2015 Peugeot 208 Priročnik za lastnika (in Slovenian)

Tehnični podatki215
208_sl_Chap09_caracteristique-technique_ed01-201
Splošno
Tehnični podatki o motorjih Mase in dovoljene
obremenitve
Masa vozila, pripravljenega za vožnjo, je
enaka masi praznega vozila skupaj z voznikom
(75
kg).
Navedene vrednosti MTR A in dovoljenih
obremenitev veljajo za največ 1000
metrov
nadmorske višine. Obremenitev morate
zmanjšati za 10
% za vsakih dodatnih
1000
metrov nadmorske višine.
Maso zavirane prikolice lahko v mejah MTR A
za toliko povečate, za kolikor zmanjšate MTAC
vlečnega vozila.
Priporočena obremenitev vlečne kljuke
ustreza dovoljeni teži na zglobu vlečne kljuke
(odstranljivi z ali brez orodja). Zaradi visokih zunanjih temperatur se
lahko zmanjša zmogljivost vozila in
se tako zaščiti motor. Če temperatura
presega 37
°C, omejite maso prikolice.
Če je vlečno vozilo malo obteženo, to
lahko vpliva na njegovo stabilno lego
na cesti.
V primeru vleke vozila se poveča
zavorno pot.
Z vlečnim vozilom nikoli ne prekoračite
hitrosti 100 km/h (upoštevajte veljavno
zakonodajo v vaši državi).
M TAC: največja dovoljena obremenitev
MTRA: skupna dovoljena masa
Tehnični podatki o motorju vašega vozila
(prostornina, največja moč, hitrost motorja
pri največji moči, gorivo, izpusti CO
2 i t d .)
s
o navedeni na potrdilu o skladnosti za
vozilo homologiranega tipa ter v prodajni
dokumentaciji.
Ti podatki ustrezajo homologiranim vrednostim,
merjenim na preizkuševališču, v pogojih, ki
so določeni z evropsko zakonodajo (direktiva
1999/99/CE).
Za več podatkov se obrnite na PEUGEOTOVO
servisno mrežo ali kvalificirano servisno
delavnico. Podatki o masah in dovoljenih obremenitvah
za vaše vozilo so navedeni na prometnem
dovoljenju ter v prodajni dokumentaciji.
Te vrednosti so navedene tudi na proizvajalčevi
ploščici ali nalepki.
Več informacij o identifikacijskih elementih
boste našli v ustreznem poglavju.
Za še več podatkov se lahko obrnete na
PEUGEOTOVO servisno mrežo ali kvalificirano
servisno delavnico.
9

Tehnični podatki
216
208_sl_Chap09_caracteristique-technique_ed01-201
Motorji Kode motorjev MenjalnikiProstornina olja
motorja, z menjavo filtra (v litrih) Nezavirana prikolica
(v kg) Priporočena
obremenitev vlečne kljuke (v kg)
1,0

PureTech 68 CE5
/ KR5
(EB0
/ EB0F)5 -stopenjski ročni
(BVM5) 3,31450
-
450
(VASP-VUL)30
-
30
(VASP) - 46 (VUL)
1,2

PureTech 68 QA5
(EB2FB) 5 -stopenjski ročni
(BVM5) 3,31
--
1,2

PureTech 82 CG5
/ KQ5
(EB2
/ EB2F)5 -stopenjski ročni
(BVM5) 3,31520
-
520
(VASP-VUL)46
CGP
(EB2


MAPS)5-stopenjski robotizirani
(ETG5) 3,31
520 46
1,2

PureTech 82 S&S KQV
(EB2F) 5-stopenjski robotizirani
(ETG5) 3,31
500 33
1,2

PureTech 110 S&S CQJ / CZJ
(EB2DT / EB2DTM) 5 -stopenjski ročni
(BVM5) 3,56
570
/ 45046
CQQ / CZQ
(EB2DT / EB2DTM) 6-stopenjski samodejni
( E AT 6) 3,56
570
/ 45046
1,6
VTi 120 CA5
(EP6C) 5 -stopenjski ročni
(BVM5) 4,2
580 46
CAL
(EP6C) 4-stopenjski samodejni
(BVA 4) 4,2
580 46
1,6

THP 165 S&S KHK
(EP6FDT) 6 -stopenjski ročni
(BVM 6) 4,2
580 46
1,6

THP 208 S&S KJK
(EP6FDTX) 6 -stopenjski ročni
(BVM 6) 4,2
580 46
Bencinski motorji
VASP: Specializirano vozilo VUL: Lahko gospodarsko vozilo

Tehnični podatki217
208_sl_Chap09_caracteristique-technique_ed01-201
Dizelski motorji
MotorjiKode motorjev MenjalnikiProstornina olja
motorja, z menjavo filtra (v litrih) Nezavirana prikolica
(v kg) Priporočena
obremenitev vlečne kljuke (v kg)
1,6
HDi 75 BX5
(DV6EM) 5 -stopenjski ročni
(BVM5) 3,83
570 46
1,6


BlueHDi 75 KM5
(DV6FE) 5 -stopenjski ročni
(BVM5) 3,83570
-
570
(VASP-VUL)46
-
46
(VU) - 30 (VASP)
1,6

BlueHDi 75 S&S KMJ
(DV6FE) 5 -stopenjski ročni
(BVM5) 3,83410


-
410


( VA S P)46
1,6
HDi 92 BW5
/ BF5
(DV6DM / DV6D) 5 -stopenjski ročni
(BVM5) 3,83570
-
570
(VASP-VUL)46
1,6
e- HDi 92 BFS
(DV6 D) 6-stopenjski robotizirani
(ETG6) 3,83
570 46
1,6


BlueHDi 100 KE5
(DV6 FD) 5 -stopenjski ročni
(BVM5) 3,83570
-
570
(VASP-VUL)46
1,6

BlueHDi 100 S&S KEJ
(DV6 FD) 5 -stopenjski ročni
(BVM5) 3,83520
-
570
(VUL)46
KES
(DV6 FD) 6-stopenjski robotizirani
(ETG6) 3,83
570 46
1,6

BlueHDI 115 S&S LAK
(DV6 FCD) 6 -stopenjski ročni
(BVM 6) 3,83
570 46
1,6


BlueHDi 120

S&S KDK
(DV6 FC) 6 -stopenjski ročni
(BVM 6) 3,83
570 46
VUL : Lahko gospodarsko vozilo
VASP : Specializirano vozilo
9

Tehnični podatki
218
208_sl_Chap09_caracteristique-technique_ed01-201
Mere (v mm)
različica s petimi vrati različica s tremi vrati

Tehnični podatki219
208_sl_Chap09_caracteristique-technique_ed01-201
Različica Affaire
Število sedežnih mest: 2 osebi
U porabna prostornina v prtljažniku: 1,062 m3
Uporabna dolžina poda: 1,335 m
U porabna širina med blatniškimi koši: 1,042 m
Uporabna širina na sredini: 1,061


m
Uporabna višina na sredini: 0,857
m
9

Tehnični podatki
220
208_sl_Chap09_caracteristique-technique_ed01-201
Podatki za
identifikacijo
A. Serijska številka pod pokrovom motornega prostora
T

a številka je vgravirana na karoseriji,
poleg nosilca amortizerja. Vsaj enkrat na mesec preverite tlak v
ohlajenih pnevmatikah.
Zaradi prenizkega tlaka v pnevmatikah
se poveča poraba goriva.
B.
S

erijska številka na spodnjem robu
vetrobranskega stekla
T

a številka se nahaja na nalepki na
armaturni plošči in je vidna skozi
vetrobransko steklo. C. N
alepka proizvajalca T
a številka se nahaja na samouničljivi
nalepki ob vznožju vrat na sopotnikovi
strani.
D.
Na

lepka za pnevmatike/barvo
N

alepka se nahaja ob vznožju vrat na
voznikovi strani. Vsebuje naslednje podatke:
-

t
lak v pnevmatikah pri praznem in
obteženem vozilu
-
m
ere pnevmatik
-
t
lak v pnevmatiki rezervnega kolesa
-
o
znako barve
Različni elementi za prikaz podatkov za
identifikacijo in iskanje vozila.

Tehnični podatki221
208_sl_Chap09_caracteristique-technique_ed01-201
9

222
208_sl_Chap10a_BTA_ed01-2016
Klic v sili
Peugeotov klic v sili
Ob vključitvi kontakta za tri sekunde
zasveti zelena kontrolna lučka, kar
pomeni, da lahko telefonirate.
Delovanje : "Klic v sili".
Zadržan pritisk za več kot dve sekundi sproži
klic v center za Peugeotov klic v sili.
-

Z

elena kontrolna lučka utripa.
-

G

lasovno sporočilo potrdi prejem klica.
Zelena kontrolna lučka, ki neprekinjeno sveti,
opozarja na vzpostavljeno komunikacijo.
Ugasne po končani komunikaciji. Če zasveti oranžna kontrolna lučka se
obrnite na PEUGEOTOVO servisno
mrežo:
-

č
e utripa in nato ugasne, opozarja
na motnjo v delovanju sistema,
-

č
e neprekinjeno sveti, opozarja
na to, da je potrebno zamenjati
pomožno baterijo.
V obeh primerih se lahko zgodi, da storitvi klica
v sili in pomoči na cesti ne bosta delovali.
V najkrajšem možnem času se posvetujte s
PEUGEOTOVO servisno mrežo. Test delovanja:
Pogoji uporabe:
-
v d
ržavah, kjer ni tega klicnega centra ali
je bila storitev lokalizacije zavrnjena, se
klic usmeri neposredno na klicno številko
za klice v sili (112) brez lokalizacije.
Telefonska številka 112


je rezervirana za
nujne klice in je veljavna v celotni Evropski
skupnosti.
-

Z
a storitev Peugeotovega klica v sili veljajo
splošni pogoji uporabe, ki so na voljo v
prodajnem mestu, v okviru tehnoloških in
tehničnih omejitev.
Nenameren pritisk na gumb:
-

P
o pritisku zasveti zelena kontrolna lučka.
-

P
onovni pritisk na gumb razveljavi klic.
Glasovno sporočilo potrdi razveljavitev
klica.
-

K
licni center se oglasi, povejte operaterju,
da je prišlo do klica po pomoti. Zelena
kontrolna lučka po zaključku pogovora
ugasne.
Center za Peugeotov klic v sili takoj določi
lokacijo vašega vozila, stopi v stik z vami v
vašem jeziku* in po potrebi pokliče ustrezno
urgentno službo pomoči*.
*

G

lede na geografsko pokritost centra za
Peugeotov klic v sili in centra za Peugeotov
klic za pomoč na cesti in na uradni jezik, ki
ga izbere lastnik.
S

eznam držav, ki pokrivajo storitve
PEUGEOT CONNECT je na voljo na
prodajnih mestih ali na spletni strani
www.peugeot.com. Motnja v delovanju sistema ne moti
delovanja vozila.
Avdio in telematska oprema