Page 329 of 368

05
327
4008_no_Chap10d_Mitsu4_ed01-2016
MEDIA- OG MUSIKKSPILLERE
Tilfeldig avspilling av spor
trykk på knappen RDM
for å starte
tilfeldig avspilling av sporene på en
plate. "RDM" vises da i displayet.
For å komme ut av denne funksjonen,
trykk en gang til på den samme
knappen.
Audio-CD
Hold knappen " 7" eller "8" trykket
inn for å søke hurtig fremover eller
bakover.
Avspillingen starter opp med en gang
du slipper knappen.
Hurtig søking
trykk på knappen "
9
" eller ":" for å
velge henholdsvis forrige eller neste
spor.
Valg av spor
trykk på knappen
RPT
for å spille det
sporet du lytter til, en gang til. "RP
t
"
vises da i displayet.
For å komme ut av denne funksjonen,
trykk en gang til på den samme
knappen.
Gjenta et spor Avspilling av begynnelsen av hvert spor
trykk på knappen
PTY/SCAN
for å
sette i gang avspilling av de ti første
sekundene av hvert spor på platen.
"SCAN" vises i displayet samtidig som
nummeret for sporet blinker.
For å komme ut av denne funksjonen,
trykk en gang til på den samme
knappen.
For CD-R/RW, er kvaliteten på avspillingen avhengig av
programvaren som er brukt for koding, CD-brenneren og
hastigheten som er brukt ved brenning av CD-en.
Page 330 of 368

05
328
4008_no_Chap10d_Mitsu4_ed01-2016
Display av CD-TEXT
Trykk flere ganger etter hverandre på knappen "DISP
": CD- text
informasjonen vises i følgende
rekkefølge:
DISC NAM
e /
t
RACK NAM e /
N
o RMAL DISPLAY M o D e .
CD-spilleren er kompatibel med display av CD-
t
ext informasjon.
For
CD-plater som inneholder både CD-DA
filer og MP3-filer, starter
avspillingen
automatisk med CD-DA
filene.
For
å veksle mellom avspillingen av de to filtypene, trykk i over to
sekunder på knappen "CD
" til det lyder et pipesignal.
u
nder bruk av CD-platene, vil funksjonene "Repetisjon", " t
ilfeldig
avspilling" og "A
vspilling av begynnelsen av sporet" kun gjelde for
filer
med samme foramt.
Dersom informasjonen overskrider
12
tegn, trykk på knappen PAGE for å
se resten.
Dersom
det ikke finnes noen
CD-
t
ext som skal vises i displayet,
vises "N
ot I t L e ".
CD MP3 / Tag ID3
Valg av MP3-mappeDrei justeringsknappen SEL
henholdsvis til høyre for å velge
mapper i stigende rekkefølge, og mot
venstre for å velge mapper i synkende
rekkefølge.
CD-spilleren og CD-skifteren er kompatible for avspilling av
MP3-filer.
Disse må være registrert i format IS
o 8859 Nivå 1 / Nivå 2, Joliet
eller Romeo på CVD-R o M, CD-R eller CD-RW-plater. De kan
inneholde maks. 255 filer og 100 mapper over 16 nivåer.
tag ID3
versjon 1.0 ; 1.1 ; 2.2 ; 2.3 og 2.4 kan vises i displayet
under avspilling av MP3.
MEDIA- OG MUSIKKSPILLERE
Page 331 of 368

05
329
4008_no_Chap10d_Mitsu4_ed01-2016
MEDIA- OG MUSIKKSPILLERE
Gjenta spor i samme mappe
trykk i over to sekunder på knappen
RPT
for å gjenta avspillingen av
sporene i den mappen det lyttes til.
"D-RP
t " vises da i displayet.
For å gå ut av denne modusen, trykk
på nytt på denne knappen.
trykk på knappen RDM
for å lansere
tilfeldig avspilling av sporene på den
mappen du lytter til. "RDM" vises da i
displayet.
For å gå ut av denne modusen, trykk
på nytt på denne knappen. Avspilling av begynnelsen av hvert spor
Display MP3
/ Tag ID3Trykk
flere ganger etter hverandre på
knappen DISP
: MP3-informasjon gis i
følgende rekkefølge:
F
o LD e R NAM e /
t
RACK NAM e /
N
o RMAL DISPLAY M o D e .
trykk på knappen PTY/SCAN
for å
lansere avspillingen av de ti første
sekundene av hvert spor i alle
mappene. "SCAN" vises i displayet og
det tilsvarende spornummeret blinker.
For å gå ut av denne modusen, trykk
på nytt på denne knappen.
Tilfeldig avspilling av en mappe
Tilfeldig avspilling av en plate
trykk i over to sekunder på knappen
RDM
for å lansere tilfeldig avspilling
av sporene i alle mappene. "D-RDM"
vises da i displayet.
For å gå ut av denne modusen, trykk
på nytt på denne knappen. Ved begynnelsen av avspillingen vises "R
e ADIN g " i displayet.
Deretter forsvinner denne meldingen, og i stedet vises
mappenummeret, spornummeret, avspillingstiden og "MP3".
Page 332 of 368

05
330
4008_no_Chap10d_Mitsu4_ed01-2016
trykk i over to sekunder på knappen
DISP for å aktivere tag ID3-
informasjonen. "
t
A
g " vises i displayet.
Trykk
flere ganger etter hverandre på
knappen DISP
: t
ag
ID3-informasjon
gis i følgende rekkefølge:
ALB
u M NAM e /
t
RACK NAM e /
AR
t
IS t
NAM
e / N o RMAL DISPLAY
M
o D e .
For å nøytaliserere denne
informasjonen, trykk på nytt på
knappen DISP.
Dersom informasjonen overstiger
12
tegn, trykk på knappen PAGE for
å se resten.
Dersom
det ikke finnes noen MP3 eller
t
ag ID3-informasjon som skal vises i
displayet, vises "N
ot I t L e ".
På CD-R/RW er lydkvaliteten avhengig av programmet som brukes
til koding, brenneren og brennehastigheten som har blitt benyttet.
Avhengig
av
mappestrukturen for MP3-mappene og filene på
platen, kan det ta en viss tid før avspillingen starter
.
MEDIA- OG MUSIKKSPILLERE
Bruk av Aux-inngangen (AUX)
Aux-inngangen gjør det mulig
å tilkoble et bærbart utstyr
(MP3-spiller
osv.).
Koble det bærbare utstyret (MP3-spiller osv.) til RCA-kontaktene
(hvit og rød) ved hjelp av en tilpasset kabel som ikke følger me\
d.
Innstill først volumet for det mobile apparatet (høyt nivå). \
Innstill
deretter volumet for bilradioen.
Avspillingen styres med betjeningene til det mobile utstyret.
trykk i over to sekunder på knappen
MEDIA
.
"A
u X" vises i displayet, og ekstern
modus er aktivert.
trykk på nytt på
MEDIA for å
nøytralisere modusen eller på AUX
for å gå over til en annen modus.
Page 333 of 368
06
331
4008_no_Chap10d_Mitsu4_ed01-2016
USB-SPILLER
Bruke USB-uttaket
Når bilen står stille og
tenningsnøkkelen er i posisjon LOCK,
kople til den mobile spilleren ved hjelp
av den tilhørende ledningen.u
SB-inngangen gjør det mulig å
kople til et mobilt system (MP3,
Apple®-spiller). Audiofilene overføres fra spilleren til bilradioen, via bilens
høyttalere.
Kople deretter ledningen til bilens
u
SB-uttak
Bruk kun
u SB-nøkler med format FA
t
32 (File Allocation
table).
Filformat: MP3, WMA,
AAC, WAV.
-
Maks. natall nivåer (inkl. rotnivå): 8.
-
Antall mapper: 100.
-
Antall filer: 255.
For å bevare systemet, bruk ikke
u SB-fordeler. For å kople fra ledningen skal tenningen være i posisjon LOCK.
Påse at ikke ledningen kommer i klem når du lukker armlenet..
Page 334 of 368
06
332
4008_no_Chap10d_Mitsu4_ed01-2016
Når den mobile spilleren / iPod®
er
koplet
til,
foreta
flere
trykk
etter
hverandre på MEDIA
-tasten, og velg
u
SB. Valgt kilde vises i displayet.
Når spilleren er valgt, vil avspillingen
begynne.
Avspilling
Styring av et spor (eller en mappe)
Stopp
trykk på
MEDIA eller på RADIO for å
endre modus. Drei på justeringsbryteren for å velge
forrige eller neste mappe.
Velge en mappe (eller et spor)
Velge et sportrykk på knappen for å velge mappe
og gå ned / opp et nivå.
Justeringsbryteren brukes også for sporene.
USB-SPILLER
trykk på knappen " 7 " eller "8" for å
velge forrige eller neste spor.
Ved å holde knappen trykket inn skjer
skiftet fortere. Avspilling av begynnelsen på hvert spor
Ved å trykke på knappen PTY/SCAN
vil de første sekundene av hvert spor
i hver mappe spilles. "SCAN" vises da
i displayet og tilsvarende spornummer
blinker.
For å gå ut av denne modus, trykk på
nytt på denne knappen.
Page 335 of 368

07
333
4008_no_Chap10d_Mitsu4_ed01-2016
Spille av
Styre et spor
Pause / Stopp / Ny start*
BLUETOOTH®-STREAMING
trykk på tasten ";" og hold den
trykket inn for å foreta en pause i
avspillingen.
trykk på tasten "tilbake" for å stoppe
avspillingen. Foreta et trykk på denne tasten for å
sette i gang avspillingen. V
elge et spor*
Avspilling i sløyfe*
trykk på denne tasten under
avspilling.
trykk på nytt for å gå ut av denne
modus.
trykk på denne tasten under avspilling
trykk på nytt for å gå ut av denne
modus.
* Dersom den tilkoplede enheten støtter denne funksjonen. T
ilfeldig avspilling*
Streaming gjør det mulig å lytte til musikkfiler fra telefonene via
høyttalerne i bilen.
telefonen må kunne styre riktige Bluetooth®-profiler
(Profiler
A2DP/A
VRCP)
Koble til telefonen: Se rubrikken "BL
uetoot H
®-teLeFoN MeD tAL
eg
J
e
NKJ
e
NN
e
LS
e
".
Trykk
flere
ganger
etter
hverandre
på
MEDIA
-tasten, og velg Bluetooth
®.
Valgt kilde vises i displayet.
trykk på knappen " 7
" eller "8" på
knappenor å velge henholdsvis forrige
eller neste spor.
Page 336 of 368
07
334
4008_no_Chap10d_Mitsu4_ed01-2016
trykk på denne tasten.
"P t Y-SCAN" vises i displayet, og alle
sporene på telefonen som er tilkoplet
via Bluetooth
® spilles av i 10 sekunder
fra starten.
trykk på nytt for å gå ut av denne
modus.
Spille av begynnelsen på hvert spor*
Skifte display*
Hold denne tasten trykket inn helt til
det avgis et lydsignal, og "
t
A
g " vises
i displayet.
trykk på denne tasten for å endre
displayet.
Foreta et nytt langt trykk for å gå ut av
denne modus. Displayet viser maksimalt 1
1 tegn av gangen. Dersom tittelen kuttes
på midten, trykk på tasten PAGE. De neste tegnene vises hver
gang tasten trykkes inn.
Dersom ingen tittel er i minnet: "N o
t
I t L e " vises i displayet.
De tegnene som ikke kan vises erstattes med " .".
* Dersom den tilkoplede enheten støtter denne funksjonen.
BLUETOOTH®-STREAMING