
ajovalojen kantama auton kuormituk‐
seen, jotta vastaantuleva liikenne ei
häikäisty.
Käännä säätöpyörä valitsemaasi asentoon:
0:etuistuimella on matkustaja4:suurin sallittu kuormitusAjovalot ajettaessa
ulkomailla
Epäsymmetriset ajovalot valaisevat
tien oikeaa reunaa kauemmaksi kuin
vasenta.
Maissa, joissa on vasemmanpuolei‐
nen liikenne, ajovalot on säädettävä
vastaantulevan liikenteen häikäisty‐
misen estämiseksi.
Suunnata ajovalot korjaamolla.
Päiväajovalot Päiväajovalot parantavat auton näky‐
vyyttä päivänvalossa.
Valot syttyvät automaattisesti, kun sy‐ tytysvirta kytketään.
Jos auto on varustettu automaatti‐
sella valojen ohjauksella, järjestelmä
vaihtaa päiväajovalojen ja ajovalojen
välillä automaattisesti valaistusolo‐
suhteiden mukaan. Valoautomatiikka
3 97.

100ValaistusMukautuvat ajovalot
Kaarrevalo Ohjauskulmasta, ajonopeudesta ja
valitusta vaihteesta riippuen kaartee‐
seen ajettaessa syttyy lisävalo, joka
valaisee tiessä vastaavalla puolella
olevaa kaarretta.
Kaarrevalo kytkeytyy pois automaat‐
tisesti pidemmän käytön jälkeen sekä
auton nopeuden ylittäessä 40 km/h.
Varoitusvilkut
Käytetään painamalla ¨.
Voimakkaassa jarrutuksessa varoi‐
tusvilkut voivat kytkeytyä automaatti‐
sesti päälle. Kytke pois toiminnasta
painamalla ¨.
Suunta- ja
kaistanvaihtovilkutsiirrä vipua
ylöspäin:oikea suuntavilkkusiirrä vipua
alaspäin:vasen suunta‐
vilkku
Kun ohjauspyörä käännetään takai‐
sin, vipu palaa automaattisesti alku‐
peräiseen asentoonsa ja suuntavil‐
kun toiminta katkeaa. Pienten ohjaus‐ liikkeiden, kuten kaistanvaihdon, yh‐
teydessä näin ei tapahdu.
Käytä vilkkua kolme kertaa esim.
kaistanvaihdon yhteydessä siirtä‐
mällä vipu ensimmäiseen vasteeseen asti. Vapautettuna vipu ponnahtaa ta‐
kaisin.
Jos vipu siirretään ensimmäisen vas‐
teen ohi, suuntavilkku kytkeytyy kes‐
totoimintaan. Sammuta suuntavilkku
käsin siirtämällä vipu alkuperäiseen
asentoonsa.
Etusumuvalot

Valaistus101Käännä sisempi kytkin asentoon > ja
vapauta.
Etusumuvalot toimivat moottorin ol‐
lessa käynnissä ja ajovalojen kytket‐
tyinä.
Takasumuvalot
Käännä sisempi kytkin asentoon ø ja
vapauta.
Takasumuvalot toimivat moottorin ol‐ lessa käynnissä ja ajovalojen kytket‐
tyinä.
Peruutusvalot
Peruutusvalot palavat, kun on kyt‐
ketty sytytysvirta ja valittu peruutus‐
vaihde.
Huurtuneet lamppujen suojukset
Lamppujen suojusten sisäpinta voi
huurtua lyhyeksi ajaksi epäsuotui‐
sessa kylmänkosteassa säässä, ko‐
valla sateella ja auton pesun jälkeen.
Kosteus haihtuu hetken päästä itses‐ tään. Voit auttaa haihtumista kytke‐
mällä valot päälle.Sisävalot
Sisävalot syttyvät, kun auton lukitus
avataan kauko-ohjaimella tai etuovet
avataan.
Kun ovet suljetaan, valo sammuu vii‐
veen jälkeen tai heti sytytysvirran kat‐ kaisemisen jälkeen.
Etumainen sisävalo Kun kytkin on keskiasennossa, valo
toimii sisävalona.

102ValaistusKäytetään painamalla käyttökytkintä
c :
● palaa jatkuvasti
● palaa, kun ovien lukitus ja itse ovet avataan
● jatkuvasti pois päältä
Takasisävalot
Combi, Bus
Takamatkustamossa on sisävalot
sekä matalalla tasolla että katossa.
Käytä kojelaudassa olevaa keinukyt‐
kintä:
paina OFF:poispaina c:päälleLukuvalot l 3 102.
Tavaratilan valaistus
Tavaratilan valaistus voidaan asettaa syttymään, kun sivu- ja takaovet ava‐
taan, tai palamaan jatkuvasti.
Kun kytkin on keskiasennossa, valo
toimii sisävalona.
Käytetään painamalla käyttökytkintä
c :
● palaa jatkuvasti
● palaa, kun ovien lukitus ja itse ovet avataan
● jatkuvasti pois päältä
Kun ovet suljetaan, valo sammuu vii‐
veen jälkeen tai heti sytytysvirran kat‐
kaisemisen jälkeen.
Lukuvalot Lukuvalo edessä
Käytetään painikkeella l.
Lukuvalo voidaan versiosta riippuen
kohdistaa haluttuun suuntaan.