Page 217 of 368

215
4008_no_Chap08_en-cas-de panne_ed01-2016
tauing av bilen
Tauing av bilen
Versjon med forhjulstrekk - 2WD:
tauing med alle fire hjul på bakken
Generelle forholdsregler
Kun biler med forhjulstrekk - 2WD kan
taues med alle fire hjul på bakken.
F
F
est slepestangen til tauekroken som
er integrert i bilens chassis, under
støtfangeren foran.
ov
erhold lovverket som gjelder i ditt land.
Kontroller at vekten på bilen som trekker er
høyere enn vekten på bilen som taues.
Føreren må sitte bak rattet på bilen som
taues og ha med seg gyldig førerkort.
Ved tauing med alle fire hjul på bakken skal
det alltid brukes en godkjent slepestang. Det
er forbudt å bruke stropper eller remmer.
Bilen som trekker må starte opp progressivt.
Ved tauing med motoren av, vær
oppmerksom på at det ikke lenger er
servobrems eller servostyring.
I følgende tilfeller må du kontakte et
bilbergingsfirma:
-
d
ersom bilen stopper på motorvei eller på
annen høyhastighetsvei,
-
bil
med firehjulstrekk,
-
d
ersom det er umulig å sette girkassen
i fri, frigjøre rattstammen eller utløse
parkeringsbremsen,
-
d
ersom bilen taues med kun to hjul på
bakken,
-
d
ersom du ikke er i besittelse av en
godkjent slepestang, osv. F
S
ett girspaken i fri (posisjon N på CV
t
-
girkasse).
F
F
rigjør rattlåsen ved å sette tenningen på
posisjon " ON" (eller i modus " ON" for biler
utstyrt med "Nøkkelfri inngang og start").
F
L
øsne på parkeringsbremsen.
F
S
kru på varselblinket på begge bilene.
F S tart opp forsiktig, og kjør sakte over en
kort distanse.
8
Hvis en feil oppstår
Page 218 of 368
216
4008_no_Chap08_en-cas-de panne_ed01-2016
Biler med firehjulstrekk skal alltid
transporteres på et lasteplan. Bilen må aldri taues med alle fire
hjulene på bakken, det risikerer nemlig
å skade girkassen.
Bilen må under ingen omstendigheter
taues med for- eller bakhjulene på
bakken, selv om den er stilt inn på
"2WD" -funksjon (2-hjulstrekk).
Bil med firehjulstrekk - 4 WD: transport av bilen på lasteplan
Hvis en feil oppstår
Page 219 of 368
217
4008_no_Chap08_en-cas-de panne_ed01-2016
Tauing av en annen bil
F I støtfangeren bak, fjern dekselet ved å
trekke i den nederste delen ved hjelp av
jekksveiven 1 . F
S kru tauekroken 2 helt inn ved hjelp av
hjulnøkkelen 3 .
F
M
onter slepestangen.
F
A
ktiver varselblinket på begge bilene.
F
S
tart opp forsiktig, og kjør sakte over en
kort distanse.Tilgang til verktøyet
tauekroken og det nødvendige verktøyet er
plassert under gulvet i bagasjerommet.
Slik for du tilgang til det:
F
å
pne opp koffertlokket,
F
l
øft opp gulvet, og fjern det,
F
t
a ut tauekroken og annet nødvendig
ve r k t ø y.
Liste over verktøy
1.
S
veiv til jekk.
2.
t
a
uekrok.
3.
Hjulnøkkel.
8
Hvis en feil oppstår
Page 220 of 368
218
4008_no_Chap08_en-cas-de panne_ed01-2016
tom drivstofftank (Diesel)
For biler med motor 1,6 HDi 115 må
drivstoffsystemet manuelt luftes dersom
tanken er tom for drivstoff. Se tegningen av
motorrommet som tilsvarer din bil.
1,6 liter HDi-motor
F Fyll minst fem liter diesel på tanken.
F
Å pne motorpanseret.
F
o
m n
ødvendig, hekt av pyntedekslet for å
få tilgang til håndpumpen.
F
P
åvirk håndpumpen til den hardner
(det kan være tungt å trykke første gang).
F
S
tart motoren. (Dersom motoren
ikke starter ved første forsøk, vent
ca.
15 sekunder, og prøv på nytt).
F
D
ersom dette ikke gir resultater etter et par
forsøk, bruk håndpumpen på nytt og start
motoren.
F
S
ett på plass og hekt på pyntedekslet.
F
Lu
kk motorpanseret.
Hvis en feil oppstår
Page 221 of 368
219
4008_no_Chap09_caracteristiques-techniques_ed01-2016
* Maks. effekt tilsvarer verdi som er godkjent på prøvebenk for motor, i overensstemmelse med de betingelser som er fastsatt i det europeiske regelverk (direktiv 1999/99/Ce) .
Motorer og girkasser
.../S: modell utstyrt med Stop & Start-funksjonen (AS&g) .
BENSINMOTORER
1,6 liters 1152,0 liters 150
GIRKASSER Manuell
(5 gir) CV
t(
6 gir)
Manuell
(5 gir) CV
t(
6 gir)
Type variant versjon: BU ... NK Z0
NKZ0/S NKZ9
NKZ9/S AFYR
AFZ7 AFYV
AFZM AFYT
AFZH AFZ9 AFYW
AFZP
AFZC
Transmisjonsmodus 2WD2WD2WD 4WD2WD 4WD
Sylindervolum (cm
3) 1 590 1 998
Boring x slaglengde (mm) 75 x 9086 x 86
Maks. effekt*: C
e
e
-
norm (kW) 86 113
Maks. effekt turtall (o/min) 6 0006 000
Maks. dreiemoment: C
e
e
-
norm (Nm) 15 4 19 9
tu
rtall maks. dreiemoment (o/min) 4 0004 200
Drivstoff BlyfrittBlyfritt
Katalysator JaJa
OLJEK APASITET (i liter)
Motor (med skifte av filter) 4,24,3
9
Tekniske spesifikasjoner
Page 222 of 368

220
4008_no_Chap09_caracteristiques-techniques_ed01-2016
Vekt og tilhengervekt, bensinmotor (kg)
godkjent tilhengervekt varierer i de forskjellige
land (se tabeller på de påfølgende sidene).
De nøyaktige verdiene er ført opp på bilens
vognkort og på fabrikantens typeplate.
De står også oppgitt på bilens kommersielle
dokumenter.
For ytterligere informasjon, kontakt P
e
ugeot
eller et kvalifisert verksted. Vekten kjøreklar tilsvarer bilens tomvekt +
føreren (75
kg).Angitte MtR
A-verdier og tilhengervekter
gjelder for maks. 1 000 meter over havet;
tilhengervekten som er angitt må reduseres
med 10
% for hver ekstra 1 000 meter.
Ved kjøring med tilhenger er det forbudt å
overstige 100
km/t (overhold gjeldene regler i
landet).
Hvis den utvendige temperaturen er høy,
medfører dette en nedgang i bilens ytelse
for å beskytte motoren. Når den utvendige
temperaturen er høyere en 37° C, begrens
tilhengervekten.
Vekten til tilhenger med brems, innenfor
M
tR
A, kan økes hvis man reduserer
M
tA
C til trekkbilen med tilsvarende:
viktig, trekking av en tilhenger med
en bil som har for liten last kan
forringe bilens kjøreegenskaper.
Tekniske spesifikasjoner
Page 223 of 368
221
4008_no_Chap09_caracteristiques-techniques_ed01-2016
For: Russland, Ukraina, Marokko, Argentina, Chile, franske oversjøiske områder (TOM).
BENSINMOTORER1,6 L 1152,0 l 150
Girkasser Manuell (5 gir)Manuell (5 gir) CVT (6 gir)
Type variant versjon: BU... NK Z7
NKZ0 AFZ7
AFZM AFZH
AFZ9 AFZP
AFZC
Transmisjonsmodus 2WD2WD 4WD2WD 4WD
-
t
o
mvekt 1 3101 385 1 4201 385 1 450
-
V
ekt kjøreklar 1 3901 4301 4951 460 1 525
-
M
aks. teknisk tillatt totalvekt (M
tA
C)1 870 1 9701 9701 9701 970
-
M
aks. teknisk tillat totalvekt med last
(M
tA
C) ved kjøring med tilhenger 1 925
2 035 2 0352 0352 035
-
t
o
tal rullevekt (M
tR
A)
i
12%-bakke 3 025
3 335 3 3353 3353 335
-
t
i
lhenger med brems (begrenset av M
tR
A)
i 1
0% eller 12%-bakke 1 10 0
1 300 1 3001 3001 300
-
t
i
lhenger uten brems 68571574 5725 750
-
A
nbefalt kuletrykk 5565656565
9
Tekniske spesifikasjoner
Page 224 of 368
222
4008_no_Chap09_caracteristiques-techniques_ed01-2016
For: Australia, New-Zealand.
BENSINMOTORER2,0 L 150
Girkasser CVT (6 gir)
Type variant versjon: BU... AFZHAFZP
Transmisjonsmodus 2WD4WD
-
t
o
mvekt 1 3801 445
-
V
ekt kjøreklar 1 4551 520
-
M
aks. teknisk tillatt totalvekt (M
tA
C)1 970 1 970
-
M
aks. teknisk tillat totalvekt med last
(M
tA
C) ved kjøring med tilhenger 2 035
2 035
-
t
o
tal rullevekt (M
tR
A)
i
12%-bakke 3 020
3 020
-
t
i
lhenger med brems (begrenset av M
tR
A)
i 1
0% eller 12%-bakke 1 050
1 050
-
t
i
lhenger uten brems 750750
-
A
nbefalt kuletrykk 6565
Tekniske spesifikasjoner