2015 Peugeot 208 Brukerhåndbok (in Norwegian)

Praktisk informasjon175
208_no_Chap07_informations-pratiques_ed01-2016
Nyttig
Dersom reserven av AdBlue® væsken i
beholderen er tilstrekkelig, gis det ingen
informasjon.
Når nivået væske faller under grensen for
2

400

km (1

500

miles) gjenstående kjøring, vil
du bli varslet om dette med flere midlertidige
signaler (varsellampe, melding, lydsignal) som
stiger i styrke etter hvert som kilometerne
tilbakelegges, helt til varslene avgis permanent.
Når AdBlue
®-reserven er tom er det ikke mulig
å starte bilen. Det er forskjellige varselnivåer avhengig av
resterende rekkevidde.
Du blir informert etter km-etapper, og varslene
øker gradvis, fra forbigående til permanente.
-

1
. etappe nås når det er en resterende
rekkevidde på 2 400 km (1 500 miles).
- 2 . etappe nås når det er en resterende
rekkevidde på 600 km (375 miles).
Når det gjenstår 0
km, vil ikke bilen kunne
startes opp igjen etter at den har vært stoppet.
Indikatorer for rekkevidde
Det anbefales på det sterkest at man
ikke venter til neste varsel med å
etterfylle AdBlue
®. Dette bør gjøres så
fort som mulig.
Rekkevidde for kjøring/autonomi
trykk på denne knappen for midlertidig visning
av rekkevidden.
Med berøringsskjermen:
Dersom det gjenstår over 5
000 km
(3
100 miles) vil ikke verdien presiseres.-

v
elg menyen "Driving
assistance",
-
v

elg "Diagnostic",
-

v
elg CH
eC
K.
7

Praktisk informasjon
176
208_no_Chap07_informations-pratiques_ed01-2016
Så snart tenningen settes på, lyser denne
lampen sammen med et lydsignal og visning av
en melding (f. eks: "
to
p up emissions additive:
Starting prevented in 1 500 km") som angir
kjørerekkevidden i kilometer eller miles.
un

der kjøring vises meldingen hver 300 km så
lenge tilsetningsnivået ikke er blitt etterfylt.
ta k

ontakt med P
e
ugeot
-
forhandlernett eller
et kvalifisert verksted for å foreta etter fylling av
AdBlue
®-tilsetning.
Du kan også foreta etter fyllingen selv.
For ytterligere informasjon om etter fylling av
AdBlue
®, se det tilsvarende avsnittet. Så snart tenningen settes på, vil denne lampen
blinke sammen med et lydsignal og visning av
en melding (f. eks.: "
to

p up emissions additive:
Starting prevented in 600 km") som angir
kjørerekkevidden i kilometer eller miles.
und
er kjøring vises meldingen hvert 30.

sekund
så lenge tilsetningsnivået ikke er blitt etterfylt.
ta k
ontakt med P
e
ugeot
-
forhandlernett eller
et kvalifisert verksted for å foreta etter fylling av
AdBlue
®-tilsetning.
Du kan også foreta etter fyllingen selv.
Hvis ikke du gjør dette, kan du risikere å ikke
kunne starte bilen igjen.
For ytterligere informasjon om etter fylling av AdBlue
®, se det tilsvarende avsnittet.
Så snart tenningen settes på, vil denne lampen
blinke sammen med et lydsignal og visning av
meldingen "
to

p up emissions additive: Starting
prevented".
AdBlue
®-beholderen er tom: den reglementære
startsperreanordningen hindrer oppstart av
motoren.
Rekkevidde på mellom 600 og 2 400 km Rekkevidde på mellom 0 og 600 km
Driftsstans på grunn av mangel på AdBlue
®
For å kunne starte motoren igjen
anbefaler vi deg å ta kontakt med
P
e

ugeot
-
forhandlernettet eller
et kvalifisert verksted for å foreta
nødvendig etterfylling.
Dersom du selv foretar etter fyllingen er
det svært viktig å fylle beholderen med
minst 3,8 liter AdBlue
® i beholderen.

Praktisk informasjon177
208_no_Chap07_informations-pratiques_ed01-2016
I tilfelle detektering av en funksjonsfeil på SCR-systemet
Disse lampene lyser, medfulgt av et lydsignal
og visning av meldingen "em issions fault".
Varslingen utløses under kjøring, når en
funksjonsfeil detekteres for første gang,
deretter under de følgende kjøreturene, så
lenge funksjonsfeilen vedvarer. Dersom feilen ved SCR-systemet bekreftes
(etter 50 km kjøring med kontinuerlig visning av
en feilvarsling), vil disse lampene lyse, sammen
med et lydsignal og visning av en melding
(f. eks.: "
em

issions fault: Starting prevented
in 300 km") som angir kjørerekkevidden i
kilometer eller miles.
und

er kjøring vises meldingen hvert 30. sekund
så lenge funksjonsfeilen ved avgassystemet
SCR vedvarer.
Varslingen kommer tilbake så snart tenningen
settes på.
Henvend deg til P
e

ugeot
-
forhandlernett eller
til et kvalifisert verksted så snart som mulig.
Hvis ikke, vil ikke bilen starte igjen. Hver gang tenningen settes på, lyser disse
lampene sammen med et lydsignal og visning
av meldingen "
em

issions fault: Starting
prevented".
For å kunne starte motoren igjen, er det helt
nødvendig å ta kontakt med P
e

ugeot
-
f

orhandlernett eller et kvalifisert verksted.
en a
nordning som hindrer bilen i å starte, aktiveres automatisk når bilen har kjørt 1 100 kilometer etter bekreftelsen av en funksjonsfeil på
avgassystemet SCR. Kontroller systemet så snart som mulig hos P
e
ugeot
-
forhandlernett eller hos et kvalifisert verksted.
Du har overskredet den tillatte
kjøregrensen: startsperresystemet
hindrer nå start av motoren.
Hvis det dreier seg om en midlertidig
funksjonsfeil, vil varslingen
forsvinne under neste kjøretur, etter
selvdiagnostisering av avgassystemet
SCR.
I tilfelle detektering av en funksjonsfeil I løpet av den tillatte kjøretiden
(mellom 1 100 km og 0 km)Oppstart ikke mulig
7

Praktisk informasjon
178
208_no_Chap07_informations-pratiques_ed01-2016
Etterfylling
I tilfelle sprut av AdBlue®, skyll
umiddelbart med kaldt vann og tørk
med en ren, fuktig klut.
Dersom tilsetningen har krystallisert
seg, tørk bort med en svamp og varmt
vann.
Forholdsregler
Bruk kun AdBlue® -tilsetningen i samsvar med
standarden IS
o 2
2241.
AdBlue
®- tilsetningen er en ureabasert væske.
Denne væsken er fargeløs, luktfri og ikke
brannfarlig.
Skal oppbevares på et kjølig sted.
ov

erhold følgende etter påfylling av
tilsetningsmiddel:
-

S
kru på tenningen uten å starte.
-

V
ent i 10 sekunder før du starter motorenKast ikke kannene / flaskene
med AdBlue
®- tilsetning i
husholdningsavfallet.
Legg dem i en egnet beholder eller lever
dem til forhandleren. Påse at bilen står parkert på et plant og
vannrett underlag.
Parkering
F Slå av tenningen og ta ut nøkkelen.
Dersom det har rent ut væske, tørk rundt
inngangen til beholderen med en fuktig klut.
På vinterstid, kontroller at bilens
temperatur er høyere enn -11°C. I
motsatt tilfelle, vil AdBlue
® fryse,
og du vil ikke kunne helle den på
tanken. Parker bilen i et mer temperert
lokale i noen timer for å kunne foreta
etterfyllingen.

Praktisk informasjon179
208_no_Chap07_informations-pratiques_ed01-2016
Fylle
F Hell innholdet i flasken opp i AdBlue®-
beholderen i bilen din.
Viktig: hvis AdBlue
®-beholderen i bilen
din er helt tom - hvilket bekreftes med
en varselmelding, og det er umulig å
starte motoren - er det helt nødvendig
å etter fylle minimum 3,8
liter (eller to
flasker på 1,89


liter).
I tilfelle sprut fra tilsetningen, skyll
umiddelbart med kaldt vann og tørk
med en fuktig klut.
Dersom tilsetningen har krystallisert seg,
tørk bort med en svamp og varmt vann.
F
t
ø

rk av rundt beholderåpningen med en
fuktig klut i tilfelle søl.
Lukke
F Sett det blå lokket tilbake på beholderåpningen, og drei det
1/6
omdreining i klokkeretning helt til det
stopper.
F

S
ett det sorte lokket tilbake på plass
ved å dreie det en kvart omdreining
i klokkeretning uten å trykke på det.
Kontroller at merket på lokket befinner seg
rett over for merket på underlaget.
F

A
vhengig av utstyr, legg på plass
reservehjulet og/eller oppbevaringskassen
innerst i bagasjerommet.
F

L
egg på plass matter og lukk
bagasjeromsluken.
Tilgang
F For tilgang til beholderen AdBlue®, løft opp
matten i bagasjerommet, og avhengig av
utstyr, ta opp reservehjulet eller/og eller
oppbevaringskassen.
Åpne
F Drei det sorte lokket en kvart omdreining motsatt vei av klokkeretning uten å trykke,
og løft det opp.
F

D
rei det den blå korken en 6
.dels omdreining
i motsatt retning av klokkeretningen.
F

L

øft lokket opp.
7

Praktisk informasjon
180
208_no_Chap07_informations-pratiques_ed01-2016
Viktig: i tilfelle etterfylling etter
mangel på tilsetningsstoff , som angis
med meldingen "
top

up emissions
additive: Starting prevented", er det helt
nødvendig at du venter i ca. 5
minutter
for du setter på tenningen, uten å åpne
førerdøren, eller foreta opplåsing
av bilen, eller sette nøkkelen i
tenningslåsen .
Sett på tenningen og start motoren etter
10


sekunder.
op

pbevar AdBlue
® utenfor barns
rekkevidde og i originalemballasjen.
Hell aldri AdBlue
® over i en
annen beholder: den vil miste
renhetskvaliteten.
ty

nn aldri ut tilsetningen med vann.
Hell aldri tilsetningen på dieseltanken.
Ikke oppbevar AdBlue
®-kannen/
flaskene i bilen.
Anbefalinger for
oppbevaring
SCR-systemet omfatter oppvarming
av AdBlue®-beholderen slik at bilen
skal kunne fungere under normale
omstendigheter.
I eksepsjonelle situasjoner som når
bilen brukes over lengre perioder ved
temperaturer under -15°C (5°F), kan det
være at varselet om feil på systemet
skyldes frysing av AdBlue
®.
Parker bilen på et litt varmere sted i
noen timer helt til tilsetningsmiddelet
igjen blir flytende.
Varselet om feil på
eksosrensesystemert vil ikke slukke
med en gang. Det skjer først etter at
bilen har kjørt en del km.
Frysing av AdBlue®
AdBlue® fryser ved temperaturer
under

-11°C (12,2°F), og forringes fra
25°C (77°F).
Det anbefales å oppbevare flaskene
/
kannene på et kjølig sted, og ikke i
direkte sollys.
und

er slike betingelser kan tilsetningen
oppbevares i minst et år.
Dersom tilsetningen har frosset, kan
den brukes igjen når den har tint
fullstendig i romtemperatur.
Nyttig

Praktisk informasjon181
208_no_Chap07_informations-pratiques_ed01-2016
Teksturert lakk
Den teksturerte lakken reagerer på lyseffekter,
med fargevariasjoner som fremhever bilens
lyslinjer og skulptur. Klarlakken inneholder
partikler som forblir synlige, noe som skaper
en unik satinert relieffeffekt. Den lett kornede
over flaten gjør karosseriet spesielt å ta på.
Straight cut-lakk
Vedlikehold:
Følg disse rådene for å unngå å skade lakken:
-
B
ruk helst høytrykksspyler, eller en
vannslange med et godt vanntrykk. Bilen
kan også vaskes i vaskehall med ruller.
-
t
ø
rk av karosseriet med en mikrofiberklut,
uten å tørke for hardt.
-
t
ø
rk forsiktig av alle drivstofflekker som
måtte finnes på karosseriet ved hjelp av en
mykt klut, og la tørke.
-

S
må flekker (f.eks. fingeravtrykk...) fjernes
ved hjelp av "
t

e
C
HNA
t
u
Re
"-produktene.
Følgende råd om vedlikehold for matt lakk
skal overholdes. Du finner dem også bilens
vedlikeholds- og garantihefte.
-

B

ilen må aldri rengjøres uten vann.
-

B

ilen må ikke vaskes i automatisk vaskehall
med ruller.
-

K

arosseriet eller felgene må ikke poleres.
Det kan føre til at lakken blir blank. -
B
ruk ikke rengjøringsmidler for lakk,
slipende eller polerende produkter, eller
midler som skal bevare lakkens glans
(som for eksempel voks) for vedlikehold av
lakken. Disse produktene er utelukkende
beregnet på blanke over flater. Dersom
de brukes på biler med matt lakk vil dette
gjøre stor skade på bilens over flate og
frembringer bl.a. uopprettelige blanke
områder eller områder med flekker.
-

B

ruk ikke høytrykksspylere utstyrt med
børster, disse risikerer å lage riper i lakken.
-

V

elg aldri et vaskeprogram som avsluttes
med varm voks.
Men pass på følgende:
-

B
ruk aldri vaskeprogram med siste
behandling med varm voks.
-

R
engjør aldri bilen uten vann.
-

B
ilen må ikke poleres.
-

B
ruk ikke rengjøringsmidler for lakk,
slipende eller polerende produkter, eller
midler som skal bevare lakkens glans
(som for eksempel voks) for vedlikehold av
lakken.
Retusjeringer av lakken skal helst gjøres hos
P
e

ugeot eller i et kvalifisert verksted.
7

Hvis en feil oppstår
182
208_no_Chap08_cas-de-panne_ed01-2016
Varseltrekant
Før du går ut av bilen for å sette
opp varseltrekanten, ta på deg
refleksvesten. Varseltrekanten selges som tilbehør, ta
kontakt med P
e

ugeot
-
forhandlernett
eller et kvalifisert verksted.
For å bruke varseltrekanten, se
bruksanvisningen til fabrikanten.Installering av en
varseltrekant på bakken
F Installer varseltrekanten bak bilen, i
henhold til regelverket i landet.